「File」に関連した英語例文の一覧と使い方(862ページ目) - Weblio英語例文検索

When the audio data is communicated from the IC recorder 21 to the PC 22 having a recording medium for recording the audio data, schedule information is added to the communicated audio data and a schedule file is formed on the PC 22 side.例文帳に追加

音声データを記録する記録媒体を有するコンピュータ２２に対して、ＩＣレコーダ２１から音声データの通信がなされた場合には、パーソナルコンピュータ２２側では通信された音声データにスケジュール情報が付加されてスケジュールファイルが作成される。 - 特許庁

The selection and playback systems and methods include a limited number of user activated buttons that are directly mapped to storage locations of particular multimedia or digital files and that are used for fixing the multimedia or the digital file once selected.例文帳に追加

選択と再生システム及び方法は、特定のマルチメディアまたはデジタルファイルのストレージロケーションに直接にマッピングして、いったん選択されたら、マルチメディアまたはデジタルファイルを確定かつ再生するために使用される、限定数のユーザー作動式ボタンを含む。 - 特許庁

When the function icon displayed in an intersection 76 where the function icon array 70 and the content icon array 72 intersect with each other is a network icon 63, the content icons are displayed hierarchically with an XML file obtained through the Internet.例文帳に追加

機能アイコン配列７０とコンテンツアイコン配列７２が交差する交差領域７６に表示される機能アイコンがネットワークアイコン６３である場合、インターネットを介して取得したＸＭＬファイルにより、コンテンツアイコンを階層的に表示する。 - 特許庁

When the browser 24 transmits an input result to a server 25 on the basis of the HTML file, the server 25 changes the contents of the buffer 21 in accordance with the input result and a plotting editor part 12 updates the attribute value while referring to the buffer 21.例文帳に追加

さらに、ブラウザ２４は、ＨＴＭＬファイルに基づき、サーバ２５へ入力結果を送信すると、サーバ２５は、入力結果に応じて属性バッファ２１の内容を変更し、作画エディタ部１２は、属性バッファ２１を参照して属性値を更新する。 - 特許庁

In IFD generating processing 40 of an integrated filing program 30, an IFD file 50 is generated for preserving both the application data of an arbitrary format for forming document data and the data for display and print of a prescribed format corresponding to the relevant application data.例文帳に追加

統合ファイリングプログラム３０のＩＦＤ生成処理４０は、書類データを形成する任意フォーマットのアプリデータと、当該アプリデータと対応する所定フォーマットの表示印刷用データの双方を保存するＩＦＤファイル５０を生成する。 - 特許庁

When the client issues a data acquisition request through the stub program 151, the web service of the conversion server 130 receives the request, acquires the web contents from the web server on the basis of the XML file, extracts the data and returns the data to the client.例文帳に追加

そしてクライアントがスタブプログラム１５１を通してデータ取得要求を発行すると、変換サーバー１３０のＷｅｂサービスがその要求を受け、前記ＸＭＬファイルに基づいてＷｅｂサーバーからＷｅｂコンテンツを取得しデータを抽出してクライアントに返す。 - 特許庁

In the Intranet server 12b, when an electronic mail is received, a schedule based on the schedule file attached to the electronic mail is registered while being made to correspond to a user ID corresponding to a part or the whole of addresses of the electronic mail in a database 14b.例文帳に追加

イントラネットサーバ１２ｂでは、電子メールを受信すると、該電子メールに添付されているスケジュールファイルに基づくスケジュールを該電子メールの宛先の一部又は全部に対応するユーザＩＤに対応づけてデータベース１４ｂに登録する。 - 特許庁

When a reprint instruction from the user is received, the job ticket is read from the stored spool file (S405), and a print setting dialog is displayed based on the read job ticket to accept change of print setting from the user (S410).例文帳に追加

そして、ユーザから再印刷指示を受け付けると、保存しておいたスプールファイルからジョブチケットを読み込み（Ｓ４０５）、その読み込んだジョブチケットに基づいて印刷設定ダイアログを表示し、ユーザから印刷設定の変更を受け付ける（Ｓ４１０）。 - 特許庁

In photographing, a controller 104 identifies information on the moving trajectory of a subject in a fixed period before photographing, on the basis of the result of a subject-tracking process, and records the information in the header information of an image file as tracking information.例文帳に追加

制御装置１０４は、撮影時には、被写体追尾処理の結果に基づいて、撮影前の一定時間における被写体の移動軌跡に関する情報を特定し、これを追尾情報として画像ファイルのヘッダ情報に記録する。 - 特許庁

Then, if the prescribed number of consecutively imaged sheets is, for example, 30, still image data of a maximum of 29 sheets are generated because a set with difference image data of a maximum of 29 sheets is stored in one file.例文帳に追加

したがって、前記所定の連続撮像枚数が、例えば３０枚であったとすると、最大２９枚の差分画像データとの集合が一つのファイルで記憶されていることから、最大２９枚の静止画像データが生成されることとなる。 - 特許庁

In a case that the past pressure value is converted to a constant pressure gradient program on the basis of a trace by a data processor 13, the pressure value trace file stored in a pressure trace memory part 13a is selected to be displayed on a display and a pressure value is set.例文帳に追加

データ処理装置１３により過去の圧力値をトレースに基づいて定圧グラジエントプログラムに変換する場合は、圧力トレース記憶部１３ａに記憶された圧力値トレースファイルが選択されディスプレイに表示され、圧力値が設定される。 - 特許庁

Even when a memory of a multi function peripheral does not have sufficient storage capacity, image data groups for a data amount responsive to the actual storage capacity are sequentially supplied to a server, and two or more image data groups are then coupled as a file according to the coupling information.例文帳に追加

複合機のメモリに充分な記憶容量がなくても、実際の記憶容量に即したデータ量の画像データ群を順次サーバへと供給した後、２以上の画像データ群を結合情報によりファイルとして結合させることができる。 - 特許庁

The CPU 11 sequentially switches the image data 133 to be display-controlled within the designated image file 132S while displaying and maintaining, upon each receipt of plotting operation, a plot point P at a target position of the plotting operation within the display screen.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、プロット操作を受け付ける毎に、表示画面内での当該プロット操作の対象位置にプロット点Ｐを表示させて維持しつつ、表示制御される画像データ１３３を指定画像ファイル１３２Ｓ内で順に切り替える。 - 特許庁

To provide a technology for preventing a request from being interrupted by a proxy, the request being transmitted from a client device to a server after authentication by the proxy for designating the URL(Uniform Resource Locator) of a link inside a file returned from the server via the proxy to the client device.例文帳に追加

プロキシでの認証後にクライアント装置からサーバに送信する，サーバからプロキシ経由でクライアント装置に返されたファイル内部のリンクのＵＲＬを指定したリクエストを，プロキシによって遮断されないようにする技術を提供する。 - 特許庁

The terminal device 60 obtains the bookmark information transmitted from the image formation device 10, accesses the information related to a specified item in a file in the box of the image formation device 10 by using the obtained bookmark information, and displays the information.例文帳に追加

端末装置６０は、画像形成装置１０から送信されてきたしおり情報を取得し、取得されたしおり情報を用いて画像形成装置１０のボックス内のファイルの特定項目に関する情報にアクセスし、当該情報を表示する。 - 特許庁

On the basis of the number of free sectors detected by the sector use state detection part 121 and the processing states of the files detected by the file information management part 122, a garbage collection determination part 123 determines whether to execute garbage collection on the flash memory.例文帳に追加

ガベージコレクション判定部１２３は、セクタ利用状況検出部１２１が検出した空きセクタ数と、ファイル情報管理部１２２が検出した各ファイルの処理状態と、に基づいて、フラッシュメモリに対するガベージコレクションの実行の要否を判定する。 - 特許庁

After getting analysis information of images targeting a characteristic portion contained in images, depending on the analysis information, a file of the moving image is generated so as to vary a movement pattern of characters to be displayed superimposed on the images.例文帳に追加

画像中に含まれる特徴部を対象とした画像の解析情報を取得した後、取得した画像の解析情報に応じて、画像に重畳して表示させるキャラクターの移動パターンが変化するようにした動画像ファイルを生成する。 - 特許庁

The server 20 determines transmission object UI information based on the utilization rate, and generates an image (area image) in which the transmission object UI information is included and page information in the content file (step S96), and transmits it to a client terminal 10.例文帳に追加

