「Filters」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

When many filters including limestone to be a filtering member are directly placed in the water tank and sewage is circulated by a submerged pump provided on the top of the filter, bacteria generate on limestone in the filter.例文帳に追加

水槽の中に、多数のろ過材である石灰石を、ろ過器の中に入れて、直接設置し、ろ過器の上部に設けた水中ポンプによって汚水を循環させると、ろ過器の中の石灰石に、バクテリアが発生する。 - 特許庁

The compound-eye imaging device includes one CCD 44, nine optical lenses 41, a stop member 42 for cutting unnecessary external light incidence, and eight band-pass filters 43 transmitting light in specified wavelength bands.例文帳に追加

複眼撮像装置は、１つのＣＣＤ４４と、９つの光学レンズ４１と、不要な外光入射を遮断する絞り部材４２と、特定の波長帯域の光を透過させる８つのバンドパスフィルタ４３とを有する。 - 特許庁

All these conversion filters accomplish a lot for your printing environment, but at the cost forcing the user to specify (on the lpr(1) command line) which one to use. 例文帳に追加

ここまでに述べてきたフィルタによって、印字環境の能率が上がったことと思います。 しかし、 これはどのフィルタを使うかを (lpr(1)のコマンドライン上で)ユーザが指定しなくてはならないという代価を支払って実現されています。 - FreeBSD

An adaptive filter evaluating means 5 calculates the magnitude of an updating vector regarding each of the plurality of adaptive filters (3-n) and determines whether the calculated magnitude of the updating vector satisfies a predetermined criterion.例文帳に追加

適応フィルタ評価手段５は、複数の適応フィルタ（３−ｎ）各々について更新ベクトルの大きさを算出し、算出された更新ベクトルの大きさが所定の基準を満たしているかどうかを判定する。 - 特許庁

These explosion-proof filters 6a, 6b are so arranged that the explosion-proof filter 6a with a larger porosity be located toward an entrance side of the gas channel 1 and the explosion-proof filter 6b with a smaller porosity toward an exit side of the gas channel 1.例文帳に追加

これら防爆フィルタ６ａ，６ｂは、気孔率の大きい防爆フィルタ６ａがガス通路１の入口側に存在し、気孔率の小さい防爆フィルタ６ｂがガス通路１の出口側に存在するようにして配置する。 - 特許庁

To reduce variation of exhaust pressure (pressure loss of a filter), and to continuously backwash and regenerate the filter in an operation, in a filter that filters and collects a particulate matter of an exhaust gas, and burns out and regerates this.例文帳に追加

排ガスの粒子状物質を濾過、捕集し、これを焼却して再生するフィルタにおいて、排気圧力（フィルタの圧力損失）の変動が少なく、運転中にもフィルタを連続して逆洗再生する事である。 - 特許庁

To provide an antibacterial and antifungal agent and an antibacterial and antifungal agent for filters which have an excellent preventive action on the propagation of not only bacteria but also mold and/or mildew and does not cause global environment damage, and to provide a depurative filter using the same agents.例文帳に追加

細菌のみならずカビに対しても繁殖防止作用が優れ、地球環境を害することがない抗菌抗カビ剤及びフィルタ用抗菌抗カビ剤、並びにこれを用いた浄化フィルタを提供する。 - 特許庁

To prevent a reduction in S/N ratio when using a plurality of filters for preventing excitation light from being detected, in an image scanner which scans an image recorded on an image carrier by illuminating the excitation light.例文帳に追加

励起光を照射することによって画像担体に記録された画像を読み取る画像読取装置において、励起光が検出されることを防ぐフィルタを複数用いた際のＳ／Ｎ比の低下を防止する。 - 特許庁

The color polarizing filter 31 is produced by laminating a plurality of phase difference films while rotating the films little by little, and the color polarizing filters 33, 35 are produced by impregnating polymer films with dichromatic dyes and orienting.例文帳に追加

カラー偏光フィルタ31は位相差フィルムを数枚以上少しずつ回転させて積層して貼り合わせて形成したもので、カラー偏光フィルタ33，35は二色性比色素を高分子フィルム膜に含浸して配光させる。 - 特許庁

