「FLUID SYSTEM」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a support unit for a microfluid system not receiving the severe restriction of the number or quantity of steps of reaction or analysis, easy to manufacture, and for densely mounting complicated fluid circuits.例文帳に追加

反応や分析のステップ数や量の制限が緩く、製造が容易であるマイクロ流体システム用支持ユニット、さらに、複雑な流体回路を高密度に実装できるマイクロ流体システム用支持ユニットを提供する。 - 特許庁

This system including the heat exchanger with the heat medium side pressure lower than the process side pressure comprises a means for detecting the process fluid in a heat medium in the downstream of the heat exchanger on the heat medium side.例文帳に追加

熱媒体側の圧力がプロセス側の圧力より低い熱交換器を含むシステムであって、熱媒体側の熱交換器の下流に熱媒体中のプロセス流体を検出する手段を有する熱交換システム。 - 特許庁

A distributed hydraulic system has a plurality of hydraulic functions each including: a hydraulic actuator; a valve assembly that controls flow of fluid to the hydraulic actuator; and an electronic function controller which operates the valve assembly.例文帳に追加

分配油圧システムは、それぞれ油圧アクチュエータと、油圧アクチュエータへの流体の流量を制御するバルブアセンブリと、バルブアセンブリを作動させる電子機能コントローラを具備している複数の油圧機能を備えている。 - 特許庁

Since the constitution is simple by only one vacuum system, a fluid passage from the storing part 211 to the container 209 is shortest, and no extra valves are present midway, a fluctuation of the filling amounts is made minimum, and filling is quickened.例文帳に追加

真空系がひとつの簡便な構成で、貯留部２１１から容器２０９までの流体の経路が最短で途中に余計な弁などもないため注液量のバラツキが最小で、かつ早く注入できる。 - 特許庁

To provide a system and a method for controlling a fluid pump, and a linear compressor provided with a means for correcting respective functions upon initial use or when a problem occurs due to an electric or mechanical failure.例文帳に追加

流体ポンプを制御するシステム及び方法と、最初の使用時又は電気的又は機械的故障によって問題が生じた場合に夫々の機能を較正する手段を設けたリニア圧縮機を提供する。 - 特許庁

The fluid handling structure may be configured to supply and confine liquid between a projection system and (i) a substrate, or (ii) the substrate table, or (iii) a surface of the shutter member, or (iv) an arbitrary combination selected from (i)-(iii).例文帳に追加

流体ハンドリング構造は、投影システムと（ｉ）基板、又は（ｉｉ）基板テーブル、又は（ｉｉｉ）シャッタ部材の表面、又は（ｉｖ）（ｉ）〜（ｉｉｉ）から選択された任意の組み合わせとの間に液体を供給し、閉じ込める。 - 特許庁

After finishing exchanging the packing, it is possible to remove the cap body 9 by closing a valve element of the valve system 1 after collecting the closed body 5 from inside of the fluid pipe 4 by retreating the insertion rod 6.例文帳に追加

パッキンの交換の終了後には、挿入ロッド６を後退させて閉塞体５を流体管４内部から回収した後に、弁装置１の弁体１ｂを閉塞してキャップ体９を撤去することができる。 - 特許庁

To provide an immersion lithography system which can determine a maximum relative speed which can sufficiently confirm the fact that the loss of an immersion fluid is reduced to its allowable minimum level and can be configured not to exceed the speed.例文帳に追加

液浸流体の損失が許容レベルまで最小化されることを十分に確信できる最高相対速度を割り出すことができ、その速度を超えないように液浸リソグラフィ装置を然るべく構成する。 - 特許庁

An actuation system for the bodily fluid extraction device includes a detector cap, at least one vibration sensor connected to the detector cap, and at least one signal processing unit in communication with the vibration sensor.例文帳に追加

体液抽出装置用の作動システムであって、検出キャップ、その検出キャップに取り付けられた少なくとも１つの振動センサ、及びその振動センサに接続された少なくとも１つの信号処理装置を含む。 - 特許庁

To provide a fluidized bed type gasification melting device for preventing the unneeded combustion of a flammable gas in a fluid medium circulation system, and at the same time preventing the outflow of the flammable gas outside a gasification furnace as much as possible.例文帳に追加

