「FOREIGN」に関連した英語例文の一覧と使い方(293ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for manufacturing an organic EL device that prevents short-circuit due to foreign matters between electrode-layers without complicating processes, and enhances reliability and yield.例文帳に追加

工程を複雑化することなく異物などによる電極層間の短絡を防止し、信頼性および歩留まりを向上した有機ＥＬデバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the continuous operation of a fan sustained for long time by canceling the increase in signals in a short time caused by foreign matter, dust, etc., even when they are intruded inside a sensor by mischief etc. of children.例文帳に追加

子供の悪戯等によってセンサ内部に異物や埃等が侵入しても、短時間でその信号増加分をキャンセルし、ファンの長時間継続運転を防止する。 - 特許庁

To provide a fixture for holding a package which is used for cleaning and drying the cut package, shortens a cleaning and drying time and reduces the remained foreign matter.例文帳に追加

切断したパッケージの洗浄・乾燥に使用される保持用治具であって、洗浄・乾燥時間を短縮させ、異物残留を低減させる保持用治具を提供する。 - 特許庁

To provide a pump which shows high efficiency, even if rotational speed is varied during operation, and can crush mixed foreign materials, downsize itself and attain high lifting.例文帳に追加

本発明は回転数を変化させて運転しても効率が高く、異物が混入していても破砕でき、小型、高揚程化が可能なポンプを提供することを目的とする。 - 特許庁

Since foreign matters such as paper powder become hard to adhere to the peripheral surfaces of the rollers 45 and 49, the nonuniformity of scanning is prevented from occurring on the recording image over a long period of time.例文帳に追加

ローラ４５，４９の周面に紙粉などの異物が付着しにくくなるので、長期間にわたって記録画像に走査ムラが発生するのが防止される。 - 特許庁

To provide a ball screw seal that is configured to hold a lubricant inside a nut and to prevent foreign matter from entering the nut, and which has a simple structure and low cost.例文帳に追加

ナット内部の潤滑剤を保持できるとともに、ナット内部への異物の侵入を防止できるボールねじ用シールであって、簡単な構造でコストが低いものを提供する。 - 特許庁

To provide a wheel stopper of a lift for maintenance of a drive-on type vehicle capable of preventing a drop of the vehicle during the maintenance, or breakage by foreign matter or by the wheel stopper.例文帳に追加

車両整備中における車両の落下や異物及び輪止め装置などの破損を防ぐドライブオン式車両整備用リフトの輪止め装置を提供する。 - 特許庁

The foreign matter removal lip 13d developing a swing out effect by a centrifugal force by the rotation of a rotating shaft 3 is mounted on the rotating shaft 3 at the front of the seal lip 6e.例文帳に追加

回転軸３の回転に伴う遠心力による振り切り効果を発揮する異物除去リップ１３ｄをシールリップ６ｅの前方にて回転軸３側に取り付ける。 - 特許庁

To provide a sliding door operating device for a vehicle, which can always release a pinched foreign matter in a short period of time when pinching trouble occurs at a sliding door.例文帳に追加

スライドドアにて挟み込みが発生した場合、挟み込んだ異物を常により短時間で開放することができる車両用スライドドア開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a breather plug which simplifies construction and simultaneously which can adjust internal pressure of a case by allowing only passage of air without allowing passage of foreign matter such as oil.例文帳に追加

構造を簡易化すると共に、油等の異物を通過させずに空気だけを通過させて、ケースの内部圧力を調整することのできるブリーザプラグを提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning sheet of a substrate treating device vulnerable to a foreign matter, such as a manufacturing apparatus, an inspecting unit or the like of, for example, a semiconductor, a flat-panel display, a printed board.例文帳に追加

本発明は、例えば、半導体、フラットパネルディスプレイ、プリント基板などの製造装置や検査装置など、異物を嫌う基板処理装置のクリーニングシートを提供する。 - 特許庁

