「For Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(680ページ目) - Weblio英語例文検索

To more accurately detect information on the amount of lens shift of an objective lens which is needed in removing an offset component caused by lens shift from a push-pull signal, for example, including a shift caused by a base vibration.例文帳に追加

例えばプッシュプル信号からレンズシフト起因のオフセット成分を除去するといった場合などに必要とされる対物レンズのレンズシフト量の情報を、ベース振動に起因するシフト分も含めて、より正確に検出できるようにする。 - 特許庁

Since direct groove processing is not required to be applied to the transparent substrate, this allows the transparent substrate 111 to be formed with, for example, a material which is superior in material or optical characteristics but not excellent in workability.例文帳に追加

このため、透明基材に直接溝加工を施す必要がなくなるため、例えば材料的あるいは光学的特性に優れるが被加工性が良好でない材料で透明基材１１１を形成することが可能となる。 - 特許庁

Therefore, for example, when musical sound signals "DO, RE, MI" are sequentially inputted to the delay device 1, temporally reverse musical sound signals "MI, RE, DO, MI, RE, DO" are repeatedly delay-outputted so that new acoustic effects can be performed.例文帳に追加

よって、例えば、遅延装置１に楽音信号「ドレミ」が順に入力された場合には、時間的に逆向きの楽音信号「ミレドミレドミレド・・・」が繰り返し遅延出力され、従来にない新規な音響効果を演出することができる。 - 特許庁

In this finite state machine, transition between the individual states is executed by selectively turning a bistable circuit to 1 state by using a transition circuit activated by the positive transition of asynchronous spiking input for example.例文帳に追加

有限状態機械において、個別の状態間の遷移は、例示的に、非同期スパイキング入力の正の遷移によって活性化される遷移回路を用いて、双安定回路を選択的に１状態とすることによって実行する。 - 特許庁

To provide a gas concentration apparatus capable of concentrating vapor of an organic solvent even if gas contains the vapor of the organic solvent having a large molecular weight, for example, cyclohexane and preventing the ignition of a honeycomb rotor.例文帳に追加

本発明は例えばシクロヘキサンのように大きな分子の有機溶剤蒸気を含有していても有機溶剤蒸気の濃縮を行うことができ、またハニカムローターが発火することのないガス濃縮装置を提供しようとするものである。 - 特許庁

At least the one polyelectrolyte coating of the medium can be composed of a plurality of polyelectrolyte coatings made of layers, for example, formed by alternately arranging a cation polyelectrolyte coating and an anion polyelectrolyte coating.例文帳に追加

この媒体の少なくとも１つの高分子電解質コーティングは、例えば、陽イオン高分子電解質コーティングと陰イオン高分子電解質コーティングとが交互に配された層からなる複数の高分子電解質コーティングを有することができる。 - 特許庁

To accurately cope with requests from various users in providing the information of contents with wall paper as a background by applying the contents of, for example, music to a car audio device.例文帳に追加

本発明は、例えば音楽によるコンテンツを提供するカーオーディオ装置に適用して、壁紙を背景にしてコンテンツの情報を提供する場合等において、各種のユーザーの要望に的確に対応することができるようにする。 - 特許庁

To provide a carbon black-reinforced rubber composition which contains hydrophilic sorbitan monostearate and specialized tackifying resin, and a pneumatic tire having a visually oservable rubber component, such as, for example, a rubber side wall, of the rubber composition.例文帳に追加

親水性ソルビタンモノステアレートと特化された粘着付与樹脂を含む、カーボンブラックで強化したゴム組成物、およびそのようなゴム組成物の、ゴムサイドウォールのような視覚的に観察できるゴム部品を有する空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

This derivative is an alkylidene benzocycloheptene derivative of the general formula I, for example, formula 12.例文帳に追加

一般式Ｉ、例えば式１２のアルキリデンベンゾシクロヘプテン誘導体、および金属化合物の存在下、一般式ＩＩのメタラシクロペンタジエンと、一般式ＩＩＩのアリールアセチレン誘導体とを反応させ、次いで一般式ＩＶの求電子試薬を反応させる製造方法。 - 特許庁

To provide an image forming method capable of obtaining a printed image with high resolution free from image defects such as stripe-like defects and raindrop-like defects even when images with consumption of a large amount of toner (for example, a solid image) are continuously printed.例文帳に追加

