「FORMs」に関連した英語例文の一覧と使い方(391ページ目) - Weblio英語例文検索

The motion vector detection means includes a macro block junction means which forms joint macro blocks resulting from dividing a plurality of macro blocks including repeated images out of macro blocks to be subjected to block matching for each of motion characteristics of repeated images included in respective macro blocks and joining the divided macro blocks.例文帳に追加

動きベクトル検出手段はブロックマッチングの対象とされるマクロブロックのうちの繰り返し画像を含む複数のマクロブロックについて、各マクロブロックに含まれる繰り返し画像の動き特性ごとに分けて接合した接合マクロブロックを形成するマクロブロック接合手段を有する。 - 特許庁

The deodorant has the deodorization component which forms a dark brown quinoline structure chromophore by conjugating with aldehyde, more particularly the deodorization component which has at least one amino group and one carboxyl group as substituents in a benzene ring and in which the carboxyl group is formed as its prescribed basic salt.例文帳に追加

アルデヒドと結合して茶褐色のキノリン構造発色団を形成する脱臭成分、特に好ましくはベンゼンン環に少なくとも１のアミノ基と１のカルボキシル基を置換基として備え、カルボキシル基が所定の塩基性塩とされている脱臭成分を有する脱臭材。 - 特許庁

The nonaqueous electrolyte secondary battery comprises an anode 1 having an anode active substance containing metal like copper which forms a compound at least with sulfur, a cathode 2 containing a material storing and releasing lithium, and a nonaqueous electrolyte 5 containing lithium sulfide Li_2S.例文帳に追加

この非水電解質二次電池は、少なくとも硫黄と化合物を形成する銅などの金属を含有する正極活物質を含む正極１と、リチウムを吸蔵および放出する材料を含む負極２と、硫化リチウムＬｉ_２Ｓを含む非水電解質５とを備えている。 - 特許庁

The fuel reforming apparatus that forms a hydrogen-containing reformed gas is characterized by having a reforming reactor which contains a reforming catalyst dispersed in a raw material solution and a pair of electrodes for applying an electric voltage.例文帳に追加

本発明は、水素を含有する改質ガスを生成する燃料改質装置であって、原料液中に分散された改質触媒と電圧印加用の一対の電極とを内蔵する改質反応器を有することを特徴とする、燃料改質装置により上記課題を解決する。 - 特許庁

Since the silicate catalyst forms a carbon layer on its catalyst surface as pyrolysis gas is fed, the yield of propylene (C_3H_6) useful as a main raw material for a plastic is raised due to the formation of the carbon layer on the surface of the silicate catalyst.例文帳に追加

珪酸塩触媒は熱分解ガスが供給されるにつれて、触媒表面に炭素層が形成されるので、珪酸塩触媒の表面に炭素層を形成することによって、プラスチックの主要な原料として有用なプロピレン（Ｃ_３Ｈ_６）の収量を高めることができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing resin particles or toners which is capable of rapidly, efficiently and arbitrarily controlling particle shapes from indeterminate forms to nearly round shapes, immobilizing particulates uniformly on particle surfaces with adequate strength.例文帳に追加

合一粒子の発生を抑制しつつ、短時間で、効率的に、粒子形状を不定形から真円に近い球形まで任意に制御できるとともに、微粒子を粒子表面に均一に、かつ、適度な強度で固定化できる、樹脂粒子またはトナーの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The use of the pharmaceutical form for producing granulates for tabletting and filling capsules, for further processing using injection moulding techniques and as an auxiliary material for direct tabletting and/or for producing monobloc pharmaceutical forms is also provided.例文帳に追加

本発明はまた、錠剤化用及びカプセル充填用の粒状物を製造するため、射出成形技術を使用する更なる加工のため、及び直接錠剤化するための補助物質として、及び／または一体型剤形を製造するために、前記剤形を使用することに関する。 - 特許庁

The dosage forms contain a massive substance and a binder, preferably, which massive substance is selected from spray-dried lactose, fructose, sucrose, dextrose, sorbitol, mannitol, xylitol and microcrystalline cellulose and which binder is preferably selected from the group consisting of arabinogalactan, polyvinylpyrrolidone, sorbitol, mannitol and xylitol.例文帳に追加

該投与剤は塊状材料およびバインダーを含み、好ましくは該塊状材料が、噴霧乾燥されたラクトース、フルクトース、スクロース、デキストロース、ソルビトール、マニトール、キシリトールおよび微結晶セルロースから、また該バインダーが、アラビノガラクタン、ポリビニルピロリドン、ソルビトール、マニトールおよびキシリトールからなる群から選ばれる。 - 特許庁

The silicone copolymer comprises a silsesquioxane unit having an epoxy group, a silsesquioxane unit having an aromatic hydrocarbon group, and a silsesquioxane unit having an aliphatic hydrocarbon group, and forms a uniform solution together with propyleneglycol monomethylether acetate within the concentration range of 1-99 wt.%.例文帳に追加

エポキシ基を有するシルセスキオキサン単位と、芳香族炭化水素基を有するシルセスキオキサン単位と、脂肪族炭化水素基を有するシルセスキオキサン単位とからなり、プロピレングリコールモノメチルエーテルアセテートと１〜９９重量％の割合で均一な液体となるシリコーン共重合体。 - 特許庁

(d) In recent years, as forms of employment are diversifying in entire sector including in manufacturing, particularly in relatively young service sector, many businesses are seen to largely rely on work forces comprised of highly flexible irregular employees such as part time workers.例文帳に追加

④ 近年、雇用形態が製造業も含め産業全体で多様化してきている中、特に、比較的若い産業であるサービス産業においては、パートやアルバイトなどの流動性の高い非正規社員に労働力を大きく依存する業態となっているものも多く見られる。 - 経済産業省

The advances in this system which developed into today's multilateral trading system and moves toward various forms of economic partnership were accompanied by advances in communications and transportation that promoted the rapid expansion of trade in goods and services and foreign direct investment (FDI) during this phase (Fig.1.1.9).例文帳に追加

今日の多角的通商システムの発展や種々の経済連携の動きへとつながるこの制度面での進歩と、輸送・通信技術の発達が見られる中で、第３期における財・サービス貿易額や対外直接投資額は急速に伸長してきた（第１―１―９図）。 - 経済産業省

Besides this, bilateral talk frameworks with many countries have been set up in various forms, such as private-private, government-government and government-private joint frameworks, with an aim to expanding bilateral cooperative relations in a range of areas, including the development of business/investment environments, small and medium-size enterprises, and energy/environment.例文帳に追加

その他にも各国との間で、民- 民、官- 官、官民合同等様々の形での二国間対話の枠組みを形成しており、ビジネス・投資環境の整備や、中小企業、エネルギー・環境といった幅広い分野における二国間の協力関係の強化を目指している。 - 経済産業省

However, responding to the fact that Airbus sold more large civil aircraft than Boeing in 2003, the US once again alleged that "launch-aid" and other forms of support by the EU and its member States to Airbus were inconsistent with the 1992 Agreement and the ASCM.例文帳に追加

しかし、2003年に入り、エアバス社の納入機数がボーイング社を大幅に上回ったことを受けて、米はエアバス社に対するEUの補助金について再度批判を開始し、EU各国政府によるいわゆる「ローンチ・エイド」等はエアバス合意及びWTO補助金協定違反であると主張。 - 経済産業省

However, that is not to say that all Otogi Zoshi were reading material only for women and children, and the narrative forms of Otogi Zoshi are thought to have been created as a result of complicated, overlapping conditions of various recreations during that period when narratives began to be enjoyed by general public. 例文帳に追加

しかし、そのことをもって、御伽草子全てを婦女童幼の読み物であると断定するべきではなく、物語が庶民に楽しめるものになっていったこの時代に、色々な創作・享受の条件が複雑に重なった結果、御伽草子のような形の物語群が生まれたと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a communication control method, a communication control unit, a communication control program and a recording medium therefor in which a communication is automatically restarted when the communication is interrupted by communication abnormality or the like and further, the communication is made possible by using communication data of mutually different forms.例文帳に追加

