「FLUID DRIVE」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The pressing member 16 compresses the storage body 18 by using, as a drive force, the impact load transmitted thereto through the load transmission member 14, and supplies a fluid in the storage body 18 to an deploying member 12 (impact relieving member) installed at the side end of the backrest 26.例文帳に追加

押圧部材１６は、荷重伝達部材１４を介して伝達された衝撃荷重を駆動力として、収容体１８を圧縮し、該収容体１８内の流体を、シートバック２６の側端部に設けられた展開部材１２（衝撃緩和部材）へと供給する。 - 特許庁

Timing for drive completion of the jet pump, that is, the timing for completing the state of turning the washing water prepared for dirt carrying of the ball portion into a fluid to be driven provided for the dirt carrying of the ball portion is located behind the completion timing of the syphon occurring in the water closet.例文帳に追加

ジェットポンプの駆動終了タイミング、すなわちジェットポンプが前記ボール部の汚物搬送のために用意された洗浄水を被駆動流体とする状態が終了するタイミングが、便器内で発生するサイホンの終了タイミングよりも後ろになる様にした。 - 特許庁

A casing 11 of the transfer case 10 for a four-wheel drive vehicle 1 is divided in two sections for isolating a fluid, i.e., a lubricating reservoir 14 for putting the adequate quantity of lubricant, and a torque transfer section 15 for keeping the stainless endless chain for transmitting torque.例文帳に追加

四輪駆動車両１用のトランスファ・ケース１０のケーシング１１を、流体を隔離する２つの区画、すなわち適当量の潤滑剤を入れる潤滑剤リザーバ１４と、トルク伝動ステンレス製のエンドレス・チェーン３６を納めるトルク・トランスファ区画１５とに分割する。 - 特許庁

In the electrostatic suction type fluid discharge apparatus, electric charge is supplied to a discharge material 15 supplied to the nozzle 11 by applying a drive voltage between the nozzle 11 and a substrate from a power source 14 and the discharge material 15 is discharged to the substrate 16 from the nozzle hole.例文帳に追加

静電吸引型流体吐出装置は、ノズル１１と基板１６との間に電源１４から駆動電圧を印加して、ノズル１１内に供給された吐出材料１５に電荷を供給し、この吐出材料１５をノズル孔から基板１６に吐出させる。 - 特許庁

To provide a cooling fan drive control device capable of preventing damage of a hydraulic pump using a shared working fluid tank, drop of performance, and generation of vibration and noise, and improving durability, by preventing cavitation accompanying changeover of rotation directions of the cooling fan.例文帳に追加

冷却ファンの回転方向の切り換えに伴うキャビテーションの発生を防止し、作動油タンクを共用する油圧ポンプの損傷、性能低下、振動および騒音の発生を防止でき、耐久性が向上できる冷却ファン駆動制御装置を提供すること。 - 特許庁

In the fan drive device assembly of a type equipped with the cooling fan attached to a fluid coupling device, a fan hub of the cooling fan defines an air dam portion extending axially rearward in each of a plurality of fan blades of the cooling fan, and the air dam portion crosses the plurality of cooling fans of a body member of the fluid coupling device, and extends rearward.例文帳に追加

流体継手装置に取り付けられた冷却ファンを備える型式のファン駆動装置組立体であって、前記冷却ファンのファンハブが、前記冷却ファンの複数のファンブレードの各々において、軸方向後方に伸長する空気堰部分を画定し、前記空気堰部分が、前記流体継手装置の本体部材の複数の冷却フィンを越えて後方へ伸長することを特徴とするファン駆動装置組立体。 - 特許庁

In the electrostatic attraction type fluid discharge apparatus, electric charge is supplied to a discharge material 15 supplied to the nozzle 11 by applying a drive voltage between the nozzle 11 and an insulative substrate 16 from a power source 14 and the discharge material 15 is discharged to the insulative substrate 16 from a nozzle hole.例文帳に追加

静電吸引型流体吐出装置は、ノズル１１と絶縁性基板１６との間に電源１４から駆動電圧を印加して、ノズル１１内に供給された吐出材料１５に電荷を供給し、この吐出材料１５をノズル孔から絶縁性基板１６に吐出させる。 - 特許庁

The first position control system is a closed control system formed by a first operation part 4 of the actuator 2, a position sensor 9 detecting a position of the first operation part 4, a controller 12, and an electric motor 7 controlled and driven by the controller 12 to drive the fluid pressure pump 1.例文帳に追加

