「FLUID SYSTEM」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a low cost spray device achieving atomization of water without replenishing the device with energy (heat, electricity or the like) for heating liquid to a temperature leading to decompression boiling from an outside of a system, in a system atomizing water using decompression boiling and blowing the same to compressor main flow fluid flowing in a compressor.例文帳に追加

減圧沸騰を利用して水を微粒化し圧縮機に流入する圧縮機主流流体に噴霧するシステムにおいて、液水が減圧沸騰を発生する温度にまで加熱するためのエネルギー（熱または電気など）を系外から補充することなく水の微粒化を達成可能な、低コストな噴霧装置を供給する。 - 特許庁

The inkjet recording system 100 comprises jetting an inkjet recording fluid on to a transparent sheet inkjet recording medium 4, and the inkjet recording fluid is an aqueous dispersion of polymer particles which exhibits a black color and contains at least one pigment to be represented by any of the formulae shown in the claims.例文帳に追加

透明なシート状のインクジェット記録媒体４に対してインクジェット記録液をノズルより噴出させてインクジェット記録を行うインクジェット記録システム１００であって、前記インクジェット記録液は、請求項に示すいずれかの一般式で表される色素の少なくとも一つを含む黒色を呈するポリマー粒子の水分散体のインクジェット記録液である、ことを特徴とするインクジェット記録システム。 - 特許庁

In the fuel cell system that comprises at least a fuel cell stack and a compressor for transporting various fluids, the compressor comprises an anti-friction bearing in which a fluorine grease made of fluororesin and fluorine oil, or a urea grease made of a urea compound and synthetic fluid, or a lithium complex grease made of a lithium complex and synthetic fluid is filled.例文帳に追加

少なくとも、燃料電池スタック及び各種流体を輸送するための圧送機を具備する燃料電池システムにおいて、前記圧送機が、フッ素樹脂とフッ素油とからなるフッ素グリース、もしくはウレア化合物と合成油とからなるウレアグリース、もしくはリチウムコンプレックスと合成油とからなるリチウムコンプレックスグリースが封入された転がり軸受を備えることを特徴とする燃料電池システム。 - 特許庁

This vibration control method for eliminating the unbalance of the rotary disc of an image display system, includes a step for forming a container on the rotary disc, a step for filling the container with the curable fluid and a plurality of spherical bodies of predetermined quantity, a step for rotating the rotary disc until the rotary disc achieves the balance, and a step for solidifying the curable fluid.例文帳に追加

画像表示システムの回転円盤の不平衡を消去する防振方法は、前記回転円盤の上に容器を形成するステップと、前記容器に、硬化性流体および複数の特定量の球体を充填するステップと、前記回転円盤が平衡に達するまで前記回転円盤を回転するステップと前記硬化性流体を凝固させるステップとを含む。 - 特許庁

A portable washing unit 10 is provided with a washing fluid feeding system feeding washing fluid to a desired washing place, a power supply source supplying a plurality of components of the portable washing unit 10 with power, a unit controller controlling one or more components of the portable washing unit 10, and a moving unit enable the portable washing unit 10 to move.例文帳に追加

可搬式洗浄ユニット１０であって、洗浄流体を所望の洗浄場所に送給する洗浄流体送給システムと、可搬式洗浄ユニット１０の複数の構成要素に動力を供給する動力供給源と、可搬式洗浄ユニット１０の一つ以上の構成要素を制御するユニットコントローラと、可搬式洗浄ユニット１０を移動可能にする移動ユニットとを具備する。 - 特許庁

A producing/reproducing section 11 of the analysis system is provided with a third inlet 21 introducing an amphiphilic molecule mixture 25 containing materials such as amphiphilic molecule into a microchannel 3, and a first inlet 22 and a second inlet 23 introducing a first fluid 26 and second fluid 27 containing materials such as a biological substance respectively into the microchannel 3.例文帳に追加

