「File」に関連した英語例文の一覧と使い方(858ページ目) - Weblio英語例文検索

The terminal 2 judges the validity of the form 8 based on the barcode inputted by the first scanner and registers the payment reception data of the payment handling form judged to be valid, in a payment reception file.例文帳に追加

料金収受代行端末２は、第１のスキャナで入力されたバーコードに基づいて払込取扱票８の有効性を判定し、有効性有りと判定された払込取扱票の払込受付データを払込受付ファイルに登録する。 - 特許庁

In read processing, the client device derives the common key data F_crypt from the public key data F_pub by unidirectional function f, decrypts the encrypted file on the basis of the common key data F_crypt, and verifies the digital signature on the basis of the public key data F_pub.例文帳に追加

読出処理の際には、クライアント装置は、公開鍵データＦ_pubから一方向性関数ｆにより共通鍵データＦ_cryptを導出し、この共通鍵データＦ_cryptで暗号化ファイルを復号化し、公開鍵データＦ_pubによりデジタル署名を検証する。 - 特許庁

As an image corresponding to print data is printed on a print sheet, ID information held at the RFID of the print sheet is detected and the print data is recorded in a data base file 21 in correspondence with the ID information.例文帳に追加

印刷データに応じた画像の印刷用紙への印刷処理に伴って、当該印刷用紙のＲＦＩＤにて保持されるＩＤ情報が検出され、当該印刷データと当該ＩＤ情報が対応付けられてデータベースファイル２１に記録される。 - 特許庁

A box file 10 is so constituted by being provided with the first box forming member 10A and a second box forming member 10B, which forms a single upwards open housing space 11 in combination with the first box forming member 10A.例文帳に追加

第１のボックス形成部材１０Ａと、当該第１のボックス形成部材１０Ａと組み合わされて上部を開放する単一の収納スペース１１を形成する第２のボックス形成部材１０Ｂとを備えてボックスファイル１０が構成されている。 - 特許庁

To reduce a burden of work for tying a requirement 3A indicating content to be changed, a change tag 3C recorded for each change point as a mark when a source file 1 is changed, and a single version 2A given to all source files 1A.例文帳に追加

変更する内容を示す要件３Ａと、ソースファイル１を変更するとき変更箇所すべてにしるしとして記録される変更タグ３Ｃと、全ソースファイル１Ａに対して１つ紐付けされるバージョン２Ａとを紐付けする作業の負担を軽減する。 - 特許庁

When the block more than a file size cannot be secured, the block is secured from blocks in a protected period of which term of guarantee (shorter than the protected period) has passed since deletion time and date, and of which protected period has not passed.例文帳に追加

それでも、ファイルサイズ以上のブロックを確保できない場合は、削除日時から保証期間（保護期間よりも短い）は経過しているが、保護期間は経過していない削除ファイルに割り当てられている保護期間中ブロックからブロックを確保する。 - 特許庁

Contents identified with the log data recorded in the RAM of the composite apparatus are registered on the log table (s250) but the file is identifiable only when the composite apparatus decides the log data to have communication contents permitting the image data to be recorded.例文帳に追加

ログテーブルは、複合機のＲＡＭに記録されたログデータで特定される内容が登録されるが（ｓ２５０）、このログデータは、複合機が画像データを記録させてもよい通信内容であると判定した場合のみファイルを特定可能である。 - 特許庁

The process order of data stored in the working range data storage file is collated with the process order of an already prepared working process model and the excess/lack of the process order is judged by a function of a data excess/lack judging module (S18-S22).例文帳に追加

データ過不足判定モジュールの機能により、加工範囲データ格納ファイルに格納されているデータの工程順序とすでに生成されている加工工程モデルの工程順序を照合し、工程順序の過不足を判定する（Ｓ１８−Ｓ２２）。 - 特許庁

Here, the certificate file includes other than the electronic certificate (a client certificate), a URL (t-URL) which the terminal device 1i accesses when downloading is successful, and a URL (f-URL) which the terminal device 1i accesses when downloading is not successful.例文帳に追加

ここで、証明書ファイルは、電子証明書（クライアント証明書）の他、端末装置１ｉにおいてダウンロードが成功した場合にアクセスするＵＲＬ（ｔ−ＵＲＬ）と、失敗した場合にアクセスするＵＲＬ（ｆ−ＵＲＬ）に関する情報を含んでいる。 - 特許庁

