「Filters」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of manufacturing a PDP front filter having a plurality of optical filters laminated on an electromagnetic wave shielding material, which is free from problems such as displacement of each optical filter in an optical filter laminate and curling of each optical filter.例文帳に追加

複数の光学フィルタを電磁波遮蔽材上に積層するＰＤＰ用前面フィルタの製造方法であって、光学フィルタ積層体中の各光学フィルタ層の位置ズレ、各光学フィルタのカールといった問題が生じないＰＤＰ用前面フィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the configuration of the conventional BB84-"plug&play", a light phase modulator 120 driven by an RF frequency signal of a fixed frequency f_1 is added to Alice 100, and filters 250, 260 for transmitting only a specified frequency each are added to the prestage of two photon detectors 230, 240 of Bob 200.例文帳に追加

従来の BB84-“plug＆play”の構成に、或る固定周波数ｆ_１のＲＦ周波数信号で駆動される光位相変調器１２０をアリス１００に追加し、ボブ２００の２つの光子検出器２３０，２４０の前段に各々特定の周波数のみを透過するフィルタ２５０、２６０を追加する。 - 特許庁

Besides, the profile measuring apparatus (12) includes a signal processing unit (60) which is so constituted that it processes the image acquired from the optical unit (34), filters noise from the image and determines real-time estimate values as to parameters relating to manufacture or repair of the object (22).例文帳に追加

輪郭測定装置（１２）はまた、光学ユニット（３４）からの取得した画像を処理して、該画像からノイズをフィルタリングし且つ対象物（２２）の製造又は修理に関連したパラメータについての実時間推定値を求めるように構成されている信号処理ユニット（６０）を含む。 - 特許庁

The display panel is such that one pixel comprising subpixels of red (R), green (G), blue (B), and at least one other color has N (N: an integer of ≥2) subpixels at least in a vertical scanning direction, and color filters are formed corresponding to the respective subpixels.例文帳に追加

表示パネルは、赤（Ｒ）・緑（Ｇ）・青（Ｂ）と他の少なくとも１色とのサブピクセルから構成される１ピクセルが、少なくとも垂直走査方向にＮ個（Ｎは２以上の整数）のサブピクセルを有してなり、かつ該各サブピクセルに対応してカラーフィルタがそれぞれ形成されている。 - 特許庁

A digital signal outputted while being band divided to the first stage by windowing 8 and analysis band division filters 9, 10 and 11 is subjected to nonlinear amplitude compression by amplitude conversion 18, 19, 20 of the digital signal before orthogonal conversion in order to decrease the number of bits of the digital signal.例文帳に追加

窓掛け８、分析帯域分割フィルタ９、１０、１１によって一段階目に帯域分割されて出力されるディジタル信号を、直交変換の前のディジタル信号の振幅変換１８、１９、２０によって非線形振幅圧縮してディジタル信号のビット数を削減する。 - 特許庁

The electric charges of a positive electrode and a negative electrode are applied to coarse-meshed filters 2 which exhausts heat efficiently by using a positive electrode voltage applying part 5 and a negative electrode voltage applying part 6, thereby the toner is adsorbed efficiently without deteriorating the exhausting efficiency of heat though the mesh of the filter 2 is coarse.例文帳に追加

熱の排気効率の高い目の粗いフィルタ２に正極電圧印加部５と負極電圧印加部６を使用して、正極と負極の電荷を印加することにより、フィルタ２の目が粗くとも、熱の排気効率を低下させずに、トナーを効率良く吸着する。 - 特許庁

After charging the flying capacitor 16, low-voltage side switching elements Sa, Sb are switched on, and thereby an analog signal corresponding to a voltage of the flying capacitor 16 is outputted to a plurality of filters 30a, 30b, 30c, each having mutually a different cut-off frequency via a differential amplifying circuit 20.例文帳に追加