分析システムの作製・再生部１１は、両親媒性分子などの物質を含む両親媒性分子混合液２５を微細流路（マイクロチャンネル）３に導入する第３の導入口２１、生体関連物質などの物質を含有する第１の流体２６および第２の流体２７をマイクロチャンネル３にそれぞれ導入する第１の導入口２２および第２の導入口２３を備える。 - 特許庁

This micro comprehensive analytical system for joining a reagent and a specimen stored preliminarily in the inspection chip to inspect an inspection object automatically by a detecting part formed in a downstream area of a joined part is provided with the detector for obtaining the information a flow velocity or the like of the fluid, in a hydraulic fluid-flowing-directional upstream of an inspection chip main body.例文帳に追加

前記検査チップ内に予め収容された試薬と検体とを合流させ、合流部の下流域に形成された検出部で自動的に検査対象を検査するようにしたマイクロ総合分析システムにおいて、 前記検査チップ本体内の作動流体流れ方向の上流側に、流体の流れ速度などの情報を得るための検出装置を設けたことを特徴としている。 - 特許庁

Antifreezing fluid which is refrigerant in a cooling system 13 of a fuel cell stack 1 is once recovered into a tank 136 when starting power generation under low temperature environment to reduce heat capacity of the fuel cell stack 1 and then start power generation.例文帳に追加

燃料電池スタック１の冷却系１３の冷媒である不凍液を、低温環境下における発電始動時において、一旦タンク１３６へ回収して燃料電池スタック１の熱容量を減少させた後、発電始動を開始する。 - 特許庁

The power generation system has a cooling structure using engine supply fluid as at least one of the fuel G and the air A to be supplied to the engine for cooling a cooled object as at least one of the generator 10 and the electric power converting circuit part 12.例文帳に追加

発電機１０及び電力変換回路部１２の少なくとも一方の冷却対象物を、エンジンに供給される燃料Ｇ及び空気Ａの少なくとも一方であるエンジン供給流体により冷却する冷却構造を備えた。 - 特許庁

Continuously, areas E31-E34, E, F, G which are areas individually including each of concentration actual measurement parts A-D, material generation elimination part E, and flow in and out parts F, G and are areas which do not overlap with one another in the fluid system are set.例文帳に追加

続いて、流体系内の濃度実測部位Ａ〜Ｄ、物質生成消失部位Ｅ、および流入出部位Ｆ，Ｇの各々を個別に包含する領域であって、互いに重複しない領域Ｅ３１〜Ｅ３４，Ｅ，Ｆ，Ｇを設定する。 - 特許庁

To provide a biosensor system capable of inexpensively and easily increasing an area of a sensitive membrane in which organism-related substances contained in fluid to be inspected are disposed and suppressing the manufacturing cost by improving the yield.例文帳に追加

安価にかつ容易に被検査流体内に含まれる生体関連物質が配置される感応膜の面積を大きくすることができるとともに、歩留まりを向上させて製造コストを抑制することが可能なバイオセンサシステムを提供すること。 - 特許庁

The steam turbine power generating system 50 is provided with a heat collecting unit to absorb externally fed thermal energy in a medium and perform heat accumulation, and can generate power when the pressure of a working fluid as a medium is higher than set pressure.例文帳に追加

目的とする蒸気タービン発電システム５０は、外部からの熱エネルギーを媒体に吸収蓄熱する集熱ユニットを設け、媒体である作動流体の圧力が設定圧力より高い圧力の場合に発電可能状態となる。 - 特許庁

To enhance a heat-transfer speed relative to a fluid flowing in a micro flow passage and to enhance responsiveness of temperature control when the micro flow passage is temperature-adjusted by a jacket system temperature adjustment mechanism provided with a heat transfer medium flow passage.例文帳に追加

熱媒体流路を備えたジャケット方式の温度調整機構でマイクロ流路を温度調整する際に、マイクロ流路を流れる流体に対する伝熱速度を向上することができ、温度制御の応答性を向上させることができる。 - 特許庁