その第１位置制御系は、アクチュエータ２の第１動作部分４と、第１動作部分４の位置を検出する位置センサ９と、制御器１２と、制御器１２により制御されて駆動され流体圧ポンプ１を駆動する電気モータ７とから形成される閉じた制御系である。 - 特許庁

To provide a radial sealing mechanism for a rotary regenerative heat exchanger, which prevents leakage of fluid from the time of cooling to the time of rated loading, suppresses wear at a radial sealing portion, reduces loading on a fan and a drive motor, and reduces the capacity of the fan.例文帳に追加

冷間時から定格負荷時に至るまでリークを防ぐことができ、ラジアルシール部の摩耗を抑制でき、さらに、ファンの負荷を軽減し、駆動用モータの負荷を軽減でき、その容量を小さくすることができる回転再生式熱交換器のラジアルシール機構を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration prevention mechanism for a scroll fluid machine eliminating or minimizing rotary unbalance by minutely adjusting weight or weigh distribution of a balance weight without removing or replacing the balance weight which is attached on a drive shaft once.例文帳に追加

いったん駆動軸に取付けたバランスウエイトを、取外したり交換したりすることなく、その重量や質量分布を微量調整して、回転バランスの不均衡をなくすか、または極力小としうるようにした、スクロール流体機械における振動防止機構を提供する。 - 特許庁

A direction control valve 21 is arranged in upstream of a motor 8 in a motor drive line 9 driving a motor 8 to rotate a cooling fan 7 with hydraulic fluid from a hydraulic pump 6, and the temperature sensor 10 and a solenoid of the direction control valve 21 are connected with a signal line 22.例文帳に追加

油圧ポンプ６からの作動油によりモータ８を駆動して冷却ファン７を回転させるモータ駆動ライン９には、モータ８よりも上流に方向制御弁２１を配置し、前記温度センサ１０と方向制御弁２１のソレノイドを信号線２２にて接続する。 - 特許庁

To provide an FDB (Fluid Dynamic pressure Bearing) attaining ready and short-time injection of a lubricant, preventing the intrusion of bubbles and attaining ready confirmation of the lubricant amount, a disk drive device suited for acceleration by provision of the FDB, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

容易にかつ短時間で潤滑剤を注入作業でき、気泡の入り込みを防止し、かつ潤滑剤の量を容易に確認できるＦＤＢの提供、ならびにこのＦＤＢを備えることで高速化に適したディスク駆動装置、並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device provided so as to pass through from one side of a housing to the other side and equipped with a bush fixed to the housing and a drive shaft freely rotatably engaged with the bush, wherein leakage of fluid from one side to the other is minimized.例文帳に追加

ハウジングの一方の側から他方の側へ貫通するように設けられ前記ハウジングに固定されているブッシュと前記ブッシュに回動自在に係合している駆動軸とを備えている装置において、前記一方の側から前記他方の側への流体の漏れを極力少なくする。 - 特許庁

When actuated by an aircraft hydraulic or electric system independent of any motion of the retract actuator, the transfer device may drive the hydraulic fluid to the strut shrink, thereby compressing or shrinking the shrink strut to a partially compressed length.例文帳に追加

退縮アクチュエータのいずれの運動とも独立して航空機の油圧または電気システムにより作動させると、移送装置は、油圧流体を支柱収縮に送り込むことにより、収縮支柱を部分的に圧縮された長さに圧縮または収縮させることができる。 - 特許庁

To provide a novel hydraulic pump technology normally forcibly feeding fluid in a constant direction automatically corresponding to the normal/reverse rotation drive of an input shaft, and also achieving the remarkable simplification of a structure and a reduction in size and weight by dramatically reducing the number of required components.例文帳に追加

入力軸の正逆転駆動に自動的に対応して常時一定方向に流体を圧送可能とすると共に、必要部品点数を各段に削減して構造の大幅な簡素化と小型軽量化を達成可能とする新たな油圧ポンプ技術を提供する。 - 特許庁

A horizontal flow is overlapped with the vertical flow in the bottom part region in the bioreactor (2) by introducing a drive fluid, especially liquid free jet stream from a nozzle (11) in order to avoid the stagnation of the sediment to form a revolving stream going toward the central region of the bottom part of the bioreactor (2).例文帳に追加

沈殿物の滞留を回避するため、ノズル（１１）から駆動流体、特に液体自由噴流を導入することによってバイオリアクター（２）内の底部領域の垂直流に水平流を重ねてバイオリアクター（２）の底部中央領域へ向かう旋回流を生成させる。 - 特許庁

This viscosity index improver for a fluid for traction drive comprises a vinyl polymer as the essential component, wherein the vinyl polymer has >9.5 but ≤11.0 solubility parameter, 1.0-6.0 HLB number, 5,000-500,000 weight-average molecular weight and ≤-10°C crystallization onset temperature measured by a differential scanning calorimeter.例文帳に追加

溶解度パラメータが９．５を超え１１．０以下、ＨＬＢ値が１．０〜６．０、重量平均分子量が５，０００〜５００，０００、示差走査熱量計により測定した結晶化開始温度が−１０℃以下であるビニル重合体（Ａ）を必須成分とするトラクションドライブ流体用粘度指数向上剤。 - 特許庁

A vehicle speed sensor 71 for detecting the traveling speed of a vehicle, a steering sensor 72 for detecting the steering condition, and a pressure sensor 73 for detecting the fluid pressures in the delivery side passages 27, 51 are provided to drive-control the solenoid by the electronic control means in response to signals from the respective sensors.例文帳に追加

車輌の走行速度を検出する車速センサ７１と、操舵状態を検出する操舵センサ７２と、前記吐出側通路２７，５１中の流体圧を検出する圧力センサ７３を設け、電子制御手段により各センサからの信号に応じてソレノイドを駆動制御する。 - 特許庁

To provide a lens drive unit provided with a driving source little in vibration in place of a motor, in which a hydrostatic pressure driving source to move a lens holding frame along a photographing optical axis by extension and contraction actions controlled by pressure of fluid filled inside is adopted as a driving source to move a movable lens.例文帳に追加

移動レンズを移動させる駆動源として、内部に充填された流体の圧力を制御することにより伸縮動作してレンズ保持枠を撮影光軸に沿って移動させる流体圧駆動源を適用し、モータに代わる振動の低い駆動源を備えたレンズ駆動装置を提供する。 - 特許庁

The brake control device 20 includes a master cylinder unit 27, a hydraulic actuator unit 40 including a plurality of solenoid control valves 206 for controlling a flowing state of brake fluid according to a braking request, and a control substrate 202 on which electronic component for drive-controlling an actuator are mounted.例文帳に追加

ブレーキ制御装置２０は、マスタシリンダユニット２７と、制動要求に応じてブレーキフルードの流動状態を制御する複数の電磁制御弁２０６を含む液圧アクチュエータユニット４０と、アクチュエータを駆動制御する電子部品を搭載する制御基板２０２と、を含む。 - 特許庁

A saturated polycyclic hydrocarbon compound having a pour point of ≤-10°C, which is obtained by hydrogenating a trimeric compound of a cyclopentadiene fused hydrocarbon compound resulting from the Diels-Alder reaction of cyclopentadiene, and further isomerizing the resulting compound, is used as the traction drive fluid.例文帳に追加

シクロペンタジエンのディールス・アルダー反応により得られるシクロペンタジエン系縮合炭化水素化合物の３量体化合物を水素化した化合物をさらに異性化し、流動点を−１０℃以下とした飽和多環式炭化水素化合物をトラクションドライブ用流体として用いる。 - 特許庁

To provide a drive device for a vehicle such that the size increase of a support bearing can be suppressed even if a coupling input side portion member is likely to move in the axial direction due to attraction arising between the coupling input side portion member and a coupling output side portion member of a fluid coupling.例文帳に追加

流体継手の継手入力側部材と継手出力側部材との間に生じる引力により継手入力側部材が軸方向に移動する可能性がある場合にも、支持軸受の大型化を抑制することができる車両用駆動装置を実現する。 - 特許庁

This electronically controlled viscous fan drive has an accumulator 59 having a low pressure and high pressure fill hole 114 for allowing a viscous fluid to flow from a reservoir to an anti-bleedback chamber and into an operating chamber and a working chamber of a coupling during normal operation.例文帳に追加

電子制御型粘性ファン駆動装置において、アキュムレータ５９は、通常作動の間に、粘性流体が、リザーバから流出戻り防止室へ、そして継手の作動室及び動作室へ流れることができるようにするための、低圧及び高圧充填孔１１４を有している。 - 特許庁

The fluid coupling comprises a housing rotatably supported to a drive shaft and comprising a housing body and a cover member; a driven wheel 6 having a communicating hole 7 serving for communication between a storage chamber and a working chamber partitioned in the housing; and a torque transmission part provided between the respective outer peripheral parts of the driven wheel and a rotor.例文帳に追加

