「First Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

The metal-back has a first portion to cover the phosphor film on the substrate and a second portion which is formed along the barrier ribs for connecting the first portion and the row direction line.例文帳に追加

メタルバックは、基板上の蛍光体膜を覆う第１部分と、第１部分と列方向ラインとを接続するために隔壁に沿って形成される第２部分とを有している。 - 特許庁

First and second tension coil springs 13 and 14 made of a shape memory alloy adapted to be shortened with the restoration of the shape thereof are arranged along an extension line on the base end side of the first and second traction wires 11 and 12.例文帳に追加

第１・第２牽引ワイヤ11, 12の基端側延長線に沿って、形状回復動作により短縮する形状記憶合金製の第１・第２引張コイルばね13, 14を配設する。 - 特許庁

The first to fourth lines of the membrane are bent like bellows at the boundaries of each line to alternately generate top bending portions and bottom bending portions, after the membrane is bent at the boundary of the first and second lines.例文帳に追加

部材の第１〜４列は、第１行と第２行との境界で２つ折りに曲げられた後に、各列の境界で、山折り／谷折りが交互となるように蛇腹に折り曲げられる。 - 特許庁

The first switch is brought into conduction for an initial period and is thereafter brought into non-conduction to a bit line shared by the first non-selected multilevel memory cell and the second non-selected multilevel memory cell.例文帳に追加

第１の非選択多値メモリセルおよび第２の非選択多値メモリセルで共有するビット線に対しては、第１スイッチが読み出し期間の初期段階で導通しその後非導通とされる。 - 特許庁

To efficiently and smoothly carry out an operation as to separate and recover first treatment liquid which is supplied to a processed substrate on a conveyance line of a flush level, and as to substitute second treatment liquid for the first treatment liquid.例文帳に追加

平流しの搬送ライン上で被処理基板に供給した第１の処理液を分別回収して第２の処理液に置き換える動作を効率よくスムースに行うこと。 - 特許庁

First and second hole sections 40a, 40b are formed such that the direction A of a central line of the second hole section 40a is inclined with respect to the direction B of a central axis of the first hole section 40b.例文帳に追加

第２孔部４０ａの中心軸方向Ａが第１孔部４０ｂの中心軸方向Ｂに対して傾斜するように、第１および第２孔部４０ａ、４０ｂを形成する。 - 特許庁

The first memory 241 stores first data showing the distinction between a display area where an image is displayed and a non-display area where an image is not displayed corresponding to each line.例文帳に追加

第１のメモリ２４１は、画像が表示される表示領域と、画像が表示されない非表示領域との区別を表す第１のデータが、各ラインに対応して格納される。 - 特許庁

A first switch S1, an internal resistor Rs and a second switch S2 are connected in series, and set between first and second signal lines L1, L2 parallel to a line power supply 50.例文帳に追加

回線電源５０と並列になるように第１、第２信号線Ｌ１，Ｌ２間に、直列接続された第１スイッチＳ１、内部抵抗Ｒｓ及び第２スイッチＳ２を介装した。 - 特許庁

The transfer module provided on the first facility is disposed in a manner to protrude toward the first side from the criterion of the connection line, as compared to the transfer module provided on the second facility.例文帳に追加

第１設備に設けられる移送モジュールは、第２設備に設けられる移送モジュールに比べ連結ラインを基準として第１側に向かってさらに突出するように設けられる。 - 特許庁

The plurality of emitting surfaces include one or more first emitting surfaces, and one or more second emitting surfaces provided on the outside of the first emitting surfaces with respect to the center axial line.例文帳に追加

複数の出射面は、一以上の第１の出射面と、中心軸線に対して一以上の第１の出射面より外側に設けられた第２の出射面と、を含んでいる。 - 特許庁

This manufacture line includes a first conveyer 21-1, a second conveyer 21-2 and a correcting plate 3 provided between the first conveyer 21-1 and the second conveyer 21-2 to freely go in and out.例文帳に追加

第一コンベア２１−１と、第二コンベア２１−２と、この第一コンベア２１−１と第二コンベア２１−２との間に設けた出入自在な矯正板３とを備えている。 - 特許庁

Shaping air discharge ports 1 are arranged on a first circumference 2 whose center is the rotational axis line L of a rotary head, and pattern controlled air discharge ports 3 are provided on the outer periphery side of the first circumference.例文帳に追加

シェーピングエア吐出口1は、回転ヘッドの回転軸線Lを中心とした第一円周2上に配列され、その外周側にパターン制御エア吐出口3が設けられている。 - 特許庁

A terminal is provided with a first casing 1, a second casing 2 and a hinge mechanism part 3 which rotatably supports the first casing 1 on the second casing 2 with a shaft center line 6 as a center.例文帳に追加

第１筐体１と、第２筐体２と、第１筐体１を第２筐体２に軸心線６を中心に回転可能に支持するヒンジ機構部分３とを具備している。 - 特許庁

A transmission management center 40 is a transmission managing device for managing device abnormality transmission via a third communication line 70 and includes a first transmitting part 41 and a first receiving part 42.例文帳に追加

送信管理センタ４０は、機器異常送信を第３通信回線７０経由で管理する送信管理装置であって、第１送信部４１と第１受信部４２とを備える。 - 特許庁

The recessed parts 22 of at least two pieces of the first resin blocks 8A among three pieces of the first resin blocks 8A are channels extended linearly to allow the movement of the projecting parts 21 in the straight line direction.例文帳に追加

３つの第１樹脂ブロック８Ａのうち少なくとも２つの第１樹脂ブロック８Ａの凹部２２は、直線状に延びて凸部２１の直線方向の移動を許容する溝である。 - 特許庁

The program current is made to flow forward the second side from the first side so as to cross a bit line connected to the resistive memory cell in the first resistive memory cell block.例文帳に追加

前記プログラム電流は前記第１抵抗型メモリセルブロック内の抵抗型メモリセルに接続されたビットラインを横切るように前記第１側部から前記第２側部に向けて流れる。 - 特許庁

The processing part retrieves a line as a retrieval object which corresponds to a wall or a partition from a position determined by first position data to a predetermined first designated direction (S305-S317).例文帳に追加

処理部は、第１の位置データで定めた位置から、それぞれ、予め定められた第１の指定方向へ、壁や仕切りに相当する検索対象となる線を検索する（Ｓ３０５〜Ｓ３１７）。 - 特許庁

Plural first electrode lines 20 disposed apart from each other and plural conductive bus lines 18 practically extending parallel to the first electrode line are provided on a support base 11.例文帳に追加

互いに離間して配置された複数の第１電極ライン（２０）、および第１電極ライン（２０）と実質的に平行に延びる複数の導電性バスライン（１８）を支持基板（１１）上に備える。 - 特許庁

The first abutting part 122 advances in a straight line part 35 of a first conveyance path by movement of a tray guide 90, and is pushed by the inserted tray 80 to be run on the upper surface of the tray 80.例文帳に追加

第１当接部１２２は、トレイガイド９０の移動により第１搬送路の直線部３５に進入し、挿入されたトレイ８０に押され、トレイ８０の上面に乗り上げる。 - 特許庁

An interconnect body (101) has an electrically conductive line (104) on a first surface (102) for connecting a plurality of semiconductor devices, formed adjacent to each other on a first surface (102).例文帳に追加

相互接続体(101)は、第１表面(102)上に相互に隣接して形成された複数の半導体デバイスを接続するために、第１表面上の電気的導電ライン(104)を有する。 - 特許庁

A first lining member 33 is put to line the inner surface of the circumferential wall part 26 of the casing 25 to face a communication hole 33b in the first lining member 33 to a discharge hole 26a in the casing 25.例文帳に追加

ケーシング２５の排出孔２６ａに第１ライニング材３３の連絡孔３３ｂが対応するように第１ライニング材３３をケーシング２５の周壁部２６内面に裏張りする。 - 特許庁

A high-frequency component 10 is provided with first-third ports P1-P3, first and second diodes D1 and D2, inductors L1 and L2, a λ/4 transmission line SL, capacitors C1-C3 and resistor R.例文帳に追加

高周波部品１０は、第１〜第３ポートＰ１〜Ｐ３、第１及び第２ダイオードＤ１，Ｄ２、インダクタＬ１，Ｌ２、λ／４伝送線路ＳＬ、コンデンサＣ１〜Ｃ３、抵抗Ｒを含む。 - 特許庁

It is possible to easily mount without considering of mutual arranging relation of these components since the electrical connector, the feeding line, the first and the second radiators, etc. are arranged on the first insulation substrate.例文帳に追加

第１の絶縁基板上に電気コネクタ、給電線、第１、第２の放射器等が配置されているので、これら相互の配置関係を考慮することなく、容易に実装することができる。 - 特許庁

The line-holding pin has a first shaft 23a pressed in the pin-fixing portion, a second shaft 23b having a larger diameter than the first shaft, and a head portion 23c having a larger diameter than the second shaft.例文帳に追加

釣り糸係止ピンは、ピン固定部に圧入される第１軸部２３ａと、第１軸部より大径な第２軸部２３ｂと、第２軸部より大径の頭部２３ｃと、を有する。 - 特許庁

The first support 5 supports the base 1 to be slid on a straight line connecting the centers of the foundation seat 4 and the first support 5 by a guide device such as a linear guide.例文帳に追加

第１の支持体５は、リニアガイド等の案内装置によって、基台１を、基礎座４と第１の支持体５との中心間を結んだ直線上でスライド可能となるように支持している。 - 特許庁

A first catalyst 1 containing base metal oxides and noble metals is installed on an upstream side of a fuel flow line and a second catalyst 2 containing base metal oxides is installed on the downstream side of the first catalyst 1.例文帳に追加

卑金属酸化物と貴金属とを含む第１触媒１を燃料流路の上流側に配置し、その下流側に卑金属酸化物を含む第２触媒２を配置した。 - 特許庁

Energy is preserved in the inductor through a route formed between the third voltage and the first signal line with the voltage in one end of the panel capacitor practically fixed to the first voltage.例文帳に追加

パネルキャパシターの一端の電圧を第１電圧に実質的に固定した状態で、第３電圧と第１信号線間に形成される経路を通じてインダクタにエネルギーを保存する。 - 特許庁

A first filter (2061 of Figure 1) computes a long time average of first fluctuation amount based on the difference between the line spctrum frequency of inputted voice signals and its long time average.例文帳に追加

第１のフィルタ（図１の２０６１）は、入力音声信号の線スペクトル周波数とその長時間平均との差分に基づく第１の変動量の長時間平均を計算する。 - 特許庁

A semiconductor storage includes first and second bit lines B3b, B0a, where data from first and second memory cells are read each by activating a word line W.例文帳に追加

半導体記憶装置は、ワード線Ｗが活性化されることにより第１、第２メモリセルからのデータがそれぞれ読み出される第１ビット線Ｂ３ｂ、第２ビット線Ｂ０ａを含む。 - 特許庁

Then a feeder line 4 interconnects the first and second antennas 1, 3 and a current in phase with that of the first antenna 1 flows through the second antenna 3.例文帳に追加

そして、第１のアンテナ１と第２のアンテナ３との間をそれぞれ給電線路４により接続し、第１のアンテナ１と同位相の電流が第２のアンテナ３に流れるようにする。 - 特許庁

The first gap is provided between first wiring, which connects the signal line and at least one of the plurality of diodes, and a semiconductor substrate on which the plurality of diodes are formed.例文帳に追加

第一の空隙部は、信号線と複数のダイオードの少なくともいずれか１つを接続する第一の配線と複数のダイオードが形成される半導体基板の間に設けられる。 - 特許庁

The implant further has wedge parts which are movable in the axial line direction with respect to the first and second members to develop at least one of the first and second members.例文帳に追加

インプラントは、更に、楔部を有し、第１の部材及び第２の部材の少なくとも一方を展開させるために、第１の部材及び第２の部材に対して軸線方向に移動可能である。 - 特許庁

The first feeding transmission line 13 is provided with a first heat medium feeding pipe 20 for passing a heat medium, and the discharge electrode 3 is provided with a heat medium circulating pipe 25 for circulating the heat medium.例文帳に追加

第１給電伝送路１３は熱媒体を通す第１熱媒体供給管２０を備え、放電電極３はその熱媒体を通す熱媒体流通管２５を備える。 - 特許庁

Further, first feeder points 6a and 6b on a power supply (VDD) side and first feeder points 7a and 7b on a grounding (GND) side are provided on both ends of a line and connected with the second FPC 14.例文帳に追加

電源（ＶＤＤ）側の第１の給電点６ａ、６ｂと、接地（ＧＮＤ）側の第１の給電点７ａ、７ｂをラインの両端に設け、第２のＦＰＣ１４に接続する。 - 特許庁

A normal plane 14 vertically crossing a ridge line 12 of a first surface 10 and a second surface 11 is determined, and cross lines A and B of the normal plane with the first and second surfaces are determined.例文帳に追加

第１の面１０および第２の面１１の稜線１２を垂直に横切る法平面１４を求め、該法平面と第１および第２の面の交線ＡおよびＢを求める。 - 特許庁

A second part 24 has a through hole, provided on the first part, corresponding to the boss part 36 and aligned on a straight line including the hole 40 of the first part.例文帳に追加

第２の部品２４は、第１の部品の上に配置され、ボス部３６に対応するとともに、第１の部品の孔４０と一直線状に整列される貫通孔３８を有する。 - 特許庁

The first antenna element 11 and the second antenna element 12 are fed through a feeding through-hole and a feed line by first and second power feeding units 19a and 19b.例文帳に追加

第１アンテナ素子１１及び第２アンテナ素子１２は、それぞれ、給電用のスルーホール及び給電ラインを介して第１、第２給電部１９ａ，１９ｂにより給電される。 - 特許庁

The first and second wire element are supported on first and second wire supports (112, 114) in alignment in an axial direction along a coaxial line to form a welded joint (X).例文帳に追加

第１及び第２のワイヤ支持体（１１２，１１４）に第１及び第２のワイヤ要素を共通軸線に沿って軸方向に整合させて支持して、溶着接合部（Ｘ）を形成する。 - 特許庁

The first tab 25 is connected to an inner side panel 13" like a hinged manner along a first folding line 26 and folded against the inner side panel 13" toward the inside of the outer container 2.例文帳に追加

第１タブ２５は、第１折り目２６に沿って内部側方パネル１３’’にヒンジ式に連結され、外容器２の内側に向かって内部側方パネル１３’’に対して折り曲げられる。 - 特許庁

A first recess 6 and a second recess 11 deeper than the first recess 6 are formed on a panel section 2 of an easy opening can cap 1 for a negative pressure can, and an opening piece 8 parted by a score line 7 is formed on the first recess 6.例文帳に追加

負圧缶用イージーオープン缶蓋１のパネル部２に第一窪み部６とその第一窪み部６よりも深い第二窪み部１１が形成され、第一窪み部６にスコア線７によって区画された開口片８が形成されている。 - 特許庁

A printed circuit board has first solder lands for soldering of an electronic component, second solder lands for accumulation of solder located close to the first lands, and a signal line pattern provided between the first and second lands.例文帳に追加

電子部品を半田付けするための第１半田ランドと第１半田ランドに近接して配置される半田を溜めるための第２半田ランドと第１半田ランドと第２半田ランドとの間に信号線パターンを有するプリント基板。 - 特許庁

In the first bending stage (#2), after clamping the middle straight-line part 17 of the linear wire 10A by a first wire clamping part 4, a primary bent wire 10B is formed by bending the one side of the wire 10A by a first wire bending part 5.例文帳に追加

第１の曲げ工程（＃２）において、第１ワイヤ把持部４で直線状のワイヤ１０Ａの中央直線部１７を把持した後、第１ワイヤベンド部５でワイヤ１０Ａの一方を屈曲させて一次屈曲ワイヤ１０Ｂを形成する。 - 特許庁

The width of the first cell power supply line 104 is determined in accordance with the power consumption in the first standard cell 108 and the number of standard cells which can be arranged between the first power supply strap 101 and a third power supply strap 103.例文帳に追加

第１のセル電源線１０４の幅は、第１のスタンダードセル１０８の消費電力と、第１の電源ストラップ１０１と第３の電源ストラップ１０３の間に配置できるスタンダードセルの個数に応じて決定する。 - 特許庁

A first power source end distance relay apparatus 10_1 includes a trip signal generation circuit that generates a first trip signal S_1 in order to shut-off a first breaker 4_1 when the occurrence of the accident in the own line 1L is detected.例文帳に追加

第１の電源端距離継電装置１０_1は、自回線１Ｌにおける事故発生を検出すると第１の遮断器４_1を遮断するための第１のトリップ信号Ｓ_1を発生するトリップ信号発生回路を具備する。 - 特許庁

The first raised segment 1 is made such that an outer circumference fitted to an inner circumference of a roll R is defined while a first base segment 1b being left by a substantial U-shaped cutting line 1a, and further this is cooperatively arranged at the cardboard (d) through the first base segment 1b.例文帳に追加

第１起立部１は、略馬蹄形状の切込線１ａにより第１基部１ｂを残してロールＲの内周に嵌合する外周を画され、第１基部１ｂを介して段ボール板紙ｄに連設されている。 - 特許庁