To enhance a heat-transfer speed relative to a fluid flowing in a micro flow passage and to enhance responsiveness of temperature control when the micro flow passage is temperature-adjusted by a jacket system temperature adjustment mechanism provided with a heat transfer medium flow passage.例文帳に追加

熱媒体流路を備えたジャケット方式の温度調整機構でマイクロ流路を温度調整する際に、マイクロ流路を流れる流体に対する伝熱速度を向上することができ、かつ温度制御の応答性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a check valve which can easily reverse the direction of the flow of fluid by a comparatively simple operation without changing the check valve itself with another check valve or without removing the check valve itself from a piping system.例文帳に追加

逆止弁自体を別の逆止弁と交換したり、或いは逆止弁自体を配管系から取り外したりすることなく、比較的簡単な作業により流体の流れの向きを簡単に反転させることができる逆止弁を提供する。 - 特許庁

The abnormal output detection system improves the accuracy and precision of the biosensor in determining whether an output signal has a shape or configuration that may not provide an accurate and/or precise analysis of a biological fluid.例文帳に追加

異常出力検出システムは、出力シグナルが生体液の精密な解析および／または正確な解析をもたらすことができない形状または構造を有するかどうかを決定する際に、バイオセンサの精密性および正確性を向上させる。 - 特許庁

In a support unit for micro fluid system having part of at least one hollow filament laid in arbitrary form and fixed in a fixation layer, the fixation layer may be disposed on a base material, a protective layer, or an intermediate layer.例文帳に追加

固定層中に少なくとも１本の中空フィラメントの一部が任意の形状に敷設され、固定されているマイクロ流体システム用支持ユニットに関し、固定層は、基材上、保護層上または中間層上に設けられていてもよい。 - 特許庁

To provide a working fluid composition for a refrigerating machine, which is excellent in low-temperature performance and is capable of achieving refrigerant compatibility and chemical stability at high levels in a refrigeration system using a fluoropropene refrigerant or a difluoromethane refrigerant.例文帳に追加

フルオロプロペン冷媒やジフルオロメタン冷媒を用いる冷凍システムにおいて、低温性能に優れ、冷媒相溶性と熱・化学的安定性との双方を高水準で達成することが可能な冷凍機用作動流体組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an LNG vaporizing facility not requiring seawater for vaporization of LNG and a small highly-efficient power generation system, by applying a Rankine cycle using carbon dioxide as working fluid for vaporization of the LNG and using the exhaust heat of a small gas turbine as a high heat source.例文帳に追加

ＬＮＧの気化に二酸化炭素を作動流体とするランキンサイクルを適用し、高熱源を小型ガスタービンの排熱とすることで、ＬＮＧ気化に海水を必要としないＬＮＧ気化設備と、小型高効率の発電システムを実現する。 - 特許庁

A fuel cell system 10 is equipped with the fuel cell stack 12 generating power by electrochemical reaction of air and hydrogen gas, a purge valve 44 exhausting the fluid in a hydrogen passage 22 outside the fuel cell stack 12, and a controller 18.例文帳に追加

燃料電池システム１０は、空気及び水素ガスの電気化学反応により発電する燃料電池スタック１２と、水素流路２２内の流体を、前記燃料電池スタック１２の外部に排出するパージ弁４４と、コントローラ１８とを備える。 - 特許庁

The ablation catheter system and method includes controlled depth of ablation features and use of either radio frequency spectrum, non-ionizing ultraviolet radiation, warm fluid, microwave radiation, ultrasound, or light energy, which may also be accompanied by improved sensitizer agents.例文帳に追加

除去カテーテルシステム及び方法は、除去機構の深度制御と、高周波スペクトル、非イオン性紫外線照射、温流体、マイクロ波照射、超音波、又は光エネルギーのいずれかの利用を含み、これは、改良された増感剤と共に用いることもできる。 - 特許庁