This running gear has foreign substance-clogging preventing plates near crawler-driving wheels and follower wheels, the preventing plates of the driving wheels side are movable and pressed to the driving wheels by break handle operation.例文帳に追加

クローラの駆動輪と従動輪に近接して、異物かみ込み防止板を設け、従動輪側の防止板を遊動自在として、ブレーキハンドルの操作で防止板を従動輪に押し付ける。 - 特許庁

To provide a gasket for a disposable syringe which is free from entering of foreign matters into a human body, capable of smoothly discharging a medicine liquid within a cylinder and satisfactory in the sealing property of the medicine fluid.例文帳に追加

人体に異物が入る恐れがなく、シリンダ内の薬液をスムーズに排出でき、さらに薬液のシール性がよいディスポーサブル注射器用ガスケットを提供すること。 - 特許庁

To prevent of generation of abnormalities of a rotating machine such as degradation of the insulation performance in the rotating machine caused by ingress of foreign matter from the outside of the rotating machine and degradation of the cooling performance.例文帳に追加

回転機外からの異物の侵入による回転機内の絶縁性能の低下ならびに冷却性能の低下などの回転機の異常の発生を防止する。 - 特許庁

To provide an opening and closing device which can improve detection accuracy of a foreign substance which is placed in the proximity of a sensor electrode when a movable body is moving in the vicinity of a full-closing position.例文帳に追加

移動体が全閉位置付近を移動している場合に、センサ電極に近接する異物の検出精度を向上させることができる開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cover device capable of preventing the noise generated inside a housing from leaking through a through hole and precluding intrusion of foreign matter into the housing through the through hole.例文帳に追加

ハウジング内からの騒音が貫通穴から漏れることを防止するとともに、貫通穴からハウジング内部に異物が侵入しないようなカバー装置を提供する - 特許庁

To provide a fuel cell system, a leak inspection device, a leak inspection method, and a fuel cell, capable of appropriately preventing working defects of a switching valve due to foreign substance.例文帳に追加

異物による開閉弁の作動不良を適切に防止することができる燃料電池システム、リーク検査装置、リーク検査方法および燃料電池を課題とする。 - 特許庁

The developer, foreign matter, etc., do enter from the end surface of the opening of the belt member, so that an electric field of sufficient strength can be formed by the drive roller and the driven roller.例文帳に追加

ベルト部材の開口端面から現像剤、異物等が入り込むことがなくなるので、駆動ローラ及び従動ローラによって十分な電界を形成することができる。 - 特許庁

When a foreign matter, such as water adheres to the touch operation part 9, the touch operation is not fetched, since bio-communication is not regarded as being realized.例文帳に追加

一方、タッチ操作部９に水等の異物が付着した時は、生体通信が成立する状況とはならないことから、この場合はタッチ操作を取り込まない。 - 特許庁

To provide a method for producing a thin ceramic plate, in which the thin ceramic plate hardly cracks and formation of a concave part/attachment of foreign matter to the surface thereof are restrained during the production thereof.例文帳に追加

製造時にクラックが生じにくく、且つ表面に凹部が形成されたり異物が付着したりすることを抑制できる薄肉セラミック板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a malfunction prevention device for an engine starter capable of preventing the malfunction of a starter motor due to the adhesion of conductive foreign matters on a start member at low cost.例文帳に追加

スタート部材への導電性異物の付着によるスタータモータの誤作動を安価に防止できる、エンジン始動装置の誤作動防止装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a hand-operated weeding machine requiring less time for maintenance/checking and causing less failure by reducing the clogging of an air intake side filter and the invasion of foreign materials into a carburetor.例文帳に追加

吸気側フィルタの目詰まりやキャブレータへの異物の浸入を軽減して、保守点検の手間や、故障の発生が少ない手動運行草処理機を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic control device for a bicycle having a reset switch capable of eliminating an inconvenience due to attachment of any foreign matter without requiring waterproof structuring of a reset switch part.例文帳に追加