そしてフライングキャパシタ１６を充電した後、低圧側スイッチング素子Ｓａ，Ｓｂをオン操作することで、差動増幅回路２０を介してフライングキャパシタ１６の電圧に応じたアナログ信号を、互いのカットオフ周波数が相違する複数のフィルタ３０ａ，３０ｂ，３０ｃに出力する。 - 特許庁

Then, the sound correction section 140 selects a head-related transfer function filter corresponding to a position closest to the position in the depth direction of the stereoscopic object from among the plurality of head-related transfer function filters, and corrects the sound information by using the selected head-related transfer function filter.例文帳に追加

そして、音声補正部１４０は、複数の頭部伝達関数フィルタのうちから、立体視物体の奥行方向における位置に最も近い位置に対応する頭部伝達関数フィルタを選択し、この選択された頭部伝達関数フィルタを用いて音声情報を補正する。 - 特許庁

The branched flow path passes through one O-ring 81a disposed in a connection part connecting the ink supply member 41 and the laminated body 37, then, passes through filters 51a and 51b disposed in the laminated body 37, and then, joins the ink flow path 73 again via the other O-ring 81b.例文帳に追加

この分岐流路は、インク供給部材４１と積層体３７の接続部に配置された一方のＯリング８１ａを通り、積層体３７内に配置されたフィルタ５１ａ及び５１ｂを通過し、他方のＯリング８１ｂを経て再びインク流路７３に合流する。 - 特許庁

The washing car 1 comprises by providing in the chemicals washing part 3 and the hot water pouring part 4, filters 13, 33 for removing foreign matters penetrated into chemicals and hot water, reheating boilers 11, 31 for heating liquid in the inside and agitating means (circulating pumps 12, 32 and injection nozzle) for agitating liquid in the inside.例文帳に追加

薬液洗浄部３と温水濯ぎ部４に、薬液及び温水にとけ込んだ異物を除去する濾過装置１３，３３と、内部の液体を加熱する追焚ボイラ１１，３１と、内部の液体を撹拌する撹拌手段（循環ポンプ１２，３２と噴射ノズル）とを備えて洗浄車１を構成した。 - 特許庁

When the projector projects an image, a control part 10 appropriately controls color wheel drive parts 42, 45, 48 and 51, whereby respective color wheels 41, 44, 47 and 50 are rotated while maintaining relative positional relation between the second reflection filter of the color wheel 41 and the reflection filters of the color wheels 44, 47 and 50.例文帳に追加

プロジェクタが画像を投影する場合、制御部１０が、カラーホイール駆動部４２，４５，４８，５１を適切に制御することにより、カラーホイール４１の第２反射フィルタ及びカラーホイール４４，４７，５０の反射フィルタの相対的な位置関係を維持しつつ各カラーホイール４１，４４，４７，５０を回転させる。 - 特許庁

In the image display apparatus 10, an optical conduction layer 38 of a display recording medium 12 is irradiated with rays 6G, 6R and 6B having respective wavelengths different from each other by transmission through a color filter 80 provided in a liquid crystal panel 14 and including color filters 81G, 81R and 81B.例文帳に追加

画像表示装置１０は、液晶パネル１４に設けられた、色フィルタ８１Ｇ、８１Ｒ、８１Ｂを含むカラーフィルタ８０を透過することによりそれぞれ異なった各波長の光６Ｇ、６Ｒ、６Ｂが表示記録媒体１２の光導電層３８に照射される。 - 特許庁

A delay point of the IF circuit 6 is adjusted by allowing a microcomputer 8 to turn on/off a transistor(TR) 10 in response to the selection of either of the SAW filters 4, 5 by the switch 3 so as to select a parallel connection consisting of a variable resistor 7 and a resistor 9 or only the variable resistor 7.例文帳に追加

スイッチ３によるＳＡＷフィルタ４，５の選択に応じて、マイコン８によってトランジスタ１０をオン・オフして可変抵抗７と抵抗９の並列接続と可変抵抗７のみとを切り換えることにより、ＩＦ回路６におけるディレーポイントを調整する。 - 特許庁

Even if the back face of the washing and drying machine is installed close to the erecting wall face of a lavatory or the like, this constitution can secure a large interval between the air suction filters 66 and the erecting wall face in the sides so as to suck a sufficient amount of air when operating a fan of the hot air supply unit.例文帳に追加

それによって、この洗濯乾燥機の後面が洗面室等の直立壁面にかなり近接して設置された場合でも、吸気フィルタ６６と直立壁面との間隔は側方側で広くなり、温風供給ユニットのファン作動時に十分な量の空気を吸い込むことができる。 - 特許庁

In the water softener comprising a head part 6 provided with a tap water introducing port 7-2, a soft water discharge port 6-2 and a soft water introducing pipe 26 having filters 23 and 28 provided to the upper and lower ends thereof and an ion exchange resin container 4, a bidirectional changeover valve 7 is provided to the tap water introducing port.例文帳に追加

水道水導入口７−２と、軟水排出口６−２と、上下端にフィルター２３、２８を有する軟水導パイプ２６とを設けたヘッド部６と、イオン交換樹脂容器４とよりなる軟水器に於いて、水道水導入口に二方向切り替えバルブ７を設ける。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a color filter wherein adhesive force between a second and the succeeding photosensitive resin layers and the surface of a substrate can be maintained and transfer defects of the photosensitive resin layer can be avoided, when color filters consisting of a plurality of colors are formed by transfer on one and the same substrate.例文帳に追加

同一基板上への転写により複数色からなるカラーフィルタを形成する場合に、第二色目以降の感光性樹脂層と基板表面との密着力を保持し、感光性樹脂層の転写不良を回避し得るカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁

When a filter table 230 of cell filters 241-24n is changed to an ATM line concentrator 200 as the result of call control by a call control processing part 120, a control cell generating part 130 of an asynchronous transfer mode(ATM) exchange 100 generates a control cell in which that information is embedded.例文帳に追加

ＡＴＭ交換機１００の制御セル生成部１３０は呼制御処理部１２０による呼制御の結果、ＡＴＭ集線装置２００に対してセルフィルタ２４１〜２４ｎのフィルタテーブル２３０の変更が生じた場合にその情報を埋め込んだ制御セルを生成する。 - 特許庁

Then, at least two adjacent regions of the region (BLU)31 of transmitting blue color light, the region (GRE)33 for transmitting green color light and the region (RED)32 for transmitting red color light are configured by a combination of complementary color filters 34, 35, 36 which transmit complementary color light.例文帳に追加

そして、青色光を透過する領域（ＢＬＵ）３１、緑色光を透過する領域ＧＲＥ）３３、及び、赤色光を透過する領域（ＲＥＤ）３２のうち、隣接する少なくとも２つの領域を、補色光を透過する補色フィルタ３４，３５，３６の組み合わせにより構成する。 - 特許庁

A cylindrical inner cylinder 3 is disposed at the inside of an outer cylinder 2 having a cylindrical body part, and cylindrical ceramic filters 10 are radially arranged in multi-stages and fixed on the wall surface of the outer cylinder 2 and the wall surface of the inner cylinder 3, and boiler water tubes 22 are arranged along the inner wall of the inner cylinder 3.例文帳に追加

円筒状の胴部を有する外筒２の内側に円筒状の内筒３を設け、外筒２の壁面と内筒３の壁面とに筒状のセラミックフィルター１０を放射状にかつ多段に配置・固定し、前記内筒３の内壁に沿ってボイラ水管２２を配置する。 - 特許庁

When a flag 100a capable of setting state switching is turned on, the filter driver 100 does not filter the IP trailer but filters the IP trailer according to whether or not a destination IP address is an IPS, when it is turned off and annuls the IP trailer as long as it is an IPS.例文帳に追加

フィルタドライバ１００は、状態の切り替え設定が可能なフラグ１００ａがｏｎの場合、ＩＰトレーラのフィルタリングを行わず、ｏｆｆの場合には、宛先ＩＰアドレスがＩＰＳであるか否かによりＩＰトレーラのフィルタリングを行い、ＩＰＳである場合に限り、ＩＰトレーラを破棄する。 - 特許庁

The CPU of the interphone master unit controls changing-over switches 26, 27 to make a communication path which is formed between the plurality of the door phone entrance slave units in establishing each telephone conversation intervene trap filters 25a, 25b, 25c corresponding to the howling frequency of the door phone entrance slave unit which is a caller.例文帳に追加

また、インターホン親機のＣＰＵは、複数のドアホン玄関子機との間のそれぞれの通話成立時において形成させる通話路を、呼出元であるドアホン玄関子機のハウリング周波数に対応させたトラップフィルタ２５ａ、２５ｂ、２５ｃが介在されるように切替スイッチ２６、２７を制御する。 - 特許庁

The suspended prticulate matter collector is provided with a condensed collection fan device 2 having a collection intake fan 13 rotated by driving a motor in a casing, and a front stage filter device 3 which is disposed on a front stage of the condensed collection fan device 2 and filters air which is sucked at the front stage.例文帳に追加

この浮遊粒子状物捕捉装置は、モータ駆動により回転する捕捉吸気ファン１３をケーシング内に有する凝集捕捉ファン装置２と、凝集捕捉ファン装置２の前段に配設され吸引空気を前段で濾過する前段フィルタ装置３と、を備える。 - 特許庁

In the light guide body film 4, optical path changing slopes 4c are formed in a matrix pattern on the position which avoids light intercepting regions 53b where black matrices 72 are formed and overlaps light transmission regions 53a in a plane where pixel electrodes 66 and color filters 71R, 71G, 71B are opposed to each other.例文帳に追加

導光体フィルム４において、光路変換斜面４ｃは、ブラックマトリクス７２が形成されている遮光領域５３ｂを避けて、画素電極６６とカラーフィルタ７１Ｒ、７１Ｇ、７１Ｂが対向する透光領域５３ａに平面的に重なる位置にマトリクス状に形成されている。 - 特許庁

Each slave unit calculates the periodic difference and phase difference of the timing signal generated by its own periodic signal generator 21 and the timing signal from the master unit 1 by a periodic difference measuring unit 22 and a phase comparator 23, and transmits those differences through digital filters 24 and 25, and adds those differences by an adder 26 for calculating a periodic adjustment parameter.例文帳に追加

各スレーブユニットは自己の周期信号発生器２１で生成するタイミング信号とマスタユニット１からのタイミング信号の周期差、位相差を周期差測定器２２、位相比較器２３で求め、それぞれディジタルフィルタ２４、２５を通し、加算器２６で加算し周期調整量を求める。 - 特許庁

One ends of capacitive filters 41 as many as phases of the armature coils 6 and 7 are interconnected while conducting to the neutral 1N, and the other end of each capacitive filter 41 is connected with the conduction line 23 of each phase for connecting an inverter circuit 38 and the motor 1.例文帳に追加

電機子巻線６，７の相数と同数の容量性フィルタ４１のそれぞれの一端が中性点１Ｎに導通して相互に接続されると共に、各容量性フィルタ４１の他端が、インバータ回路３８と電動機１とを接続する各相の通電ライン２３に接続されている。 - 特許庁

This filter includes four kinds of filters i.e. a B filter for transmitting the light of a blue wavelength band, a G1 filter for transmitting the light of a green wavelength band being comparatively short, G2 filter for transmitting the light of a green wavelength band being comparatively long, and an R filter for transmitting the light of a red wavelength band.例文帳に追加

このフィルタには、青色波長帯の光を透過するＢフィルタ、比較的短い緑色波長帯の光を透過するＧ１フィルタ、比較的長い緑色波長帯の光を透過するＧ２フィルタ、赤色波長帯の光を透過するＲフィルタの４種類のフィルタがある。 - 特許庁

An image pickup apparatus is provided with: a plurality of pixels 21 each outputting a pixel signal obtained by photoelectric conversion of an incident light; color filters for filtering a light incident into each of the pixels 21; and pixel-mixing sections (22, 23, 24) for mixing the pixel signals from the pixels 21 of lines adjacent to each other and outputting the mixed signals.例文帳に追加

入射した光を光電変換した画素信号を出力する複数の画素２１と、各画素２１に入射する光を濾光するカラーフィルタと、互いに隣り合った行の画素２１からの画素信号を画素混合して出力する画素混合部（22,23,24）とを設ける。 - 特許庁

In a vehicle mounted with the exhaust brake valve 4, an EGR device provided with the selector EGR valve 11 with an outlet alternatively communicatable with an intake passage 2 of an engine 1 and the outside is disposed between the exhaust brake valve 4 and the exhaust particulate filters 6 and 7 in an exhaust passage of the engine 1.例文帳に追加

排気ブレーキ弁４を装着した車両において、機関１の排気路における排気ブレーキ弁４と排気微粒子フイルタ６，７との間に、出口を機関１の吸気路２と外方とに択一的に連通可能とした切換型ＥＧＲ弁１１を備えたＥＧＲ装置を配設する。 - 特許庁

A feature detector 7 inputs the picture-element data of a picture-element group containing an object picture element and seven picture elements in the periphery of the object picture element from an image signal constituting one image plane of a static image or a dynamic image, and filters the picture-element group by a plurality of HPFs having different frequency characteristics.例文帳に追加

特徴検出回路７は、静止画または動画の１画面を構成する画像信号から、対象画素とその対象画素の周囲７つの画素を含む画素群の画素データを入力し、周波数特性の異なる複数のＨＰＦで画素群のフィルタリングを行う。 - 特許庁

The system has adaptive filters 80, 81, 82 that are provided for each channel so as to apply adaptive control to each tap in a way that a tap coefficient is paced around a position of a waveform reply section excluding a fixed delay from an impulse response of an echo path thereby eliminating an echo in a multiplex channel by each channel.例文帳に追加

エコー経路のインパルス応答から固定遅延を除いた波形応答部の位置周辺にタップ係数を配置するようにタップ位置を適応制御する適応フィルタ８０、８１、８２を各回線毎に備え、多重化回線におけるエコーを各回線において除去する。 - 特許庁

The optical disk apparatus has a function generating a wobble signal by high pass filters 73a, 73b, AGC circuits 74a, 74b, a differential amplifier 76 in which gain taking output difference of the AGC circuit 74a and the AGC circuit 74b can be set, a low pass filter 77, and a high pass filter 79.例文帳に追加

ハイパスフィルタ７３ａ，７３ｂと、ＡＧＣ回路７４ａ，７４ｂと、ＡＧＣ回路７４ａ出力とＡＧＣ回路７４ｂ出力の差をとるゲイン設定可能な差動アンプ７６と、ローパスフィルタ７７と、ハイパスフィルタ７９とで、ウォブル信号を生成する機能を有する。 - 特許庁

An FBG part 40 filters at a high cut off of a light input exceeding 40 dB in a broad band exceeding 1nm, a photosensitive material having a sensitivity to ultraviolet light is provided in a clad region 42 and a chart Bragg grating which is the same as a core region 41 is formed.例文帳に追加

光入力に対し、１ｎｍを越える広帯域で４０ｄＢを越える高遮断のフィルタリングを行うＦＢＧ部４０であって、クラッド４２の領域に、紫外線に対して感光性を有する感光性材料を添付し、コア４１の領域と同じチャープトブラッググレーティングを形成している。 - 特許庁

Each of CATV repeaters 3-10 placed between CATV transmission lines 31 and 32 branches incoming signals to branched CATV transmission line 41-44 via an outgoing amplifier 12, an incoming amplifier 16, an outgoing branch amplifier 14 and a distributor 20 placed between directional filters 11 and 15 at both ends.例文帳に追加

ＣＡＴＶ伝送路３１、３２間に配置されるＣＡＴＶ中継器３乃至１０は、両端の方向性フィルタ１１、１５間に下り増幅器１２および上り増幅器１６、更に下り分岐増幅器１４および分配器２０を介して分岐ＣＡＴＶ伝送路４１乃至４４に分岐する。 - 特許庁

The communication apparatus 1 of this invention uses the RF section 20 to wirelessly transmit a base band signal outputted from a base band section 10, and a transmission system of the RF section 20 is configured to comprise filters 32, 34 in addition to a modulator 31, a mixer 33, and an amplifier 35.例文帳に追加

本発明に係る通信装置１は、ベースバンド部１０から出力されるベースバンド信号をＲＦ部２０によって無線送信する通信装置であり、ＲＦ部２０の送信系は、変調器３１と、ミキサ３３と、アンプ３５の他、フィルタ３２，３４を備えて構成される。 - 特許庁

When the loop is detected by the loop detecting unit 260, a filter unit 270 refers to transmission port information of the monitor packet used for loop detection, filters a physical port or a logical port of a transmission unit 230 in which the loop occurs, and blocks up these ports.例文帳に追加

フィルタ部２７０は、ループ検出部２６０によってループが検出されると、ループ検出に用いられた監視パケットの送信ポート情報を参照し、ループが発生している送信部２３０の物理ポートまたは論理ポートをフィルタリングして、これらのポートを閉塞処理する。 - 特許庁

Noise filters 3a-3d comprising a plurality of stages of LC parallel resonance circuits 8, 9 comprised of coils 11, 13 and capacitors 12a, 12b, 14a, 14b are formed within an insulator 4 and between the coils 11, 13, a shield electrode 23 is disposed for preventing magnetic coupling therebetween.例文帳に追加

コイル１１，１３とコンデンサ１２ａ，１２ｂ、１４ａ，１４ｂとからなる複数段のＬＣ並列共振回路８，９を備えたノイズフィルタ３ａ〜３ｄを絶縁体４内に形成すると共に、各コイル１１，１３の間に両者の磁気結合を防止するためのシールド電極２３を配設する。 - 特許庁

First-fourth longitudinal resonator type surface acoustic wave filters 101-104 are juxtaposed and disposed in a direction parallel to the short side of a piezoelectric substrate 100, so that the propagation direction of a surface acoustic wave of each filter may be a direction parallel to the long side of the piezoelectric substrate 100.例文帳に追加

第１乃至第４の縦結合共振子型弾性表面波フィルタ１０１〜１０４は、それぞれの弾性表面波の伝搬方向が圧電基板１００の長辺と平行な方向となるように、圧電基板１００の短辺と平行な方向に並べて配置される。 - 特許庁

An adaptive bit assignment decoding circuit 706, inverse orthogonal transform circuits 703, 704, 705 and band synthesis filters 701, 702 sequentially process an output of the arithmetic unit 710 and the result is outputted from a terminal 700 as reproduced data to a sound output configuration, from which the reproduced sound is outputted.例文帳に追加

演算器７１０の出力が適応ビット割当復号化回路７０６、逆直交変換回路７０３、７０４、７０５、帯域合成フィルタ７０１、７０２によって順次処理され、再生データとして端子７００から音声を出力する構成に出力され、再生音声が出力される。 - 特許庁

To provide a leak test method used for the respective filters for purifying a dialyzate in a dialysis system in which the dialyzate fed from its source into a dialysis means is purified with purification means each of which has a built-in filter for purifying the dialyzate and simplified in equipment and in operation.例文帳に追加

透析液供給源から透析手段に供給される透析液を、それぞれに透析液浄化フィルタが内臓された浄化手段で浄化してなる透析システムにおけるそれぞれの透析液浄化フィルタの、装備的に簡素化され、かつ、操作が簡素化されたリークテスト方法の提供。 - 特許庁

The digital broadcast receiver is equipped with front end parts 11 to 14 of a superheterodyne system and an ODFM processing part 14 and uses a variable bandwidth filter as at least one of band-pass filters included in the front end parts or ODFM processing part to control the bandwidth according to a transmission frequency.例文帳に追加

スーパーヘテロダイン方式のフロントエンド部１１〜１４とＯＤＦＭ処理部１４を具備するディジタル放送受信機において、フロントエンド部又はＯＤＦＭ処理部に含まれる帯域通過型フィルタの少なくとも１つを帯域幅可変フィルタとし、送信周波数に応じて帯域幅を制御する。 - 特許庁

The ink jet unit 1 comprises ink inflow passages 7a-7d communicatively connecting an ink tank 3 and the interior of an ink jet head 2 for ejecting ink from a nozzle 9 and filters F arranged in ink outflow passages 8a and 8b communicatively connecting the interior of the ink jet head 2 and the ink inflow passages 7a-7d.例文帳に追加

インクジェット装置１は、インクタンク３とノズル９からインクを吐出させるインクジェットヘッド２の内部とを連通するインク流入路７ａ〜７ｄと、インクジェットヘッド２の内部とインク流入路７ａ〜７ｄとを連通するインク流出路８ａ，８ｂとにフィルタＦを設けることで構成されている。 - 特許庁

In the hot water filling treatment, hot water supplied from first and second outer pipe connection parts 1a and 1b is passed through first and second passages A and B, first and second section chambers 5a and 5b, and first and second filters 7a and 7b, and supplied into the bathtub through first and second hot water ports.例文帳に追加

湯はり処理では、第１及び第２外管接続部１ａ、１ｂから供給される温水を、第１及び第２流路Ａ、Ｂ、第１及び第２区画室５ａ、５ｂ、第１及び第２フィルター７ａ、７ｂに通過させて、前記第１及び第２温水口から槽内に供給する。 - 特許庁

To obtain a laminated photocatalyst pulp paper having an antibacterial effect, a decomposition effect on offensive odor and an oxidative decomposition effect on toxic substances, widely useful for filters, packaging materials, construction materials, or the like, and effective in using for atmospheric treatment, water treatment, soil treatment and capable of increasing the photocatalytic effect of titanium oxide itself.例文帳に追加

濾材、包装材料、建材など各種広範な用途の抗菌及び悪臭の分解、有害物質の酸化分解効果を有し、また、大気処理、水処理、土壌処理にも用いて有効であると共に、酸化チタンの光触媒活性効果それ自体を向上させる。 - 特許庁

Based on the image data at Lab color space, a TI separation section 24b performs separation into character and image regions, a filtering processing section 24c performs correction to each separated region, and at the same time filters with different characteristics are applied to each component of L*, a* and b* in the correction.例文帳に追加

Ｌａｂ色空間の画像データに基づいて、ＴＩ分離部２４ｂが文字領域とイメージ領域の分離を行い、フィルタ処理部２４ｃが分離した各領域毎に異なる補正を行うとともに、当該補正においてＬ＊、ａ＊、ｂ＊の各成分毎に異なる特性のフィルタを適用する。 - 特許庁

The matching filter detecting multi-pilot tone signals (f1+f2+...+fn) and in matching with the multi-pilot tone signals (f1+f2+...+fn) of a detection object is configured with filters that are matched with each pilot tone signal of the multi-pilot tone signals (f1+f2+...+fn).例文帳に追加

マルチパイロットトーン信号（ｆ１＋ｆ２＋…＋ｆｎ）を検出する整合フィルタに対して、当該検出対象のマルチパイロットトーン信号（ｆ１＋ｆ２＋…＋ｆｎ）に整合したフィルタを、当該マルチパイロットトーン信号（ｆ１＋ｆ２＋…＋ｆｎ）を構成する各パイロットトーン信号に整合したフィルタに分割して構成する。 - 特許庁