1153万例文収録!

「Face First」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Face Firstの意味・解説 > Face Firstに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Face Firstの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 9642



例文

The terminal electrode 4 has electrode portions 4a, 4b, 4c arranged on the first side face 2a wherein the electrode portion 4a covers the exposed portion 7 of the internal electrode E1, and the electrode portions 4b, 4c continuous to the electrode portion 4a extend toward an edge intersecting the arrow direction A of the first side face 2a.例文帳に追加

端子電極4は第1の側面2aに配置された電極部分4a,4b,4cを有しており、電極部分4aは内部電極E1の露出部分7を覆い、電極部分4b,4cは電極部分4aに連続し且つ第1の側面2aの矢印A方向と交差する縁部に向かって伸びている。 - 特許庁

This equipped flexible electronic support (300) for a bicycle light comprises a flat flexible insulated support (302) provided to a first face (306) comprising a plurality of flat conductive paths (303), and at least one light source (101) of light emitting diode type arranged on the first face of the flexible insulated support.例文帳に追加

自動車のライト用の装備された可撓性電子支持体(300)であって、複数の平坦な導電路(303)を備える第1の面(306)に設けられた平坦な可撓性絶縁支持体(302)と、可撓性絶縁支持体の第1の面に配置された発光ダイオードタイプの少なくとも1つの光源(101)を備えている。 - 特許庁

This face washing dressing table forms a counter part with the washbowl, a first housing part covered with the door under the counter part or a second housing part formed of a drawer and a third housing part having an opening front face between the counter part, the first housing part or the second housing part.例文帳に追加

洗面器付きのカウンター部と、該カウンター部下方に、扉によって覆われた第1の収納部又は引き出しによって形成された第2の収納部と、前記カウンター部と、前記第1の収納部又は第2の収納部との間に、前面が開放された第3の収納部を形成してなる洗面化粧台。 - 特許庁

The upper edges of the panel screens 16 are attached to the first and second runners 13, 14 through swing members 22, and the panel screens 16 are constituted to be movable to the front face side or rear face side of the panel screens 16 orthogonal to the longitudinal direction of the first and second curtain rails 11, 12 when the swing members 22 swing.例文帳に追加

第1及び第2ランナ13,14にパネルスクリーン16の上縁が揺動部材22を介して取付けられ、揺動部材22が揺動することによりパネルスクリーン16は第1及び第2カーテンレール11,12の長手方向に直交するパネルスクリーン16の前面側又は後面側に移動可能に構成される。 - 特許庁

例文

The heating substrate includes a transparent substrate 100, a plurality of electrodes 110, 115 and 120 formed on the first face of the transparent substrate 100, and a conductive thin film formed on the first face of the substrate and including a plurality of regions 105a, 105b and 105c electrically connected with each other in parallel by the plurality of electrodes 110, 115 and 120.例文帳に追加

透明基板100、透明基板100の一面に形成される複数の電極110,115,120、及び透明基板100の一面に形成されて、複数の電極110,115,120によって電気的に並列連結される複数の領域105a,105b,105cを含む。 - 特許庁


例文

By coaxially rotating an upper stage medium 1A and a lower stage medium 1B on which servo patterns are magnetically transferred respectively, an inspection apparatus performs a certification inspection for a first and a second face of the rotating upper stage medium 1A and a certification inspection for a first and a second face of the rotating lower stage medium 1B continuously.例文帳に追加

それぞれにサーボ・パターンが磁気転写された上段媒体1Aおよび下段媒体1Bを同軸中心で回転させ、回転する上段媒体1Aの第1面および第2面に対するサーティファイ検査と、回転する下段媒体1Bの第1面および第2面に対するサーティファイ検査とを連続的に行う。 - 特許庁

Thus, as compared with the construction that the light source driving circuit board is planarly laid and arranged on the outer face of the first supporting member, the corresponding length of the lighting system in the emitting direction of the light source or in the normal direction of the face of the first supporting member can be reduced, resulting in the lower-profile lighting system.例文帳に追加

これによれば、第1支持部材の外面に光源駆動回路基板を平面的に重ねて配置する構成と比較して、光源の出射方向又は第1支持部材の面の法線方向に対応する照明装置の長さを小さくすることができ、照明装置の薄型化を図ることができる。 - 特許庁