駆動軸に回転自在に支承され、ハウジング本体とカバー部材とからなるハウジングと、該ハウジング内で仕切られた貯留室と作動室を連通する連通孔７を有するドリブンホイール６と、ドリブンホイールとロータの各外周部間に設けられたトルク伝達部とを備えている。 - 特許庁

After starting of drive of the engine 1, recovery of cooling water in a fluid circuit 6 to the heat-accumulation vessel 41 by execution of cooling water recovery treatment is performed in an early stage as early as possible on condition that both warming of a transmission 10 and heating in the cabin 25 are completed.例文帳に追加

エンジン１の運転開始後、冷却水回収処理の実行による蓄熱容器４１への流体回路６内の冷却水の回収は、変速機１０の暖機と車室２５内の暖房との両方が完了したことを条件に、可能な限り早期に行われる。 - 特許庁

To provide a fluid-encapsulated type vibration isolating device of innovated structure capable of preventing an actuator including a drive shaft, a motion converting mechanism, and an electric motor from being broken by application of an excessive pressure when a large load of impact form is fed in the condition that a movable valve element is closed.例文帳に追加

可動弁体の閉状態において衝撃的な大荷重が入力された際に、過大な圧力の作用による駆動軸及び運動変換機構、更には電動モータを含むアクチュエータの破損を防ぐことが出来る、新規な構造の流体封入式防振装置を提供すること。 - 特許庁

Furthermore, a drive hub (34), which is provided separately from the damper (22) and fitted to the spline section (20) of the input shaft (18), transmits a rotation of the input shaft (18) to a hydraulic pump (8) supplying a hydraulic fluid to the wet-type friction clutch (10) by rotation on an axial line equivalent to the input shaft (18).例文帳に追加

ダンパ（２２）と別体に設けられて入力軸（１８）のスプライン部（２０）に嵌合する駆動ハブ（３４）が、入力軸（１８）と同一軸線上で回転作動して湿式摩擦クラッチ（１０）に作動油を供給する油圧ポンプ（８）に入力軸（１８）の回転を伝達する。 - 特許庁

To provide a method for stably producing bicyclo[2.2.1]heptane derivative in high yield by enabling the long-term continuous operation of the isomerization of bicyclo[2.2.1]heptene compounds in the production of bicyclo[2.2.1]heptane that is useful as a raw material for functional monomer or as base substance for producing the base oil for traction drive fluid.例文帳に追加

機能性モノマーやトラクションドライブ用流体の基油製造原料などとして有用なビシクロ［２．２．１］ヘプタン誘導体の製造に際し、ビシクロ［２．２．１］ヘプテン類の異性化の長期連続運転を可能とし、ビシクロ［２．２．１］ヘプタン誘導体を高収率で安定して得られる方法を提供する。 - 特許庁

The rotary drive type tensioner 18 has an annular main body 56 and a rotary main body 32 provided freely to turn around a pivotal support point at a central part inside the annular main body 56 and connected to an external pressurized fluid source through a flow passage 92.例文帳に追加

回転駆動式テンショナ１８は、環状本体部５６と、環状本体部５６の内部において中央の枢支点３４の回りを回動可能に設けられるとともに、外部の加圧流体源と流路９２を介して流体接続されたロータリー本体部３２とを有している。 - 特許庁

This powering/regeneration determination unit 19 comprises a state determination means 21 for determining the state of the powering/regeneration of a fluid-pressure actuator 16ac, and a power operation means 22 for computing powering/regeneration power from the drive-side pressure and return-side pressure of the actuator 16ac, and an actuator operating speed.例文帳に追加

力行・回生判別装置19は、流体圧アクチュエータ16acの力行・回生の状態を判断する状態判断手段21と、流体圧アクチュエータ16acの駆動側圧力および戻り側圧力と、アクチュエータ作動速度より力行・回生パワーを演算するパワー演算手段22とを具備している。 - 特許庁

A high pressure block equipped with a hydraulic line for supplying a high pressure operating fluid from the pressure storage device to the hydraulic operation drive device, is arranged perpendicular to the two types of shaft to support and fix the hydraulic operation drive device.例文帳に追加

ガス絶縁開閉装置の油圧操作駆動装置出力軸と可動接触子駆動軸を一直線上に配置すると同時に、気体等を蓄圧源とする蓄圧装置長手方向軸を前記油圧駆動装置出力軸と平行に配置し、蓄圧装置から油圧操作駆動装置へ高圧作動油を供給するための油圧管路を装備した高圧ブロックを前記２種類の駆動軸に対して直角に配置して、油圧操作駆動装置を支持固定するようにした。 - 特許庁

This fluid for traction drive comprises an alicyclic compound containing at least one cycloalkyl group in the molecule as a main component and ≥10 mass % and <30 mass % of a polyorganosiloxane containing a methyl group and a cycloalkyl group based on the total amount of a composition and has ≤200,000 mPas Brookfield viscosity at -40°C.例文帳に追加

分子中に少なくとも一つのシクロアルキル基を有する脂環式化合物を主成分とし、メチル基およびシクロアルキル基を有するポリオルガノシロキサンを組成物全量基準で１０質量％以上３０質量％未満含有し、−４０℃におけるブルックフィールド粘度が、２００,０００mPa・s以下であるトラクションドライブ用流体。 - 特許庁

The valve timing control device includes the flow control valve 63 including the spool displaced to a position corresponding to the drive signal, changing a supply/discharge state of operating fluid to/from a variable mechanism 40 which can maintain and change valve timing of an intake valve 31, according to the position of the spool to control valve timing.例文帳に追加

このバルブタイミング制御装置は、駆動信号に対応した位置に変位するスプールを含み、吸気弁３１のバルブタイミングを保持及び変更可能な可変機構４０に対する作動油の給排状態を同スプールの位置に応じて変更することにより、バルブタイミングを制御する流量制御弁６３を備える。 - 特許庁

To prevent a reduction in output of an electric motor due to the temperature rise of the electric motor and also to prevent an overcurrent from being led to flow to the electric motor when temperature of hydraulic fluid is low, in a motor-driven hydraulic working machine configured to drive a hydraulic pump supplying pressurized oil to a hydraulic actuator by the electric motor.例文帳に追加

油圧アクチュエータに圧油供給する油圧ポンプを電動機で駆動せしめるように構成された電動式油圧作業機において、電動機の温度上昇により電動機の出力が低下してしまうことを防止すると共に、作動油の温度が低い場合に電動機に過電流が流れてしまうことを防止する。 - 特許庁

The support face 23 of the cam ring forming the swing pivot is formed to be gradually tilted down from the swing pivot to the second fluid pressure chamber side relative to a reference line X connecting an intermediate point between the terminal end 18a of the suction port and the start end 20a of the discharge port and the center of rotation of a drive shaft 8.例文帳に追加

前記カムリングの揺動支点となる支持面２３を、吸入ポートの終端１８ａと吐出ポートの始端２０ａとの中間点と駆動軸８の回転中心とを結ぶ基準線Ｘに対して、前記揺動支点から第２流体圧室側に向かって徐々に下り傾斜状に形成した。 - 特許庁

This lubrication device for the in-wheel motor is provided with a turning auxiliary member for converting a fluid force by moving of the oil into a turning-directional force of a suction passage forming member, in the suction passage forming member connected to a suction side of a pump, having the turning center and opened in an under side inside a drive unit.例文帳に追加

インホイールモータの潤滑装置において、ポンプの吸入側に接続され、回動中心を有すると共にドライブユニット内の下方に開口する吸入路形成部材に、オイルの移動による流体力を吸入路形成部材の回動方向の力に変換する回動補助部材を設けた。 - 特許庁

The recovered medals 1 are put on a medal disc 21 having a foreign matter removing hole part 21a smaller in diameter than the medals and rotated by a drive unit 31, washed in a washing part 20, and carried out from the medal discharge port 24 of a foreign matter removing part 19 through a washing roller 9 and a cleaning fluid adsorptive roller 10.例文帳に追加

回収したメダル１を、メダルより小径の異物除去穴部２１ａを設けて駆動装置３１で回動されるメダルディスク２１上に投入し、洗浄部２０で洗浄して異物除去部１９のメダル排出口２４から洗浄ローラ９，洗浄液吸着ローラ１０を介して搬出収納する。 - 特許庁

When a front wheel rotation exceeds a rear wheel rotation, hydraulic fluid corresponding to a difference in discharge of a first hydraulic pump Pf and a second hydraulic pump Pr is supplied to a clutch oil sac 16 of the hydraulic clutch C via a first hydraulic control valve 19 for fastening the hydraulic clutch C rapidly to put the vehicle in a four-wheel drive state.例文帳に追加

