「First Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

When signal charges are read out from the pixels 2, read-out voltage is applied to the second electrodes 12 corresponding to the respective pixels 2, and the first electrodes 11 existing between the pixels 2 of every predetermined number.例文帳に追加

画素２からの信号電荷の読出し時には、各画素２に対応する第２の電極１２と、この所定数個ずつの画素２の間に存在する第１の電極１１とに読出し電圧を印加する。 - 特許庁

To provide a composite display device easily carrying out light control at high definition when a first display unit and a second display unit using EL elements are provided and respectively carry out light emitting display.例文帳に追加

第１表示部とＥＬ素子を用いた第２表示部とを備えて夫々が自発光表示を行う場合に、高品位な調光制御を容易に行なうことができる複合表示装置を提供する。 - 特許庁

After that, in the apparatus, a read-out head is moved (skip) at once to a position of the first data of the program file (a last recorded data), after finish of movement, read-out/reproduction is started from moved data.例文帳に追加

その後、装置は、読出ヘッドを該番組ファイルの最初のデータ（最古に記録されたデータ）の位置にまで一挙に移動（スキップ）させて、移動完了後に、移動先のデータから読出・再生を開始する。 - 特許庁

If a write operation is occurring in the same partition as that of the target location, then the microcontroller may first begin to interrupt the write operation and read out contents in the partition while the read out operation is interrupted.例文帳に追加

書き込み動作が、標的位置のパーティションと同じパーティションに生じている場合、マイクロコントローラは書き込み動作を割り込み、書き込み動作が割り込まれる間に、該当パーティションのコンテンツを読み出す。 - 特許庁

The virtual color leading out process converts at least one of the brightness value, the saturation value and the hue angle value of the second color area 42 to lead out a magnified virtual color area 44 including at least all of the brightness value of a first color area 40.例文帳に追加

仮想色域導出過程は、第２色域の明度、彩度及び又は色相角度を変換し、少なくとも第１色域の明度を全て含む拡張した仮想色域を導出する。 - 特許庁

The shrinkable part of the flexible board is formed like a spiral, by which the spiral is drawn out or taken up first when the flexible board is pulled out, so that the flexible board never interferes with the other members.例文帳に追加

フレキシブル基板の収縮部分を渦巻き状に形成することにより、渦巻き部分からフレキシブル基板が引き出されたり、巻き取られたりするので、他の部材と干渉することがない。 - 特許庁

Accordingly, the number of put-out game balls to be acquired in a jackpot during a second open/close game (a time-shortened game) can be increased larger than the number of put-out balls acquired in a jackpot during a first open/close game (a regular game).例文帳に追加

これにより、第１開閉ゲーム中（通常ゲーム中）の大当たりで獲得できる出球数より、第２開閉ゲーム中（時短ゲーム中）の大当たりで獲得できる出球数を増やすことができる。 - 特許庁

To provide a height control system which guarantees safety of an automobile when a first control unit is mistakenly operating or out of order.例文帳に追加

第１の制御ユニットが誤作動または故障しているときに、自動車の安全性を保証する車高制御装置を提供する。 - 特許庁

A device information acquiring unit 302 acquires information J5 about FCOT (first copy out time) of a connected device and notifies a timing control unit 306 of the acquired information.例文帳に追加

デバイス情報取得部３０２ は、接続デバイスのＦＣＯＴ関連情報Ｊ５を取得しタイミング制御部３０６ に通知する。 - 特許庁

In the case where a continuous printing mode is selected, the printer driver maintains a standard feeding amount of a constant cycle, except the upper-end process being carried out in a first page.例文帳に追加

長尺モードが指定された場合には、先頭ページで上端処理を施す他は、全て一定周期の送り量を維持する。 - 特許庁

As a result, the first hot water supply overpressure release valve 9 does not operate, and it can be controlled so that water leakage out of the apparatus may not occur.例文帳に追加

これによって第１給湯過圧逃し弁９が作動せず機器外部に水漏れが発生しないように制御することができる。 - 特許庁

In carrying out the unloading work, the lid member 62 have to be removed from the charging port 24 first to be able to take off an oil type key 28 from the hook 60.例文帳に追加

荷卸し作業時に油種キー２８をフック６０から取り外す場合には、先ず蓋部材６２は、注油口２４から外す。 - 特許庁

The fourth flow passage 34 introduces refrigerant into the fuel cell FC and the first flow passage 31 guides the refrigerant out of the fuel cell FC.例文帳に追加

第４流路３４が、燃料電池ＦＣに冷媒を導入し、第１流路３１が、燃料電池ＦＣから冷媒を導出する。 - 特許庁

METHOD TO FORM A FIRST AND/OR SECOND HIGHT OF PILE WHILE WEAVING TERRY FABRICS AND LOOM FOR CARRYING OUT THE METHOD例文帳に追加

タオル織物を製織する際に第１および又は第２のけば高さのけばを立てる方法およびこの方法を実施するための織機 - 特許庁

Stirring and heating are carried out during the dissolution, and the first filtrate is circulated by the liquid transfer device 9.例文帳に追加

なお、前記溶解中において攪拌されると共に加熱され、かつ、一次濾過溶液が液移送装置９によって循環せしめられる。 - 特許庁

At first, personal identification is carried out by the password, and the threshold of biometrics is determined according to the security level of the authenticated password.例文帳に追加

まず暗証番号による認証を行い、認証された暗証番号のセキュリティレベルに応じて、生体認証の閾値を決定する。 - 特許庁

At unloading, the first arm 80 is turned clockwise, the pin 80c pushes the peripheral edge of the disk, to press the disk out of the device.例文帳に追加

アンローディング時には、第１のアーム８０が時計方向に回動され、ピン８０ｃがディスクの周縁を押してディスクを装置外に押し出す。 - 特許庁

When the pod 2 is carried in or out, the pod carrying-in port 12 is opened by the first shutter 13, and the air intake 26 is closed by the second shutter 28.例文帳に追加

ポッド２の搬入搬出時にはポッド搬入口１２を第一シャッタ１３で開き、エアインテーク２６を第二シャッタ２８で閉じる。 - 特許庁

A delivery port 46a of a first carrying route 46 is arranged lower than a carry-out port 47 of a second carrying route 47.例文帳に追加

第１の搬送経路４６の排出口４６ａを第２の搬送経路４７の搬出口４７ａよりも下方に配置する。 - 特許庁

When the door 1 carries out closing operation, the second rotary damper 3 falls by its own weight, and the engagement with the first rotary damper 3 is released.例文帳に追加

ここではドア１が閉まっていくときは、第２回転ダンパー３が自重で落下して第１回転ダンパー３との係合が外れる。 - 特許庁

First and second timers 30e and 30f are provided and the time management of lamp lighting and putting-out different at the normal time and at the time of event generation is made possible.例文帳に追加

第１，第２タイマ３０ｅ，３０ｆを設け、通常時とイベント生成時で異なるランプ点消灯の時間管理を可能とし。 - 特許庁

Chamfering is carried out along the end face (a) of the plug body 3, and a side contacting the first small diameter part 4 of the large diameter 5 is chamfered also.例文帳に追加

また、栓体３の端面ａに沿って面取りがされ、大径部５も第１の小径部４に接する側が面取りされている。 - 特許庁

The hemming unit 20 carries out the hemming of the flange 17 by means of a hemming roller 30 while moving along the first groove 52 and the second groove 54.例文帳に追加

ヘミングユニット２０は、第１溝５２及び第２溝５４に沿って移動しながらヘミングローラ３０によりフランジ１７をヘミング加工する。 - 特許庁

In addition, the backlight assembly has an air passage for air to come in and go out in the lamp holder and a first storage member to cover the lamp holder.例文帳に追加

また、バックライトアセンブリは、ランプホルダー及びランプホルダーをカバーする第１収納部材に空気の出入が可能な空気通路を有する。 - 特許庁

To easily correct one of input values required to be corrected out of a first input value and a second input value.例文帳に追加

第１の入力値と第２の入力値のうち、補正を必要とする一方の入力値の補正を容易に行えるようにする。 - 特許庁

In read out operation, the row selecting circuit 2 supplies first voltage to a word line WLi to be connected to a selection memory cell Cij.例文帳に追加

読み出し動作では、ロウ選択回路２が、選択メモリセルＣｉｊに接続するワード線ＷＬｉに第１電圧を供給する。 - 特許庁

A pair of horizontal guiding members 9 and a first locking member 10 are fixed in the vicinity of the battery taking in and out port of the forklift 1.例文帳に追加

フォークリフト１のバッテリ出し入れ口の近傍に、一対の水平案内部材９と第一係止部材１０が固定されている。 - 特許庁

A classifying process of the crushed foam may be provided in at least one process out of the first to the third processes or thereafter.例文帳に追加

粉砕された発泡体の分級工程を、第１〜第３の工程のうちの少なくとも１工程中又はその後に設けるのがよい。 - 特許庁

The wafer is taken out from the load lock chamber 3 by the first transfer robot 11, and is sent to the reaction chamber 6 through the transfer chamber 5.例文帳に追加

次いで、ウエハは、第一搬送ロボット１１によってロードロック室３から取り出され、搬送室５を通って反応室６に送られる。 - 特許庁

When determined that the fixing temperature is out of the prescribed range (YES in S22), image formation on the first paper is performed (S23).例文帳に追加

定着温度が所定の範囲外であると判断した場合には（Ｓ２２において、ＹＥＳ）、まず１枚目の画像形成を行う（Ｓ２３）。 - 特許庁

Switching to any one of the first drive body rotation transmission path 32a to the third drive body rotation transmission path 32c is carried out by the switching mechanism 20.例文帳に追加

切換機構２０は、第１駆動体回転伝達経路３２ａ〜第３駆動体回転伝達経路３２ｃのいずれかに切り換える。 - 特許庁

When determining that the humidity in the equipment is out of the prescribed range (YES in S22), image formation on the first paper is performed (S23).例文帳に追加

機内の湿度が所定の範囲外であると判断した場合には（Ｓ２２において、ＹＥＳ）、まず１枚目の画像形成を行う（Ｓ２３）。 - 特許庁

In a first ultrasonic-welding process, ultrasonic-welding is carried out to the conductors 2 in a condition pressed by the grinding jaw 12.例文帳に追加

第１超音波溶接工程においては、グライディングジョー１２によって押圧された状態の導体２に対して超音波溶接を行う。 - 特許庁

A heat exchange part is provided in the middle between first and second circulation systems, and condensation water is directly taken out as distilled water by the heat exchange part.例文帳に追加

第１,第２循環系の中間で熱交換部を設け熱交換部で凝縮水を直接に蒸留水として取り出す。 - 特許庁

Dense patterns 11-14 out of the plurality of patterns 11-15 are formed with a fixed interval therein along the first direction X.例文帳に追加

ここで、複数のパターン１１〜１５のうちの密集パターン１１〜１４は、第１の方向Ｘに一定の間隔で形成されている。 - 特許庁

In this way, the image data of a first folder are printed out on a recording sheet, and the image data of a second folder are transmitted to an external facsimile machine.例文帳に追加

これにより、第一フォルダの画像データは、記録紙に印刷され、第二フォルダの画像データは、外部のファクシミリ装置に送信される。 - 特許庁

When the etching is completed, the semiconductor wafer is carried out speedily from the first and second plasma treatment parts 4A and 4B by the wafer transport part 3.例文帳に追加

エッチングが終了すれば、ウェハ搬送部３によって第１及び第２のプラズマ処理部４Ａ、４Ｂから高速度で搬出される。 - 特許庁

An exit in-store collation part 263 retrieves coincident face images which coincide with the second uncoincident face images out of the first uncoincident face images.例文帳に追加

出口店内照合部２６３は、第１の不一致顔画像のうち、第２の不一致顔画像と一致する一致顔画像を検索する。 - 特許庁

First, span switching is carried out in the nodes 2 and 3 of both ends of a fault section when a fault takes places and the completion is waited for.例文帳に追加

障害が発生した場合に、障害区間の両端のノード２、３においてまずスパン切替を実行し、その完了を待つ。 - 特許庁

To provide a method for filling a via within a wafer, particularly, for filling a blind via first, and various devices for carrying out the method.例文帳に追加

ウェハ内のビア、特に、最初にブラインド・ビアを充填する方法、およびこの方法を実施するための様々な装置を提供すること。 - 特許庁

Since the air vibrated due to columnar resonance comes in and out through the side wall, sound waves are emitted from the side wall of the first duct 2.例文帳に追加

気柱共鳴により振動した空気が該側壁を通じて出入りするので、第１ダクト２の側壁から音波が放射される。 - 特許庁

When a user resides in a wireless LAN hot spot area 32, the user uses the first portable communication terminal 100 to carry out wireless LAN access.例文帳に追加

ユーザが無線ＬＡＮホットスポットエリア３２内にいる場合には、第１の移動通信端末１００を使用して、無線ＬＡＮアクセスを行う。 - 特許庁

When a piezoelectric device is charged, currents are applied to primary coils 44a and 45a of first and second flyback transformers 44 and 45 simultaneously to carry out a charging operation.例文帳に追加

充電時は、第１、第２フライバックトランス４４、４５の１次コイル４４ａ、４５ａを同時に通電して充電作動を行う。 - 特許庁

A solid cooler (9) is connected to the first outflow port by piping to cool the solid flowing out of the reactor (8).例文帳に追加

固形物冷却器（９）は第１の流出口に対して配管によって連結され、反応器から流出した固形物を冷却する。 - 特許庁

To shorten a user's waiting time needed for photograph print by shortening a period of time until a first page is printed out.例文帳に追加

最初のページが印刷出力されるまでの時間を短縮し、写真印刷に要するユーザの待ち時間を短縮できるようにする。 - 特許庁