The semiconductor device includes first interconnections 13, which are formed on a substrate 11 and have a side face slanted, in such a manner as to be widened upwards from the substrate 11 side and second interconnections 15 which are separated from the first interconnections 13 by insulating films 14 and have a side face slanted, in such a manner as to widen toward the substrate 11 side from above.例文帳に追加

基板11に形成され、基板11側から上方に向かって末広がり状に傾斜した側面を有する第1配線13と、絶縁膜14によって第1配線13と分離され、上方から基板11側に向かって末広がり状に傾斜した側面を有する第2配線15と、を具備する。 - 特許庁

The dial for the timepiece is provided with a first metal thin film 3 on the upper face of a transmissive substrate 1 and a second metal thin film 5 on the lower face, and composes the index 7 having an area A of a part 3a exfoliated into a index form by providing the part 3a exfoliated into the index form on a part of the first metal thin film 3.例文帳に追加

透過性基板1の上面に第1の金属薄膜3と下面に第2の金属薄膜5を設け、第1の金属薄膜3の一部分に指標形状に剥離した部分3aを設けて、指標形状に剥離した部分3aの領域Aでもって指標7を構成する。 - 特許庁

例文

In the functional film 10, a functional layer 12 is provided to one face of base film 11, a protection layer 14 is provided on the functional layer 12 across a third adhesive layer 13, a first adhesive layer 15 is provided to the other face, and a stripping layer 16 is provided on the first adhesive layer 15.例文帳に追加

そのような機能性フィルム10は、基材フィルム11の一方の面に機能層12が設けられ、機能層12の上に第3粘着剤層13を介して保護層14が設けられるとともに、他方の面に第1粘着剤層15が設けられ、その上に剥離層16が設けられている。 - 特許庁

例文

This operation part body 6 is provided with a first end 7 projecting approximately horizontally from one end side of the front face of a front panel 2, a second end 8 projecting approximately horizontally from the other end side of the front face of the front panel 2, and a connecting bar 9 approximately horizontally extending in the lateral direction and connecting a first end 7 to a second end 8.例文帳に追加

操作部本体6は、正面パネル2の正面一端側から略水平に突出する第1端部7と、正面パネル2の正面他端側から略水平に突出する第2端部8と、横方向に略水平に延びて第1端部7と第2端部8とを連結する連結バー部9とを有している。 - 特許庁

Furthermore, first and second light guide plates 21, 22 are connected to each other in the light guide direction O to form the light guide path 20, and the plane 21b2 on the emission face 21b of the first light guide plate 21 and the plane 22a2 on the incident face 22a of the second light guide plate 22 are inclined at elevation angles θ1.例文帳に追加

加えて、第1,第2の導光板21,22を導光方向Oに連接して導光路20を形成し、これら第1の導光板21の出射面21b上の平面21b2及び第2の導光板22の入射面22a上の平面22a2を仰角θ1で傾斜させる。 - 特許庁

Also, a first region is not covered from the opening of the hole 111 to a predetermined position between the opening of the hole 111 and the bottom face 111A of the hole 111 on a side face 111B of the hole 111, and a second region is covered with the seed layer 121 except for the first region (non-covering region) 111B1.例文帳に追加

また、シード層121は、孔111の側面111Bのうち、孔111の開口から、孔111の開口と孔111の底面111Aとの間の所定の位置までの第1の領域を未被覆とし、この第1の領域(未被覆領域)111B1を除いた第二の領域を被覆している。 - 特許庁

The main reflector 24 partially has a reflection face 25b that is a nearly ellipsoid-shaped second reflector with a focus of the projection lens 28 as a first focus and with a mid part of the light source 22a and the shade 34 as a first focus, and has an additional reflector 30 reflecting the light from the light source 22a to the reflection face 25b.例文帳に追加

そして、メインリフレクタ24は、投影レンズ28の焦点を第1焦点とし、光源22aとシェード34との間を第1焦点とする略楕円面形状の第2リフレクタである反射面25bを部分的に備え、光源22aからの光を反射面25bに反射する付加リフレクタ30を備えている。 - 特許庁

