1153万例文収録!

「First cutting」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > First cuttingの意味・解説 > First cuttingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

First cuttingの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1464



例文

The first grinding wheel section 21 comprises a polishing surface 211 for flattening the broken rough surface of the outer peripheral end surface thereof which is formed after cutting and which forms the contour line of the workpiece and a polishing surface 212 for chamfering the corner sections between the outer peripheral end surface and the front and rear surfaces thereof to sloped surfaces.例文帳に追加

第1の砥石部21は、ワークの形状外郭線となった切断面である外周端面の破断粗面を平坦化する平坦化用研磨面211と、外周端面と表面,裏面との角部を傾斜面に面取りする面取り用研磨面212とを備えている。 - 特許庁

After half-cutting the bases 24 of the upper and lower outer leads in the shape of a V-shaped recess by means of the first pressing means 100, the half-cut bases 24 of the upper and lower outer leads are cut from the leading edge parts 22 of the outer leads linked to the respective bases 24 by means of the second pressing means 200.例文帳に追加

そして、その上下に並ぶ外部リードの基部24を、第1プレス手段100によりV字溝状にハーフカットした後、そのハーフカットされた上下に並ぶ外部リードの基部24のそれぞれを、それに連なる外部リードの先部22から、第2プレス手段200により押し切り切断する。 - 特許庁

In the tape handling method for half cutting a printed tape piece T after printed and fully cut, into an arbitrary clipping shape on the basis of clipping data (c), first, a tape length of the printed tape piece T is detected, and the clipping data is corrected in a tape length direction on the basis of the detected tape length (b→f).例文帳に追加

印刷・フルカット後の印刷済みテープ片Tを(c)、切抜きデータに基づいて任意の切抜き形状にハーフカットするテープ処理方法において、先ず、印刷済みテープ片Tのテープ長さを検出し、検出したテープ長さに基づいて切抜きデータをテープ長さ方向に補正する(b→f)。 - 特許庁

Opening sections P with hoods for ventilation, air permeability and daylight are formed by shaping hood sections 15 by cutting and erecting the insides of either surfaces of the first inclined plane sections 22 or the second inclined plane sections 23 so as to run parallel with turn-in plate surface section 2 itself from bent edges formed to the turn-in sections 21.例文帳に追加

折込部21に形成した折曲縁から第1傾斜面部22もしくは第2傾斜面部23のいずれかの面内を折込板面部2自体に平行となるように切り起こしてフード部25を形成することで換気・通気・採光用のフード付開口部Pを形成する。 - 特許庁

例文

A part of the light rays emitted from a base point of the light- emitting member 1 are reflected on a first reflective area on the reflective surface of the optical system to reach the object to be illuminated 3 without cutting across a virtual plane orthogonal to a perpendicular line from its reflection point to the center axis including the center axis.例文帳に追加

発光体の基準点から放射した光線のうち光学系の反射面上の第1の反射領域で反射した光線が、当該反射点から中心軸に下ろした垂線に直交しかつ中心軸を含む仮想平面を横切ることなく被照明体に到達する。 - 特許庁


例文

Murata is thought to be a director who first established the so-called film technique in which a play was broken up by cutting, and since he tried to mold actors and actresses into his style, his acting instruction was so harsh that there was a lot of trouble with leading actresses of that time including Okada. 例文帳に追加

村田はカットごとに演出を細分化する、いわゆる映画的技法を最初に確立した監督の一人と言われているが、容赦なく自分の型に俳優をはめ込もうとして演技指導は苛烈を極め、岡田をはじめ当時の大女優とトラブルが多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Naturally, banks will need to reinforce their capital base, and they are required to achieve this themselves, first through increasing retained profits by cutting dividends and bonuses and through raising funds from the capital market as their own efforts, and if still deemed necessary, capital injection by the government will also be considered. 例文帳に追加

当然、自己資本の増強が必要となるが、まず、銀行の自己努力として、配当やボーナスの削減によって利益を増加させること、資本市場から資本調達を行うことが求められ、それでも更に必要があれば、公的資金による資本注入が考慮されることになっている。 - 財務省

The press has a fixed lower mold 35, a cutting punch 53 and a press-in punch 54 which are fixed on the lower surface of a vertically movable upper mold, and a rotary chuck 40 which carries the second resin molding 99 positioned on the second line R2 to the first line R1 by its rotation.例文帳に追加

複処理用プレス装置は、固定された下金型35、上下動可能な上金型の下面に固定された切断パンチ53及び圧入パンチ54、自身を回転させることで第2ラインR2に位置する第2樹脂成形品99を第1ラインR1へ運ぶ回転チャック40を備える。 - 特許庁

In the shape of wire loop wherein the first bonding point and the second bonding point are connected with a wire after the wire bonding at the second bonding point, the bonding has been conducted under the condition that a part of the wire is crushed at the location where the wire loop is formed again without cutting the wire.例文帳に追加

第1ボンディング点と第2ボンディング点との間をワイヤで接続するワイヤループ形状において、前記第2ボンディング点でワイヤボンディングした後、ワイヤを切断することなく再度ワイヤループを形成してその位置にワイヤの一部を含めて潰した状態のボンディングをした。 - 特許庁

例文

The multilayer piezoelectric element is formed under a condition of T1<T2 where T1 is a temperature for first heat treatment (baking) by stacking a plurality of piezoelectric ceramic sheets having an internal electrode layer formed, and T2 is a temperature for second heat treatment (baking) after the multilayer piezoelectric element is prepared by cutting it from the baked block.例文帳に追加

内部電極層が形成された圧電セラミックのシートを複数枚積層して第1の熱処理(焼成)を行う温度T1と、ブロック焼成体から切り出して多層圧電素子を作製した後に第2の熱処理(焼成)を行う温度T2において、T1<T2のようにする。 - 特許庁

例文

After the first laminate is stacked, a cutting means penetrates all of the laminate 110 and the internal-layer circuit board 100 across the two slits 24 to form an unnecessary piece and to form the opening 21, thereby performing processing for forming a terminal 20 including the terminal 20a.例文帳に追加

積層後、2つのスリット24に跨って積層板110及び内層回路基板100の全てを貫通するように切断手段を通して、不要な除去片を形成すると同時に開口部21を形成して、端子20aを備えた端子部20の形状加工を行う。 - 特許庁

A film holder provided between the linear supply device and the trimming device can be operated between a first position where a clearance is provided to let the film pass through it while the film is supplied to the trimming device and a second position where the film is tightened when cutting the film using the trimming device.例文帳に追加

線形供給装置とトリミング装置との間に設置されたフィルムホルダは、トリミング装置への供給の間にフィルムが通過できるように間隙が設けられた第1の位置と、トリミング装置を用いてフィルムを切断時にフィルムを締め付ける第2の位置との間で操作可能である。 - 特許庁

The cutter 40 for the photo-processing equipment can cut the recording material 2 at the location between the first processing section 10 and the second processing section 20 based on the operation for inserting the recording material 2 into the photo-processing equipment from the outside, and can be drawn out from the inside of the photo-processing equipment after the cutting operation.例文帳に追加

写真処理装置に対する外部からの挿入操作に基づいて、記録材料2を第1処理部10と第2処理部20の間で切断可能であり、且つ、切断操作後は写真処理装置の内部から抜き出される写真処理装置用カッタ40とした。 - 特許庁

Thereafter, a second blade 8B mainly used for cutting the dicing tape 9 is tilted at an angle ofor below, preferably 3° with a direction perpendicular to a wafer so as not to come into contact with a first diced plane, and the uncut region and the upper part of the dicing tape are cut off by the second blade 8B.例文帳に追加

その後、主にダイシングテープ9の切削を目的とした第二ブレード8Bで、1回目のダイシング面に触れないようにウェハの垂直方向に対し5゜以下、好ましくは約3゜の角度で傾斜させて、上記切り残した領域とダイシングテープ上部を切削する。 - 特許庁

The observation device 100 includes a sample holder 8 for holding a sample P, a blade 7 for cutting the sample P and sequentially forming a new cross-section, an optical system 3 having a first objective 11 and a second objective 12, and an electronic camera 2 for capturing an image of the cross sections of the sample P.例文帳に追加

観察装置100は、サンプルPを保持するサンプルホルダー8と、サンプルPを切断し、順次新たな切断面を形成するブレード7と、第1の対物レンズ11及び第2の対物レンズ12を有する光学系3と、サンプルPの切断面を撮像する電子カメラ2とを有する。 - 特許庁

The two parts form one portion of a single substrate (monolithic) material block that is separated each other by a space 55 where a material being formed by a thin line-shaped cutting is eliminated with first and second guide members 58 and 59 that connect the two parts and are extended in parallel each other.例文帳に追加

これら2つの部分は、これらを連結している互いに平行に延びる第1の案内部材58と第2の案内部材59とともに、細い線状の切込みで形成された材料が除去された空間55により互いに隔てられた単体(モノリシック)材料ブロックの一部をなす。 - 特許庁

When a band-like film 26 formed of an optical film 28 and a strippable film 30 is delivered from the band-like film delivery unit 32 of a film delivery part 14 and reaches a band-like film cutting unit 44 by a first transfer system 16, only the optical film 28 is cut off to a specified length.例文帳に追加

光学フイルム28と剥離フイルム30とによって構成される帯状フイルム26がフイルム巻出部14の帯状フイルム巻出ユニット32から巻き出され、第1搬送系16によって帯状フイルム切断ユニット44に至ると、光学フイルム28のみが所定の長さに切断される。 - 特許庁

Also, it is designed in a way that an angle θ1 at which an extended line of the second inner side line 42A and a tangent line of the first inner side line 41A that passes through a center point P1 of the discharge port on the cutting line 33 intersect on the outer side than the discharge port falls within a range of 60-75°.例文帳に追加

そして、第2内側ライン42Aの延長線と、切断ライン33上における吐出口の中点P1を通る第1内側ライン41Aの接線とが、吐出口よりも外側において交わる角度θ1が、60〜75°の範囲内に設計されている。 - 特許庁

The main spindle head 22 is positioned in a first chambering position for chamfering the upper and lower edge parts of the workpiece 11 by the cutting devices 30 and 31, and a second chambering position for chamfering the corner edge parts of the workpiece 11 by the grinding wheel 37.例文帳に追加

主軸ヘッド22は、移動台に配設した昇降用シリンダにより、被加工材11の上下の端縁部を切削工具30,31で面取り加工する第1面取り位置と、被加工材11の角端縁部を砥石37で面取り加工する第2面取り位置とに位置決めされる。 - 特許庁

In this state, the piston 1 is rotated about a center shaft L1 of the swash plate passing through groove, while the cutting tool 12 is moved in a first direction parallel to and in a second direction orthogonal to a center shaft L2 thereof, thus forming a concave spherical surface about the center shaft L1 of the swash plate passing through groove.例文帳に追加

この状態で、ピストンを斜板通過溝の中心軸L1に関して回転させ、バイトをその中心軸L2に平行な第1の方向とこれに直行する第2の方向とに移動させ、これにより斜板通過溝の中心軸の周りに凹形球面を形成する。 - 特許庁

A package replacement of a cylindrical external blade 22 and an internal blade 23 and an advance positional adjustment of each blade are enabled by mounting detachable cartridge 10 between a first holding part 2 and a second holding part 3 of the cutting device and by attaching the blades to the cartridge 10.例文帳に追加

切断装置の第1支持部2と第2支持部3間に着脱自在のカートリッジ10を設け、このカートリッジ10に円筒状の外刃22と内刃23を含ませ、カートリッジ交換による内刃、外刃の一括交換と、各刃の事前の位置調整を可能ならしめた。 - 特許庁

When an accelerator is fully closed in a running state where the engine rotation speed is higher than a first engine rotation speed, this control device 12 for the multicylinder engine 1 cutting the fuel in a running state where the accelerator is fully closed, starts the full cylinder fuel cut, or the fuel cut of the whole cylinders.例文帳に追加

アクセル全閉の走行状態で燃料カットを実行する多気筒エンジン1の制御装置12は、エンジン回転数が第1のエンジン回転数よりも高い走行状態でアクセル全閉になった場合、全気筒を対象にした燃料カットである全気筒燃料カットを開始する。 - 特許庁

The control method comprises a step of monitoring a link signal generated by the Ethernet physical layer transceiver when the power line adapter operates in an active mode, and of cutting off the DC supply voltage from the power line communication circuit to establish the power saving mode when the link signal shows first period cut-off.例文帳に追加

制御方法は、電力線アダプタが活動モードで動作する時、イーサネット物理層トランシーバによって生成されるリンク信号を監視し、リンク信号が第1の期間切断を示す時、DC供給電圧を電力線通信回路から切断し、省電力モードに入る工程を備える。 - 特許庁

In a process of manufacturing the base material for the friction material where segment pieces 3 as part of the wet type friction material 1 are cut out, a step of forming paper making grooves in the surfaces with pressing or cutting work while making paper is first performed, whereby a groove depth can be precisely formed because a paper making body has no elasticity.例文帳に追加

湿式摩擦材1を構成するセグメントピース3が切り出される摩擦材基材の製造工程においては、まず抄紙しながらプレスまたは切削によって表面に抄紙溝を形成する工程が実施され、抄紙体は弾性がないため溝深さ等を精度良く形成できる。 - 特許庁

To provide a cutting tool protector capable of surely preventing blades from dropping from a protector body, when the blades of scissors are stored in the protector body, by regulating the opening part of second opposite walls which are opposite to each other while adjoining to first opposite walls having notches.例文帳に追加

両切欠き部を有する第1の対向壁に隣接して相対向する第2の対向壁がむやみに開くのを規制し、刃物の刀身を保護具本体に収納したとき、保護具本体から刀身が抜け落ちるのを確実に防ぐことができる刃物の保護具を提供する。 - 特許庁

The first welding part 20 is a part for cutting the net member 2 delivered from the delivery part 10, heat welding one end of the cut net member 2 using a heater 22 while a welding seal 23 and a name seal 24 are overlaid with each other, and forming a net bag 3 having one end closed.例文帳に追加

第1溶着部20は、送出部10から送り出されるネット部材2を切断し、切断したネット部材2の一端部を溶着シール23及びネームシール24が重なり合う状態でヒータ22を用いて熱溶着して、一端部が閉じられたネット袋3を形成する部分である。 - 特許庁

In this case, the first grooves 61, 61, and the like can pile up the abrasive and has width d1 for discharging cutting rubbish, without scratching the surface to be polished on a substrate W, and the second grooves 62, 62, and the like have width d2 for giving appropriate flexibility to the polishing pad 53.例文帳に追加

ここで、第1溝61,61,…は研磨剤を滞留でき、且つ基板Wの被研磨面を傷つけずに削り屑を排出できるだけの幅d1を有するようにし、第2溝62,62,…は研磨パッド53に適当な可撓性を与えることができるだけの幅d2を有するようにする。 - 特許庁

To provide a sheet cutting device capable of generating a high-quality recorded object without reducing its throughput in a structure having a cutter unit 12, by which a sheet 3 is cut when it is moved in a first direction and the sheet is not cut when it is moved in a second direction.例文帳に追加

第1の方向に移動させるときには用紙3を切断し、第2の方向に移動させるときには用紙を切断しないカッターユニット12を備える構成において、スループットが低下することなく高品位の記録物を生成することができる用紙切断装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of semiconductor chips 3 are obtained by heating the semiconductor wafer 1, curing the protective resin 6, grinding the boundary surface between the first and second grooves 4, 30, or grinding the other main surface 1b of the semiconductor wafer 1 up to a position just before the boundary surface, and cutting the protective resin 6 along a division line D.例文帳に追加

半導体ウェーハ(1)を加熱して、保護樹脂(6)を硬化させ、第1の溝(4)と第2の溝(30)との境界面又は境界面に到達する手前まで半導体ウェーハ(1)の他方の主面(1b)を研削し、分割線(D)に沿って保護樹脂(6)を切断することにより、複数の半導体チップ(3)が得られる。 - 特許庁

The solder-covering tip end part 4b is in a tip-splitting state having a cutting-off part 5 for supplying the solder by communicating partially to the solder staying groove 3 at the solder supplying port 50 in an axial line L direction, and composed of a first solder covering tip end part M_1 and a second solder covering tip end part M_2.例文帳に追加

ハンダ被せ先端部4bはハンダ溜め溝3にハンダ供給口5aで一部連絡してハンダを供給する切り込み部5を軸線L方向に有する先割れ状であり、第1のハンダ被せ先端部M_1と第2のハンダ被せ先端部M_2とから成る。 - 特許庁

The attitude between a workpiece and the rotary tool is set so that the first cutting blade forms the prescribed angle not includingrelative to the normal line direction of the working surface of the workpiece W, and then, the workpiece and the rotary tool are moved relatively along with rotation of a spindle, thereby machining a V-groove 51 on the working surface of the workpiece.例文帳に追加

ワークWの加工面の法線方向に対して、第1切刃が0度を含まない所定角度になるようにワークと回転工具との姿勢を設定したのち、スピンドルを回転させながら、ワークと回転工具とを相対移動させて、ワークの加工面にV溝51を加工する。 - 特許庁

Cutting of the compact 10 is carried out by moving a second blade 30 arranged and installed along the outer periphery of the compact 10 to the axis side of the compact 10 against the compact 10 relatively in a state that a first blade 31 is abutted along the inner periphery of the compact 10.例文帳に追加

成形体10を切断は、成形体10の内周に沿って第1の刃31を当接した状態で、成形体10の外周に沿って配設した第2の刃30を、成形体10に対して成形体10の軸側に相対的に移動させることによって実行される。 - 特許庁

This cutting tool comprises a second layer 3 including at least Al, Ti, W, and Co between a first layer 2 consisting of a single layer or a double layer of nitride, carbide, carbonitride, or carbonate nitride of titanium on a surface of a tungsten carbide-base cemented carbide base material and a third layer 4 consisting of aluminum oxide.例文帳に追加

炭化タングステン基超硬合金母材6の表面にチタンの窒化物、炭化物、炭窒化物、炭酸窒化物の単層及び又は複層からなる第一層2と、酸化アルミニウムからなる第三層4の間にすくなくともAl、Ti、W、Coを含む第二層3を設ける。 - 特許庁

In the bench cutter 1, a pair of pipes 50 and 51 support a cutting part 30 on one end sides of them and are supported by the first sliding support 49 of the support member 40 of a turntable 21 on the other end sides of them so as to be covered in a peripheral direction in a slidable manner to be arranged in parallel to each other.例文帳に追加

卓上切断機1においては、一対のパイプ50、51が一端側において切断部30を支持し、他端側においてターンテーブル21の支持部材40の第1摺動支持部49によって周方向に覆われ摺動可能に支持されて平行に配置されている。 - 特許庁

The connector terminal 30 is constituted by a flat plate 30' formed by cutting or slitting one flat plate, and a connector connecting part 32 is formed to be increased in thickness more than the flat plate 30' by superposing a first side forming part 32a' and a second side forming part 32b'.例文帳に追加

コネクタ端子30は、一枚の平板に切断加工や切り込み加工を施して形成された平板30’よりなり、コネクタ接続部32は、第1側面形成部32a’と第2側面形成部32b’とを、重ね合わせることにより、前記平板30’よりも肉厚を増すように成形されている。 - 特許庁

By interposing a shield plate 10 between the basic pattern pad 20 and the flat surface part 6a of a female mold 6, a cutting cutter 15 comes in contact with the basic pattern pad 20 first when starting to cross the recessed surface part 6b of the female mold 6, and then, starts to cut the basic pattern pad 20.例文帳に追加

遮断プレート10が原型パッド20と雌型6の平坦面部6aとの間に介在することによって、切断カッター15は、雌型6の凹面部6bを横切り始めるときに、初めて原型パッド20と接触して原型パッド20を切断し始める。 - 特許庁

This game machine is associated with an operation of cutting a sealing member of a part fixed with screws and removing a board box from a mount, detects the disconnection of a circuit pattern to be cut by a disconnection detector 409 and stores the detection signal in a first storage part 410 provided in a display control device 45.例文帳に追加

ネジ止めされた箇所の封印部材を切断して取付台から基板ボックス263を取り外すときに連動して切断される回路パターンの断線を断線検出器409で検出し、この検出信号を表示制御装置45に設けた第1記憶部410に記憶する。 - 特許庁

In first and second inspection steps, the substrate is inspected by connecting an inspection device 100 to the inspection circuit 30 disposed on the active matrix substrate 20; and in a cutting step, the substrate 20 and a plurality of inspection wiring lines 28 are cut at a position between the plurality of mounting terminals 26 and the inspection circuit 30.例文帳に追加

第1,第2の検査工程では、アクティブマトリクス基板20に設けられた検査回路30に検査装置100を接続して検査し、切断工程では、複数の実装端子26と検査回路30との間の位置にて基板20及び複数の検査用配線28を切断する。 - 特許庁

Then, the laser dicing is performed on a region between the first groove 108a and the second groove 108b along the scribe line 120 from the surface where the second protective film is formed to form a cutting groove 100a that reaches at least a predetermined depth of the multi-layer interconnect 104.例文帳に追加

この後、第2の保護膜が形成された面から第1の溝108aと第2の溝108bとの間の領域をスクライブライン120に沿ってレーザダイシングで切断して、多層配線層104の少なくとも所定の深さまで達する切断溝100aを形成する。 - 特許庁

Supply of the air to the air motor 2 is shut off as the shutoff valve 7 moves in the other direction by disengaging the cutting valve 6 and the shutoff valve 7 when the pressure of the hydraulic oil working on the one end of the piston 4 reaches a second specified value larger than the first specified value.例文帳に追加

ピストン4の一端に作用する作動油の圧力が第1所定値より大きな第2所定値に達したときに、カットバルブ6とシャットオフバルブ7との係合が解除することにより、シャットオフバルブ7が他方向に移動して、エアモータ2への空気の供給が遮断される。 - 特許庁

Since the link mechanism for turning the second movable blade 14 can be constituted by using the small number of components, a layout in disposing the cutter motor 24 behind the first movable blade 13 and the link lever 33 behind the second movable blade 14 can be achieved so that the downsizing and compactification of the sheet cutting device are achieved.例文帳に追加

第2可動刃14を回動させるリンク機構を少ない部品で構成でき、第1可動刃13の後にカッターモーター24を配置し、第2可動刃14の後にリンクレバー33を配置するレイアウトを採用できるので、装置の小型・コンパクト化を実現できる。 - 特許庁

In a core material 51 of a vacuum heat insulation material 50, a recess 520 for accomodating a seal part 530 can be formed at a side of the core material 51, without having to require cutting work by sandwitchedly laminating a small sized third core material 51C between a first core material 51A and a second core material 51B.例文帳に追加

真空断熱材50のコア材51は第1のコア材51Aと第2のコア材51Bとの間に小型サイズの第3のコア材51Cを挟持させて積層することにより、切削加工なしに、コア材51の側面にシール部530の収容凹部520を形成する。 - 特許庁

A suspending state by a hoisting accessory 14 is released, and a support position by the first and second supports 40 and 42 is lowered, and a boiler upper part residual part 10c is disassembled while maintaining a support state by repeatedly performing cutting disassembling work for disassembling by being cut from the lower end part side 10b.例文帳に追加

そして、吊り具14による吊り下げ状態を解除し、第1及び第2支持装置40、42による支持位置を下降させ、下端部側10bから切断して解体する切断解体作業を繰り返し行い、ボイラ上部残存部10cを上記支持状態を維持しつつ解体する。 - 特許庁

The cutter 32 is relatively exactly followed and moved in the X-Y direction on the upper side of the media 20 mounted on a platen 10 by following after rotation angles of the first driving motor 50 and the second driving motor 60 according to cutting data stored in a storage means 40.例文帳に追加

そして、カッタ32を、プラテン10上に搭載された被カットメディア20上方を、記憶手段40に記憶されたカットデータに従い、第1駆動モータ50及び第2駆動モータ60の回転角度に倣って、X—Y方向に相対的に正確に追従移動させる。 - 特許庁

A temporary fastening device 1 is provided with first and second traction cables 2, 3 having one end connected to both sides of a cutting scheduled portion C of the existing trolley wire T; yokes 4, 5 connected to the other end of the traction cables 2, 3; a rope 6 laid between the yokes 4, 5; a tightening machine 7 for tightening this.例文帳に追加

仮留め装置1は、既設トロリ線Tの切断予定部分Cの両側に一端が接続される第1及び第2の牽引索2,3と、牽引索2,3の他端に接続されるヨーク4,5と、ヨーク4,5間に掛け回されるロープ6と、これを引き締める引締機7とを具備する。 - 特許庁

The metal housing 20 includes connection terminal parts 23 delimited by cutout parts 21 formed by cutting out side faces 20s of the metal housing 20 and connected to the printed wiring board 10, and partial parts of the first-mounting-form circuit components 11 are arranged corresponding to the cutout parts 21.例文帳に追加

金属筐体20は、金属筐体20の側面20sを切り欠いて形成された切り欠き部21によって画定されプリント配線基板10に接続された接続端子部23を備え、第1実装態様回路部品11の一部は、切り欠き部21に対応して配置されている。 - 特許庁

The manufacturing method of the electronic part includes a step of cutting a wiring board having a base substrate, a wiring pattern 18 formed on the first surface of the base substrate and a reinforcement member 20 provided on the second surface of the base substrate along a line which intersects with the periphery of the reinforcement member 20.例文帳に追加

電子部品の製造方法は、ベース基板と、ベース基板の第1の面に設けられた配線パターン18と、ベース基板の第2の面に設けられた補強部材20とを有する配線基板を、補強部材20の外周と交差する線に沿って切ることを含む。 - 特許庁

This manufacturing method includes machining the standard shape 11 onto the shaped plate 2, which is the working standard for integrally cutting the three-dimensional structure 1 and the shaped plate 2, by using a surface removal mechanism 8 which is installed in the shaping device and removes the surface, before charging the first metal powder 7.例文帳に追加

最初の金属粉末7を投入する前に、この装置が有する表面除去加工を行う表面除去機構8を用いて、三次元形状造形物1と造形プレート2とを一体に切り出すための加工基準をなす基準形状11を造形プレート2に切削加工する。 - 特許庁

The surface of the upper portion on the surface 5 is composed of a first slanting surface 6 constituting the cutting edge 3, a second reflecting surface 7, and a flat surface 8 composed of a non-reflecting surface, while the lower portion has a lower slanting surface 10 and a lower flat surface 11 each composed of a reflecting surface.例文帳に追加

面5の上部側の表面をエッジ3を構成する第1斜面6,第2反射面7と、非反射面として形成された平面8とによって形成し、且つ下部側の下部側斜面10及び下部側平面11が反射面として形成される。 - 特許庁

例文

A tip is mounted on a first tip mounting seat 13 formed on the peripheral surface of the cutter body 10 with the direction of thickness of the tip body 20 substantially aligned with the radial direction of the cutter body 10 to be provided for cutting a curved blade 25A formed on the acute angle corner part 24A of the tip body 20.例文帳に追加

カッタ本体10の周面に形成された第一のチップ取付座13に対し、チップ本体20の厚み方向をカッタ本体10の径方向に略一致させて、チップ本体20の鋭角コーナー部24Aに形成された曲線刃25Aを切削に供するように、チップを装着する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS