「For Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(683ページ目) - Weblio英語例文検索

These front end edges 18h, 18h form a first interference part by the road surface interference by making contact with irregularities of the road surface, a curbstone, etc. in advancing at first and, for example, the other parts of the steering gear 20 such as the steering rack member 22, etc. are protected.例文帳に追加

この前端縁１８ｈ，１８ｈが、前進時に、路面の凹凸、縁石等に、まず、当接して、路面干渉での第一干渉部品となり、例えば、ステアリングラック部材２２等のステアリング装置２０の他の部品が保護される。 - 特許庁

Consequently, it is possible to provide the portable telephone 1 capable of providing an optional picture image by a self-timer by placing it on a flat surface of a table etc., for example, even without holding the portable telephone in hand or even when there is no third party and very easy to use.例文帳に追加

そのため、第三者が居なくとも、また、携帯電話機１を手に持たなくとも、例えばテーブル等の平面上に置いてセルフタイマーで任意の映像を得ることができ、非常に使い易い携帯電話機１となる。 - 特許庁

To provide a format converter enabling a user to easily confirm various processing results in format conversion, for example, by being applied to an upconverter, downconverter, multiformat converter or the like between an HDTV and an SDTV regarding the format converter.例文帳に追加

本発明は、フォーマット変換装置に関し、例えばＨＤＴＶ、ＳＤＴＶ間のアップコンバータ、ダウンコンバータ、マルチフォーマットコンバータ等に適用して、フォーマット変換における各種の処理結果を簡易に確認することができるようにする。 - 特許庁

To simplify the shape of the feed case of the transverse feed shaft as a whole by lessening the projection from the feed case without hindrance on the transverse feed function and increase the handleability, for example, being readily packaged or transported, as a feed case.例文帳に追加

横送り機能の支障なく、横送り軸のフィードケースからの突出量を少なくしてフィードケース全体としての形状を単純化し、梱包し易いとか運搬し易い等、フィードケースとしての取扱い性を向上させる。 - 特許庁

When the above formula is not satisfied, for example, a refractive index of a refractive index variable material 15 is changed (increased) by impression of voltage, the incident light is not changed and a part or approximately the entire part of it reaches a reflection control member 16.例文帳に追加

上式を満たさない場合、例えば電圧の印加によって屈折率可変物質１５の屈折率が変化（増加）した場合、入射光は全反射せず、一部もしくはほぼ全部が反射制御部材１６に到達する。 - 特許庁

To provide an electronic device capable of providing the sufficient heat dissipation effect even when, for example, a second casing in which a liquid crystal monitor is arranged, is brought into a state where the second casing is housed with respect to a first casing that is a main body side.例文帳に追加

例えば液晶モニタが配されている第２の筐体を、本体側である第１の筐体に対して収納した状態にしたとしても、十分な放熱効果を得ることができる電子機器を提供する。 - 特許庁

When even one of them is turned to be abnormal, a pulsation executing means 6D is operated so that the forced opening/closing operation (opening and closing operation to be performed by designating, for example, opening direction amplification, closing direction amplification, and repeated number of times) of the control valve can be executed.例文帳に追加

一つでも異常があれば、パルセイション実行手段６Ｄを作動させ、調節弁の強制開閉動作（例えば、開方向振幅、閉方向振幅、周期、繰り返し回数などを指定しての開閉動作）を実行する。 - 特許庁

A conveyance guide member 20 capable of oscillating between a conveying path block position having a rotational supporting point on a shaft 81 of the conveying roller and indicated in the full line in the joining part 22 and for example, a block release position indicated in the two-dot chain line is provided.例文帳に追加

搬送ローラの軸８１上に回動支点を持ち合流部２２で実線で示す搬送路遮断位置と、例えば、２点鎖線で示す遮断の解除位置とで該揺動可能な搬送ガイド部材２０を設けた。 - 特許庁

For example, when the image information indicates that the content of the image is a conference, the correction unit dissolves all the horizontal components of the distortion and leaves a predetermined amount of the perpendicular component of the distortion.例文帳に追加

例えば、前記画像情報が、前記画像の内容は会議であることを示す場合には、前記補正部は、前記歪みの水平方向成分を全て解消し、前記歪みの垂直方向成分を所定量残すように補正する。 - 特許庁

For example, the width G of the widest part of each of the slots 121 is set to 0.05 μm and the width W of the silicon fine wire core 102 is set to 0.41 μm while the height H of the silicon fine wire core 102 is set to 0.3 μm.例文帳に追加

例えば、スロット１２１の最も広い部分の幅Ｇは、０．０５μｍに形成され、シリコン細線コア１０２の幅Ｗは、０．４１μｍに形成され、シリコン細線コア１０２の高さＨは、０．３μｍに形成されている。 - 特許庁

Strip-like marks 2 are printed at positions of sheet edges 1 sequentially deviating at respective delimiters of 100 pages at the edges 1 of a front fore edge of, for example, 10 pages of a predetermined little pages after the pages at each 100 pages of the book.例文帳に追加

本の１００ページごとに，当該ページを含む以降の一定の少数ページ，例えば１０ページ，の前小口にあたる紙縁（１）に帯状の印（２）を，その１００ページの区切りごとに紙縁の位置を順次ずらせて印刷する。 - 特許庁

Surfaces of the body B of conveyor whereto the guide rail A is to be attached, for example the left and right side faces, are formed by a link mechanism capable of expanding and contracting so that free curving can be made in compliance with curving of the guide rail A.例文帳に追加

湾曲自在のガイドレールＡを取りつけるコンベヤーの本体Ｂは、例えば左右両側面をそれぞれ伸縮自在のリンク機構で構成し、ガイドレールＡの湾曲に対応して自由に湾曲できるようにする。 - 特許庁

ROMs 22 to control the probability of an occurrence of a big scouring in pachinko machines are packaged together, and the package 23 is maintained in a place isolated from the position of installation of each of the game machines, a management room of a game arcade, for example.例文帳に追加

パチンコ遊技機のそれぞれの大当たりの出現の確率を制御する各ＲＯＭ２２は、纏められてパッケージ化されており、このパッケージ２３は、各遊技機の設置位置から隔離された例えば、遊技場の管理室に保管される。 - 特許庁

Moreover, for a second comparison example, a deforming force of the shape-memory alloy SMA can be effectively converted into rotation of a lever member L and the body D to be driven can be moved upward with less amount of electrical power in view of realizing save of energy.例文帳に追加

又、比較例２に対しては、形状記憶合金ＳＭＡの変形力を、効率よくレバー部材Ｌの回動に変換でき、少ない電力の供給で被駆動体Ｄを上昇させることができ省エネを図れる。 - 特許庁

The inner shaft 3 includes a main body part 4, a shaft end part 5, and a twist shaft part 6 connecting the main body part 4 with the shaft end part 5 with twist elasticity in the direction of rotation by deviating phases from each other and having, for example, a circular cross section.例文帳に追加

内軸３は、主体部４と、軸端部５と、主体部４および軸端部５を互いに位相をずらした状態で回転方向にねじり弾性をもって連結する例えば断面円形のねじり軸部６とを含む。 - 特許庁

To suppress a decrease in a peripheral light quantity on an image pickup surface by lighting an original to be read as even as possible by the light emitted from a light source in a lighting device arranged on an image reading device, for example, like a film scanner, etc.例文帳に追加

例えばフィルムスキャナ等の画像読取装置に設けられる照明装置において、光源から出射された光により読取原稿を可及的に均一に照明し、撮像面での周辺光量の低下を抑える。 - 特許庁

In the case of reuse paper 1, for example, the control unit 60 generates such image data as to dispose a meshed image at a position overlapping an image of a character string of "Today is ..." that has been formed at an upper side on the paper surface of the reuse paper 1.例文帳に追加

例えば再利用紙１の場合は、制御部６０は、再利用紙１の用紙面の上方に形成されている「今日は・・・」という文字列の画像に重なる位置に網掛け画像が配置されるような画像データを生成する。 - 特許庁

For example, the switching control part 50 switches the second connection part 12 and the third connection part 14 to the non-connected state and switches the fourth connection part 16 to the connection state when the fixing driving part is in the connection state.例文帳に追加

例えば、切換制御部５０は、定着駆動部１８が接続状態のときには、第２の接続部１２および第３の接続部１４を非接続状態に切り換えるとともに第４の接続部１６を接続状態に切り換える。 - 特許庁

To suppress the insertion/return of money with no selling, with which the return of true coins is swindled by operating the return of money by inserting a false coin similar to a 500-yen coin, for example, into an automatic vending machine and making the machine erroneously recognize the false coin as a true coin, while reducing an influence upon a general customer.例文帳に追加