This surface material for the electric carpet is composed of a polypropylene film 1, a first polyolefin resin layer 3, a glass nonwoven fablic layer 4, a second polyolefin resin layer 5, and a felt layer 6 successively stacked, the film 1 is provided with a decorative layer 2 on its rear face, and an adhesion face with the film 1, of the first polyolefin resin layer 3 is oxidized.例文帳に追加

上から順に、ポリプロピレンフィルム1、第1のポリオレフィン系樹脂層3、ガラス不織布層4、第2のポリオレフィン系樹脂層5、フェルト層6が積層され、上記フィルム1は、裏面に装飾層2が形成され、上記第1のポリオレフィン系樹脂層3の上記フィルム1との接着面が表面酸化処理されている。 - 特許庁

A conductive layer is formed on an outer face of the first substrate; and a conductive part not covered with a polarizing plate arranged on an outer face of the conductive layer is electrically connected to a grounding terminal formed in a projected area on the first substrate by a conductive member arranged in an aperture of a covering member.例文帳に追加

第1の基板の外面上には導電層が形成され、導電層の外面上に配置された偏光板にて覆われない導通部と、第1の基板上の張り出し領域に形成された接地用端子とが被覆部材の開口に配置された導電部材により電気的に接続される。 - 特許庁

The ends (light outgoing ends) of the respective optical fibers 18 for pumping light in its lengthwise direction are formed as a flat and thin/narrow end face 18A, and the entire areas of the end face 18A are joined with three side faces 1204A of the first clad 1204 in the first clad exposing part 1210.例文帳に追加

各励起光導入用光ファイバ18の長さ方向の端部(光出射端)は平坦で細長形状の端面18Aとして形成され、この端面18Aは、その全域が、第1クラッド露出部1210において第1クラッド1204の3つの側面1204Aにそれぞれ接合されている。 - 特許庁

The ink jet print head assembly comprises a carrier 30 having a first side face and a plurality of print head dies 40 each being mounted on the first side face of the carrier 30 and having a reference nozzle region 76 and an adjusting nozzle region 78 provided to the lateral direction of the reference nozzle region 76.例文帳に追加

インクジェットプリントヘッドアセンブリであって、第1の側面を有するキャリア30と、前記キャリア30の前記第1の側面にそれぞれ搭載され、それぞれが、基準ノズル領域76、および前記基準ノズル領域76の横方向に設けられた調整ノズル領域78を含む複数個のプリントヘッドダイ40と、を備えること。 - 特許庁

The relative position between the first prism part 9 and the second prism part 10 is kept by an inserting hole 27 formed on the right side face 10c of the first prism part 9 and a wedge-like flap 28 formed on the front side face 10d of the second prism part 10 and inserted into the inserting hole 27.例文帳に追加

第1の角柱部9と第2の角柱部10との相対的な位置は、第1の角柱部9の右側面10cに形成された差込孔27と、第2の角柱部10の前側面10dに形成されて差込孔27に差し込まれたくさび状のフラップ28とによって維持されている。 - 特許庁

A contact angle M between the extension of a first contact face K where the recording medium R touches the guide roller 104a at first and the extension of a second contact face L where the recording medium R introduced onto the platen 103 touches the platen 103 is set in the range of 15-270°.例文帳に追加

記録媒体Rとガイドローラ104aとが最初に接触する第1の接触面Kの延長部分と、プラテン103上に導入された記録媒体Rとプラテン103とが接触する第2の接触面Lの延長部分とによってなす接触角度Mが15°以上270°以下とする。 - 特許庁

Alternatively, a second screw 34 situated on the outer periphery end face and a first screw 24 situated on the inner surface of the covering part of the first flange member 2 in an L-shape in cross section having a covering part to cover the outer peripheral end face of the second flange member are threadedly engaged with each other to fasten the two flange members against each other.例文帳に追加

または第二フランジ部材の外周端面に設けた第二ネジ34と、第二フランジ部材の外周端面を覆う覆い部を有する断面形状がL字状の第一フランジ部材2の上記覆い部の内面に設けた第一ネジ24とを螺合して両フランジ部材を締結する。 - 特許庁

The body part 31 includes: an annular relief groove 35 extended in an axial direction and opened on a distal end face 31a; a first part 36 positioned on the inner side; a second part 37 positioned on the outer side; and a base part 38 positioned between a back end and a rear end face 31b for connecting the first part 36 and the second part 37.例文帳に追加