流動媒体循環系における可燃性ガスの余計な燃焼を防止すると共に、可燃性ガスのガス化炉外への流出を可及的に防止できる流動床式ガス化溶融装置を提供する。 - 特許庁

The scale formation inhibitor containing the copolymer D-H is introduced into a fluid in a green liquor production system containing a calcium ion so that precipitation of calcium salt is controlled and scale formation is sufficiently controlled.例文帳に追加

カルシウムイオンを含有する緑液製造系における流体に、共重合体Ｄ〜Ｈを含有するスケール形成抑制剤を導入することで、カルシウム塩の析出が抑制され、スケールの形成を充分に抑制できる。 - 特許庁

An implantable artificial sphincter muscle system 10 provides long-term adjustment via transcutaneous energy transfer (TET), minimizing invasive adjustment through adding or removing fluid via a syringe.例文帳に追加

植え込み可能な人工的括約筋システム１０が、経皮的エネルギー伝達（ＴＥＴ）によって長期間の調節を提供し、注射器による流体の追加または除去による侵襲的な調節を最小にする。 - 特許庁

The exhaust system of a diesel engine is equipped with a diesel particulate filter 81 and a catalyst 82 in an upstream thereof, and the exhaust throttle valve 9 actuated by a fluid pressure actuator 92 is installed in a downstream thereof.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの排気系には、ディーゼル・パティキュレート・フィルタ８１とその上流に触媒８２が装備され、さらに、下流には流体圧アクチュエータ９２によって操作される排気絞り弁９が設置されている。 - 特許庁

The control system also has at least one fluid sensor set to generate a load signal and at least one operator interface device set to generate a desired velocity signal.例文帳に追加

また、制御システムは、負荷信号を生成するように構成された少なくとも１つの流体センサと、所望の速度信号を生成するように構成された少なくとも１つの操作者インターフェース装置をも備える。 - 特許庁

This invented microfluid system includes base processed for providing the area in which its surface with different surface characteristics can control fluid flow passing through the base.例文帳に追加

表面が異なる表面特性を有する領域を提供するために処理された支持体を含み、該領域が支持体を通過して通る流体の流れを制御できるように配置されている、微流体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flow measuring system for measuring the flow rate of fluid flowing through each spot in piping 100 by installing a number of flow detectors 20 comprising a low-cost Pitot tube 21 and a flow measuring processing part 22.例文帳に追加

低コストのピトー管２１および流量計測処理部２２からなる流量検出器２０を多数設置し、配管１００の各所を流れる流体の流量を計測する流量計測システムを提供する。 - 特許庁

For bringing a streamlined constitution, the shell section (1) is equipped with a substantially integral body, and the operating means is equipped with a vacuum operation exhausting means for making fluid connection with a level/sensor means and a pipe/system.例文帳に追加

流線形の構成をもたらすために、シェル部（１）は、実質的に一体形の本体を備え、操作手段は、レベル・センサ手段およびパイプ・システムと流体連通する真空操作排出弁手段を備える。 - 特許庁

To provide a sterilized water supply system equipped with a sterilized water producing apparatus generating sterilized water containing hypochlorous acid, capable of selecting a delivered fluid kind in a non-contact manner, and having a non-contact switching function.例文帳に追加

次亜塩素酸を含有する殺菌水を生成する殺菌水製造装置を備え、出水する流体種類を非接触で選択可能な、非接触切替機能付きの殺菌水供給システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for injecting a patient including a container enclosing a hazardous pharmaceutical; a first pump to deliver a hazardous pharmaceutical to the patient; and a fluid path operably connected to the first pump, the container, and the patient.例文帳に追加

危険性薬剤を封じ込める入れ物と、患者に危険性薬剤を搬送する第１のポンプと、第１のポンプ、入れ物、患者に作動可能に接続された流路を有する、患者に注入するシステムを提供する。 - 特許庁

In addition, the heating system includes a pressure sensor 19 functioning to detect the pressure of a fluid on the entrance side of the pump 4 and a pressure control section PIC-1 functioning to control the revolution level of the rotor in response to the pressure value detected by the sensor 19 and, based on the result, control the pressure of the fluid on the pump entrance side.例文帳に追加

また、加熱系は、蒸気混合用ポンプ４の入口側における流体の圧力を検出する圧力センサ１９と、圧力センサ１９により検出された圧力値に応じてロータの回転数を制御し、これにより、ポンプ入口側の流体の圧力を制御する圧力制御部ＰＩＣ−１とをさらに有する。 - 特許庁

This system 1 for measuring a flow velocity includes a laser light oscillation part 2 which oscillates laser light 3, a laser sheet light forming part 4 which converts the laser light 3 into laser sheet light 5 and radiates it into a measured fluid, and a borescope 7 which observes an image 6 of an object to be irradiated made to appear in the measured fluid by the laser sheet light 5.例文帳に追加

本発明による流体速度計測システム１は、レーザ光３を発振するレーザ光発振部２と、レーザ光３をレーザシート光５に変換して被計測流体内に照射するレーザシート光形成部４と、レーザシート光５により被計測流体内に現れた被照射体画像６を観測するボアスコープ７とを備えている。 - 特許庁

This exposure system comprises a stage pedestal composed of a magnetic material, a stage 1002 on which a wafer is loaded and which moves on the stage pedestal in a vacuum environment, fluid bearings 1027 that float the stage 1002 from the stage pedestal by pressurized fluid, magnet units 1028 that apply attractive forces between the stage pedestal and the stage 1002, and an electromagnetic lens.例文帳に追加

この露光装置は、磁性体からなるステージ定盤と、基板を載置しステージ定盤に沿って真空内を移動するステージ１００２と、ステージ定盤からステージ１００２を加圧流体により浮上させる流体軸受け１０２７と、ステージ定盤とステージ１００２との間に吸引力を作用させる磁石ユニット１０２８と、磁界レンズとを備える。 - 特許庁

This monitoring system for the liquid pressure feeding device is composed of the liquid pressure feeding devices 21, 22, pressure sensors 23, 24 mounted on the liquid pressure feeding devices 21, 22 as pressure detecting means, amount of working fluid calculating means 25, 26 connected to the pressure sensor 23, 24, and a remote monitoring device 27 communicable with the amount of working fluid calculating means 25, 26.例文帳に追加

液体圧送装置２１，２２と、液体圧送装置２１，２２に取り付けた圧力検出手段としての圧力センサ２３，２４と、圧力センサ２３，２４に連結した作動流体量算出手段２５，２６、及び、作動流体量算出手段２５，２６と通信が可能な遠隔監視装置２７とで液体圧送装置のモニタリングシステムを構成する。 - 特許庁

In the microchip system comprising a plurality of glass-made bodies having passages capable of carrying a fluid and at least one glass-made guide member having through-holes for guiding the fluid to the passages, at least the one guide member is directly bonded to the plurality of bodies by glass bonding.例文帳に追加

流体を流動させることが可能な流路が設けられた複数のガラス製の本体及び流路に対して流体を誘導する貫通穴が設けられた少なくとも一つのガラス製の誘導部材を有するマイクロチップ系において、少なくとも一つの誘導部材は、直接ガラス接合によって複数の本体に接合されている。 - 特許庁

The seawater desalination system includes a reverse osmosis membrane type seawater desalination facility 18 using reverse osmosis membranes, an activated charcoal adsorption facility 14 set upstream or downstream of the reverse osmosis membrane type seawater desalination facility 18, and a high temperature fluid pouring facility 22 pouring a high temperature fluid into the activated charcoal adsorption facility 14 to clean the activated charcoal.例文帳に追加

逆浸透膜を用いた逆浸透膜式海水淡水化設備１８と、逆浸透膜式海水淡水化設備１８の上流あるいは下流側に設けられた活性炭吸着処理設備１４と、活性炭吸着処理設備１４に高温流体を注入して活性炭を洗浄する高温流体注入設備２２と、を備える。 - 特許庁

The fuel cell system is equipped with a membrane electrode assembly 15 and a flow distributing plate 2 distributing reaction fluid, containing a fuel active material reacting in a fuel electrode 11 stacked on the membrane electrode assembly to a fuel electrode 11 and distributing reaction fluid, containing an oxidant active material that reacts in an oxidant electrode 12 with the oxidant electrode 12.例文帳に追加