前輪回転数が後輪回転数を上回ると、第１、第２油圧ポンプＰｆ，Ｐｒの吐出量の差に相当する作動油が第１油圧制御弁１９を介して油圧クラッチＣのクラッチ油室１６に供給され、該油圧クラッチＣを速やかに締結して車両を四輪駆動状態にする。 - 特許庁

A flow rate control system is equipped with at least one flow rate control valve 5 provided in a flow passage 4 of fluid, a motor 6 which is provided for each flow control valve 5 to drive the flow rate control valve 5, and a handy terminal 3 which is detachably connected to the motor 6 to remotely operate the motor 6.例文帳に追加

流量調整システムは、流体の流路４に設けられる少なくとも一つの流量調整弁５と、流量調整弁５を駆動するために同弁５のそれぞれに対して設けられるモータ６と、モータ６を遠隔操作するために同モータ６に対して取り外し可能に接続されるハンディターミナル３とを備える。 - 特許庁

The position of full opening and full closing of the valve is decided by detecting the step-out phenomenon of a stepping motor 15 from the waveform change of the drive voltage of the stepping motor 15, in the control method of the fluid control valve that opens and closes a valve by driving the stepping motor 15.例文帳に追加

本発明は、ステッピングモータ１５の駆動により弁開および弁閉を行なう流体制御弁の制御方法において、ステッピングモータ１５の駆動電圧波形の変化からステッピングモータ１５の脱調現象を検出することにより、弁の全開および全閉停止位置を決定することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a drilling hammer device, controlling the magnitude of generated noise and vibration by controlling the flow rate of a supplied working fluid for the drive depending on a difference in environment of a construction plate such as an urban district, the suburbs or woods, or according to the time zone for working.例文帳に追加

市街地や郊外、あるいは林地等、施工場所の環境の違いに応じて、あるいは作業を行う時間帯に合わせて、供給する駆動用の作動流体の流量を調節することにより、発生する騒音や振動の大きさを調節することができる削孔用ハンマ装置を提供する。 - 特許庁

In addition, an widening/narrowing vertically movable controlling means 30 is provided to drive the fullness ironing seal cutting means 20 to make it pinch lightly and draw the first packaging bag p to press down a fluid g in the bag p, as well as to control the seal cutting means 20 in its sealing and cutting operation.例文帳に追加

これらに加えて、開狭垂直自在移動制御手段３０が、上記の上下移動可能な膨満しごき・シールカット手段２０を、シールとカットの制御ばかりでなく、上記の第１の包袋ｐを軽くはさむ状態にしてその中の流状物ｇを下方向にしごくように駆動するよう制御するものである。 - 特許庁

This heat exchanger 1 has a coolant passage block 10 having a passage for carrying a refrigerant (cooling working fluid), an oscillator block 20 for directly vibrating the refrigerant carried in the passage block 10, and an oscillator drive control device 30 for controlling the vibration of the refrigerant by the oscillator block 20.例文帳に追加

熱交換器１は、冷媒（冷却用作動流体）を流すための流路が形成された冷媒流路ブロック１０と、流路ブロック１０内に流れる冷媒を直接振動させる振動子ブロック２０と、振動子ブロック２０による冷媒の振動を制御する振動子駆動制御装置３０とを備えている。 - 特許庁

This electronic drive control device is provided with a plurality of hydraulic driving motors 14, 16, 18, 20 respectively connected to a hydraulic pump 12, a plurality of corresponding speed sensors 40, 42, 44, 46 for generating a motor speed signal of each hydraulic driving motor, and electronic fluid control valves 84, 86, 88, 90.例文帳に追加

電子式駆動制御装置は、油圧ポンプ１２とそれぞれ流体的に接続された複数の油圧式駆動モータ１４，１６，１８，２０と、各油圧式駆動モータのモータ速度信号を発生するための対応する複数の速度センサ４０，４２，４４，４６と、電子式流体制御バルブ８４，８６，８８，９０とを備えている。 - 特許庁

To provide a brake control device of a vehicle, capable of suppressing a sense of discomfort given to a vehicle occupant due to variation of drive noise arising from the change of a pump driving aspect, and capable of setting the pump driving aspect to the driving aspect corresponding to the amount of brake fluid flowing from a wheel cylinder into a reservoir.例文帳に追加

ポンプの駆動態様の変更に起因した駆動音の大きさの変動によって車両の搭乗者に不快感を与えることを抑制できると共に、ポンプの駆動態様をホイールシリンダからリザーバ内に流入するブレーキ液の液量に応じた駆動様態に設定できる車両の制動制御装置を提供する。 - 特許庁