高トナー消費量の画像（例えば、べた画像）を連続してプリントを行っても、スジ状欠陥、雨だれ状の画像欠陥が無く高解像度のプリント画像が得られる画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

Then, it is judged whether or not a microswitch 19 is turned off, time since the microswitch 19 is turned off is counted and it is judged whether or not this counted time elapses a set time, for example, a minute.例文帳に追加

次に、マイクロスイッチ１９がオフになったか否かを判断し（ステップＳ４）、続いて、マイクロスイッチ１９がオフになってからの時間を計時し、この計時時間が設定時間、例えば、１分を経過したか否かを判断する（ステップＳ５）。 - 特許庁

To measure a sample at an appropriate input level by a simple operation by applying a measuring device to a viscoelastic measuring device, etc., to detect the response characteristics, for example, of a solid sample by various parameters.例文帳に追加

本発明は、測定装置に関し、例えば固体試料の応答特性を種々のパラメータにより検出する粘弾性測定装置等に適用して、簡易な操作により適切な入力レベルで試料を測定することができるようにする。 - 特許庁

For example, where a vehicle stops with a first speed gear geared in or where a shift operation from N range to D range is performed during the stop, the control device executes the neutral control by determining a prescribed starting condition (steps S1-S3).例文帳に追加

例えば、１速インギヤ状態で車両が停車した場合や、停車中にＮレンジからＤレンジへの切り換え操作がなされた場合、所定の開始条件を判断してニュートラル制御を実行する（ステップＳ１〜Ｓ３）。 - 特許庁

A carbon nanotube, as a conductive particle, a binder polymer (for example, vinyl chloride-vinyl acetate resin), and a solvent (mixture of toluene, methyl ethyl ketone, and ethyl acetate) are mixed at a weight ratio of 25:25:50 to generate a paste-like electrical contact-point material.例文帳に追加

導電性粒子としてカーボンナノチューブ、バインダー用ポリマー（例えば塩酢ビ樹脂）および溶剤（トルエン、メチルエチルケトンおよび酢酸エチルの混合）を２５：２５：５０の重量比率で混合してペースト状の電気接点材料を生成する。 - 特許庁

For example, reacting 4-acetamide phthalonitrile, 4-t-butyl phthalonitrile with a nickel acetate tetrahydrate, and separating a by-product of Ni (II) tetra-t-butyl-phthalocyanine produces Ni (II) tris-t-butyl-acetamide-phthalocyanine.例文帳に追加

例えば、４−アセトアミドフタロニトリルと４−ｔ−ブチルフタロニトリルと酢酸ニッケル四水和物を反応させて、副生するＮｉ（ＩＩ）テトラ−ｔ−ブチル−フタロシアニンを分離して、Ｎｉ（ＩＩ）トリス−ｔ−ブチル−アセタミド−フタロシアニンを得ることができる。 - 特許庁

A cylindrical compact 10 has a fused layer or a softened layer (for example, as an outermost layer 11) formed of polyimide-based resin particles, which is a layered mixture containing thermoplastic polyimide-based resin particles and fluorine resin particles.例文帳に追加

熱可塑性ポリイミド系樹脂粒子とフッ素樹脂粒子とを含む層状の混合物の前記ポリイミド系樹脂粒子の溶融層又は軟化層を有する（例えば最外層１１として有する）円筒状成形体１０である。 - 特許庁

For example, the material of the middle layer 33 may be made of a (111) oriented face-centered cubic (fcc) such as platinum, palladium, iridium, rhodium, FePt, FePd or an FePdPt alloy.例文帳に追加

例えば、中間層３３は、白金、パラジウム、イリジウム、ロジウム、FePt、FePdまたはFePdPt合金のような（111）配向した面心立方（fcc）材料であってもよく、または、中間層３３は、ルテニウム、レニウムまたはオスミウムのような（100）配向した六方最密（hcp）材料でもよい。 - 特許庁

This ion beam irradiation device is equipped with a plasma generation device 14 as an example of an electron supply source for supplying electrons to a substrate 4 held to a holder 6 to restrain charge up of the substrate 4 caused by ion beam irradiation.例文帳に追加

このイオンビーム照射装置は、ホルダ６に保持された基板４に電子を供給してイオンビーム照射に伴う基板４のチャージアップを抑制する電子供給源の一例として、プラズマ発生装置１４を備えている。 - 特許庁

Concretely, for example, a method can be given wherein the pressure is applied by jetting a fluid against the surface of the laminated liquid film, and, as the fluid, gases such as air and nitrogen and liquids such as water can be used.例文帳に追加

具体的には、例えば、積層液膜の表面に対して流体を噴射させることにより圧力を加える方法を挙げることができ、流体としては空気や窒素等の気体、水等の液体を用いることができる。 - 特許庁

To alleviate processing burden, when an audio signal is coded based on mental auditory analysis, by applying the invention on coding the audio signal, for example, on layer 1 and layer 2 of MPEG 1 and MPEG 2.例文帳に追加

本発明は、例えばＭＰＥＧ１、ＭＰＥＧ２のレイヤ１、レイヤ２でオーディオ信号を符号化処理する場合に適用して、心理聴覚分析に基づいてオーディオ信号を符号化処理する場合に、従来に比して処理の負担を軽減する。 - 特許庁

Inhibition of a T cell response in accordance with the provided method is useful therapeutically in situations where it is desirable to inhibit an immune response to antigens, for example, in organ or bone marrow transplantation and autoimmune diseases.例文帳に追加

本発明方法にしたがったＴ細胞応答の阻害は、臓器あるいは骨髄移植および自己免疫疾患などの抗原に対する免疫応答を阻害することが望ましい状況において治療上有用である。 - 特許庁

For example, 4-(N,N-diethylamino)toluene is obtained by reaction between p-chlorotoluene and diethylamine in the presence of trans-diμ-acetatobis{2-[bis(1,1-dimethylethyl) phosphino]-2-methylpropyl-C, P}dipalladium (II) and KotBu.例文帳に追加

具体例として、Ｐ−クロロトルエンとジエチルアミンとを、トランス−ジμ−アセタートビス［２−［ビス（１，１−ジメチルエチル）ホスフィノ］−２−メチルプロピル−Ｃ，Ｐ］ジパラジウム（ＩＩ）とＫＯｔＢｕの存在下で反応させて４−（Ｎ，Ｎ−ジエチルアミノ）トルエンを製造する。 - 特許庁

For example, in the hydroplaning phenomenon, when the vehicle driver returns an accelerator pedal and operates a brake pedal, the control unit ECU 14 returns the accelerator pedal and impresses the brake pedal prior to the actual operation of the vehicle driver.例文帳に追加

例えば、ハイドロプレーニング現象時に車両運転者がアクセルペダルを戻し、続いてブレーキペダルを操作する場合には、制御装置ＥＣＵ１４は車両運転者の実際の操作に先立ちアクセルペダルを戻し、ブレーキペダルを印加する。 - 特許庁

The powder to constitute the block body includes a tungsten powder and/or molybdenum powder, or a powder mixture of these with a copper powder, and the material of the core is, for example, dopper and paraffin.例文帳に追加

ブロック本体を構成する粉末としては、例えば、タングステン粉末及び／又はモリブデン粉末、又はこれらの粉末と銅粉との混合粉末を使用することができ、芯材の材質としては、例えば銅、パラフィン等を使用することができる。 - 特許庁

The bone conduction loudspeaker 10 is embedded within the headrest 9 of the dental care seat 1 and the bone conduction loudspeaker 10 is actuated (vibrated), for example, by a microphone 20 removably connected to the dental care seat 1.例文帳に追加

歯科治療椅子１のヘッドレスト９内に、骨伝導スピーカ１０が埋め込まれており、該骨伝導スピーカ１０は、例えば、歯科治療椅子１に着脱自在に接続されるマイクロホン２０より駆動（振動）されるようになっている。 - 特許庁

For example, when electroless copper plating is carried out, an attachment layer of Pd metal based catalyst formed by attaching Sn-Pd based catalyst usable as a catalyst to a copper layer, carrying out activation thereto is utilized as a metal nuclear particle attaching layer.例文帳に追加

例えば、無電解銅メッキの際、触媒として利用可能なＳｎ−Ｐｄ系触媒を付着し、活性処理を施すことで得られるＰｄ金属触媒の付着層を、金属核粒子付着層として利用する。 - 特許庁

To provide a polycrystalline compound semiconductor solar battery with improved output characteristics such as conversion efficiency inexpensively with improved reproducibility, for example, by removing an electrical barrier existing in a crystal grain boundary in a polycrystalline compound semiconductor.例文帳に追加

多結晶化合物半導体中の結晶粒界に存在する電気的障壁を除去するなどにより、変換効率などの出力特性に優れた多結晶化合物半導体太陽電池を安価に再現性よく提供する。 - 特許庁

One example of a method for holding the end part of the self expansion type of the stent on the balloon to which the stent is attached is to arrange a cylindrical elastomer tube around the respective self expansion type end parts of the stent.例文帳に追加

このステントを取り付けたバルーン上に当該ステントの自己拡張型の端部部分を保持するための方法の一例は当該ステントの各自己拡張型端部部分の周囲に円筒形のエラストマー・チューブを配置することである。 - 特許庁

To separate a change produced, for example, by variously looking a coating part at slightly different solid angles while performing observation at mutually markedly different angles.例文帳に追加

一方で、例えば僅かに異なる立体角で塗装部の種々に眺めることによって生じるそのような変化を分離することができるが、他方で、互いに著しく異なっている角度での観察も実施できるようにすることにある。 - 特許庁

The alignment is implemented by, for example, adjusting a position of the substrate 501 so that laser irradiation traces 312 and 323 formed at the last exposure position overlap with alignment marks, corresponding to the laser irradiation traces 312 and 323, on the photomask 200.例文帳に追加

位置合わせは、例えば、前回の露光位置で形成されたレーザー照射跡３１２及び３２３と、これらに対応するフォトマスク２００上のアライメントマークとが重なるように、基板５０１の位置が調整されることで実現される。 - 特許庁

When the medical diagnostic imaging supporting device accepts input of the tooth information 90 regarding the selected teeth when a predetermined operation (for example, a right-click operation by a mouse) is performed after selecting the teeth on the image 71.例文帳に追加

また、医用画像診断支援装置は、画像７１上の歯牙の選択後にそのまま所定操作（例えば、マウスによる右クリック操作）が行われると、当該選択された歯牙に関する歯牙情報９０の入力を受け付ける。 - 特許庁

To improve the cycle characteristic of a lithium secondary battery using an electrode with an active substance layer containing silicon (such as amorphous silicon thin film) on a collector consisting of metal which is not alloyed with lithium (for example, copper foil), as a negative electrode.例文帳に追加

リチウムと合金化しない金属からなる集電体（例えば、銅箔）の上にシリコンを含む活物質層（例えば、非晶質シリコン薄膜）を設けた電極を負極として用いたリチウム二次電池のサイクル特性を高める。 - 特許庁

As an organic molecule, is cited at least one selected from polyvinyl alcohol, polyethylene oxide, ethylene oxide-propylene oxide copolymer, polyphosfazen, polyester and polyimide and the electrolytic salt is suitably selected from alkali metal salts, for example, a lithium salt.例文帳に追加

有機分子としては、ポリビニルアルコール、ポリエチレンオキサイド、エチレンオキサイド−プロピレンオキサイド共重合体、ポリフォスファゼン、ポリエステルおよびポリイミドから選ばれる少なくとも１種が、電解質塩としてはリチウム塩等のアルカリ金属塩がそれぞれ適している。 - 特許庁

For example, the fine resin spheres comprise one or more polymers selected from polymers or polyolefins containing acrylonitrile, styrene acrylic acid, methacrylic acid, methyl acrylate, and methyl methacrylate as constituting units.例文帳に追加

例えば、微小樹脂球はアクリロニトリル、スチレン、アクリル酸、メタクリル酸、アクリル酸メチル、メタクリル酸メチルよりなる群から選択される単量体を構成単位として含むポリマー又はポリオレフィンより選択される１種類以上のポリマーである。 - 特許庁

Quantity of martensite formed by phase transformation of part of austenite steel due to deformation at the time of collision is non-destructively measured with using, for example, a permeameter, and a determination can be quantitatively made by estimating magnitude of the impact.例文帳に追加

衝突時の変形によりオーステナイト鋼の一部が相変態して生じたマルテンサイトの量を例えば透滋率計を用いて非破壊測定し、衝撃の大きさを推定して定量的に判断することが可能である。 - 特許庁

A vinyl ethylene carbonate is contained in the non-aqueous electrolyte to perform polymerization of the radical polymeric monomer at a temperature at which 70% or more of the volume of the vinyl ethylene carbonate remains unpolymerized, for example, at 50°C or lower.例文帳に追加

非水電解質にビニルエチレンカーボネートが含まれており、該ビニルエチレンカーボネートが重合せずに残存する量が７０％以上となる温度、例えば、５０℃以下の温度で、ラジカル重合性モノマーの重合を行うことを特徴としている。 - 特許庁

Prior to sputtering formation of a phase shift film on a transparent substrate by using a plurality of targets, surfaces of the targets are sputtered by using a gas (for example, argon) that does not substantially react with the targets.例文帳に追加

複数のターゲットを用いて透明基板上に位相シフト膜をスパッタリング成膜するに先立ち、これら複数のターゲットの表面を、ターゲットと実質的に反応しないガス（例えばアルゴン）を用いてスパッタ処理することとした。 - 特許庁

To easily adjust a tension difference in AG tension in a manufacturing method of an interdigital grating-like aperture grille being a color selecting mechanism used, for example, in a Trinitron system color cathode-ray tube.例文帳に追加

本発明は、例えば、トリニトロン方式のカラー陰極線管に使用される色選別機構である、すだれ格子状のアパーチャグリルの製造方法に関し、ＡＧ張力の張力差を容易に調整できるようにすることが課題である。 - 特許庁

This main routine instruction form is created by describing, for example, subroutine instruction form performance of scan image correction→subroutine instruction form performance of facsimile transmission→subroutine instruction form performance of job end notice mail transmission as shown in the figure.例文帳に追加

例えば、メインルーチン指示書は、図３に示すように、スキャン画像補正のサブルーチン指示書実行→ファクシミリ送信のサブルーチン指示書実行→ジョブ完了通知メール送信のサブルーチン指示書実行のように記述した指示書を作成する。 - 特許庁

For example, bidders at a desirable bidding price or higher are provided with the bidding probability according to the bidding price or the order of the price and the number corresponding to the bidding probability of integers is allotted to each bidder at random.例文帳に追加

即ち、例えば希望落札価格以上の入札者に対して、入札価格又は入札価額の順位に応じた落札の確率を与え，各入札者に対し落札確率に応じた個数の整数をランダムに割当てる。 - 特許庁

In the oily confectionery containing the organic acid, before refining, 0.1 to 1.0 wt.% of one kind or two kinds or more of emulsifiers selected from a sucrose fatty acid ester and a glycerine fatty acid ester with HLB of 7 or less are added for example.例文帳に追加

有機酸を含有する油性菓子において、レファイニング前に、例えばＨＬＢが7以下のショ糖脂肪酸エステルまたはグリセリン脂肪酸エステルから選択される1種または2種以上の乳化剤を例えば0.1〜1.0重量％添加する。 - 特許庁

To efficiently stir and convey supplied toner in developer without retaining the supplied toner, for example, in a developing device equipped with a stirring and conveying member having a supply area on the upstream side of a conveying area.例文帳に追加

搬送領域の上流側に供給領域を有する撹拌搬送部材を備えた現像装置において、例えば補給されたトナーが滞留することなく効率的に現像剤中に撹拌搬送されるようにすることにある。 - 特許庁

The pattern contains three numerals selected in advance among numerals 0-9, for example, and three numerals are moved and displayed in three zones divided uniformly along the moving direction of the numerals on the screen of the monitor 12.例文帳に追加

前記パターンは、例えば、数字「０」〜「９」のうち、予め選択された３個の数字とされており、モニタ１２の画面を数字の移動方向に沿って３等分した３つの区間のそれぞれにおいて、前記３個の数字が移動表示される。 - 特許庁

More specifically, the photomask 1 lined up with the openings 1a in the shape formed by individually rotating the micro lenses 2 of the closest-arranged polygonal shape (for example, a regular hexagon) by a prescribed angle (central angle 30°) is used.例文帳に追加

より具体的には、フォトマスク１として、最密配置される多角形状（例えば正六角形状）のマイクロレンズ２を所定角度（中心角３０度）だけ個々に回転させた形状で開口部１ａが並ぶものを用いる。 - 特許庁

A sequence diagram 104 showing what is meant by the waveform in the waveform diagram 103 (what has been transferred in the example of macro for communication) is additionally displayed as supplemental information in the supplemental information display area 102.例文帳に追加

補足情報表示領域１０２には、波形図１０３内の波形が何を意味しているのか（この通信用マクロの例では何が転送されているのか）を示すシーケンス図１０４が補足情報として追加表示されている。 - 特許庁