To provide an ignition timing control system of an internal combustion engine wherein an ignition timing is optimized while preventing a torque variation, in an internal combustion engine having a transmission connected thereto through a fluid coupling direct-connectable to an output shaft through a direct clutch.例文帳に追加

出力軸に直結クラッチにより直結可能な流体継手を介して変速機の接続された内燃機関において、トルク変動を防止しながら点火時期の最適化を図った内燃機関の点火時期制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an irrigation system quickly removing adhesion objects stuck to an observation window or the like by spraying fluid mixture formed by mixing water and air to the observation window or the like of an endoscope without using a gas insufflator or the like or an air pump.例文帳に追加

気腹装置、或いはエアポンプ等を用いることなく、水と空気とを混合した混合流体を内視鏡の観察窓等に吹き付けて、その観察窓等に付着していた付着物を速やかに除去する洗浄システムを提供すること。 - 特許庁

To solve the problem of easily deteriorating controllability of pressure of a delivering liquid, in a liquid supply system having pumps for sucking and delivering the liquid in response to reciprocating operation of pistons, and an actuator for displacing the pistons of the pumps by a compressed fluid.例文帳に追加

ピストンの往復動作に伴って液体の吸入及び吐出を行うポンプと、圧縮流体によってポンプのピストンを変位させるアクチュエータとを備えるものにあって、吐出する液体の圧力の制御性が低下しやすいこと。 - 特許庁

To provide a temperature-regulating valve unit that makes it possible to promptly change fluid temperatures and can be suitably used particularly for a temperature control system for circulating and supplying fluids, whose temperatures have been regulated, in the subject of temperature control.例文帳に追加

流体温度を迅速に変化させることを可能とし、特に温度制御対象に対して温度調整済みの流体を循環供給する温度制御システムに好適に用いることができる温度調整用バルブユニットを提供する。 - 特許庁

The system for injecting the patient 1 includes: a container 52 enclosing a hazardous pharmaceutical; a first pump 42 to deliver the hazardous pharmaceutical to the patient 1; and a fluid path 20 operably connected to the first pump 42, the container 52, and the patient 1.例文帳に追加

患者１に注入するシステムは、危険性薬剤を封じ込める入れ物５２と、患者１に危険性薬剤を搬送する第１のポンプ４２と、第１のポンプ４２、入れ物５２、患者１に作動可能に接続された流路２０を有する。 - 特許庁

To provide a system which is not lowered in producing efficiency when a reformed gas or hydrogen is produced by using recovery heat from a corrosive gas such as waste combustion exhaust gas and a high-temperature fluid at such a temperature that the reforming temperature cannot be sufficiently high.例文帳に追加

廃棄物燃焼排ガスなどの腐食性ガスや、改質温度を充分に高くできない程度の温度の高温流体からの回収熱を利用して改質ガスあるいは水素を製造する際の製造効率を低下させない。 - 特許庁

The PCV valve for an internal combustion engine includes an outside air side part to be connected to an intake system for the internal combustion engine, an engine side part to be connected to the crank case, and a valve insert wholly movable to change fluid resistance via the valve.例文帳に追加

内燃機関エンジンのＰＣＶバルブが、内燃機関の吸気系と接続される外気側部分と；クランクケースと接続されるエンジン側部分と；全体として移動可能で、バルブを介した流体抵抗を変化させるバルブインサートとを含む。 - 特許庁

The liquid atomization system and method employ a nozzle apparatus comprising a single or a plurality of liquid orifices 12 and a single or a plurality of fluid orifices 14 combined with the respective liquid orifices 12 in order to form atomized liquid currents 20.例文帳に追加

液体霧化システム及び方法は、単数又は複数の液体オリフィス１２と霧化された液体流２０を形成するために各液体オリフィス１２と組み合わせられた単数又は複数の流体オリフィス１４とを有したノズル装置を含んでいる。 - 特許庁

In order to improve efficiency of the meter system, this method is provided with a step for changing a fluid flow diagram in a part thereof to practically accelerate or decelerate velocity of a motor during a certain period of a meter cycle.例文帳に追加