燃料電池システムは、膜電極接合体１５と、膜電極接合体１５に積層され燃料極１１で反応する燃料活物質を含む反応流体を燃料極１１に分配すると共に、酸化剤極１２で反応する酸化剤活物質を含む反応流体を酸化剤極１２に分配する配流板２とを具備する。 - 特許庁

According to another method, a run timer 60 is set, the pump actuator 40 is started, and it is determined whether or not the pump actuator 40 is still dispensing fluid from the fluid dispensing system 10 upon lapsing of the run timer 60 and then the pump actuator 40 is moved if the pump actuator 40 is still dispensing upon the expiration of the run timer 60.例文帳に追加

別の方法では、ランタイマー６０をセットし、ポンプアクチュエータ４０を開始し、ランタイマー６０の経過時にポンプアクチュエータ４０がまだ流体分注システム１０からの流体を分注しているかを判定し、その後、ランタイマー６０が終了した場合においてポンプアクチュエータ４０がまだ分注している場合、ポンプアクチュエータ４０を移動させる。 - 特許庁

The system includes a single closed flow path, and a minimal amount of a therapy fluid including a dialysate is fed along the closed flow path, is continuously circulated, and is cleaned so that a therapeutically effective amount of a solute, excess water and the like are removed from a patient connected to the closed fluid loop during the treatment.例文帳に追加

本発明は単一閉鎖流路を備え、透析液を含む最少量の治療流体は、前記閉鎖流路に沿って供給され、連続的に循環して浄化され、その結果、治療上効果的な量の溶質、過剰な水分およびその他は、処置時に前記閉鎖流体ループに接続された患者から除去することができる。 - 特許庁

To prevent a small-sized fluid machine and a generator from being rotated at excessive speeds when the generator is released from a system load in a small-scale power generating apparatus in which the small-sized fluid machine such as a small-sized steam turbine obtaining a rotational force from a steam energy is connected to the generator through a connection shaft for power generation.例文帳に追加

蒸気エネルギーから回転力を得る小型の蒸気タービンなどの小型流体機械と発電機とが連結軸によって連結され、発電を行う小規模発電設備において、系統負荷から前記発電機を解列させたときに前記小型流体機械及び前記発電機が過回転速度になることを防止すること。 - 特許庁

To provide a system and method for a patch-like, self-feeding multi-component substance infusion device (1000) which provides one or more substantially hidden patient needles which can be placed in fluid communication with a fluid reservoir assembly that includes a rigid bladder portion used in conjunction with a non-distensible bladder film, such as a metallized film.例文帳に追加

伸びない嚢胞フィルム、例えば金属被覆フィルムとともに使用される堅い嚢胞部分を含む流体リザーバアセンブリと流体連絡した状態に配置することができる１本または数本の実質的に隠された患者針を提供するパッチ状の自給式多成分物質注入装置（１０００）のためのシステムおよび方法を改良する。 - 特許庁

The fuel cell system in which fluid H2 is supplied to a fuel cell 10 is equipped with a housing part 11 for housing the fuel cell 10 and an oxygen concentration reducing means Vh3, 20 reducing oxygen concentration on the inside of the housing part 11 by filling the fluid H2 in the housing part 11 when abnormality is detected in the housing part 11.例文帳に追加

燃料電池（１０）に流体（Ｈ２）が供給される燃料電池システムにおいて、燃料電池（１０）を収容する収容部（１１）、収容部（１１）内における異常を検出した場合に、収容部（１１）内部に流体（Ｈ２）を充填して当該収容部（１１）内部の酸素濃度を低減させる酸素濃度低減手段（Ｖｈ３、２０）を備える。 - 特許庁

The fluid injection system to inject the fluid into the airbag stored in a box from a nozzle projecting from the conveyed box and conveys the box to a subsequent process, has a means to detect presence/absence of the nozzle in the conveyed box, and a means to deliver the box to a line different from a regular line when the box has no nozzle.例文帳に追加

搬送されてくる箱から飛び出した状態のノズルから、箱内に収納されたエアバッグに流体を注入して後工程へ搬送するシステムであって、搬送されてきた箱におけるノズルの有無を検出する手段と、ノズルがない場合にその箱を正規のラインとは異なるラインへ払い出す手段とを設けたことを特徴とするものである。 - 特許庁

