「First Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

A first pair 18 of the signal launch contact is earthed, and a second pair 19 is coupled with a signal source through an electromagnetic coupling strip line having the equal length.例文帳に追加

信号ランチ・コンタクトの第１対１８が接地され、第２対１９が等しい長さの電磁気結合ストリップ・ラインを介して信号源に結合される。 - 特許庁

A communication section 35 transmits the view point angle and sight line direction of the displayed first map image, and requests a view point conversion image from the image generating device 2.例文帳に追加

通信部３５は、表示された第１の地図画像の視点角度及び視線方向を送信して、画像生成装置２に視点変換画像を要求する。 - 特許庁

To mutually connect, fix, or reinforce surfaces other than those of an orthogonal state, such as a first surface and a second surface orthogonal to each other or on a straight line in a box body.例文帳に追加

箱体の直交または一直線上にある第一の面及び第二の面など、直交する以外の面を互いに連結／固定／補強する。 - 特許庁

The duct fixture 1 is attached to an outer side of the duct 60 at an area m between an end part line of the one end part 2 and the first through holes 10.例文帳に追加

ダクトの取付具１は、一方端部２の端部線と第１の透孔１０との間の領域ｍにおいて、ダクト６０の外側に装着される。 - 特許庁

The signal is conveyed by the first brush assembly unit through the power line, or the second brush assembly unit that is directly connected to the control circuit.例文帳に追加

信号は制御回路に、第１ブラシ組立体により電力線を介して、または、制御回路に直接連結された第２ブラシ組立体により伝達される。 - 特許庁

When a read operation is performed, a first switch is brought into conduction during a read period to a bit line to which a drain is connected, depending on a selected multilevel memory cell.例文帳に追加

読み出しの際、選択された多値メモリセルに応じて、ドレインが接続されるビット線に対しては、第１スイッチが読み出し期間中導通する。 - 特許庁

The image processor uses video signals passed through a common line memory 14 for generating the first correction value, the second correction value and the third correction value.例文帳に追加

画像処理装置は、第１の補正値、第２の補正値及び第３の補正値の生成に、共通のラインメモリ１４を経た画像信号を使用する。 - 特許庁

A hologram optical element 4 provided to the optical pickup device is divided into a first area 9 and a second area 10 by a division line (not shown).例文帳に追加

光ピックアップ装置に備えられるホログラム光学素子４は、図示しない分割線によって第１領域９と第２領域１０とに分割される。 - 特許庁

A first press part 150, for bending the top end side of the joint part 35 by pressure-clipping the straight-line shape joint part that is positioned in the press position, is provided.例文帳に追加

プレス位置に位置決めされた直線状のジョイント部３５を挟圧して該ジョイント部３５の先端側を屈曲する第１プレス部１５０を設ける。 - 特許庁

Two sides between right angle portions of the auxiliary pattern 16 are in line contact with each of the first conductive pattern 12 and second conductive pattern 14.例文帳に追加

補助パターン１６は、直角部分を挟む２辺が、それぞれ第１の導電パターン１２及び第２の導電パターン１４に線接触している。 - 特許庁

The center of gravity of the double coated adhesive tape 58 is positioned in a first area out of two areas into which the cassette case 31 is divided with the parting line K as a reference.例文帳に追加

分割線Ｋを基準としてカセットケース３１が分けられる２つの領域のうちの第１領域に、両面粘着テープ５８の重心が位置する。 - 特許庁

A photoelectric conversion section 11 converts an optical receiving signal input via a transmission line into a first electrical receiving signal and a second electrical receiving signal.例文帳に追加

光電気変換部１１は、伝送路を介して入力された光受信信号を第１電気受信信号および第２電気受信信号に変換する。 - 特許庁

The first managing device A calls the repeater 2 through a telephone line C, transmits contact address information on the second managing device (A) and interrupts connection.例文帳に追加

第一の管理装置Ａは、電話回線Ｃを介して中継装置２を呼び出して第二の管理装置（Ａ）の連絡先情報を送信し接続を遮断する。 - 特許庁

The mouthpiece 150A has a curved portion 153 formed by bending the wall face of the side crossing the center line of the first flow path 104A.例文帳に追加

マウスピース１５０Ａは、第１流路部１０４Ａの中心線と交差する側の壁面を曲成することによって形成された湾曲部１５３を有する。 - 特許庁

The dummy interconnect line 13 is arranged not to overlap a region 15 obtained by projecting the active region 5 to the first interlayer insulating film 10.例文帳に追加

このとき、ダミー配線１３は、活性領域５を第１層間絶縁膜１０に投影して得られる領域１５と重ならないように配置する。 - 特許庁

A substrate 16, having a not-shown wireless circuit mounted thereon and having a feeding line composed of a conductor pattern provided thereon, is embedded in the first housing 11.例文帳に追加

第１筐体１１は、図示しない無線回路を搭載すると共に導体パターンからなる給電線路が設けられた基板１６を内蔵している。 - 特許庁

In each division area, the side edge corresponding to the ridge of the rotary sweep-shaped solid body is set to the first polygonal line of the expansion plan of the rotary sweep-shaped solid body.例文帳に追加

各分割領域において、回転スイープ状立体の稜線と対応する辺縁を回転スイープ状立体の展開図の第１の折線とする。 - 特許庁

This sample separation and suction instrument 100 is equipped with a line-of-electric force converging structure composed of a first slit structure 46 and a second slit structure 30.例文帳に追加

サンプル分離吸着器具１００は、第１スリット構造体４６と第２スリット構造体３０とからなる電気力線収束構造を備えている。 - 特許庁

The parameter acquiring part 19 sets the position of the extracted line represented by the acquired first parameter as the setting data to the setting storage part 18.例文帳に追加

パラメータ取得部１９は、取得した第１のパラメータにて表される抽出ラインの位置を、設定データとして設定記憶部１８に設定する。 - 特許庁

First notch parts 21 are provided on the inserting flap 17 side along a bent line between the outer flap 15 and the inserting flap 17 and are engaged with the projecting parts 20.例文帳に追加

第１切込み部２１は、外フラップ１５と差込みフラップ１７との間の折れ目に沿って差込みフラップ１７側に設けられ、突出部２０と係合する。 - 特許庁

The operation panel 1 or the display panel 2 can be moved in the vertical directions by the moving of a first guide shaft 4, arranged along the axis line of a cylindrical body 3.例文帳に追加

操作パネル１や表示パネル２は円筒体３の軸線方向に沿って配置される第１のガイド軸４の移動により上下方向に移動できる。 - 特許庁

The first land part 34 is projected to a region across the second land part 38 from the second line part 36 along in the length direction of the second wiring 30.例文帳に追加

第１ランド部３４は、第２配線３０の長さ方向に沿って、第２ライン部３６から第２ランド部３８を越えた領域に突出している。 - 特許庁

Thus, the rotation of the container 20 is stopped (regulated), and a first identification mark 23a for instance is directed forward (refer to a broken line 11E).例文帳に追加

これにより容器２０の回転が停止（規制）されるとともに、例えば第１識別標記２３ａが前方を向いた状態となる（破線１１Ｅ参照）。 - 特許庁

A display control part 26 makes a display part 4 display the arc selected by the arc selecting part 25 and the first and second connection straight lines as the above mentioned line.例文帳に追加

表示制御部２６は、弧選定部２５により選定された弧と、前記第１及び第２の接続直線とを前記線として表示部４に表示させる。 - 特許庁

The first counter 65 counts the number of flickers in one line, and a second comparator 66 outputs the count result and a comparison result with Ref2 to a second counter 67.例文帳に追加

第１カウンタ６５は１ラインでのフリッカの個数をカウントし、第２比較器６６はカウント結果とＲｅｆ２の比較結果を第２カウンタ６７に出力する。 - 特許庁

Then, a release start region 5 that is not overlapped with the release paper 3a is formed in the first region 21, along the cutting line 4 in the vicinity of a corner 6.例文帳に追加

このとき、コーナー６近傍の切断線４に沿った第１領域２１には、剥離紙３ａと重ならない剥離開始領域５が形成される。 - 特許庁

A sub-bit line SBL in a sub-array 12 is connected to power source voltage via a first transistor PC1, and connected to ground voltage via a second transistor NC1.例文帳に追加

サブアレイ１２内の副ビット線ＳＢＬは、第１のトランジスタＰＣ１を介して電源電圧に、第２のトランジスタＮＣ１を介して接地電圧に接続される。 - 特許庁

A first liquid sending line L1 for sending a polymer solution 22 to the solution film forming equipment 40 from a fourth tank 33 is provided to dope manufacturing equipment 10.例文帳に追加

ドープ製造設備１０には、第４タンク３３から溶液製膜設備４０へポリマー溶液２２を送液する第１送液ラインＬ１が設けられている。 - 特許庁

The die application/curing in-line equipment 100 is equipped with a first die application apparatus 301, a second die application apparatus 501, and a snap curing apparatus 401.例文帳に追加

ダイ貼付と硬化インライン装置１００は、第１ダイ貼付装置３０１、第２ダイ貼付装置５０１及びスナップ硬化装置４０１を備える。 - 特許庁

If the sensing means 8 does not sense the terminal 7b, the first switching element 2 is turned on, and a signal line 15b is grounded.例文帳に追加

接続端子検知手段８が接続端子７ｂを検知しない場合には、第一のスイッチング素子２が導通状態とされ、信号ライン１５ｂが接地される。 - 特許庁

First and second electrostatic capacity sensors 24a, 24b arranged on a linear line parallel to a lifting direction of the car 4 are mounted on the car 4.例文帳に追加

かご４には、かご４の昇降方向に平行な一直線上に配置された第１及び第２の静電容量センサ２４ａ，２４ｂが搭載されている。 - 特許庁

The hydraulic system includes a higher pressure engine driven pump 12 for supplying pressurized fluid to a higher pressure circuit 11 via a first supply line 26.例文帳に追加

この油圧装置は、加圧流体を、第一の供給ライン２６を介して高圧回路１１へ供給するための高圧エンジン駆動ポンプ１２を含んでいる。 - 特許庁

To provide a data communication system discriminating first line data at the top of block data without the need for using the most significant bit for a data identifier.例文帳に追加

最上位ビットをデータ識別子として用いることなく、ブロックデータの先頭の列データを判別することができるデータ通信システムを提供する。 - 特許庁

The center axis B1 of the intermediate shaft 5 is inclined to a line D connecting the joint centers A1, A2 of the first and second universal joints 4, 6.例文帳に追加

中間シャフト５の中心軸線Ｂ１は、第１および第２の自在継手４，６の継手中心Ａ１，Ａ２間を結ぶラインＤに対して傾斜している。 - 特許庁

A data line BDE is formed on a metal wiring layer 202 of a first layer (1M) and electrically connected to a sense amplifier group SAG via a contact hole 213.例文帳に追加

第１層（１Ｍ）の金属配線層２０２にデータ線ＢＤＥが形成され、センスアンプ帯ＳＡＧとコンタクトホール２１３を介して電気的に結合される。 - 特許庁

In the first electrode 2a and the second electrode 2b, only a surface that can be visually inspected from the normal line direction of the substrate to be treated 4 functions as a plasma discharge surface.例文帳に追加

第１電極２ａおよび第２電極２ｂは、被処理基板４の法線方向から視認できる面のみがプラズマ放電面として機能する。 - 特許庁

An external communication interface 41 connected to an external communication line and an internal communication interface 42 are created on a first virtual board 10.例文帳に追加

第１の仮想ボード１０上には、外部の通信回線に接続された外部通信インターフェース４１と、内部通信インターフェース４２とが作成される。 - 特許庁

The first slot antennas 5a to 5d have an inflective or refractive shape wherein the longitudinal direction of an opening substantially extends along a magnetic line of the micro wave M.例文帳に追加

第１のスロットアンテナ５ａ〜５ｄは、開口の長手方向がマイクロ波Ｍの磁力線に沿ってほぼ延在する屈曲または屈折形状を有する。 - 特許庁

The first communication transmission line transmits transmission side communication information different from an image signal, an audio signal, and a control signal from a transmission side to a reception side.例文帳に追加

第１の通信伝送線は、送信側から受信側へ映像信号、音声信号および制御信号とは異なる送信側通信情報を送信する。 - 特許庁

To provide a display device capable of further improving display quality by removing a line defect causing a first pixel row to become brighter or darker than other pixel rows.例文帳に追加

先頭の画素行が他の画素行より明るく又は暗く見えるライン不良を除去して表示品質を更に向上可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, a server 5 acquires correction entry information related to a line connecting the first correction symbol and the second correction symbol from the electronic pen 10, and calculates a correction value.例文帳に追加

そこで、サーバ５は、電子ペン１０から第１補正記号及び第２補正記号を結ぶ線に関する補正記入情報を取得し、補正値を算出する。 - 特許庁

Each light shielding layer 26 has a plurality of marks 28 formed by a part of an edge extending along the first straight line L_1 drawing concave or convex.例文帳に追加

それぞれの遮光層２６は、第１の直線Ｌ_１に沿って延びるエッジの一部が凸又は凹を描くことで形成される複数のマーク２８を有する。 - 特許庁

The first electrode 31 and the third electrode 33 are connected by a d.c. power source 20, and the second electrode 32 and the fourth electrode 34 are connected by a short-circuit line 22.例文帳に追加

第１電極３１と第３電極３３を直流電源２０で繋ぎ、第２電極３２と第４電極３４を短絡線２２で繋ぐ。 - 特許庁

Also, after the window 20 is formed, a first protective film 25 is formed so as to coat a second wiring 8, and a cutout 30 is formed along a dicing line.例文帳に追加

また、ウィンドウ２０の形成後、第２の配線８を覆うように第１の保護膜２５を形成し、ダイシングラインに沿って切り込み３０を形成する。 - 特許庁

A pull up drive section (53) outputs a first clock signal (CLK) as the gate signal (GOUT_M-1) to a corresponding gate line through an output terminal (OUT) in response to the control signal (CNTR_M).例文帳に追加

プルアップ駆動部(53)は制御信号(CNTR_M)に応じて第一のクロック信号(CLK)をゲート信号(GOUT_M-1)として出力端子(OUT)を通してゲートラインに送出する。 - 特許庁