「For Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(634ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, an improved workability solder contains 96-90 wt.% Sn, 3.0-3.5 wt.% Ag, 0.7-1.2 wt.% Cu, ≤3 wt.% Bi, 0.001-0.5 wt.% V.例文帳に追加

１実施例として錫９６〜９０％ｗｔ、Ａｇ３．０〜３．５％ｗｔ、Ｃｕ０．７〜１．２％ｗｔ、Ｂｉ３％ｗｔ以下、バナジウム０．００１％〜０．５％ｗｔよりなる加工性改良はんだがある。 - 特許庁

The use of a facility distant from the bed by a predetermined distance or more, for example, a portable toilet 94a is detected by a facility (portable toilet) sensor 12i, and the use start time and use time are stored as a detection result.例文帳に追加

また、寝床から所定の距離以上離れた設備、例えば、ポータブルトイレ９４ｂを利用していることを設備（ポータブルトイレ）センサ１２ｉにより検出し、利用開始時刻及び利用時間を検出結果として記憶する。 - 特許庁

When a notebook personal computer 1 as an example of the information terminal is stolen, emergency countermeasures are executed for preventing leaks of information by the notebook personal computer 1 based on the position information by a GPS receiver 8.例文帳に追加

情報端末の一例としてのノート型パソコン１が盗難等に合ったとき、ＧＰＳ受信装置８による位置情報に基づいてノート型パソコン１が自ら情報漏洩防止のための緊急措置を実行する。 - 特許庁

To provide an information processing unit which can control the progress (execution) of a series of processes consisting of a plurality of steps (functional steps) simply by an intuitive operation to bring the devices close to each other or separate them from each other, for example.例文帳に追加

デバイス同士を近づけたり離したりといった直感的な操作のみによって、複数の工程（機能ステップ）からなる一連の処理の進行（実行）を制御することのできる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When the maintenance (for example, inspection and replacement of a spark plug) of the front cylinder 131 of an engine 121 is performed, the radiator 50 is rotated about an upper supporting position by forward moving the lower part of the radiator 50.例文帳に追加

エンジン１２１の前側シリンダ１３１のメンテナンス（例えば、スパークプラグの点検、交換）に際して、ラジエータ５０の下部を前方に移動させるようにして、ラジエータ５０を上部支持位置を軸にして回動させる。 - 特許庁

The first double-parallel plate spring mechanism 11A and the second double-parallel plate spring mechanism 12A are arranged, at an angle which is other than 180 degrees (for example, 90 degrees) regarding the movement axial line of the moving member 2.例文帳に追加

第１の２重平行板ばね機構１１Ａおよび第２の２重平行板ばね機構１２Ａは、移動部材２の移動軸線を中心として１８０度以外の角度（例えば９０度）で配置されている。 - 特許庁

To provide a droplet applying device (for example, inkjet head unit) having landing accuracy improved compared to the conventional one by securing parallelism of a nozzle surface to a substrate surface without making a nozzle head adjustment mechanism large-sized.例文帳に追加

ノズルヘッド調整機構を大型化することなく、ノズル面と基板面との平行度を確保して、従来よりも着弾精度を高めることを可能にした液滴塗布装置（例えばインクジェットヘッドユニット）を提供する。 - 特許庁

For example, if the prize good 17A is selected, the system sets questions 22-1, 22-2, 22-3 and 22-5 in questionnaire reply contents 21 related to the prize good as indispensable reply items 24 and assigns weights to them.例文帳に追加

例えば、賞品１７Ａを選択すると、関係するアンケート回答内容２１の設問２２−１、設問２２−２、設問２２−３、設問２２−５等を必須回答項目２４とし、それらに対して重み付けをする。 - 特許庁

When the resource states of the active servers are high-load states, for example, the management server 3 reconfigures the redundant configurations, so as to allow the number of the active servers to be larger than the number of the active servers in a normal state.例文帳に追加

例えば、管理サーバ３は、運用系サーバのリソース状態が高負荷状態である場合、通常状態における運用系サーバの数よりも運用系サーバの数が多くなるように冗長構成を再構成する。 - 特許庁