例えば５００円硬貨に似た偽貨を自販機に投入し正貨と誤認させて返金操作し正貨の返金を詐取する無販売投入返金を一般顧客への影響を少なくして抑止する。 - 特許庁

To alleviate the burden of a gas discharge apparatus, etc. of a factory, etc. by preventing that the gas components of raw gases, such as adhered corrosive gas, is ejected as it is with the gas discharge of a conveyance room, etc. , outside at a substrate which is, for example, treated.例文帳に追加

例えば処理済の基板上に付着した腐食性ガスなど処理ガスのガス成分が搬送室などの排気とともにそのまま外部へ排出されることを防止し，工場の排気設備などの負担を軽減する。 - 特許庁

In the information processor, measurement by an acceleration sensor 11 and an inertial sensor 12 is repeated and, on the basis of a daily measurement result, for example, the number of steps, an average walking pace, the average number of turns, the average number of walks or stops of a user of a day, are obtained.例文帳に追加

加速度センサ１１、ジャイロセンサ１２による測定が繰り返され、例えば１日分の測定結果に基づいて、１日のユーザの歩数、平均の歩行ピッチ、平均のターン回数、平均の歩行・停止の回数が求められる。 - 特許庁

For example, when internally winning (black bell, bell, bell) is notified from a main control part 100, the sub control part 160 issues a voice of "black" and moves only the black bumper 29a back and forth to command the player to aim 'black 7' by spot-depressing (stopping an aimed specific symbol by pressing a button).例文帳に追加

例えば、副制御部１６０は、内部当選した（黒ベル、ベル、ベル）を主制御部１００から通知されると、「黒」の音声と黒バンパー２９ａだけを前後に動かして、遊技者に黒７を目押しで狙うように指示する。 - 特許庁

In this case, the volume of the outbreak part 2 is calculated, for example, from an outer shape D of the shield machine 10, a length L thereof, a pitching angle θ thereof, a yawing angle thereof and other driving conditions, so that an injection speed of the filler 3 can be determined according to the volume of the outbreak part 2.例文帳に追加

この際、例えば、シールド機１０の外形Ｄ、長さＬ、ピッチング角θ、ヨーイング角度、その他駆動状況から、余掘り部２の体積を算出して、この体積に基づいて充填材３の注入速度を決定する。 - 特許庁

As for an example of an optimum arrangement of each element around a door, the elements are classified into an examination series 52 of "hinge" and "check", an examination series 54 of "wire harness", an examination series 56 including "open/close handle", "door lock" and the like, and an examination series 58 of "glass".例文帳に追加

ドア周りの各要素の最適配置の例では、「ヒンジ」−「チェック」の検討系列５２、「ワイヤハーネス」の検討系列５４、「開閉ハンドル」−「ドアロック」−等を含む検討系列５６、「ガラス」の検討系列５８等に分類される。 - 特許庁

The start of the "detailed mode" is designated, for example, by pressing an "execution" switch displayed near information inherent to the selected desired equipment 2, or by double-clicking the icon of the selected desired equipment 2.例文帳に追加

「詳細モード」を開始することを指定する操作は、例えば、選択された所望の機器２の機器固有情報の付近に表示された「実行」スイッチを押すこと、あるいは選択された所望の機器２のアイコンをダブルクリックすることが挙げられる。 - 特許庁

To provide a technique capable of detecting anomalies of oil-filled electric apparatuses, on the basis of the state of generation of BTEX in insulating oils of the electric apparatuses and estimating the form of the anomalies (for example, by electric discharge or overheating).例文帳に追加

油入電気機器の絶縁油中のＢＴＥＸの生成状態から該電気機器の異常を検出し、さらに異常の形態（例えば、放電によるものか、過熱によるものか）を推定できる手法を提供する。 - 特許庁

The third reserved ball 3 is determined by a prior determination to execute a low-zone effect (for example, a super ready-to-win effect in the low-zone effect) that is a low-expectation continuous effect, and is displayed as a black circle indicating high-expectation reserve.例文帳に追加

３つ目に記憶されている保留球３は、事前判定により期待度の低い連続演出である低ゾーン演出（例えば低ゾーン演出でのスーパーリーチ）をおこなうものと判定され、且つ、予兆保留表示「●」となっている。 - 特許庁

An on-slope stop keeping starting condition of a forklift truck 1 is set when a depressing force of a brake pedal 20 is not lower than a predetermined depressing force, car speed is lower than a stop car speed (for example, 1 km/h), and engine speed is lower than a set speed.例文帳に追加

フォークリフト１の坂路停止維持開始条件は、ブレーキペダル２０の踏力が所定踏力以上で、かつ車速が停止車速（例えば１km/h）未満で、かつエンジン回転数が設定回転数未満であるときに設定されている。 - 特許庁

When a thrust force in the X direction is applied, the wafer stage WST generates the leak thrust force, the strength of which is changed according to a position of the wafer stage WST in the X direction (for example, thrust force to the Z direction: Z side forth).例文帳に追加

ウェハステージＷＳＴは、Ｘ方向の推力が与えられた場合に、ウェハステージＷＳＴのＸ方向の位置に応じて大きさが変化する漏れ推力（例えば、Ｚ方向の推力：Ｚサイドフォース）を生ずる。 - 特許庁

Meanwhile, if the defect of the material different from the object 12 by mixing, for example, a foreign matter, exists at the examining point, the light is shielded by the foreign matter, and hence the defect is detected as a dark defect having a low light intensity.例文帳に追加

これに対して、例えば異物混入等の、被検査物１２の材質とは異なる材質の欠点が検査点に存在する場合は、それら異物によって光が遮られるため、光強度の低い暗欠点として検出される。 - 特許庁

The white or light colored tourmaline is composed of powder of tourmaline having a composition of Na(Zn1-XFeX)3Al3(BO3)3(Si6O18)(OH)4 (whereas, 0&ominus;x<1) and the binder (for example, lead free flit) bonding the powder of the tourmaline.例文帳に追加

また、白色又は淡色の合成電気石は、Ｎa(Ｚｎ_1-xＦｅ_x)_3Ａl_3(ＢＯ_3)_3(Ｓi_6Ｏ_18)(ＯＨ)_4（ここに０≦ｘ＜１）の組成からなる電気石の粉末と、この電気石の粉末を結合するバインダー（たとえば無鉛フリット）とからなる。 - 特許庁

That is, for example, to change the size of each part forming a face of a virtual character or the size of a whole face, or to draw vertical lines in the eyes of the virtual character, or to make the cheeks flushed.例文帳に追加

仮想キャラに変化を加えるとは、例えば、仮想キャラの顔を構成する各部位または顔全体の大きさを変えたり、仮想キャラの目に縦線を入れたり頬を赤らめるといった感情を表現する模様を追加することである。 - 特許庁

In displaying the car park around the current position of the vehicle on a map, for example, data on the position, the utilization situation, the charge, and so forth of the car park around the current position of the vehicle are acquired from an information distribution center.例文帳に追加

例えば車両の現在位置の周辺の駐車場を地図上に表示する際に、情報配信センタから、車両の現在位置の周辺の駐車場の位置、利用状況及び料金等のデータを取得する。 - 特許庁

For example, when 250 medals are credited to a slot machine 11, when an adjustment is made since a C/P switch 24 is pressed, paying out finishes when 50 medals are paid out, and 200 medals are credited as they are.例文帳に追加

スロットマシン１１に、例えば２５０枚のメダルがクレジットされているとき、Ｃ／Ｐスイッチ２４が押圧操作されて精算が行われると、５０枚のメダルが払い出されたところで払い出しは終了し、２００枚のメダルはクレジットされたままとなる。 - 特許庁

When the high image quality mode is selected, digital data in the prescribed number of bits (8 bits) ordinarily recorded on the memory card 50 are recorded on the memory card 50, and when the character mode is selected, for example, digital data in 2 bits are recorded on the memory card 50.例文帳に追加

高画質モードが選択されると、メモリカード５０に通常記録される所定のビット数（８ビット）のデジタルデータをメモリカード５０に記録し、一方、文字モードが選択されると、例えば、２ビットのデジタルデータをメモリカード５０に記録する。 - 特許庁

Data tags (e.g. RFID tags) are generally associated with containers of the invention and may be electromagnetically read from and/or written to using an electromagnetic device, for example, that may be associated with a medical fluid administration device of the invention.例文帳に追加

データタグ（例えば、ＲＦＩＤタグ）は一般に本発明の容器と関連しており、例えば本発明の医療流体投与装置と関連する電磁装置を使用して、電磁的に読み取られ、及び／又はそこに書き込まれる。 - 特許庁

It is devised to provide the MEMS based switching module (for example, 12 or 100) that can be electrically connected with the other MEMS based switching modules (14, 16) in the form of a series circuit in order to achieve a desired voltage rating.例文帳に追加

所望の電圧定格を実現するためにＭＥＭＳベースの別の切替モジュール（１４、１６）と直列回路の形で電気的に接続し得るようなＭＥＭＳベースの切替モジュール（例えば、１２、１００）を提供する。 - 特許庁

Respective divided regions are formed into individual extra length part housing parts 20 in which a preset number (for example, two each) of the extra length parts of the coated optical fiber tapes 1 drawn out of the optical fiber cable are individually housed.例文帳に追加

そして、それぞれの区分領域を、光ファイバケーブルから引き出された光ファイバテープ心線１の余長部分を予め定めた設定本数（例えば２本ずつ）個別に収容する余長部分個別収容部２０とする。 - 特許庁

The taxis 6 (6-1, 6-2,...) waiting passengers are registered all the time in the taxi center 5, and request information is transmitted from the taxi center 5 to all the taxis 6 waiting the passengers located, for example, within 1 km from the present position of the user 1.例文帳に追加

タクシーセンター５には客待ちタクシー６（６−１、６−２、・・・）が常時登録されており、利用者１の現在地から例えば１ｋｍ以内に居る全ての客待ちタクシー６に、タクシーセンター５から申し込み情報が発信される。 - 特許庁

The wearing body 10 with a display unit (hat with a display unit) is made, for example, into a hat shape and a display means 11 is arranged at a position (brim part in front of the face) in which the wearer of the wearing body with the display unit visually checks the display means.例文帳に追加

例えば、表示装置付き装着体（表示装置付き帽子）１０を帽子形状にし、この表示装置付き装着体の装着者が視認可能となる位置（顔の前方のつば部分）に表示手段１１を配置した。 - 特許庁

The optical disk device further includes a means which causes the optical pickup to move to the recorded area while deciding recorded/unrecorded by using a signal obtained from reflected light of the optical beam, for example, an envelop signal of a reproduced signal (RF signal).例文帳に追加

光ビームの反射光から得られる信号、例えば再生信号（ＲＦ信号）のエンベロープ信号を使用して記録／未記録の判定を行いながら記録済み領域まで移動する手段によって上記課題を解決する。 - 特許庁

This plating solution injection nozzle 48 is disposed on, for example, a paddle 34 which is disposed at the position facing the surface to be plated of the work W and moved along the surface to be plated to agitate the plating solution 12 in the plating tank 16.例文帳に追加

このめっき液噴射ノズル４８は、例えば被めっき材Ｗの被めっき面に対面した位置に配置され、該被めっき面に沿って移動してめっき槽１６内のめっき液１２を攪拌するパドル３４に設けられる。 - 特許庁

For example, when the outgoing radiation of the light emitting element E2 is measured, the photo-detector elements PD1, PD2 and PD3 are used, and when the outgoing radiation of the light emitting element E3 is measured, the photo-detector elements PD2, PD3 and PD4 are used.例文帳に追加

例えば、発光素子Ｅ２の出射光を測定する場合には受光素子ＰＤ１，ＰＤ２，ＰＤ３を使用し、発光素子Ｅ３の出射光を測定する場合には受光素子ＰＤ２，ＰＤ３，ＰＤ４を使用する。 - 特許庁

At least one portion of the package 2 (an entire portion in this case) is formed by low-water-absorption plastic by using, for example, a polyphenylenesulfide resin as a main constituent, and setting a water absorption rate to 0.024% or less, and setting thermal conductivity to 0.66 W/(m K) or less.例文帳に追加

パッケージ２の少なくとも一部（ここでは全部）を、例えばポリフェニレンサルファイド樹脂を主成分とし、吸水率が０．０２４％以下、熱伝導率が０．６６Ｗ／（ｍ・Ｋ）以下の低吸水プラスチックにより形成する。 - 特許庁

A set state detection part 101 detects the state (for example, information on a punch hole, information on stapling and information on Z-folding) of an original to be printed, and the printing set value based on the detected state of the original is stored in a storage part 28.例文帳に追加

設定状態検出部１０１が、印刷する原稿の状態（例えば、パンチ穴情報、ステープル情報、Ｚ折り情報）を検出し、該検出した原稿の状態に基づいた印刷設定値を記憶部２８に格納する。 - 特許庁