この方法は、計量システムの効率を向上させるために、計量サイクルのある部分の間にモータの速度を実質的に加速したり減速したりするように、流体流量線図をその一部の間において変更するステップを具備する。 - 特許庁

This solenoid valve system 1 controls a current value supplied to a coil 20 to regulate driving force by which a spool 40 is pushed along the anti-linear solenoid 10 direction by a linear solenoid 10, and regulates hydraulic pressure of a hydraulic fluid flowing out from an output port 34.例文帳に追加

電磁弁装置１は、コイル２０に供給する電流値を制御することでリニアソレノイド１０がスプール４０を反リニアソレノイド１０方向へ押す駆動力を調整し、出力ポート３４から流出する作動油の油圧を調整する。 - 特許庁

The exhaust gas assembly is equipped with an engine exhaust nozzle 76 extending to downstream from the turbine rear frame and an infrared ray suppressing system 72 coupled in fluid communication with the engine exhaust nozzle for allowing the exhaust gas emitted from the exhaust nozzle to flow away.例文帳に追加

この排出ガス組立体は、タービンリアフレームから下流側に延びるエンジン排出ノズル（７６）と、エンジン排出ノズルと流体連通で結合されて、排出ノズルから排出される排出ガスを流すための赤外線抑制システム（７２）とを含む。 - 特許庁

To provide a fuel cell system of low cost capable of estimating the discharge amount of fluid in high precision without using a flowmeter while allowing individual difference of the discharge amount to the output of a blower and a pump, and its operation method.例文帳に追加

ブロワやポンプの出力に対する吐出量の個体差を許容しながら、流量計を用いることなく、流体の吐出量を高精度に推定することができる低コストの燃料電池発電システム及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steam system that can control a compressor on the basis of a temperature of fluid to be cooled which has passed an evaporator, and can stabilize the efficiency of a heat pump by maintaining an outlet temperature of the evaporator at a desired temperature.例文帳に追加

蒸発器を通された後の被冷却流体の温度に基づき圧縮機を制御することができると共に、蒸発器出口温度を所望に維持することで、ヒートポンプの効率を安定させることができる蒸気システムを提供する。 - 特許庁

The evaporator 130 for the fuel cell system is equipped with a main body 133 having a hollow inner space in which fluid flows, and barrier rib members 134, 135 with thermal conductivity which divide a cross-section of the inner space into a plurality of spaces.例文帳に追加

本発明の燃料電池システム用蒸発器１３０は、流体が流れる中空の内部空間を有する本体１３３と、内部空間の断面を複数の空間に区切り、熱伝導性を有する隔壁部材１３４、１３５と、を備える。 - 特許庁

To provide a motor-driven brake system free from a pressure reduction limit and precluded from generation of bottoming in a master cylinder, by sucking a brake fluid of reduced pressure into the master cylinder, even under actuation of a brake pedal, when ABS control is continued for a long period.例文帳に追加

ＡＢＳ制御が長時間継続する場合に、ブレーキペダルの踏み込み中であっても、マスタシリンダに減圧されたブレーキ液を吸入させることにより、減圧制限のない、また、マスタシリンダにボトミングが発生しない電動ブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

Plural variable capacity type hydraulic motors 13, 14 are connected in parallel with a variable capacity type hydraulic pump 11 through a fluid passage 12 formed of a closed circuit, and a common rotary shaft 17 for driving a traveling system of a vehicle is turned by these variable capacity type hydraulic motors 13, 14.例文帳に追加

可変容量形油圧ポンプ11に閉回路の流体通路12により複数の可変容量形油圧モータ13，14を並列に接続し、これらの可変容量形油圧モータ13，14により、車両の走行系を駆動する共通の回転軸17を回動する。 - 特許庁

To provide a refrigerant liquid forced circulation type refrigeration system that prevents fluid from being distributed at an unintentional rate as a refrigerant to a plurality of cooling coils of a heat exchanger, excludes uneven heat exchange, and simplifies air conditioning control.例文帳に追加

熱交換器の複数の冷却コイルに対して冷媒が意図しない割合で流体が分流するのを防止し、熱交換ムラをなくし、空調制御を簡略することができるようにした冷媒液強制循環式冷凍システムを提供する。 - 特許庁

The heat management system 20A comprises a first heat exchanger 26 having an inlet 30 and an outlet 32, a second heat exchanger 28 having an inlet 34 and an outlet 36, a fluid loop 25, a first heat pump 22, and a second heat pump 24.例文帳に追加

入口３０および出口３２を備える第１の熱交換器２６と、入口３４および出口３６を備える第２の熱交換器２８と、流体ループ２５と、第１のヒートポンプ２２と、第２のヒートポンプ２４と、を備える熱管理システム２０Ａである。 - 特許庁

A lightweight and high strength bearing seat is attached to a bore of the rotor yoke, reduces a weight of the rotor, downsizes the rotor by the ring-shaped bore after seam, attaches a bearing by the ring-shaped bore, thus constituting a fluid bearing system in conjunction with a stationary shaft.例文帳に追加

軽量かつ高強度のベアリングシートは、ロータヨークの内径に取り付けられ、ロータの重量を低減し、シーム後のリング状内径でロータを小さくし、リング状内径により軸受を取り付け、固定軸とともに流体軸受システムを構成する。 - 特許庁

To provide a system for treating an object to be treated which can cool a thermally decomposed gas generated therein by a cooling liquid sprayed from a multi-fluid nozzle without deteriorating the quality of the thermally decomposed gas.例文帳に追加

被処理物処理システムにおいて生じた熱分解ガスの品質を低下させないように、多流体ノズルから噴霧される冷却用液によって当該熱分解ガスを冷却させることができる被処理物処理システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a combined actuator, capable of minimizing an actuator by simplifying a structure and reducing a number of pieces of components, reducing the manufacturing cost, and easily controlling the oscillating and linear motions by one fluid pressure driving system.例文帳に追加

構造を簡素化して部品点数を少なくすると共により小型化して、製造コストの低廉化を図り、一つの流体圧駆動系で揺動及び直動の駆動制御を簡易に低コストで行えるようにした複合アクチュエータを提供する。 - 特許庁

The fluid carrier system comprises a measuring part 6 for measuring surface active agent concentration in the carrier medium 25, an additional feed part 8 for a surface active solution 20 in concentration denser than that during usual operation, a fed part 9 for dilution liquid 21, and a means 10 to agitate a solution according to necessity.例文帳に追加

搬送媒体25中の界面活性剤濃度測定部6と、対象システムで通常時よりも高濃度の界面活性剤溶液20の追加供給部8と、希釈液21の供給部9と、必要に応じて溶液を攪拌させる手段10を設ける。 - 特許庁

To provide an electric break control system which prevents the generation of fluid-pressure-braking force exceeding driver's request can be prevented and eliminates break drag in a pedal non-operation state irrespective of an offset due to temperature drift when the break is first applied by the start-up in a pedal non-standby state.例文帳に追加

ペダル非待機状態でのシステム起動による初回制動時、温度ドリフトによるオフセットにかかわらず、ドライバー要求を超える液圧制動力の発生を防止できると共に、ペダル非操作状態でのブレーキ引き摺りを解消すること。 - 特許庁

The positive-displacement expander 2 for converting the expansion energy of working fluid into mechanical energy, and a sub-compressor 3 driven by the expander are integrated, and accommodated in a sealed container 5 for an expansion/compression system, in which a lubricant 20 is stored.例文帳に追加

作動流体の膨張エネルギを機械エネルギに変換する容積形の膨張機２とこの膨張機で駆動される副圧縮機３は一体構造にされ、潤滑油２０を貯溜した膨張／圧縮システム用密閉容器５内に収納されている。 - 特許庁