When a file of image data has been acquired, a file size, intensity of contrast, a frequency component and the like of the image are decided and, in accordance with it, one second's or three seconds' display is set, for example.例文帳に追加

画像データのファイルを取得したならば、例えばその画像のファイルサイズ、コントラストの大小、周波数成分等を判定し、それに応じて１秒間表示の設定としたり、３秒間表示の設定としたりする。 - 特許庁

To integrate an upper case and a lower case by sufficient strength even at a corner concerning a battery pack and a case, thus enabling the integration to be applied, for example, to the battery pack of a so-called notebook personal computer.例文帳に追加

本発明は、バッテリパック及びケースに関し、例えばいわゆるノートパソコンのバッテリパックに適用して、コーナーの部分にあっても十分な強度により上ケース及び下ケースを一体化することができるようにする。 - 特許庁

For example, hopper parts 10a and 10b serving as housing parts having a shape different from that of an opening area of a 1-yen hopper 10 and sensors 11a-11b and 12a-12b detecting setting conditions of money bars to the hopper parts are arranged.例文帳に追加

例えば、１円ホッパ１０の開口エリアと形状が異なる収納部であるホッパ部１０ａ、１０ｂおよびホッパ部への棒金のセット状態を検出するセンサ１１ａ−１１ｂおよび１２ａ−１２ｂを設ける。 - 特許庁

On the other hand, when the catalyst temperature is low, the air-fuel ratio of the exhaust gas is made rich using a method in which the amount of oxygen in the exhaust gas can be made smaller than by the normal method (for example, by stopping EGR and controlling the inlet throttle valve).例文帳に追加

これに対し、触媒温度が低いときは、通常の方法より排気中の酸素量を小さくできる方法（例えばＥＧＲを中止して吸気絞り弁５の制御のみ）で排気空燃比をリッチにする。 - 特許庁

The three tie bars, that is, a first tie bar 3A, a second tie bar 3B and a third tie bar 3C are arranged at the respective apexes of an acute-angle isosceles triangle of which the vertical angle is below 60°, for example, 20-50°.例文帳に追加

第１のタイバー３Ａ、第２のタイバー３Ｂ、第３のタイバー３Ｃからなる３本のタイバーを、頂角が６０°未満、例えば頂角が２０°〜５０°の鋭角２等辺３角形の各頂点に配置することで実現した。 - 特許庁

The MSB side bits are subjected to run-length processing of an MSB side bit unit with, for example, one byte of the MSB side bits by an adjacent pixel as a unit, and when the run-length processing of an MSB side bit unit is completed, run-length processing of a one byte unit is performed.例文帳に追加

ＭＳＢ側ビットは、隣接する画素によるＭＳＢ側ビットの例えば１バイト分を単位として、ＭＳＢ側ビット単位のランレングス処理を行い、処理できたら、１バイト単位のランレングス処理を行う。 - 特許庁

To obtain a frozen dessert having an unprecedented new palatability and at the same time capable of restoring the original fine taste by refreezing even in the case of thawing, for example, by filling the frozen dessert in a container or the like.例文帳に追加

これまでにない新しい食感を有すると共に、例えば容器等に充填しておくことにより、溶けてしまっても再度冷凍することによって元の美味しさを復元できる冷菓を提供する。 - 特許庁

As an example for use in an abdominal surgery, the wound protector 10 is disposed in the interior of an incised part in the abdominal wall so that a distal ring 12 is located adjacent to the peritoneal surface and a proximal ring 16 is located adjacent to the skin surface.例文帳に追加

腹部手術で用いる例として、遠位リング１２が腹膜面に隣接して近位リング１６が皮膚表面に隣接するように、傷保護具１０を腹壁内の切開部内に配置することができる。 - 特許庁

An oscillating angle of a rear monitor 50 is detected by a left and right angle sensor 42, and an acoustic efficiency (for example, sound level of regenerated sound) of each of four speakers 31 to 34 in accordance with its detected angle.例文帳に追加

リアモニタ５０の首振り角度を左右角度センサ４２によって検出し、その検出角度に基づいて、４つのスピーカ３１〜３４の各々の音響効果（例えば再生音の音量レベル）を調整する。 - 特許庁

For example, the films or sheets are disposed on the back and sides of a portion 22 of the display panel, the portion which is a colored portion and low in transmittance, or on the back and sides of a portion of the display panel, the portion which has no light source behind it.例文帳に追加

例えば、表示パネルの着色されている部分であって透過率が低い部分２２や、表示パネルの後方に光源が存在しない部分の裏面や側面に上記フィルムまたはシートを配置する。 - 特許庁

The server is configured and controlled to enter the changes in the data structure, for example, in accordance with the document object model (DOM), and to reflect the entered changes to other clients connected to the server.例文帳に追加

サーバはたとえばドキュメント・オブジェクト・モデル（ＤＯＭ）に従って変更をデータ構造に入力し、入力した変更をサーバに接続された他のクライアントに反映させるように構成されかつ制御されている。 - 特許庁

For example, the control part elevates the fixing temperature when the selected paper sheet is a cardboard (basis weight is heavy), and lowers the fixing temperature when the selected paper sheet is a thin paper sheet (basis weight is light).例文帳に追加

例えば制御部は、選択された用紙が厚紙である場合（坪量が大きい場合）には定着温度を上昇させ、選択された用紙が薄紙である場合（坪量が小さい場合）には定着温度を低下させる。 - 特許庁

The length up to the sound wave reflection surface 21 from the sound wave incident port 20 in the cavity part 2, is different in the thickness direction of the partition wall 1, by forming, for example, the sound wave reflection surface 21 as a slope.例文帳に追加

空洞部分２における音波入射口２０から音波反射面２１までの長さは、例えば音波反射面２１を傾斜面とすることで、間仕切り壁１の厚み方向において異なっている。 - 特許庁

Moreover, when a radio signal including a fire alarm message is transmitted from a fire alarm (for example, a slave station TR2) at the fire origin or a master station TR1, the radio signal is simultaneously received by slave stations TR3, TR4 except the one at the fire origin.例文帳に追加

しかも、火元の火災警報器(例えば、子局TR2)又は親局TR1から火災警報メッセージを含む無線信号が送信されると、当該無線信号が火元以外の子局TR3,TR4で同時に受信される。 - 特許庁

As a magnetic core component of a molding of high initial magnetic permeability, for example, one inside magnetic core component 8 of toroidal shape is arranged inside a coil component 3 and one outside magnetic core component 7 of toroidal shape is arranged on the outside.例文帳に追加

一例を示すと、高初透磁率の成型体の磁芯部品として、巻線部品３の内側にトロイダル形状の内側磁芯部品８を１つと、外側にトロイダル形状の外側磁芯部品７を１つ配置する。 - 特許庁

The switch is set to a contact position (a) during the usage of a user α, for example.例文帳に追加

以上の課題解決のため、本発明は、例えば電子機器に通電していなくても接点位置の変更が可能な機械式の履歴スイッチなどを設け、例えば利用者αが利用中には接点位置ａにスイッチを入れておく。 - 特許庁

In this printed matter, an original document portion printed with the original document and a code information portion encoding the original document are printed on the margin of the original document portion in the printed matter, for example.例文帳に追加

この印刷物は、例えば、オリジナル原稿が印刷されたオリジナル原稿部分と、オリジナル原稿をコード化したコード情報部分が、該印刷物におけるオリジナル原稿部分の余白に印刷された印刷物である。 - 特許庁

A conversion section 31 of the end point bridge 30 switches a demand origin ID included in an access request packet having arrived at the end point 18a, for example, from the ID of a host bridge 22a to the ID of the end point 18e.例文帳に追加

エンドポイントブリッジ３０の変換部３１は、例えばエンドポイント１８ａに到達したアクセス要求パケットに含まれる要求元ＩＤを、ホストブリッジ２２ａのＩＤからエンドポイント１８ｅのＩＤに付け替える。 - 特許庁

Accordingly, the user can shave as he has the state of his shaving in his sights by using the mirror 18 of the shaver body 11 in a place where no mirror is installed, for example, in the open air, in a lobby of a building or the like.例文帳に追加

これにより、髭剃り時、使用者は、例えば屋外やビルのロビーなど、据え付けのミラーがない場所でも、シェーバ本体１１のミラー１８を利用し、自分の髭そりの状況を視認しながら髭を剃ることができる。 - 特許庁

The first type of dots and the second type of dots can be alternately formed, for example, by controlling an amount of transport of a print sheet and an amount of feed in a horizontal direction (main scanning direction) of a recording head.例文帳に追加

第１種ドットと第２種ドットとを交互に形成するには、例えば、印刷用紙の搬送量および記録ヘッドの水平方向（主走査方向）の送り量を制御することにより実現可能である。 - 特許庁

In this case, an arithmetic operation result (operation results such as a flow rate) of the mesh model 30 (for example, mesh model 30 of a base) before the execution of morphing is allocated to a shape after the execution of the morphing (each unit mesh 32).例文帳に追加

この際、モーフィング実行後の形状（各単位メッシュ３２）に対して、モーフィング実行前のメッシュモデル３０（例えば、ベースのメッシュモデル３０）の演算結果（流速などの演算結果）を割り当てるようにする。 - 特許庁

The ceiling joist retainer 25 comprises, for example, the metal ceiling joist retainer body 26, and the surface layer 28 which is formed on the surface 27 of the metal ceiling joist retainer body from zinc rich, Kevlar, carbon, ceramics, a urethane rubber, etc. as high-coefficient-of-friction materials.例文帳に追加

例えば、金属製の野縁受本体２６と、野縁受本体の表面２７に、高摩擦係数材料としてのジンクリッチ、ケブラー、カーボン、セラミック、ウレタンゴムなどにより形成された表層２８とを備える。 - 特許庁

Contrarily, when the light is in the backlight state, the value (dark-ratio) is normalized in a step 5; for example, a backlight correction is performed so as to reduce the high luminance component limiter value of the integral signal of the output where a peak value is detected.例文帳に追加

また逆光のときはステップ〔５〕で値(dark ratio)の正規化が行われて、例えばピーク値を検出された出力の積分信号の高輝度成分リミッタ値を下げるようにした逆光補正が行われる。 - 特許庁

This method, for example, smoothly connects a connecting part between the flank 6a of the bottom blade 7a and the flank 6a of the corner R blade 8a to suppress a step form being formed in the connecting part.例文帳に追加

これにより、例えば、底刃７ａの逃げ面６ａとコーナＲ刃８ａの逃げ面６ａとの接続部分などを滑らかに連ならせて、かかる接続部分に段差が発生することを抑制することができる。 - 特許庁

The in-surface distribution of the film to be processed is improved by applying, for example, wet etching to the film to be processed, so as to offset an incompatible section, taking the compatibility between a processing means and the film to be processed into consideration.例文帳に追加

被加工膜に対して加工手段との相性を考慮し、相性の悪い部分を相殺させるように被加工膜に例えばウェットエッチングを施すことで、事前に被加工膜の面内分布が改善される。 - 特許庁

This allows reducing the influence on the air-conditioning resulting from deviation of the sensor values caused by a steep change of the atmospheric temperature of the IR sensors 70 and 71, for example during warming-up or cooling-down.例文帳に追加

これにより、例えばウォームアップ中、クールダウン中などにおける、ＩＲセンサ７０、７１の雰囲気温度の急激な変化がもたらすセンサ検出値のぶれによる空調への影響を低減することができる。 - 特許庁

For example, the dynamic absorber 13 is installed so as to face to damp the vibration in the X-direction of the building 12 and performs vibratory damping in conformity to a control signal given by the control device 15.例文帳に追加

動吸振器１３は、例えばビル１２のＸ方向の振動を制振する向きに設置されており、制御装置１５からの制御信号により制振動作してビル１２のＸ方向の振動を制振する。 - 特許庁

For example, the session control server 1 of #4 regulates a call since the session control server group information "area1.ns.co.jp" is included in a session control server ID "server1.area1.ns.co.jp" indicating the session control server 1 of a destination of the call which has reached itself.例文帳に追加

例えば、＃４のセッション制御サーバ１は、自身に到来した呼の宛先のセッション制御サーバ１を示すセッション制御サーバＩＤ「server1.area1.ns.co.jp」にセッション制御サーバ群情報「area1.ns.co.jp」が含まれているので、当該呼を規制する。 - 特許庁

For example, an operator grips a handle 136 provided on a coupling part between the first connection member 131 and the second connection member 132, and moves circularly the handle 136, to thereby reciprocate the thermal spray lance 11.例文帳に追加

例えば、第１連結部材１３１と第２連結部材１３２との結合部に設けられたハンドル１３６を作業者が把持し、当該ハンドル１３６を円運動させることにより、溶射ランス１１を往復移動させる。 - 特許庁

The control circuit 1 determines whether or not the distance d from a vehicle (the sonar sensor 2) to an obstacle (for example, a person) is equal to or less than a predetermined value (e.g., 50 cm) based on the distance d transmitted from the sonar sensor 2.例文帳に追加

制御回路１はソナーセンサ２から送信された距離ｄに基づいて、車両（ソナーセンサ２）から障害物（例えば、人）までの距離ｄが所定値（例えば、５０ｃｍ）以下であるか否かを判定する。 - 特許庁

In the region 91 of the theme park, a visitor 1 carries an IC (Integrated Circuit) tag recording visitor information, for example, an RFID (Radio Frequency Identification) label 4a or an RFID label-stuck object 3a stuck with the RFID tag.例文帳に追加

テーマパークの範囲９１においては、入場者１は入場者情報を記録したＩＣタグ、例えばＲＦＩＤラベル４ａ又はこれが貼付されたＲＦＩＤラベル貼付対象物３ａを携帯している。 - 特許庁

Then contents of handling that handling information associated with, for example, identification information which is detected last and not detected this time (i.e., identification information associated with a document having been conveyed) indicates, are reported.例文帳に追加

この後、例えば、前回検出されて今回検出されていない識別情報（即ち搬送された文書Ｓに係る識別情報）に関連付けられている取扱情報が示す取扱いの内容を報知する。 - 特許庁

When, for example, the control section 20 judges that an abnormal pressure exceeding a prescribed range occurs in the pipeline 2, the section 20 controls the valve 13 to temporarily open the flow passage in the pipeline 2.例文帳に追加

例えば、制御部２０は、配管２内において所定範囲を超える異常な圧力が生じたと判断される場合には、配管２内の流路を一時的に開放するよう遮断弁１３を制御する。 - 特許庁

The marker block 202 is alternatively used as the alternative region during destructive editing without using the original alternative region of a recording medium, and for example, data to be written into a defective section 200A are written into the alternative section 203A.例文帳に追加

破壊編集時の交替領域として、記録媒体本来の交替領域を用いずに、マーカブロック２０２を代替的に用い、例えばディフェクト部２００Ａに書き込まれるべきデータは、交替部２０３Ａに書き込まれる。 - 特許庁

The endoskeleton part 10 is coupled, for example, in three degrees of freedom by a turning pair 3 about a center axis of the endoskeleton part 10, a turning pair 1 about a lateral bending axis and a turning pair 2 about a vertical bending axis.例文帳に追加

また、エンドスケルトン部１０は、例えば、エンドスケルトン部１０の中心軸周りの回り対偶３と、横曲げ軸周りの回り対偶１と、縦曲げ軸周りの回り対偶２とにより、３自由度で連結される。 - 特許庁

Consequently, if this vibrator transducer is applied to the case the plural vibrator transducers are driven at the same frequency as with, for example, an ultrasonic power synthesizer, the efficient and stable operation is realized by easily matching the frequencies.例文帳に追加

この結果、例えば超音波パワー合成器のように複数の振動子を同一の周波数で駆動する場合に適用すれば、容易に周波数を一致させて効率よく安定した動作が実現できる。 - 特許庁