リセットスイッチを有する自転車用電子制御装置において、リセットスイッチ部分を防水構造にすることなく異物等の付着による不具合が生じないようにする。 - 特許庁

To provide an air circulating type vacuum cleaner capable of increasing the sucking force for sucking air and foreign matters without increasing the capacity of a fan motor.例文帳に追加

ファンモータの容量を増加せずして空気及び異物質を吸入するための吸入力を増加し得る空気循環式真空掃除機を提供しようとする。 - 特許庁

When a water stop failure is caused, the flow control valve 6 is once opened and again closed, whereby the foreign matter is removed by the opening and closing operation to overcome water stop failure.例文帳に追加

止水不良を生じたときは、流量調節弁６を一旦開弁して再度閉弁させ、この開閉動作で異物を除去して、止水不良を解消する。 - 特許庁

To provide a method for fitting a functional liquid drop discharge head to a carriage plate, where foreign matter is prevented from sticking to a nozzle face, due to, for example, whitening phenomenon or the like of an adhesive.例文帳に追加

接着剤の白化現象等によるノズル面への異物付着を防止することができる、機能液滴吐出ヘッドのキャリッジプレートへの組付け方法を提供する。 - 特許庁

Injecting an adhesive into the holes on both ends of the holey fiber results in reinforcement of the structure, prevention of intrusion of foreign matter and mode field matching.例文帳に追加

ホーリーファイバの両端の空孔に接着剤を注入することにより、構造の高強度化、異物侵入の防止およびモードフィールドの整合を図ることができる。 - 特許庁

To provide a printer capable of preventing invasion of dust, foreign matter or the like, and eliminating projection of paper sheets sideward by fitting a paper ejecting tray to a paper feed tray when the printer is not in use.例文帳に追加

不使用時には、給紙トレーに排紙トレーを被着可能にすることにより、埃や異物等の侵入を防止すると共に、側方へのはみ出しをなくすこと。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a bismuth oxide based optical fiber by which flaw, foreign substance, crystal or the like which causes the lowering of strength is removed from the surface of a preform.例文帳に追加

強度低下の要因となる傷、異物、結晶などをプリフォームの表面から除去することができる酸化ビスマス系光ファイバ製造方法を提供する。 - 特許庁

A trap part 48 for receiving foreign matters is attached to a drainage valve 33 connected to a drain port 32 of a water tank 27 so as to be connected to a valve seat 39 of the valve 33 from below.例文帳に追加

水槽２７の排水口３２に接続される排水弁３３に、それの弁座３９に連ねてその下方に異物の収容が可能なトラップ部４８を設けた。 - 特許庁

To provide a recorder in which dust and foreign matters can be prevented from entering through an opening constituting a sheet carrying passage provided on the enclosure of the recorder.例文帳に追加

本発明は、装置外装に設けられたシート搬送路を構成する開口部から、埃や異物の侵入を防止しうる記録装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an exit/entrance device preventing foreign substances from entering into a guide groove 5 in a sill 2 installed in an exit/entrance of an elevator and facilitating the attachment/detachment of a guide device 11 to/from a door 10.例文帳に追加

エレベータの出入口に設置されるシル２の案内溝５に異物が入らず、ドア１０への案内具１１の着脱が容易な出入口装置を実現する。 - 特許庁

To provide a water pump capable of avoiding the deterioration of the response of variable flow control by suppressing the deposition of foreign matter in the gap between a driven side rotating body and a partition wall.例文帳に追加

従動側回転体と隔壁との隙間への異物の堆積を抑制し、流量可変制御の応答性の悪化を回避可能なウォーターポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a solenoid valve 1 capable of preventing the accumulation of iron-based foreign matters on the surface of a plunger 22 and suppressing the variation of magnetic property without increasing costs.例文帳に追加

コストアップすることなく、プランジャ２２の表面に鉄系異物が集積するのを防止し磁気特性の変動を抑えることができる電磁弁１を提供することにある。 - 特許庁

To provide an apparatus which is a sure apparatus, can reduce its volume efficiently, reduces foreign materials in advance, and can facilitate the recycling of used PET bottles.例文帳に追加

確実な装置で効率的に体積を低減でき、しかも、予め異物を除去し、処理済みのペットボトルを再資源化し易くすることができる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera which has an openable protective section besides the shutters to operate when exposing and can remove foreign matters sticking to the surfaces of the imaging device and optical components.例文帳に追加

露光時に動作するシャッタとは別に、開閉可能な保護部を備え、撮像素子の表面や、光学部材の表面等に付着した異物を除去できるカメラを提供する。 - 特許庁

A clearance of 1 mm or more is provided averagely on an outer periphery of the part 43 of the body 40, and accordingly a problem of the residue of a foreign matter hardly occurs.例文帳に追加

また、素子本体４０の収容部４３の外周には平均的に１ミリ以上のクリアランスが設けられており、異物の残留と言った問題も生じにくい。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing a foreign matter such as a wire from being inserted from a recovery hole opened on the bottom surface of a game machine body to the inside of the game machine body.例文帳に追加

遊技機本体の底面に開口する回収穴から遊技機本体内に針金等の異物が挿入されるのを防ぐことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an image display apparatus provided with an insertion slot for a memory card that prevents a foreign material from being intruded from the insertion slot for the memory card and also prevents the memory card from being fallen off from the insertion slot when the memory card is ejected.例文帳に追加

メモリカード用の挿入スロットからの異物の侵入を防止するとともに、メモリカードを取り出すとき、挿入スロットから落下しないようにする。 - 特許庁

A support column 5 provided with an index 6 for determining amount of accumulation of foreign matters such as dust 7 is erected in the vertical direction on an oil pan 3 below the return passage side of the footstep 2.例文帳に追加

踏段２の復路側下方のオイルパン３上に、ゴミ７などの異物の堆積量を判別する指標６が設けられる支柱５を鉛直方向へ立設した。 - 特許庁

Still preferably, the recess 4 for releasing foreign matter is formed of a groove extending in the circumferential direction of the pulley 1 at an intermediate part in the width direction of the outer circumferential surface part of the pulley 1.例文帳に追加

また、該異物逃がし用の凹所４は、プーリー１の外周面部の幅方向の中間部において、プーリー１の円周方向に延びる溝からなっているものもよい。 - 特許庁

To provide a side treatment device of a track rail capable of more efficiently carrying out an eliminating operation of oil and fat having foreign matter mixture adhered to the side of the head section of the rail or burr.例文帳に追加

レール頭部の側面部に付着した異物混在の油脂やバリの除去操作を高能率で行うことができる軌道レールの側面処理装置を提供する。 - 特許庁

A projection 4c for scraping off the foreign matter deposited on the outside surface of the roll 10 is formed on an outer ring 4 installed on the water/scale side A of the seal 1 for the continuously casting machine.例文帳に追加

連鋳機用シール１における水・スケール側Ａに配置される外環４に、ロール１０の周面上に堆積する異物を掻き落とすための突起４ｃを設ける。 - 特許庁

To provide a vapor deposition mask which does not cause damage to a deposited film of the substrate to be film-deposited or the surface due to foreign matter and treatment, and has improved reliability.例文帳に追加

異物および取り扱いによる被成膜基板の蒸着膜あるいは表面の損傷を発生させることのない信頼性を向上する蒸着マスクを提供する。 - 特許庁

The foreign matter detecting means has a variable part 3A yielding a change, for example, at least one of a mechanical change, an electrical change and a chemical change.例文帳に追加

異物検知手段は、異物により、たとえば機械的変化、電気的変化および化学的変化のうちの少なくとも１つの変化を起こす可変部３Ａを有している。 - 特許庁