サーバ２０は、利用率に基づいて送信対象ＵＩ情報を決定するとともに、コンテンツファイルを送信対象ＵＩ情報が含まれる画像（領域画像）及びページ情報を生成し（ステップＳ９６）、クライアント端末１０に送信する。 - 特許庁

The voice file includes a guide voice for stimulating three operations of " breathing-in", "stopping breath", and "breathing-out" required for the breathing method, at fixed timing, and the voice files with the plurality of different timings are stored in the device.例文帳に追加

音声ファイルにおいては、呼吸法に必要な「息を吸う」「息を止める」「息を吐く」という３つの動作を定められたタイミングで促すガイド音声を含み、複数の異なるタイミングの音声ファイルを装置内に格納することを特徴とする。 - 特許庁

No logical address space is allocated to an area of other recording layers overlapping, in a layer-stacking direction, with a file system area arranged in the vicinity of the ultimate logical address in the area which becomes a logical address space to record stream data.例文帳に追加

ストリームデータが記録される論理アドレス空間とされる領域内の最終論理アドレス近辺に配置されたファイルシステム領域と層形成方向に重なる他の記録層の領域には論理アドレス空間が割り当てられていないようにする。 - 特許庁

A pixel package file reproduction terminal 400 determines whether to permit the reproduction of an image based on the DRM information for each basic information data A, and displays the image when the reproduction of the image is permitted with respect to all basic information data 112A.例文帳に追加

画素パッケージファイル再生端末４００は基本情報データＡ毎にＤＲＭ情報に基づいて画像の再生を許可するか否かを判定し、全ての基本情報データ１１２Ａに対して画像の再生を許可した場合に画像を表示する。 - 特許庁

To provide an email management device that separately manages a mail body and an attached file of email received via a network so as to be separately retrieved, thereby improving user-friendliness; and to provide a multi function peripheral.例文帳に追加

ネットワークを介して受信した電子メールのメール本文と添付ファイルとを分類して管理し、メール本文と添付ファイルとを個別に検索可能とすることで、ユーザに対する利便性を高めることができるメール管理装置、及び複合装置を提供する。 - 特許庁

When the printer 40 malfunctions, a printer 40 in a neighbor branch office normally operates, and a postal matter can be delivered by a predetermined time, the print file is transmitted to the printer 40 in the neighbor branch office, printed and transported to the delivery branch office.例文帳に追加

このプリンタ４０が正常稼動でなく近隣支店のプリンタ４０が正常稼動で規定時刻までに配送可能な場合には、印刷ファイルを近隣支店のプリンタ４０に送信し、近隣支店で印刷を行ない、配達支店に輸送する。 - 特許庁

A reproduction control pat 32 reads a corresponding sound file from a sound source storage part 31 according to the detected results of the type of a detection system 10 detecting the object to be noticed and the direction thereof and the arrangement of occupants detected by an occupant detector 20.例文帳に追加

再生制御部３２は、注意対象を検出した検出システム１０の種類やその方向などの検出結果と、乗員検知装置２０で検知された乗員配置とに応じて、音源記憶部３１から該当する音ファイルを読み出す。 - 特許庁

A conversion function 12 converts a file designated by drag and drop on the IM application by a user so as to be communicated as an encapsulated document with a communication function, and the encapsulated document is transmitted to the other party by the communication function 11.例文帳に追加

変換機能１２は、ユーザにＩＭアプリ上にドラッグ＆ドロップなどして指定されたファイルを通信機能付きカプセル化文書としてコミュニケーションに使えるように変換し、カプセル化文書は通信機能１１によって通信相手に送信される。 - 特許庁

A user terminal receives the input of the order, refers to a connecting destination address file in a storage part, decides a privilege level based on a transaction amount, etc., in the inputted order and generates a privilege level managing table based on the decided privilege level.例文帳に追加

利用者端末は、オーダの入力を受け付けて、記憶部の接続先アドレスファイルを参照して、入力されたオーダにおける取引金額等に基づいて特権レベルを決定し、決定した特権レベルに基づく特権レベル管理テーブルを生成する。 - 特許庁

When utilizing a WEB browser 110 as a screen display part or user interfaced(UI) part, by utilizing the device of a form function for a hyper text mark-up language(HTML), the output result of the application or UI component is described while using an HTML file and displayed on the WEB browser.例文帳に追加