The failure deciding part 7 of an operation monitoring device 1 monitors the operation state of a large computer 25, also monitors a console message to be stored in a buffer 5 and stores failure information in a failure information file 2 if a failure message exists.例文帳に追加

運転監視装置１の障害判定部７は、大型計算機２５の稼動状態を監視するとともにバッファ５に格納されるコンソールメッセージを監視し、障害メッセージがあれば障害情報を障害情報ファイル２に格納する。 - 特許庁

A liquid crystal monitor which is provided in the image reproducing apparatus, is used to turn the liquid crystal monitor during a reproduction mode, an image file to be reproduced is selected or searched or a reproduction form is selected in accordance with a rotating angle or rotating direction of the liquid crystal monitor.例文帳に追加

画像再生装置に設けた液晶モニタを用いて、再生モード時に液晶モニタを回動操作することにより、その回転角度や回転方向に応じて、再生する画像ファイルの選択やサーチ、又は再生形態の選択を行う。 - 特許庁

A terminal 22 of the medical institution 21 transmits a voice during the examination as voice file data to a sever 12 of an electronic chart center 11 set within a local area including a community such as local government unit or a local medical association through a network 81.例文帳に追加

医療機関２１の端末装置２２は、診察中の音声を音声ファイルデータとして地方自治体又は地方医師会のようなコミュニティを含むローカルエリア内に設置された電子カルテセンター１１のサーバ１２へネットワーク８１を介して送信する。 - 特許庁

To provide a portable storage device managed so that secret files may not be stored in a user terminal or leaked out to a network, in the device connected to the user terminal to be used for editing a secret file on the user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末に接続されてユーザ端末上で機密ファイルの利用・編集が可能な可搬型記憶装置であって、機密ファイルがユーザ端末上に保存されたり、ネットワーク上に流出したりしないように管理された可搬型記憶装置を提供する。 - 特許庁

Also, a client module is provided with a collection control processing part for storing the machine information, with which managing information containing a server name, a client identification name and a collection date is added to collection data containing inventory information for each record, in a collected result file.例文帳に追加

また、クライアントモジュールに、インベントリ情報を含む収集データにサーバ名とクライアント識別名と収集日時とを含む管理情報をレコードごとに付加したマシン情報を収集結果ファイルに格納する収集制御処理部を備える。 - 特許庁

With respect to characters of a file name part of UNICODE, codes "OxFF5E" (∼), "0x2225"(||) (|| means a mark of "in parallel"), and "0xFF0D" (-) of non-convertible UNICODE standards preliminarily stored in a non-convertible UNICODE storage part 21 are deleted (step S1).例文帳に追加

ＵＮＩＣＯＤＥのファイル名部分の文字について、変換不可能ＵＮＩＣＯＤＥ記憶部２１に予め格納されている変換不可能ＵＮＩＣＯＤＥ規格のコード「０ｘＦＦ５Ｅ」（〜）、「０ｘ２２２５」（‖）、「０ｘＦＦ０Ｄ」（−）を削除する（ステップＳ１）。 - 特許庁

To easily modify terminal definition information and to reduce the load on a system administrator, and to improve the quality of operation management and operation efficiency by dividing terminal devices into groups and generating pieces of terminal definition information according to the groups, and storing and managing the pieces of terminal definition information in a terminal definition information management file.例文帳に追加

オンラインシステムにおいて、複数のＣＰＮが相互にバックアップを行なうシステム構成を構築する場合、複数個所で、端末定義情報で管理しなければならないため、システム管理者にかかる負担がより大きく問題である。 - 特許庁

The automatic modeling device retrieves a shape pattern that agrees with the shape pattern name of the list 101, sets the dimensional parameter value and the location parameter value to a data file having the same shape as the shape pattern and outputs this pattern (103) as a three-dimensional solid model by using a CAD system.例文帳に追加

自動モデリング装置では入力表の形状パターン名と一致する形状パターンを検索し、形状パターン同形データファイルに寸法パラメータ値、配置パラメータ値を設定し、ＣＡＤシステムにより三次元ソリッドモデルとしてアウトプットする１０３。 - 特許庁

When it is recognized by the cook that the inventory of food materials to be used for the menu is small, the remainder is inputted to the kitchen printer (step SP5), and the remainder is transmitted to the ordering server, and the remainder of the master file is updated (step SP6).例文帳に追加