The color filter substrate 30 is provided with a filter side substrate 31 on which optical interference type color filters 32R, 32G and 32B are formed and a base body having an electrode side substrate 34 on which a transparent electrode 36 are formed.例文帳に追加

光干渉型カラーフィルタ３２Ｒ、３２Ｇ、３２Ｂを形成したフィルタ側基板３１と、透明電極３６を形成した電極側基板３４を有した基体とを備えてなるカラーフィルタ基板３０である。 - 特許庁

The circuit 8 supplies an A/D conversion start signal to an A/D conversion part 7, in synchronization with a timing at which the desired filter selected from the plurality of filters 11 is situated on an optical axis.例文帳に追加

タイミング発生回路８は、複数のフィルタ１１の中から選択された所望のフィルタ１１が光軸上に位置するタイミングと同期をとってＡ／Ｄ変換部７にＡ／Ｄ変換開始信号を供給する。 - 特許庁

To provide an FM receiver that avoids the occurrence of malfunctions, caused when analog filters with different bandwidths to avoid crosstalks are switched for selection, when many broadcast stations exist adjacent to each other, as in various countries in Europe.例文帳に追加

ヨーロッパ諸国等の様に多数の放送局が隣接して存在する場合に、混信を避けるための帯域幅の異なるアナログフィルタを切替え選択する場合の誤動作を回避するＦＭ受信機を提供する。 - 特許庁

Similarly, moving average filters 4-2 to 4-n also create a signal indicating a moving average of the detection signal and performs its down sampling and as a result, a decimation filter 4 generates an n-multiplex decimated detection signal.例文帳に追加

同様に、移動平均フィルタ４−２〜４−ｎも、検波信号の移動平均を表す信号の作成とそのダウンサンプリングを行い、この結果デシメーションフィルタ４は、ｎ重にデシメーションされた検波信号を生成する。 - 特許庁

Consequently an unnecessary mode of the resonator constituting the band stop filters 3a, 3b and an unnecessary wave around the cut-off frequency can be removed and the pass band of the device can be set up to a wide band of several GHz.例文帳に追加

その結果、帯域阻止フィルタ３ａ,３ｂを構成する共振器の不要モードや遮断周波数近傍の不要波を除去することができ、その通過帯域を数ＧＨｚの広帯域にまで設定できる。 - 特許庁

To provide an air filter medium for air purification which suppresses the emission of foul odor that activated carbon itself has and efficiently filters out a malodorous component in atmosphere for a long period, and also to provide an air filter.例文帳に追加

本発明は、活性炭自体が持つ臭気の発生を抑え、大気中の悪臭成分を効率的かつ長期に渡り除去する空気清浄機用エアフィルター濾材およびエアフィルターを提供せんとするものである。 - 特許庁

The air filter 35 that filters the cooling air led into the collector cover 25 through an air-intake duct 46 is mounted to the air-filter holder 29 so as to be attachable/detachable from the outside by removing a lid 33 of the collector cover 25.例文帳に追加

吸気ダクト４６により集電部カバー２５内へ導入される冷却空気を濾過するエアフィルタ３５を、集電部カバー２５の蓋３３を外して外側から着脱可能なようにエアフィルタホルダ２９に取付ける。 - 特許庁

The adaptive-signal processor 81 filters the motor driving-signal D by using a filter coefficient updated and controlled by an update-coefficient generator 82, and outputs a pseudonoise signal N' approximating to the lens noises N.例文帳に追加

適応信号処理部８１は、更新係数生成部８２により更新制御されたフィルタ係数を用いて、モータ駆動信号Ｄをフィルタリングし、レンズ雑音Ｎに近似する疑似雑音信号Ｎ′を出力する。 - 特許庁

To eliminate failure in a light emitting device, in which, when all pixels are formed by using a monochromatic light emitting material, the optical transmissivity of color filters and color conversion layers are not uniform in red (R), green (G), and blue (B), and therefore, variations in the apparent luminance occur.例文帳に追加

発光装置において単色の発光材料を用いて全画素を形成し、カラーフィルターや色変換層の光透過率が赤(Ｒ)、緑(Ｇ)、青(Ｂ)で均一でないため、見かけ上の輝度にばらつきが生じる。 - 特許庁

When the low sound emphasis switch 12b is operated to emphasize a low frequency sound, the switch 12b changes the frequency characteristics of the filters 3, 4 and 5 or 14 to provide a low frequency sound emphasis effect.例文帳に追加

低音強調スイッチ１２ｂが低音強調操作されたとき、複数のフィルタ３、４及び５若しくは１４に対して低音強調効果をもたらすよう周波数特性を変化させるようにしてなる。 - 特許庁

The noise filters 6 are arranged on the upstream side power line PWL from the closing position A where the power line PWL and signal line Sig connected to the game machine 2 come closest to each other.例文帳に追加

また、各ノイズフィルタ６は、一の遊技台２に接続された電源ラインＰＷＬと信号ラインＳｉｇとが最も近接する近接箇所Ａよりも上流側の電源ラインＰＷＬ上に配置されている。 - 特許庁

The means of measurement 21, 22 have a feature that they act as filters to pass only a variable component of 10 Hz or less among variable components of the current detected by the ammeters 19, 20 relative to the time.例文帳に追加

この測定手段２１、２２は電流計１９、２０により検出された電流の時間に対する変化成分の内、１０Ｈｚ以下の変化成分のみを通過させるフィルタであることを特徴としている。 - 特許庁

The updater 108 executes an adaptive algorithm operation such as LMS, etc., using the step size μ (|e(n)|), thereby obtaining tap coefficients C_1, C_2, CM, CM_+1, CM_+2, CM_+N of transversal filters 101, 102.例文帳に追加

タップ係数更新部１０８では、このステップサイズμ（｜ｅ（ｎ）｜）を用いて、ＬＭＳ等の適応アルゴリズム演算を実行することにより、トランスバーサルフィルタ１０１、１０２のタップ係数ｃ_1、ｃ_2、………、ｃ_M、ｃ_M+1、ｃ_M+2、………、ｃ_M+N、を求める。 - 特許庁

The receiver includes a filter control part 115 for variably controlling cut-off frequencies of analog filters 203a, 203b built in a tuner 101 based on a receiving state of a receiving signal.例文帳に追加

本発明に係る受信装置は、受信信号の受信状況に基づいて、チューナ１０１に内蔵されるアナログフィルタ２０３ａ、２０３ｂのカットオフ周波数を可変制御するフィルタ制御部１１５を有して成る。 - 特許庁

The filter bank 13 is composed of filters 13a 13b and 13n suited to the different kinds of image contents, and the filter is allocated to the respective image segments so as to generate minimum distortion at a given target bit rate.例文帳に追加

フィルタバンク１３は、異なる種類の画像内容に適したフィルタ１３ａ，１３ｂ，１３ｎより成り、所与の目標ビットレートで最小の歪みを生み出すように各画像セグメントにフィルタが割り当てられる。 - 特許庁

In replacing the filters, the communication port 6 is opened, the blower 46 of the isolator body 4 for which the filter 48 is replaced is stopped, and another blower 28 is operated, thereby the negative pressure inside of both isolator bodies 2, 4 is maintained.例文帳に追加

フィルタ交換時には、前記連通口６を開放し、フィルタ４８を交換するアイソレータ本体４のブロア４６を停止するとともに、他方のブロア２８を運転して、両アイソレータ本体２、４の内部の陰圧を維持する。 - 特許庁

Thereby, the gap material 95 does not damage a sealing film 60, the organic EL element 80, and color filters 22(R), 22(G), 22(B), and the width dimension of the outer circumference side seal region 10c can be reduced.例文帳に追加

従って、ギャップ材９５によって、封止膜６０、有機ＥＬ素子８０、カラーフィルター２２（Ｒ）、２２（Ｇ）、２２（Ｂ）が損傷することがないので、外周側シール領域１０ｃの幅寸法を狭めることができる。 - 特許庁

The HDD's servo loop has fixed peak filters 233 to 235 which have fixed peak frequencies and variable gains, and an adaptive peak filter 236 which has a variable peak frequency and gain.例文帳に追加

本発明の一実施形態のＨＤＤのサーボ・ループは、固定ピーク周波数と可変ゲインを有する固定ピーク・フィルタ２３３〜２３５と、可変のピーク周波数及びゲインを有するアダプティブ・ピーク・フィルタ２３６を有する。 - 特許庁

The end parts of the core 15 and the core 16 which are located at a remote side from the respective filters reach the end side of an optical waveguide and the end part of the core 17 which is located at a remote side from the filter reaches the side of the optical waveguide.例文帳に追加

コア１５及びコア１６のそれぞれのフィルタから遠い側に位置する端部は光導波路の端辺に達し、コア１７のフィルタから遠い側に位置する端部は光導波路の側辺に達している。 - 特許庁

The respective differential codes outputted from the differentiation devices 21a-21c are, after a high frequency band is limited by filters 22a-22c, multiplexed by a multiplex part 23 and sent out from a transmission circuit 24 onto the transmission line 30.例文帳に追加

微分器２１ａ〜２１ｃから出力される各微分符号は、フィルタ２２ａ〜２２ｃにより高周波帯域が制限された後、合波部２３によって合波され、送信回路２４から伝送路３０上に送出される。 - 特許庁

On the upstream and downstream sides of filters 152 provided in pressure feeding paths, pressure feeders 160, 220 for generating pressure differences are so provided as to provide variable throttles and pressure sensors in the pressure feeder 160.例文帳に追加

圧力供給通路内に設けられたフィルタ１５２の前後に圧力差を発生させる圧力供給装置１６０を設け、その圧力供給装置１６０には可変絞りおよび圧力センサを設ける。 - 特許庁

Output values of the sensors are obtained through these optical filters and subjected to arithmetic processing to calculate the existence of the impact loaded on the composite structure at the place of the generation source of the elastic wave and its position and magnitude.例文帳に追加

これらの光学フィルタを通してセンサの出力値を得て、これを演算処理し、弾性波の発生源であるところの複合材構造物に負荷された衝撃の有無や位置及び大きさを算出する。 - 特許庁

The lighting filters is equipped with an electrochemical response material layer containing a Prussian blue type complex.例文帳に追加

所定の色の照射光を発する光源と該照射光が透過する照明フィルタとを具備する照明装置であって、前記照明フィルタはプルシアンブルー型錯体を含有する電気化学応答性材料層を有する照明装置。 - 特許庁

To prevent the light leakage current of a thin film transistor, to facilitate the repairment of a defective thin film transistor, to prevent the light leakage of external light in a peripheral area and the light leakage between color filters, and to form stable patterns.例文帳に追加

薄膜トランジスタの光漏洩電流の防止、不良薄膜トランジスタの修理の容易化、外光による周辺領域の光漏れとカラーフィルタの間の光漏れの防止、及び安定したパターン形成工程。 - 特許庁

This color filter substrate is provided with the color filters 5 consisting of colored layers of R, G, B(red, green and blue) on a transparent substrate 6 in a display region 1 and is provided with the transparent conductive film 3 thereon with an over-coating film 4 in-between.例文帳に追加

表示領域１では、透明基板６上にＲ、Ｇ、Ｂの着色層からなるカラーフィルタ５が設けられ、その上にオーバーコート膜４を間に介して透明導電膜３が設けられている。 - 特許庁

The illuminating light separated into RGB by the color separation filters 35 and 39 are color-synthesized by a cross prism 44, then, comes to a non-illustrated projection screen through the pixel shifting elements 46 and 47 and an enlargement/projection optical system 48.例文帳に追加

色分離フィルタ３５、３９によりＲＧＢに分離された照明光は、クロスプリズム４４で色合成され、画素ずらし素子４６、４７、拡大投射光学系４８を通って図示しない投影面に至る。 - 特許庁

The noise processing apparatus 50 comprising a digital signal processor is provided with an adder means 35, a plurality of difference arithmetic means 36 to 38, 43 to 45, a delay processing means 39, and a plurality of adaptive filters 40 to 42.例文帳に追加

デジタル−シグナル−プロセッサからなるからなるノイズ処理装置５０は、加算手段３５と、複数の差分演算手段３６〜３８，４３〜４５と、遅延処理手段３９と、複数の適応フィルタ４０〜４２とを備えている。 - 特許庁

The method comprises obtaining a filtered light response from a number of filters of a filter set, wherein each filter has a pass band with at least one boundary defined by a transition region.例文帳に追加

この方法は、フィルタセットの複数のフィルタから、フィルタを通した光応答を取得する工程を有し、各フィルタは、遷移領域によって定められる少なくとも１つの境界を有する通過帯域を有する。 - 特許庁

To provide a rotating electric machine in which the maintenance and inspection of an air filter that filters cooling air led into a collector cover can extremely easily be performed in a short time from the outside through the opening of the collector cover.例文帳に追加

集電部カバー内へ導入される冷却空気を濾過するエアフィルタの保守・点検を、集電部カバーの開口部を通じて外側から短時間で極めて容易に行えるようにした回転電機を提案する。 - 特許庁

Since a subject can be photographed by being irradiated with the light in desired colors, the specific effect can be easily given to the photographed image without carrying two or more filters and requiring filter replacing work.例文帳に追加

よって、所望の色を被写体に照射して撮影を行うことができ、複数のフィルターを携帯したり、フィルター交換作業を要することなく、容易に特殊効果を撮影画像に付与することができる。 - 特許庁

In the case where the free capacity of the memory is less than the optimal capacity and equal to or more than a guarantee memory capacity that is a total sum of memory capacities required for processing of the filters, the memory controller 20 allocates the guarantee memory capacity.例文帳に追加

また、メモリの空き容量が、最適容量よりも少なく、かつ各フィルタの処理に必要なメモリ容量の総和である保障メモリ容量以上である場合は、保障メモリ容量を割り当てる。 - 特許庁

Force that regulates backlash is made to act on a moved body 4 by biasing and pushing a locking projection part 51 to a slope of a mountain part 41 when the ND filters are switched by the reciprocal movement of the moved body.例文帳に追加

移動体の往復動に伴ってＮＤフィルタが切り替わった時に、山部４１の斜面に係止突部５１を付勢しながら当接させることにより、移動体４にがたつきを規制するような力を作用させる。 - 特許庁

Also, the control device 50 includes proximity switches 60a, 60b so as to determine whether the particular filters 30a, 30b are coupled to a body 32 or detached therefrom via the proximity switches 60a, 60b.例文帳に追加

更に、本発明は、近接スイッチ（６０ａ、６０ｂ）を含み、制御装置（５０）は、この近接スイッチ（６０ａ、６０ｂ）により、フィルタ（３０ａ、３０ｂ）の本体（３２）への連結又は本体からの取り外しを決定できる。 - 特許庁

This method of fluorescent light in situ hybridization used simultaneously with the culture is provided by using a membrane filter having an outer frame in place of conventional membrane filters to succeed the simplification of the fluorescent light in situ hybridization used simultaneously with the culturing.例文帳に追加

培養併用蛍光インサイチューハイブリダイゼーション法において、従来のメンブレンフィルターに代え、外枠付きメンブレンフィルターを使用することにより培養併用蛍光インサイチューハイブリダイゼーション法を簡易化することに成功した。 - 特許庁

The attenuation of band attenuators ATF11-ATFki is corrected to adjust the gain of band-pass filters BPF11-BPFki of each channel with respect to the gain on the basis of the detected result of the reproduced sounds from the loudspeakers 6FL-DWF.例文帳に追加

スピーカ６FL〜ＤWFの再生音の検出結果に基づいて、各チャンネルのバンドパスフィルタＢＰＦ11〜ＢＰＦkiの周波数に対する利得を調整する帯域間アッテネータＡＴＦ11〜ＡＴＦkiの減衰率を補正する。 - 特許庁

To provide a control device for an electric-power converter which can cope with unbalance failure by changing characteristic of filters for extracting negative-phase-sequence voltage in steady operation and in the system failure, and the electric power converter.例文帳に追加

定常時と系統事故時とで逆相電圧抽出用のフィルタの特性を変更して不平衡事故の対応が可能な電力変換器の制御装置および電力変換装置を提供すること。 - 特許庁