通信異常などによって通信が中断したときに自動的に通信を再開できる、さらには、互いに異なる形式の通信データを用いた通信を可能にする通信制御方法、通信制御装置、通信制御プログラム及びその記録媒体を提供する。 - 特許庁

To materialize an environmental symbiotic technology which forms a liquid film on a resist, thereby dissolving and removing the resist by utilizing an active oxygen produced in the liquid film, and gets out of a resources and energy fairly consuming technology, namely does not depend on high energy or a chemical solvent in removing the resist.例文帳に追加

レジストに液膜を形成し、液膜内で発生する活性酸素を利用してレジストを溶解除去することを可能とし、資源・エネルギー多消費型技術からの脱却、即ちレジストの除去に高エネルギーや化学溶剤に依存しない環境共生型技術を実現する。 - 特許庁

To provide a development roller which prevents electrically sticking toner from entering an end seal member abutting on the development roller, has excellent durability, and forms a high quality image, and to provide a method for the production of the development roller, a development device having the development roller, and image forming apparatus.例文帳に追加

現像ローラに当接する端部シ−ル部材への電気的に付着するトナ−の入り込みを防止して、耐久性にも優れ、高品質の画像を形成する現像ローラ、及び、その現像ローラの製造方法、及び、その現像ローラを具備する現像装置、並びに、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Since all foreign matters in the housing through the insertion slot 24 are removed, a groove 32 is extended from the insertion slot 24 piercing the housing out of the housing, and forms a guide part for the gravity-supported action to allow the foreign matters to be discharged out of the housing.例文帳に追加

挿入スロット２４を通ってハウジング内に入った全ての異物を除去するため、溝３２；６２は、ハウジングを貫通する挿入スロット２４から伸長し且つハウジング外に出て、かかる異物がハウジング外に出るようにするための重力支援の動作に対する案内部を形成する。 - 特許庁

The imaging means collects magnetic resonance data corresponding to an asymmetric sampling region in the wave number direction in the k-space from a body to be examined, and forms the imaging data based on the magnetic resonance data by a data processing including a phase correction and a filter processing taking a complex conjugate.例文帳に追加

イメージング手段は、ｋ空間において波数方向に非対称なサンプリング領域に対応する磁気共鳴データを被検体から収集し、位相補正及び複素共役をとるフィルタ処理を含むデータ処理によって前記磁気共鳴データに基づく画像データを生成する。 - 特許庁

To use an intake pressure sensor that forms an indispensable part together with an intake air oxygen sensor as an atmospheric pressure sensor under a specific condition in a control apparatus for an internal combustion engine provided in an intake air passageway thereof with a mechanism for purging a fuel vapor.例文帳に追加

本発明は内燃機関の吸気通路に燃料ベーパをパージする機構を備える内燃機関の制御装置に関し、吸気Ｏ_２センサとの組み合わせで必須の構成要素となる吸気圧センサを特定の状況下で大気圧センサとして利用することを目的とする。 - 特許庁

In a first implementation form, the vane comprises a partition plate which is positioned between the external and internal members and forms external and internal chambers; and internal and external vanes provided on both side of the section plate apart from each other at the predetermined interval, respectively.例文帳に追加

第１実施形態において、前記ベーン部材は、外側部材と内側部材間に配置され、内側チャンバーと外側チャンバーが形成されるように区画する区画板と、それぞれ区画板の両側面に互いに一定間隔で離隔して設けられる内側ベーンと外側ベーンを含む。 - 特許庁

A virtual camera position/direction decision unit 204 of the recipient side forms control information from intelligence on the visual point position/direction of the line of sight of the virtual camera input from an input device 206 and the acquired above-mentioned limiting/permission information, and sends to an arbitrary visual point image formation 203.例文帳に追加

受信側の仮想カメラ位置・方向判定部２０４は、入力装置２０６より入力された仮想カメラの視点位置・視線方向の情報と、取得した上記制限・許可情報とから制御情報を生成し、任意視点映像生成部２０３に送る。 - 特許庁

The organic electroluminescent element has a plurality of light emitting units 3-1 to 3-n between an anode 2 and a cathode 5 which are opposite to each other, with the light emitting units separated from one another by layers 4-1 to 4-n each of which forms one equipotential surface.例文帳に追加

対向する陽極電極２と陰極電極５の間に複数個の発光ユニット３−１、３−２．．．．３−ｎを有し、各発光ユニットがそれぞれ１層の等電位面を形成する層４−１、４−２．．．．４−ｎによって仕切られていることを特徴とする有機エレクトロルミネッセント素子。 - 特許庁

The respective electric conductor elements have a conductive layer 1302 arranged on an nonconductive layer so that the nonconductive layer 1300 abuts on both opposed ends of the nonconductive element, and the conductive layer forms an electric passage when the electric interconnection structure is incorporated between opposed circuit boards.例文帳に追加

非導電性層（１３００）が非導電性要素の対向する両端に当接するように、各導電体要素は非導電性層上に配置された導電性層（１３０２）を有し、導電性層は、電気相互接続構造が対向する回路基板間に組み込まれる際に電気路を形成する。 - 特許庁

The hair treatment contains at least one of polyvinyl acetate, crotonic acid-vinyl acetate-vinyl neodecanoate copolymer, vinyl acetate-crotonic acid copolymer, polyvinyl acetate resin and vinyl acetate-vinylpyrrolidone copolymer, and forms a coat on the surface of the hair by treating the hair.例文帳に追加

ポリ酢酸ビニル、クロトン酸・酢酸ビニル・ネオデカン酸ビニル共重合体、酢酸ビニル・クロトン酸共重合体、酢酸ビニル樹脂、酢酸ビニル・ビニルピロリドン共重合体のうち少なくとも１種を含有し、毛髪を処理することにより、毛髪表面に皮膜を形成するようにした毛髪処理剤。 - 特許庁

The image forming apparatus has: an image forming means which forms an image on a specific recording medium based upon image information outputted from a reading means; and a post-processing means that performs specific post-processing on the recording medium with the image formed thereon by the image forming means.例文帳に追加

読取手段より出力された画像情報に基づいて、画像を所定の記録媒体に形成する画像形成手段と、画像形成手段により画像が形成された記録媒体に対して所定の後処理を行う後処理手段とを備える画像形成装置である。 - 特許庁

In the sheath material 1 used by being stuck on a backing for a building and having regular dimensions, the brick masonry-like or stone masonry-like patterns having different forms and dimensions are projected and arrayed irregularly on the face of the sheath material 1 while specific sites of the patterns are used as reference sections 21 and 31.例文帳に追加

建物の下地に貼り付けて用いられる定型寸法の外装材１であって、該外装材１の化粧面は異なった形や寸法を持つ煉瓦積み調、石積み調の模様が凸設され、不規則に配列されるとともに、上記模様の特定部位が基準部２１、３１とされている。 - 特許庁

A reference voltage (Vref) is divided by resistors R1-R33, and the divided voltages are gradually boosted, on the basis of a command value from a digital circuit 1 and are outputted, and the boosting gradient is made loose by a resistor Rs and a capacitor Cs forms a reference voltage signal SS.例文帳に追加

基準電圧（Ｖｒｅｆ）を抵抗Ｒ１〜Ｒ３３によって分圧し、デジタル回路１からの指令値により、分圧した電圧を段階的に上げて出力し、抵抗ＲｓとコンデンサＣｓによりその上昇勾配を緩やかにして基準電圧信号ＳＳとする。 - 特許庁

To effectively fullfil the function of displaying the remaining electrical energy of a battery with image display, even when power is supplied to each operating part from the battery which forms a power supplying part, and display concerning the remaining electrical energy of the battery by image display is not acquired visually from the outside.例文帳に追加

電源部を形成する電池から各動作部への電力供給がなされ、電池の電力残量についての画像表示を外部から視覚的に捉えられない状況におかれる場合においても、電池の電力残量を画像表示する機能が有効に発揮されるものとなす。 - 特許庁

To provide a mower in which a plurality of rotary blades capable of being rotated on vertical shafts in the same direction are pivotally supported in parallel in a mower deck having a mowed grass-discharging port at a lateral one side and which can efficiently perform various forms of mowing works to enhance the functionality.例文帳に追加

横一側端に刈草排出口を備えたモーアデッキの内部に、縦軸心周りに同方向に回転駆動される複数の回転ブレードを並列軸支したモーアを、各種形態の芝刈り作業を効率よく行うことができる機能性に優れたものにする。 - 特許庁

The bulky ore 28 charged on the flat blind plates 9 forms gap between the lower surface of the sintering blended raw material layer 24 and the upper surface of the flat blind plate 9 and the suitable gas permeability from a shrinkage gap 8 of the pallet side wall 2 toward the gas permeable fire grate 1 can be obtd.例文帳に追加

平面状盲板９上に装入した塊鉱石28が、焼結配合原料層24の下面と平面状盲板９の上面との間に空隙を形成し、パレット側壁２の収縮隙間８から通気性火格子１に向かう適度の通気を可能にする。 - 特許庁

The ball discharger is provided with a casing therefore having a ball passage formed therein, the casing for the ball discharger forms at least one side wall of the ball passage and is provided with an electroconductive inner case member and an outer case member installed covering the inner case member from outside.例文帳に追加

排出装置は、内部に球流路を形成した排出装置用ケーシングを備え、この排出装置用ケーシングは、球流路の少なくとも一側壁を構成し、導電性を有する内側ケース部材と、内側ケース部材を外側より覆う状態で設けられた外側ケース部材とを備えている。 - 特許庁

The corner portion area 252 among the solder dam 25, which faces to the corner portion of the semiconductor element 11, is formed apart from the corner of the semiconductor element 11, and a part of the solder (melted solder) forms a solder accumulated portion P to expand outside each corner portion of the semiconductor element 11.例文帳に追加

また、はんだダム２５のうち、半導体素子１１の隅部に面する隅部領域２５２が半導体素子１１の隅部から離れて形成され、はんだ（溶融したはんだ）の一部が半導体素子１１の各隅部外方に広がるように、はんだ溜り部Ｐを形成する。 - 特許庁

In the omnidirectional imaging device in which image reflected by an omnidirectional mirror held by a support post above an imaging camera is made incident on the imaging camera, the support post forms a radially composing face relative to the focal point or ray converging point of the omnidirectional mirror.例文帳に追加

撮像カメラ上方に支柱によって保持された全方位ミラーにより反射される反射像を前記撮像カメラに入射する全方位撮像装置において、前記支柱は、前記全方位ミラーの焦点または集光点に対して放射状に構成面を形成した。 - 特許庁

The image forming device forms an image by scanning of luminous flux according to image signals, and comprises: a light source emitting luminous flux; the optical scanner with the diffractive structure formed on the reflecting surface; and the scanning part for performing scanning of the luminous flux emitted from the light source.例文帳に追加

画像信号に応じた光束の走査によって画像を形成する画像形成装置であって、光束を出射する光源と、反射面に回折構造を形成した光スキャナを有し、当該光スキャナにより、光源から出射した光束を走査する走査部を有する。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus which improves the accuracy of a clearance regulation between a treating liquid supply means and a processed substrate by detecting the height of the entirety of the slit-like discharge port of the treating liquid supply means, and which forms a uniform film thickness.例文帳に追加

処理液供給手段のスリット状吐出口の全体の高さを検出することにより、処理液供給手段と被処理基板との隙間調整の精度の向上を図れるようにすると共に、均一な膜厚を形成する基板処理装置を提供すること。 - 特許庁

According to this extension method, the waterproofing sheet 3 is not required to be pressed against the spraying surface 1 through a member supported by the form, and the work can be carried out by utilizing a wide space having no forms thereby improving the safety and workability.例文帳に追加

この展張工法によれば、防水シート３を、型枠で支持された部材を介して吹付面１に押し付けておく必要がなく、型枠が配置されていない広い空間を利用して作業を行うことが可能になり、安全性、施工性を向上させることができる。 - 特許庁

The image forming bookbinding system 1000 includes: a photoconductive drum 111 which forms images for multiple pages making up a booklet on one sheet; a stapler 829 which turns the sheets into a bundle and binds the pages; and a sheet folding device 828 which folds the pages of the sheet bundle.例文帳に追加

画像形成製本システム１０００は、１枚のシートに冊子を構成する複数ページ分の画像を形成する感光ドラム１１１と、シートを束状にしてページ同士の間を綴じるステープラ８２９と、シート束のページ同士の間を折り曲げるシート束折り装置８２８と、を備えている。 - 特許庁

The crucible 1 is composed of a melting crucible 1a and a holding crucible 1b, the melting crucible forms silicon melted liquid by heating and melting the silicon raw material 3 stored in the inside by a heating means 7, and the liquid drain port 4 for draining silicon melted liquid is provided in a bottom part of the melting crucible.例文帳に追加

坩堝１は溶融坩堝１ａと保持坩堝１ｂからなり、溶融坩堝は内部に収めたシリコン原料３を加熱手段７により加熱溶融してシリコン融液を形成するものであり、溶融坩堝の底部にはシリコン融液を排出する排液口４を有する。 - 特許庁

Accordingly, when the discharging head 40 forms a second scanning region SA2, the boundary region JA between the second scanning region SA2 and a first liquid film LF1 which is precedingly formed adjacently to the second scanning region SA2 is locally heated before the discharging head 40 is heated.例文帳に追加

そのため、吐出ヘッド４０が第二走査領域ＳＡ２を形成するときに、第二走査領域ＳＡ２と、第二走査領域ＳＡ２に隣接する先行して形成した第一液状膜ＬＦ１との境界領域ＪＡが、吐出ヘッド４０に先行して局所的に加熱される。 - 特許庁

The distribution formation member is structured such that a light ray group entering by forming a specific angle with an optical axis AX forms a light intensity distribution having a central region low in light intensity relative to that of the circumference at a position in accordance with the specific angle in the effective diffractive optical plane.例文帳に追加

分布形成部材は、光軸（ＡＸ）と特定の角度をなして入射する光線群が、有効回折光学面において特定の角度に応じた位置に、周囲よりも光強度の低い中央領域を有する光強度分布を形成するように構成されている。 - 特許庁

One of the inner and outer corner fillets 62, 64 for at least one of the inner and outer cooling slots 52, 50 forms a variable contour 66 from an opening 68 in the inside of the concave surface 46 to an exit plane 70 of the trailing edge cooling slots 50, 52, 54.例文帳に追加

内側及び外側冷却スロット５２、５０の少なくとも１つに対する内側及び外側コーナフィレット６２、６４の１つは、凹状表面４６内の開口６８から後縁冷却スロット５０、５２、５４の出口平面７０まで可変輪郭６６を形成している。 - 特許庁

The capacitor microphone includes: a plate forming a stationary electrode; a diaphragm which forms a vibrating electrode with respect to the stationary electrode and of which an outer circumferential end is a free end; and a pole on which a central portion of the diaphragm and the plate are fixed so as not to rotate.例文帳に追加

コンデンサマイクロホンは、静止電極を形成しているプレートと、前記静止電極に対する振動電極を形成し、外周端が自由端であるダイヤフラムと、前記ダイヤフラムの中央部と前記プレートとがいずれも回転不能に固定されている柱部と、を備える。 - 特許庁

To provide a method for producing a heat-resistant insulating coating by immersing a conductor in a dispersion of a glass powder dispersed in a solvent, raising it, then heat-treating it, which uniformly forms a glass coating on the conductor surface without causing voids in the glass coating.例文帳に追加

ガラス粉末を溶剤に分散した分散液に導体を浸漬し、引上げ、その後熱処理を行う耐熱絶縁被覆の製造方法であって、導体表面に均一にガラス被覆が形成され、ガラス被覆内にボイドが生じることもない耐熱絶縁被覆の製造方法を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a photocatalyst product for various uses, forms and shapes, and to provide a raw material which can be processed into an arbitrary shape even after a photocatalyst membrane is fixed and can be fed by a coil-like shape, a sheet-like shape, or the like; and has excellent mass production properties.例文帳に追加

様々な用途、形態、さらには形状の光触媒製品を安価に提供すること、そしてそのための光触媒膜を固定した後でも任意な形状に加工可能であり、コイル状、板状等での供給が可能な量産性に優れた素材を提供すること。 - 特許庁