ＷＥＢブラウザ110を画面表示部、ＵＩ部として利用するには、ＨＴＭＬのフォーム機能の仕組みを利用することで、アプリケーションの出力結果やＵＩ部品をＨＴＭＬファイルを用いて記述し、ＷＥＢブラウザに表示させる。 - 特許庁

To solve the following problem: in a conventional checking method, check redundant data itself is incorporated in a file system itself and the redundant data changes according to rewriting of data, and resultantly the checking method has not been used as a means to detect whether the data has been altered.例文帳に追加

従来の検査方法は、検査のための冗長データそのものがファイルシステム自体に組み込まれているため、データの書き換えに応じて冗長データも変わり、データが改変されたかどうかを知る手段としては利用することができない。 - 特許庁

A management information automatic collecting means 20 started by the automatic execution means 203 of a management server 20 automatically collects management information from the computer to be managed 10, and outputs a management information file including the result of automatic collection.例文帳に追加

管理サーバ２０の自動実行手段２０３により起動された管理情報自動収集手段２０１が、管理対象コンピュータ１０から管理情報を自動収集し、自動収集の結果を含む管理情報ファイルを出力する。 - 特許庁

When a time is out and the error mail or the information content of the transmission affirming mail is abnormally terminated, a transmission switching section 602 directs a FAX control 100 to send the image data file of a current job to a phone number 803.例文帳に追加

タイムアウトした場合、エラーメールまたは送達確認メールの通知内容が異常終了であった場合、送信切り替え部６０２は、ＦＡＸ制御部１００に現ジョブの画情報ファイルを電話番号８０３に宛てて送信するよう指示する。 - 特許庁

To provide a digital data distribution system which follows a conventional continuous sending type distribution system, keeps values of continuous sending time and receiving time constant in network environment of low transmitting quality, and makes memory size of a receiving device independent of a file size.例文帳に追加

従来の連送型配信方式を踏襲しつつ、送信品質の低いネットワーク環境においても、連送回数と受信時間を一定に保ち、受信装置のメモリサイズをファイルサイズ非依存とするデジタルデータ配信システムを提供する。 - 特許庁

The access to the stored inspection sheet is performed by an inspection/examination-side client machine 110, the processing result according to the written required treatment is written, and the inspection sheet with the processing result written therein is transmitted to the common file server 130, substituted and stored.例文帳に追加

検査／審査側クライアントマシン１１０によって、保存された検査シートにアクセスし、記入された所要の処置に応じた処理結果を記入し、該処理結果が記入された検査シートを共有ファイルサーバ１３０に送信して上書き保存する。 - 特許庁

When an error occurs in comparison of an application, an AP server 3a transmits a message with an identifier indicating an application as a type of a generated comparison file to an operation monitor server 7 in order to notify a manager X of a failure.例文帳に追加

ＡＰサーバ３ａは、アプリケーションに関する比較結果に異常があった場合、担当者Ｘに障害を通知するため、生成した比較ファイルの種別としてアプリケーションを示す識別子を埋め込んだメッセージを運用監視サーバ７に送信する。 - 特許庁

To solve the problem that when image data are transferred by, for example, distribution through a network, a reception side can not suitably display an image if a transmitting terminal and a receiving terminal differ in the file format, the number of colors, resolution, etc., of a processable image.例文帳に追加

画像データを配信等ネットワークを介してやり取りする際に、送信端末と受信端末で処理可能な画像のファイル形式、色数、解像度等が異なっていると、受信側で最適に画像を表示できないという問題に対処する。 - 特許庁

An explanation content information output unit 54 generates content information for explanation including the input setting information and explanation information, and outputs it by printing or file output or the like, so that the contents for explanation can be used as an operation manual or the like.例文帳に追加

説明用コンテンツ情報出力部５４は、入力された設定情報と説明情報とを含む説明用コンテンツ情報を生成し、印刷またはファイル出力等によって出力して、操作マニュアル等として利用可能にする。 - 特許庁

To start reproduction of content without re-searching the content in reproduction equipment by dragging-and-dropping a content file of the server equipment on the screen, when sharing input equipment, and content is being displayed on the screen of the server equipment.例文帳に追加

入力機器を共有化し、サーバー機器の画面でコンテンツが表示されている際に、サーバー機器のコンテンツファイルを再生機器の画面上にドラッグアンドドロップすることで、再生機器でコンテンツを再検索することなくコンテンツの再生を開始することができる。 - 特許庁

Upon linking, a linker 113 performs a relocation processing by reading and interpreting the calculation procedure for performing the relocation and the bit position to store the calculation results, the relocation being associated with the object file 107, and generates a load module 116.例文帳に追加

リンカ１１３は、リンク時に、オブジェクトファイル１０７と関連付けられたリロケーションを行うための計算手順と計算結果を格納すべきビット位置とを読み出し解釈することによってリロケーション処理を行い、ロードモジュール１１６を生成する。 - 特許庁

The terminal 200 accesses the product information file of the server 100 to select a desired product and the server 100 transmits the providing discount rate of the supplier concerning the selected to the terminal 200.例文帳に追加

ユーザ端末２００において、購買システムサーバ１００の製品情報ファイルにアクセスして所望の製品を選択し、購買システムサーバ１００において、選択された製品に関するサプライヤの提供割引率をユーザ端末２００に対して送信する。 - 特許庁

To a retrieval condition 10 to become a retrieval character string inputted from a user by a retrieval condition input part 21, a document ranking part 22 selects the set of suited documents out of a document file 23a in a document database 23.例文帳に追加

検索条件入力部２１でユーザにより入力された検索文字列となる検索条件１０に対し、文書ランキング部２２は、適合する文書（適合文書）の集合を、文書データベース２３の文書ファイル２３ａから選定する。 - 特許庁

The system controller 25 attaches reference date and time information 26b and local date and time information 26c or the like captured from the world clock function section 19 to image data with high resolution subjected to the signal processing by the image processing section 16 to create an image data file.例文帳に追加

システムコントローラ２５は、画像処理部１６で信号処理された解像度の高い画像データに、世界時計機能部１９から取り込まれた基準日時情報２６ｂ及び現地日時情報等２６ｃを付加して画像データファイルを作成する。 - 特許庁

A license register program 202 generates a license file 206 in the temporary work area of a magnetic disk when passwords coincides after authentication by the password inputted by a keyboard and the password recorded in a key magneto-optical disk 208.例文帳に追加

ライセンス登録プログラム２０２は、キーボード２３より入力されたパスワードと鍵光磁気ディスク２０８に記録されているパスワードとにより認証を行い、パスワードが一致すると、前記磁気ディスク１８の一時作業領域にライセンスファイル２０６を作成する。 - 特許庁

To provide a data recording method of an optical disk for reading without installing a UDF1.50 file system driver in an environment corresponding to only the UDF1.02 format although this method is arranged for recording the data on the optical disk with the UDF1.50 format.例文帳に追加

光ディスクにＵＤＦ１．５０形式でデータを記録する方法でありながら、ＵＤＦ１．０２形式のみに対応した環境でＵＤＦ１．５０のファイルシステムドライバをインストールすることなく読み取り可能な光ディスクのデータ記録方法を提供すること。 - 特許庁

On a screen 111, when a user inputs a character string (label) which is to be searched into a search-character input space 125, and when the user operates a search button 126a, search operation for displaying a screen (file) corresponding to the input character string is initiated.例文帳に追加

画面１１１上において、ユーザが、検索したい文字列（付箋紙）を検索文字入力スペース１２５に入力し、検索ボタン１２６ａが操作されると、検索が開始され、入力した文字列に対応する画面（ファイル）が表示される。 - 特許庁

Based on the image data read by a CCD 14, a plurality of character strings is extracted from the image of the image data by character recognition, a concatenated character string composed by concatenating the plurality of the character strings is used as the file name of the image data.例文帳に追加

ＣＣＤ１４で読み取った画像データに基づき、文字認識により画像データの画像の中から複数の文字列が抽出され、その複数の文字列が結合されてなる結合文字列が、画像データのファイル名として用いられる。 - 特許庁

When a unique ID of a file or a folder is specified as a part of URL by a user operation, a terminal device 1 generates a request including the unique ID by a Web browser, and transmits it to a API server 2 according to a communication protocol of HTTP.例文帳に追加

ユーザの操作により、ファイルまたはフォルダのユニークＩＤがＵＲＬの一部として指定されると、端末装置１は、Ｗｅｂブラウザにより、ユニークＩＤを含むリクエストを生成し、ＨＴＴＰの通信プロトコルに従ってＡＰＩサーバ２へ送信する。 - 特許庁