メニューに使用される食材の在庫が少ないことが調理人に認識されるとキッチンプリンタに該残数が入力され（ステップＳＰ５）、オーダリングサーバに該残数が送信され、上述したマスタファイルの残数が更新される（ステップＳＰ６）。 - 特許庁

Also, the apparatus 100 decides whether the obtained residual battery amount is the first power or more, or the second power or more and less than the first power, or less than the second power, and determines whether image data is to be transmitted as video data or file data.例文帳に追加

また、取得した電池残量が、第１の電力以上か、第２の電力以上第１の電力未満か、第２の電力未満かを判定し、画像データを映像データとして伝送するか、ファイルデータとして伝送するかを決定する。 - 特許庁

To provide a communication system and a communication method for operating a received file according to a call addresser, and also to provide a computer-readable recording medium for storing the program.例文帳に追加

本発明は、受信した発呼元に応じた受信ファイルの操作を容易に実現することができる通信装置、通信方法及び該方法を実行するためのプログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a service provision record file which enables required documents such as a service provision performance record, a bill and a detailed statement of support money to be drawn up without requiring much labor, and which enables the easy checking of details on service provided in the past.例文帳に追加

サービス提供実績記録票、請求書、支援費明細書などの必要書類を手間を掛けることなく作成でき且つ過去に提供されたサービス内容を容易に確認することができるサービス提供記録票綴りを提供する。 - 特許庁

The apparatus 10 for controlling printing comprises a lithographic processor 11, a printing data developing unit 12, an image area identifying unit 13, an image print altering unit 14, a character print altering unit 15, a printing managing unit 16, a spool file 17 and a transfer processor 18.例文帳に追加

描画処理部１１、印刷データ展開部１２、画像領域識別部１３、画像印刷変更部１４、文字印刷変更部１５、印刷管理部１６、スプールファイル部１７および転送処理部１８を備えて印刷制御装置１０を構成する。 - 特許庁

The regenerating split message sending unit 104 takes out the voice data of the telephone conversation message to be reproduced from the split message build up unit 102 based on the split file information of the split message management memory unit 103, and transmits to an exchange.例文帳に追加

再生分割メッセージ送信部１０４は、分割メッセージ管理メモリ装置１０３の分割ファイル情報に基づいて分割メッセージ蓄積メモリ装置１０２から再生すべき通話メッセージの音声データを取り出して交換機に送信する。 - 特許庁

In plural client machines 1 loaded with web browsers 11, each web browser 11 is provided with an add-on function 13 inherent to the web browser 11 and an add-on module 14 and the module 14 uploads its own document file 12 to the server 2 by utilizing the add-on function 13.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザ１１を搭載する複数のクライアントマシン１は当該ＷｅｂブラウザにＷｅｂブラウザ固有のアドオン機能１３及びアドオンモジュール１４を設け、アドオン機能を利用してアドオンモジュールは、自身の文書ファイル１２をサーバ２にアップロードする。 - 特許庁

When a concentration message M2 is inputted, the concentration threads respectively corresponding to plural data processing parts designated as the transfer source by this message M2 are simultaneously activated and the concentrating operation of a data file designated by the message M2 is performed.例文帳に追加

また、集信メッセージＭ２を入力すると、このメッセージにより転送元として指定された複数のデータ処理部にそれぞれ対応した集信スレッドを同時に起動して、同メッセージにより指定されたデータファイルの集信動作を行わせる。 - 特許庁

The host computer 1 receives and compares the version information with its held version information and sends the firmware file that the host computer has to the image forming device 10 when the firmware of the image forming device 10 needs to be updated according to the comparison result.例文帳に追加

ホストコンピュータ１は、このバージョン情報を受信して自己の保持するバージョン情報と比較し、比較の結果、画像形成装置のファームウェアの更新が必要と判断されたとき、自己の保持するファームウェアファイルを画像形成装置へ送信する。 - 特許庁

Next, by using the functions of an electronic original despooler 105, a printer driver 106, and an OS, the book file 103 and the set shift ejection attributes are converted into printing data and shift ejection attribute data that can be processed by the printer 107.例文帳に追加

次に、電子原稿デスプーラ１０５とプリンタドライバ１０６およびオペレーティングシステムの機能を利用して、ブックファイル１０３および設定したシフト排紙属性をプリンタ１０７において処理可能な印刷データおよびシフト排紙属性データに変換する。 - 特許庁

The corresponding time code and text data are related to the generated thumbnail picture to generate thumbnail data in a step S174, and a thumbnail data file uniquely discriminable by the program ID information is generated from the generated thumbnail data in a step S175.例文帳に追加

ステップＳ１７４で、生成されたサムネイル画像に、対応するタイムコードおよびテキストデータが関連付けられて、サムネイルデータが生成され、ステップＳ１７５で、生成されたサムネイルデータから、番組ＩＤ情報で固有に区別可能なサムネイルデータファイルが生成される。 - 特許庁

After completing the setting and input processing to a retrieving portal setting screen, copying of a specified file is prepared in a monitoring folder and data of a retrieval correspondence table are prepared from a setting condition and written to update the retrieval lookup table.例文帳に追加

検索ポータル設定画面への設定入力処理を完了すると、指定されたファイルの複製を監視フォルダへ作成し、設定条件から検索対応表のデータを作成し、これを書き込むことで検索対応表を更新する。 - 特許庁

Also the input digital signal is subjected to file form conversion suitable for recording on the magnetic disk 200 by being united with the address information corresponding to the absolute track number ATN then recorded on the magnetic disk 200 at the same recording unit as the recording unit.例文帳に追加

また入力ディジタル信号は、前記絶対トラック番号ＡＴＮに対応するアドレス情報が付加されて磁気ディスク２００への記録に適したファイル形式変換され、前記記録単位と同一の記録単位で磁気ディスク２００に記録される。 - 特許庁

A printer which is connected to the Internet and can receives the E-mail having the attached image file previously stored and registers a plurality of print formats in its memory and the user can select one of those print formats.例文帳に追加

インターネットに接続され、画像ファイルが添付されたＥメールを受信できる印刷装置において、複数の印刷フォーマットが予め作成されて、印刷装置のメモリに登録され、ユーザは、この中からいずれかの印刷フォーマットを選択できる。 - 特許庁

When a pin 7 for input is inserted into an input interface 3 where a virtual coordinate system is set, a control part 4 reads, from a matching file 12, identification information on music contents related to the coordinates where the pin 7 for input is inserted.例文帳に追加

仮想的な座標系が設定された入力インターフェース３に入力用ピン７が差し込まれると、制御部４は、入力用ピン７が差しこまれた座標に関連付けられた音楽コンテンツの識別情報をマッチングファイル１２から読み出す。 - 特許庁

The device outputs a file including the text data representing the character string where the data are inserted into the character string between the first character string and the second character string arranged between a third character string and a fourth character string.例文帳に追加

装置は、そのデータが、第３の文字列と第４の文字列との間に配置された第１の文字列と第２の文字列との間に配置されるように、そのデータを、文字列内に挿入した文字列を表すテキストデータを含むファイルを出力する。 - 特許庁

To allow a specific user to save a data file locally while surely preventing leakage of important information for greatly increasing convenience of a user of an information processing system having a management server such as a metaframe server.例文帳に追加

メタフレームサーバ等の管理サーバをそなえた情報処理システムにおいて、重要情報の漏洩を確実に抑止しながら、特定の利用者についてはデータファイルのローカルへのセーブを可能にして、情報処理システムの利用者の利便性を大幅に高める。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus that allows users to drag and drop a job execution file into an icon instructing job execution, and executes a job under a plurality of conditions and skips the operations of creating or displaying a plurality of icons.例文帳に追加

ジョブ実行対象ファイルを１つのジョブ実行用アイコンにドラッグアンドドロップするものでありながら、複数の条件でジョブの実行を可能とすることにより、複数のアイコンの作成・表示を不要とした情報処理装置等を提供する。 - 特許庁

The file repository server 103 requests a service acception authorization determining server 104 for determining whether the receiving user 102 possesses the electronic certificate which is practically effective any time in the period specified as a receiving period.例文帳に追加

ファイルリポジトリサーバ１０３は、受取りユーザ１０２が、受取り期間として指定されている期間中すべての時点で実質的に有効な電子証明書を所持しているかどうかの判別を、サービス利用権判定サーバ１０４に対して依頼する。 - 特許庁

The WEB server 15 reads the image data corresponding to a corresponding user from the image file server 13, specifies a partial image corresponding to a person of an object of fortune-telling from the image data, and performs fortune-telling processing based on the partial image.例文帳に追加

ＷＥＢサーバ１５は、画像ファイルサーバ１３から該当利用者に対応する画像データを読み出し、該画像データの中から占い対象となる人物に対応する部分画像を特定し、該部分画像に基づいて占い処理を行う。 - 特許庁

Also, a setting content is read out of a setting file, to store information on the set size and angle, and an electronic watermark detecting portion facilitates truth and falsehood discrimination, by detecting the electronic watermark information embedded in accordance with the set content.例文帳に追加

また、設定されたサイズもしくは角度情報が記憶される設定ファイルから設定内容を読み出し、電子透かし検出部は、その設定内容に従い埋め込まれた電子透かし情報を検出することにより、真贋判定を容易にする。 - 特許庁

The transaction controlling parts 12a-12c select any of transactions AP7a-7d based on a transaction type included in the message, and execute communication processing with the transaction AP based on the information obtained from the transaction control data file 13.例文帳に追加

トランザクション制御部１２ａ〜１２ｃは、メッセージに含まれるトランザクションタイプに基づいて、トランザクションＡＰ７ａ〜７ｄの何れかを選択し、トランザクション制御データファイル１３から取得した情報に基づいてトランザクションＡＰとの間の通信処理を実行する。 - 特許庁

When the each component receives the requirement for the snapshot output, a function existing in a specified address in the every component is called toward a non-volatile memory driver 16 via the manager 12, and the condition of the component is output as a snapshot file.例文帳に追加

各コンポーネントがスナップショット出力の要求を受け取ると、マネージャ１２を介して不揮発メモリドライバ１６に対してコンポーネント毎の特定のアドレスに存在する関数が呼び出され、コンポーネントの状態をスナップショットファイルとして出力する。 - 特許庁

When a user selects a specific audio file and instructs to playback it via an operation part in an audio playback device 10, a GPS sensor receives location and time information from a GPS satellite 30 and outputs the location and time information to a control part.例文帳に追加

利用者がオーディオ再生装置１０の操作部を介して、特定のオーディオファイルを選択して再生を指示すると、ＧＰＳセンサはＧＰＳ衛星３０から場所時刻情報を受信し、場所時刻情報を制御部に出力する。 - 特許庁

At a slide show for sequentially reproducing images including pickup time information, such as images picked up by a digital camera, an external server is searched for popular music at the time with the pickup date as a key (S7), and a music file is downloaded (S10).例文帳に追加

デジタルカメラで撮像した画像等、撮影時期情報を含む画像を順に再生するスライドショーを実行する場合、撮影日付をキーにして、その当時の流行していた曲を外部サーバに検索させ（Ｓ７）、その音楽ファイルをダウンロードする（Ｓ１０）。 - 特許庁

When predetermined image processing (high-compression PDF file conversion or the like) is required for an image (input image) read from a document, a copying machine (D machine) 104 determines whether the present machine includes an image processing section for performing the image processing.例文帳に追加

複写機（Ｄ機）１０４は、原稿から読み取った画像（入力画像）に対して所定の画像処理（高圧縮ＰＤＦファイル変換等）が必要なとき、その画像処理を行う画像処理部が自機に備えられているかどうかを判定する。 - 特許庁

To provide an internet camera for transferring an image photographed according to a prescribed schedule to a file server over the internet, capable of reading the picture in an arbitrary timing, and reducing the communicating costs to an absolute necessary level.例文帳に追加

所定のスケジュールに従って撮像した画像をインターネット上のファイルサーバに転送するインターネットカメラであって、任意のタイミングで画像を閲覧可能であり、かつ通信コストを必要最低限に抑えることが可能なインターネットカメラを提供することである。 - 特許庁

When coupling processing is performed there and printing is instructed, the print job is read out of a spool file 303 and dispatched again from a despooler 305 to a graphic engine 202 and this time, the print job is dispatched from the dispatcher 301 to a printer driver 203.例文帳に追加

そこで結合処理がなされ、印刷が指示されると、スプールファイル３０３から印刷ジョブは読み出されてデスプーラ３０５から再度グラフィックエンジン２０２に渡され、ディスパッチャ３０１から今度はプリンタドライバ２０３に印刷ジョブは渡される。 - 特許庁