本体部31は軸方向に延びて先端面31aに開口する環状の逃がし溝35と、その内側に位置する第1部分36と、外側に位置する第2部分37と、奥端と後端面31bとの間に位置し、第1部分36と第2部分37とを連ねるベース部分38とを有する。 - 特許庁

Organic light-emitting elements 10R, 10G and 10B have a resonator structure in which an end face closer to an upper organic layer 15 of a first electrode layer 13 is a first end P1 and an end face closer to an upper organic layer 15 of a second electrode layer 16 is a second end P2 on a planarized insulating layer 12 disposed on a substrate 11.例文帳に追加

有機発光素子10R,10G,10Bは、基板11に設けられた平坦化絶縁層12の上に、第1電極層13の上部有機層15側の端面を第1端部P1、第2電極層16の上部有機層15側の端面を第2端部P2とする共振器構造を有するものである。 - 特許庁

For example, a Kabuki actor who plays the role of a young girl or young man in love will wash their face, rub bintsukeabura (hair oil) onto their whole face, cover their eyebrows with hard bintsukeabura, rub face powder paste on their chest, their neck and nape and then spread it with a sponge; then they rub face powder paste on their face and spread it with a sponge, put on red nose shadow, eye shadow, and blusher, apply crimson to the ends of their eyes, paint their eyebrows first with red and then with black, and paint the shape of their lips clearly with a bright red lipstick. 例文帳に追加

娘役や、同年代の恋する男性の役の場合は、洗顔の後、鬢付け油を顔全体にすり込む、眉を硬い鬢付け油で塗りつぶす、胸、首、襟足に練りおしろいを塗り、スポンジで伸ばす、顔に練りおしろいを塗り、スポンジで伸ばす、赤でノーズシャドー、アイシャドー、ほほ紅を差す、目じりに紅を差す、眉を、先ず赤で、続けて黒で描く、真っ赤な口紅を、輪郭をはっきり描く、という具合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A resin forming die has a first shaft holding portion 71 in such an approximately cylindrical shape that it continuously cycles round the outer peripheral face of a metal shaft 5 exposed between the first collar side end face of each of resin discs 51, 52 of a throttle valve 3 and the valve side end face of a first collar 41.例文帳に追加

樹脂成形金型に、スロットルバルブ3の樹脂ディスク51、52の第1カラー側端面と第1カラー41のバルブ側端面との間で露出する金属シャフト5の外周面を連続的に一周するように略円筒状の第1シャフト保持部71を設け、且つスロットルバルブ3の樹脂ディスク51、52の第2カラー側端面と第2カラー42のバルブ側端面との間で露出する金属シャフト5の外周面を連続的に一周するように略円筒状の第2シャフト保持部72を設けている。 - 特許庁

An electronic parts container 1 is equipped with: a sheet 10 having at least one containing part 110 formed by a bottom face 111 with a first opening portion 111x and a side face 112 extending from an edge of this bottom face 111; electronic parts 30 accommodated in the containing part 110; and a bonding part 40 which bonds the electronic parts 30 and the bottom face 111.例文帳に追加

電子部品収容体1は、第1の孔部111xを有した底面111と、この底面111の縁部から延設する側面112とから形成された少なくとも1つの収容部110を有するシート10と、収容部110に収容される電子部品30と、電子部品30と底面111とを接着する接着部40とを備える。 - 特許庁

In a semiconductor laser element 101, a first wire 111 joined with a second electrode pad 121 formed on the top face of a sub-mount 120 and bonded with a top-face electrode formed on the top face of the semiconductor laser element 101 and a second wire 122 bonded with the top face of the second electrode pad 121 are mounted near the laser-beam outgoing surface of the semiconductor laser element 101.例文帳に追加

半導体レーザ素子101はサブマウント120上面上に形成された第2第2電極パッド121と接合し、半導体レーザ素子101の上面に形成された上面電極にボンディングされる第1ワイヤ111と第2第2電極パッド121上面にボンディングされる第2ワイヤ122とが半導体レーザ素子101のレーザ光出射面近傍に設けられている。 - 特許庁