In this method, the dispensed liquid is suctioned through the dispensing orifice to be led into communicating passage so that a relatively small volume of the suctioned gas fluid may form a minute simple air gap completely-encased in the area between the inner wall of the communicating passage and the liquid demarcation between a system fluid and the dispensed liquid included in the communicating passage.例文帳に追加

吸引された気体流体の比較的小さい容量が、連通通路の内部壁と、連通通路に含まれるシステム流体および分注液体の間の液体境界との間に完全に閉じ込められた微細な単体のエアギャップを形成するように、分注液体は、分注オリフィスを通して吸引され、連通通路内に導かれる。 - 特許庁

The system comprises an ink applicator for applying the gel ink on the receiving member when the gel ink passes the side of the ink applicator, and a fluid flow directing apparatus constituted so as to direct a fluid flow in the direction of the image receiving member so that the ink is redistributed on the image receiving member for achieving the reflow and equalization of the ink on the receiving member.例文帳に追加

システムは、ゲルインクがインクアプリケータの側を通るときに、ゲルインクを受け取り部材に適用するためのインクアプリケータと、受け取り部材上のインクのリフロー及び均等化を実現するために、インクが画像受け取り部材上に再分配されるように、画像受け取り部材の方向に流体フローを向けるように構成された流体フロー指向装置とを含む。 - 特許庁

To provide an electronically controlled hydraulic brake system structured so that a brake fluid accumulated in an accumulator is controlled to a hydraulic pressure complying with the operation of a brake operating member by a hydraulic valve device controlled electronically and supplied to a wheel cylinder, capable of suppressing the brake fluid consumption of the accumulator in case needless pumping operation is applied to the brake operation member.例文帳に追加

アキュムレータに蓄えられたブレーキ液を、電子制御装置による液圧制御弁装置の制御によって、ブレーキ操作部材の操作に応じた液圧に制御してホイールシリンダに供給する形式の電子制御液圧ブレーキシステムにおいて、ブレーキ操作部材が無用にポンピング操作された場合に、アキュムレータのブレーキ液の消費を抑制する。 - 特許庁

This system for continuously producing methane hydrate has a cylindrical vessel 1, containing water or an antifreezing fluid 5, and equipped with a nozzle 24 to eject a stock gas mixture of steam and gas containing methane as the major component in a given ratio into the water or antifreezing fluid 5, and means 14 to discharge the methane hydrate product 9 out of the vessel 1.例文帳に追加

冷却手段を有する筒状容器と、該筒状容器内に供給される水または不凍液と、前記水または不凍液中に、メタンを主成分とするガスと水蒸気とを所定割合で混合した原料ガスを噴射するノズルと、前記筒状容器内で生成したメタンハイドレートを外部へ排出する手段とを有するガスハイドレートの製造装置。 - 特許庁

An verification method of creatinine in a fluid sample including a process of contacting the fluid sample may contain creatinine with a cupric ion hydroperoxide and a dye to be oxidized includes a substituted quinoline compound for inhibiting an automatic oxidation of a dye to be oxidized at a presence of the cupric ion in a measuring system.例文帳に追加

クレアチニンを含有する疑いのある流体試料を、第二銅イオン、ヒドロペルオキシド及び被酸化性染料と接触させる工程を含む、流体試料中のクレアチニンの検定法において、第二銅イオンの存在下での被酸化性染料の自動酸化を抑止する置換キノリン化合物を測定系に含めることを特徴とする検定法。 - 特許庁

This variable camshaft timing system comprises a variable camshaft timing phaser having advance chambers 102 and retard chambers 107 and mounted to a camshaft 126, an advance line 108 in fluid communication with the advance chambers 102 and leading to the camshaft 126, and a retard line 110 in fluid communication with the retard chambers 107 and leading to the camshaft 126.例文帳に追加

アドバンスチャンバ１０２およびリタードチャンバ１０７を有し、カムシャフト１２６に取り付けられた可変カムタイミング位相器と、アドバンスチャンバ１０２と流体連絡しかつカムシャフト１２６に通じるアドバンスライン１０８と、リタードチャンバ１０７と流体連絡しかつカムシャフト１２６に通じるリタードライン１１０とを有する可変カムタイミングシステムを構成する。 - 特許庁

The station has a stationary oxygen concentrator that is inoperable for delivering a second direct fluid supply via a stationary oxygen outlet during delivery of the first direct fluid supply via the portable oxygen outlet when the station and the portable system are engaged.例文帳に追加

載置台は、携帯式システムと係合されたとき制御システムにより選択的に制御され、携帯式システムが係合されているとき、携帯式酸素送出口を介した第１の直接的流体供給の間は、定置式酸素送出口を介する第２の直接的流体供給の送出が作動不能となる定置式酸素濃縮装置を有する。 - 特許庁

The fuel cell system includes a cell stack body 104 formed by stacking fuel cells 102 on top of each other, the end plates 106 arranged at ends in the cell stacking direction of the cell stack body 104, and a fluid regulation device 200 mounted in a flow path connected to the cell stack body 104 and regulating conditions of fluid flowing in the flow path.例文帳に追加

燃料電池システムは、複数の電池セル１０２が積層されたセル積層体１０４と、セル積層体１０４のセル積層方向端部に配置されたエンドプレート１０６と、セル積層体１０４に接続される流路に設けられ流路を流れる流体の状態を調整する流体調整装置２００と、を含んでいる。 - 特許庁

In general, in a first aspect, a droplet deposition system includes: a jetting assembly 112 including one or more modules capable of ejecting droplets; a plurality of conduits in fluid communication with the jetting assembly 112; and a valve 101 coupled to the conduits and adjustable between a first state in which fluid flow through the conduits is substantially prevented and a second state in which fluid flow through the conduits is allowed.例文帳に追加

概して、第１の態様において、液滴付着装置であって、液滴を排出できる１つ以上のモジュールを備えた噴射アセンブリ１１２、噴射アセンブリ１１２と流体連絡した複数の導管、および流体が導管を通って流れるのが実質的に妨げられる第１の状態と、流体が導管を通って流れるのが許可される第２の状態との間で調節可能な、導管に連結されたバルブ１０１を含む液滴付着装置を特徴とする。 - 特許庁

The immersion optical device comprises an illumination optical system 20, an optical lens system 33, a stage 34 for moving a sample tray 37 mounting a semiconductor substrate 10, a water injecting/recovering device 36 for forming a layer of liquid between the optical lens system 33 and the semiconductor substrate 10, and a cleaner 38 for cleaning a region with which the liquid comes into contact with a cleaning fluid.例文帳に追加

照明光学系２０と、光学レンズ系３３と、半導体基板１０を搭載する試料台３７を移動させるためのステージ３４と、光学レンズ系３３と半導体基板１０との間に液体の層を形成するための水注入・回収器３６と、液体が接触する部位の洗浄を洗浄液によって行う洗浄機３８とを具備してなる。 - 特許庁

When the above condition is not true, it is determined that the flow rate of air in an intake passage is uniform and the amount of air flowing into the cylinder is simulated by a lumped constant system fluid model for simulation (air model 14 for both the cases).例文帳に追加

他方、上記の条件が成立しない場合は、吸気通路内の空気流量を一様なものとして模擬する集中定数系流体モデルで筒内流入空気量を模擬する（以上、何れも空気モデル１４）。 - 特許庁

To provide hollow reduction gear that can accommodate, in a hollow portion thereof, piping for leading a large diameter transmission shaft of another system, fluid including air and water, an electric wire, and the like, without an increase in size and weight and without a sleeve or a guide.例文帳に追加

大型化、重量増加することなく、かつスリーブ又はガイドを必要とせず、中空減速機の中空部に、大径の別系統の伝達軸、エア・水を含む流体、電線などを通す配管を収容できる中空減速機を提供。 - 特許庁

To enhance utilization efficiency of energy, decrease drying operation time by increasing dehumidifying effect, and reduce power consumption in a drying system having a function of a heat pump and provided with an air cycle in which air is working fluid, and a drying space.例文帳に追加

ヒートポンプの機能をもち作動流体を空気とするエアサイクルと乾燥空間とを備えた乾燥システムにおいて、エネルギー利用効率を改善し、除湿効果を高めて乾燥運転時間を短縮し、消費電力を低減する。 - 特許庁