A surface layer material is used in a decorative sheet having the surface layer and the aluminum layer, wherein a resin containing a melamine resin is supported on a first face side that makes the design face of a surface layer substrate and a resin containing a urethane-acrylic resin is supported on a second face side in the opposite side to the design face.例文帳に追加

表面層とアルミニウム層とを有する化粧板に用いられる表面層材料であって、前記表面層材料は、表面層基材の意匠面である第一の面側にはメラミン樹脂を含有する樹脂が担持され、意匠面と反対側である第二の面側にはウレタンアクリル樹脂を含有する樹脂が担持されてなることを特徴とする表面層材料。 - 特許庁

The ceramic honeycomb body, which has a cylindrical shape having the first end face, the second end face and a body wall surface and the passages parallel to the axis that are formed by penetrating passage walls from one end face to the other end face, is partially made wet and them coated with a suspension colloid by an adequate method.例文帳に追加

第1の端面及び第2の端面及び套壁面を有する円筒形を有しかつ一方の端面から他方の端面まで、通路壁により形成される軸線平行の通路が貫通しているセラミックハニカム体を懸濁液で被覆し、その際ハニカム体の被覆を適当な方法で実施するハニカム体の被覆方法において、ハニカム体を部分的に湿潤させかつその後被覆する。 - 特許庁

The optical recording medium comprises a substrate, a selective reflection layer on the substrate, and a recording layer for recording information by use of holography on the selective reflection layer, wherein the recording layer contains a degradable compound more in one face side than in the other face side, and contains a polymerizable compound more in the other face side than in the first face side.例文帳に追加

基板と、該基板上に選択反射層と、該選択反射層上にホログラフィを利用して情報を記録する記録層とを有してなり、前記記録層の一方の面側が他方の面側より分解性化合物を多く含み、かつ前記記録層の他方の面側が一方の面側より重合性化合物を多く含む構造を有する光記録媒体である。 - 特許庁

A second-conductivity-type collector region 16 delimited by element isolation regions 20 is formed on a first-conductivity-type semiconductor substrate 10, and a first-conductivity-type first base semiconductor layer 40 extends from the top face of the collector region 16 to the top faces of the element isolation regions 20.例文帳に追加

第1導電型の半導体基板10上に素子分離領域20によって限定される第2導電型のコレクタ領域16が形成され、第1導電型の第1ベース半導体層40がコレクタ領域16の上面から素子分離領域20の上面まで延びている。 - 特許庁

The crowned face of the piston 4 has a first approximately circular cavity 16a with its center located on the cylinder center axis 14 and a second approximately circular cavity 16b arranged inside the first cavity 16a with its center located different from the center of the first cavity 16a.例文帳に追加

ピストン4の冠面には、その中心がほぼ前記シリンダ中心軸14上に位置する略円形の第1キャビティ16aと、該第1キャビティ16aの内側でその中心が前記第1キャビティ16aの中心とは異なる位置にある略円形の第2キャビティ16bと、を設ける。 - 特許庁

The driving device 42 of the central cutter 40 is slidably provided with a first table 46 on each of a plurality of first rods 43 fitted to the back face of a bulkhead 3 and a second table 48 for supporting a cutter shaft on a second rod 47 bridged between the first tables 46.例文帳に追加

中央カッタ40の駆動装置42は、隔壁3の背面に取り付けた複数の第1ロッド43に夫々第1テーブル46を摺動自在に設けると共に、第1テーブル46間に架橋させた第2ロッド47にカッタ軸支持用第2テーブル48を設ける。 - 特許庁

By respectively making a first separator 42 and a second separator 42 metal-made, and by bending the outer peripheral part of the first separator 42 and the second separator 42 respectively inclined to an auxiliary face 56 side, a reinforcement rib 76 is integrally formed at the first and the second separators 42, 42.例文帳に追加

第一セパレータ42及び第二セパレータ42をそれぞれ金属製とすると共に、第一セパレータ42及び第二セパレータ42の外周縁部をそれぞれ副面56側に傾斜して屈曲させることにより、補強リブ76を第一,第二セパレータ42、42に一体形成した。 - 特許庁

The first chainring has an attachment section 53 mounted on the first chainring setting surface and a plurality of gear teeth 58 with an inner gear face 61 lying in a second vertical plane that is axially offset from the first vertical plane in a direction toward the inner frame facing side of the chainring mounting portion.例文帳に追加

チェインリングは、第1のチェインリング取付表面に取り付けられる装着部(53)と、チェインリング取付部分の内側面に向けて第1の垂直平面から軸方向にオフセットされた第2の垂直平面内に位置する内側ギア面(61)を備えた複数のギア歯(58)とを有する。 - 特許庁

A first electrode 16 is formed in a parallel stripe on one face of the substrate 15 and the insulating partition wall 18 is provided in a state of being perpendicular to the first electrode 16 while leaving a region for the plurality of organic EL cells 21 to be formed in position on the first electrode 16.例文帳に追加

基板15の一方の面に第1電極16が平行なストライプ状に形成され、第1電極16上の所定位置に複数の有機EL素子21を形成するための領域を残して、第1電極16と直交する状態で絶縁性の隔壁18が設けられている。 - 特許庁

Further, a third rib 39c connecting the first wall 37 and the second wall 38 is arranged at the upper part of the first rib 39a at the height equal to the that of the first wall 37 and the second wall 38, perpendicularly to the bottom face part 40 and dislocated from the position at which the second rib 39b is arranged.例文帳に追加

さらに、第1のリブ39aの上部には第1の壁37と第2の壁38と同じ高さで、底面部40と直交し第1の壁37と第2の壁38を結ぶ第3のリブ39cが第2のリブ39bが配置されている位置とずらして配置する。 - 特許庁

A connection block 14 made of a synthetic resin forming body where a pin section 13 for mounting is punched integrally is positioned on the end face of a first tank 2 of the first heat exchanger 5, and a nib section 7 of the first tank 2 is inserted into a long hole 10 that is provided at the connection block 14 for caulking.例文帳に追加

マウント用ピン部13が一体に突設された合成樹脂の成形体よりなる接続用ブロック14を、第1熱交換器5の第1タンク2の端面に位置させ、その接続用ブロック14に設けられた長孔10に第1タンク2の爪部7を挿通してそれをカシメる。 - 特許庁

The electrooptical device includes: a first flexible film 61; at least two display devices 25 arranged on a first face of the first film 61 to have mutual spacings; and a flexible circuit board 50 straddling over the adjacent display devices 25.例文帳に追加

可撓性を有する第1のフィルム61と、第1のフィルム61の第1の面側に互いに間隔を有するように配置された少なくとも2つの表示装置25と、隣り合う表示装置25間を跨ぐ可撓性を有する回路基板50と、を備えることを特徴とする電気光学装置。 - 特許庁

The vibration piece 2 has a laminate including a first plate-like piezoelectric substrate 21 which generates the thickness shear vibration, and a second plate-like piezoelectric substrate 22 which is joined to one face of the first piezoelectric substrate 21 and generates the thickness shear vibration in the same direction as that of the first piezoelectric substrate 21.例文帳に追加

振動片2は、厚み滑り振動する板状の第1の圧電体基板21と、第1の圧電体基板21の一方の面に接合され、第1の圧電体基板21と同方向に厚み滑り振動する板状の第2の圧電体基板22とを含む積層体を備える。 - 特許庁

The first coating 40 is formed to come into close contact with the outer peripheral face of the hairpin 20 including a portion to which the heat release fin 15 is externally fitted, and the second coating 46 covers the periphery of a portion of the heat release fin 15 coming into contact with the first coating 40 and is brought into close contact with the first coating 40.例文帳に追加

第1被膜40は、放熱フィン15が外嵌される部位を含めてヘアピン20の外周面に密着するように形成され、第2被膜46は、放熱フィン15において第1被膜40に接触する部位の周囲を覆うとともに第1被膜40に密着している。 - 特許庁

To provide a powder molding die having a first die and a second die which is slidable to the side face of the first die, the powder molding die in which powder material entering clearances between the first die and the second die is easily discharged to the outside of the clearances.例文帳に追加

第1の型と、前記第1の型の側面に対して摺動可能な第2の型とを有する粉末成形金型において、前記第1の型と前記第2の型とのクリアランス内に入り込んだ粉末材料が、クリアランス外へ排出されやすい粉末成形金型を提供する。 - 特許庁

The electronic equipment is provided with a first casing 1 having the speaker 5 on the side of the opposite face of the display part 4, a second casing 2, and a hinge joining part 3 for joining the second casing 2 to the first casing 1 with a hinge so as to be freely rotatable to the first casing 1 at an angle of ≥270 degrees.例文帳に追加

表示部4の反対面側にスピーカ5を有する第1の筐体1と、第2の筐体2と、この第2の筐体2を第1の筐体1に対し270度以上の角度で回動自在にヒンジ結合するヒンジ結合部3とを備える折畳み機構を備えた電子機器である。 - 特許庁

A first annular member 11 and a second annular member 12 are prepared, gear cutting machining is applied on an inner peripheral face of the first annular member 11 to form an internal tooth 11c, and then surface hardening treatment is applied to the first annular member 11A on which the internal tooth is formed.例文帳に追加

第1の円環状部材11第2の円環状部材12を用意し、第1の円環状部材11の内周面に歯切り加工を施して内歯11cを形成し、この後に、内歯が形成された第1の円環状部材11Aに表面硬化処理を施す。 - 特許庁

On the top face 14, in addition, extended portions 26 and 27 of first and second terminals 24 and 25 are provided, and first and second guiding grooves 28 and 29 are respectively provided between the extended portions 26 and 27 of the terminals 24 and 25 and first and second notched sections 21 and 22.例文帳に追加

天面14に、第1及び第2端子24,25が延出する第1及び第2端子延出部26,27を設け、第1端子延出部26と第1切欠部21間に第1案内溝28を、第2端子延出部27と第2切欠部22間に第2案内溝29を凹設する。 - 特許庁

After a first material powder 7 is charged in a filling space 6, the communicative part 21 communicating with the filling space 6 is opened, discharging a part of the first material powder 7 from the filling space 6, and sloping the upper face 7A of the first material powder 7 layer downward toward the core rod 3.例文帳に追加

充填空間6に第1の原料粉末7を充填した後、充填空間6に連通する連通部21を開成し、この連通部21から第1の原料粉末7の一部を排出し、第1の原料粉末層の上面7Aを、コアロッド3側が低い傾斜とすることができる。 - 特許庁

The first locking member 7 and the second locking member 8 approximately plate-shaped each have two first locking ribs 20A approximately triangle-shaped in a side view and formed at the edge of the inside face on the side of a bolt insertion hole 4 to engage with screw grooves of the first stud bolt 46 having a smaller screw pitch.例文帳に追加

また、第1係止部材7及び第2係止部材8は、略板状に形成され、内側面のボルト挿入口4側の端縁部には、ねじピッチの小さい方の第1スタッドボルト46のねじ溝に噛み合う側面視略三角形の2個の第1係止リブ20Aが形成されている。 - 特許庁

In the connection structure of transmission lines configured such that an electric signal is transmitted from a signal wire of a first transmission line to a signal wire of a second transmission line, a conductor is provided at an end face of the first transmission line so as to be orthogonally crossing the signal wire of the first transmission line.例文帳に追加

第1の伝送線路の信号配線から第2の伝送線路の信号配線へ電気信号が伝送されるように構成された伝送線路の接続構造において、第1の伝送線路の信号配線に直交するように第1の伝送線路の端面に導体が設ける。 - 特許庁

The positive electrode member includes a first active material layer 2A having a positive electrode active material, a second active material layer 2B having a positive electrode active material and disposed to face the first active material layer 2A, and a positive electrode current collecting layer 1 disposed between the first active material layer 2A and the second active material layer 2B.例文帳に追加

正極活物質を有する第1活物質層2Aと、正極活物質を有し、第1活物質層2Aに対向して配置される第2活物質層2Bと、第1活物質層2Aと第2活物質層2Bとの間に配置される正極集電層1とを備える。 - 特許庁

例文

The thermocompression face comprises a plurality of first grooves provided based on a first interval with a given depth, and a plurality of second grooves which are provided perpendicular to the first grooves, and provided based on a second interval with a given depth.例文帳に追加

圧着面は、第1の間隔に基づいて複数設けられ、所定の深さを有した第1の溝部と、前記第1の溝部と垂直に設けられた第2の溝部であって、第2の間隔に基づいて複数設けられ、所定の深さを有した第2の溝部とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS