「For Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(686ページ目) - Weblio英語例文検索

In a movement prompting system 1, a slave station terminal 2 is the terminal which the person who is to be in a meeting place at appointed time possesses, and it is passed to each member when free time is given to him or her in the middle of group tour or at a tourist resort, for example.例文帳に追加

移動促しシステム１において、子局端末２は、集合時刻に集合場所にいるべき人が所持する端末であり、例えば、団体旅行の途中、観光地等で自由行動になった際に各メンバに渡される。 - 特許庁

To provide a titanium dioxide-free coating system which has both good shielding characteristics and a combination of surface characteristics, for example, low gloss, soft touch feeling, anti-polishing property, easy cleaning function, dirt pickup resistance, solvent resistance or the like.例文帳に追加

良好な遮蔽特性と表面特性、例えば、低光沢、柔軟な触感、耐つや出し性、容易な清浄化機能、耐ダートピックアップ性および耐溶媒性などの組み合わせとの双方を有する、ＴｉＯ２を含まないコーティングシステムの提供。 - 特許庁

The ink image 20 is formed by applying an image fixing component (for example, reacting liquid) to a transfer drum 1, which serves as the intermediate transfer member, and then applying thereto inks of colors, Y, M, C, and K, from recording heads 18 corresponding to each color.例文帳に追加

中間転写体である転写ドラム１上に画像固定成分（例えば、反応液）を塗布し、次いで、ＹＭＣＫ各色に対応する記録ヘッド１８から各色のインクを付与することにより、インク像２０を形成する。 - 特許庁

To provide a load lifting/lowering equipment capable of maintaining workability, for example, even using segments of standard size in a tunnel with a small inner space, and furthermore securing working safety.例文帳に追加

内空の小さなトンネル内において、たとえば標準サイズのセグメントを使用しながらも作業性を低下させることなく、さらには作業安全性を保証することのできるセグメント等の荷の揚げ降ろし装置を提供すること。 - 特許庁

For example, the RF coil adjusts the capacitance of the capacitor by switching a plurality of switches between on and off in accordance with the adjustment signal by connecting a plurality of electric paths, having capacitor with prescribed capacitance and a switch which are serially connected, in parallel.例文帳に追加

例えば、ＲＦコイルは、所定容量のコンデンサとスイッチとが直列に接続された電路を複数並列に接続し、調整信号に従って複数のスイッチのオンとオフとを切り替えることでコンデンサの容量を調整する。 - 特許庁

Thus, persons who are related highly with one another can be photographed automatically, so that an image (for example, an image together with a close friend), useful to the person who is to be a subject can be photographed automatically.例文帳に追加

これにより、関係性が高い人物同士を自動的に撮影することなどができ、かくして被写体となる人物にとって有用な画像（例えば仲の良い人が一緒に写っている画像）自動的に撮影することができる。 - 特許庁

The hot water supply device detects an operation current I of the silver ion production unit 50 disposed on a hot water supply pipe 13 to a bath tub 20 and, when a detected current I is lowered to a set value, for example 5 mA or less, stops the operation of the silver ion production unit 50.例文帳に追加

浴槽２０への給湯管１３に設けられている銀イオン発生器５０の動作電流Ｉを検知し、この検知電流Ｉが設定値たとえば５mA以下に低下した場合に、銀イオン発生器５０の動作を停止する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric single crystal device exhibiting excellent piezoelectric properties especially at a temperature higher than a room temperature, concretely within a specific high-temperature range (for example, from 50 to 70°C) of T_rt to (T_rt-20)°C, where T_rt represents a transformation temperature between a pseudocubic system and a tetragonal system.例文帳に追加

特に、室温よりも高い温度、具体的には、擬立方晶と正方晶との間の変態温度Ｔ_rtとするとき、Ｔ_rt〜（Ｔ_rt−20）℃の特定の高温域（例えば50〜70℃程度）で、圧電特性に優れた圧電単結晶素子を提供する。 - 特許庁

For example, when being mounted using the press-fit technique, positioning is performed so that the long-side direction of the projection part 12a of the lead 12 coincides with the short-side direction of the through-hole 11, and the lead 12 is pressed and inserted into the through-hole 11.例文帳に追加

例えば、プレスフィット工法を用いて実装する場合、リード１２の張り出し部１２ａの長辺の方向がスルーホール１１の短辺方向に一致するように位置合わせし、リード１２をスルーホール１１内に圧入する。 - 特許庁

For example, the contraction scale determining section 19 determines the contraction scale on the basis of a distance between the photographing position and a prescribed reference position, whether the photographing position is inside or outside a particular country, or a difference of the photographing position among a plurality of acquired photographed images.例文帳に追加

例えば、撮影位置から所定の基準位置までの距離、撮影位置が特定の国の内外いずれであるか、あるいは、取得した複数の撮影画像間の撮影位置の差に基づいて縮尺を決定する。 - 特許庁

The reaction chamber is provided with a substrate base 21 that descends, for example as a source gas concentration reducing means to reduce the source gas concentration in the source liquid L near the surface of the substrate 6 with proceeding of the crystal growth.例文帳に追加

結晶成長が進むにつれて、基板６の表面近傍における原料液Ｌ中の原料ガス濃度を減少させる原料ガス濃度減少手段としての例えば、下降する基板台２１が設けられている。 - 特許庁

The image-pickup device body 12 formed by holding a lead part 15 between the electrode of a CCD 14 and a cover glass 16 is produced, for example, by a TAB system, and connected to the circuit board 13 provided with a housing groove 20.例文帳に追加

ＣＣＤ１４の電極とカバーガラス１６の間にリード部１５を挟んで形成する撮像素子体１２を、例えばＴＡＢ方式により製作し、この撮像素子体１２を収納溝２０を有する回路基板１３に接続する。 - 特許庁

The interpreting server 17 provides, for example, a line L on the network 15, receives the voice signal from the mobile terminal 11, and transmits the translation result (voice signal) of the voice signal from the mobile terminal 12 to the mobile terminal 11.例文帳に追加

通訳サーバ１７は、例えば、ネットワーク１５上に回線Ｌを開設して、携帯端末１１からの音声信号を受信したり、携帯端末１２からの音声信号の翻訳結果（音声信号）を携帯端末１１に送信する。 - 特許庁

When the door is opened within five seconds, for example, the door is judged to erroneously be closed and the door can repetitively be opened.例文帳に追加

そして、扉が再度開放されないまま例えば５秒経過したら、販売動作完了と判断してロックを閉止し、例えば５秒以内に扉が開放されたら、誤って扉を閉じたと判断し、繰り返し扉を開放できるようにする。 - 特許庁

To provide an image which is more comprehensible to a user, for example, if an instructor's exercise image data is compared with a user's exercise image data and the motion difference information of both the pieces of data is detected.例文帳に追加

この発明の一実施例では例えば指導者の運動画像データと利用者の運動画像データとを比較し両者の動き差分情報を検出した場合、利用者に対してよりわかりやすい画像の提供を可能とする。 - 特許庁

Molten coating of the photopolymerizable composition 4 which is solid at room temperature (for example, a delustered powder coating material) is carried out onto the porous base material 3 and formed coating film is subjected to leveling by heating and then the coating film is hardened by irradiation with active rays.例文帳に追加

多孔質基材３に対して、室温で固体の光重合性組成物（例えば、艶消し粉体塗料）４を溶融コーティングし、形成された塗膜を加熱してレベリングした後、塗膜に活性光線を照射して硬化させる。 - 特許庁

The granulated medicine 3 having, for example, a particle diameter of about 90 to 500μm is formed by granulating the above medicine fine particles with a granulation machine using static elasticity, liquid crosslinking force, compressed air, or the like.例文帳に追加

また、造粒薬物３は、これらの薬物微粒子を造粒機にかけて、例えば静電気、液架橋力または圧縮空気等を用いて造粒させることにより、例えば９０〜５００μｍ程度の粒径に成形されている。 - 特許庁

The structure comprises at least two layers, that is, a lower layer, which is formed from an aqueous resin (A), obtained, for example, from a vinyl polymer or a urethane polymer, and an upper layer composed of a resin (B) with a JIS-A hardness of 70 or more.例文帳に追加

下層が水性樹脂（Ａ）、例えばビニル系重合体、ウレタン系重合体から得られるものであり、また上層がＪＩＳ−Ａ硬度７０以上の樹脂（Ｂ）であることを特徴とする少なくとも二層からなる構造体。 - 特許庁

For example, three radars share a transmission/reception selector switch 122 and a radar signal processing section 13, and they are switched and connected to antennas AT1-AT3 of each radar via an antenna selector switch 121, thereby allowing time sharing processing of the three radars.例文帳に追加

例えば３個のレーダで、送受切替スイッチ１２２及びレーダ信号処理部１３を共用し、アンテナ切替スイッチ１２１で各レーダのアンテナＡＴ１〜ＡＴ３に切替接続することで、３個のレーダの時分割処理を可能とする。 - 特許庁

For example, when the moving image 23 moves as it is shown in the diagram, left side speakers 14L_1 and 14L_2 operate first, the left side speaker 14L_1 and a right side speaker 14R_1 operate next, and then the right side speakers 14R_1 and 14R_2 operate.例文帳に追加

例えば、図示するように動き映像２３が移動する場合、まず、左側スピーカ１４Ｌ_1，１４Ｌ_2が動作し、次に、左側スピーカ１４Ｌ_1と右側スピーカ１４Ｒ_1が動作し、次いで、右側スピーカ１４Ｒ_1，１４Ｒ_2が動作する。 - 特許庁

To provide a handle device capable of easily gripping a handle by, for example, a low stature person, when closing the back door, and easy in installation to a back door without requiring installation of a part to a vehicle body (a body), and to provide a vehicle having the handle device.例文帳に追加

バックドアを閉じる際、例えば背の低い人でも容易にハンドルを掴むことができ、車体（ボディ）への部品の取付けが不要で、バックドアへの組付けが容易な、ハンドル装置及びそれを備えた車両を提供する。 - 特許庁

For example, when the global bit line GBLRe is not accessed, the switch S1e is controlled to non-conductive state, and the switch S3Re is controlled so that a fixed potential VGBP is supplied to the local bit line LBLRe.例文帳に追加

例えばグローバルビット線ＧＢＬＲｅの非アクセス時は、スイッチＳ１ｅが非導通状態に制御され、かつスイッチＳ３Ｒｅを介してローカルビット線ＬＢＬＲｅに固定電位ＶＧＢＰが供給されるように制御が行われる。 - 特許庁

Thus, circuit efficiency can be ensured, without having to consume power at all times, due to, for example, a resistor, and variation in power supply of the control section 29 caused by variations in the load can be suppressed and power can be supplied stably to the control section 29.例文帳に追加

例えば抵抗器などにより常時電力を消費することがなく、回路効率を確保できるとともに、負荷変動に伴う制御部29の電源変動を抑制して安定的に制御部29に給電可能となる。 - 特許庁

For example, a differential ring gear 10 has been cut by machining, the cross section of the inner circumferential face of the differential ring gear 10 is made parallel to a straight line L1 formed by cutting the differential ring gear 10 on a plane including a center shaft C1 and the straight line L1.例文帳に追加

例えば、デフリングギヤ１０を切削加工しておき、中心軸Ｃ１と直線Ｌ１とを含む平面でデフリングギヤ１０を切断したときのデフリングギヤ１０の内周面の断面を直線Ｌ１と平行にする。 - 特許庁

Thereby, the driving schedule can be set by taking into consideration the air resistance change state such as, for example, change of window opening and attaching state of a roof carrier, so that the occurrence of an excess or a shortage of charged quantity of a battery can be prevented.例文帳に追加

これにより、例えば、窓開度の変化、ルーフキャリアの装着状態などの空気抵抗変化状態を考慮して、運転スケジュールを設定することが可能となり、バッテリ充電量の過不足の発生を防止できる。 - 特許庁

The irradiating direction changing means includes, for example, a rotary member 5 capable of rotating around an axis along a light-emitting direction of the LED 22, and an oscillating member 6 capable of turning around an axis crossing the light-emitting direction of the LED 22.例文帳に追加

照射方向変更手段は、例えば、ＬＥＤ２２の光出射方向に沿う軸回りに回転可能な回転部材５と、ＬＥＤ２２の光出射方向に交差する軸回りに回動可能な首振り部材６とを備えてなる。 - 特許庁

For example, when the frequency with which the power supply operation SW is operated exceeds a high-frequency determination threshold value at eight o'clock in the morning, the sub-control microcomputer sets the time zone (eight o'clock in the morning) high in the frequency of operations as the charging termination target time of the secondary battery.例文帳に追加

そして、例えば朝８時に電源操作ＳＷの操作がなされた頻度が高頻度判定閾値を超えたならば、その操作頻度の高い時間帯（朝８時）を２次電池の充電終了目標時間に設定する。 - 特許庁

The back face of this game machine is mounted with a plurality of control boards, for example, a main board 51, a putout control board 52, a symbol display device control board 53, a voice control board 54, a lamp control board 55, a shooting control board 56 and the like.例文帳に追加

遊技機の裏面には、複数の制御基板、例えば主基板５１、払出制御基板５２、図柄表示装置制御基板５３、音声制御基板５４、ランプ制御基板５５及び発射制御基板５６等が取り付けられている。 - 特許庁

For example, while a service is being provided by a higher layer, the connection time-out value of a large value is used and in a period during which a service is not being provided by a higher layer, the connection time-out value of a smaller value than that during providing service is used.例文帳に追加

例えば、上位レイヤにおけるサービス提供中は大きな値の接続タイムアウト値が使用され、上位レイヤにおけるサービス提供期間外はサービス提供中よりも小さな値の接続タイムアウト値が使用される。 - 特許庁

For example, when executing the command processing to an HDD (Hard Disk Drive) having high operation speed, the command control device makes the command processing to an ODD (Optical Disk Drive) having operation speed lower than the HDD wait until the whole command processing to the HDD ends even if interruption from the ODD is performed.例文帳に追加

例えば動作速度の速いＨＤＤに対するコマンド処理を実行中であれば、これよりも動作速度の遅いＯＤＤからの割込みがあっても、前者が全て終了するまでは後者を待機させる。 - 特許庁

A small piece 1 of an artificial cemented carbide material, for example, a chemical vapor deposited synthetic diamond is brazed to the surface of a steel thick plate 2 (Fig. A), and " a columnar shank 3 of adhering the small edge of the diamond to the top surface " is cut out (Fig. B).例文帳に追加

例えば化学気相合成ダイヤのような、人造の超高硬度材料の小片１を、鋼製厚板２の表面にロウ付けし（Ａ図）、「ダイヤ等の小辺を頂面に接着された柱状のシャンク３」を切り出す（Ｂ図）。 - 特許庁

To provide a combine harvester which can receive and keep an operation box used, for example, on a harvesting work, or a telephone, a cigarette box or the like carried by a worker in an armrest and at a nearby position of the worker, and thus can thereby be increased in operability.例文帳に追加

例えば収穫作業のときに使用する操作ボックス７１、または作業者が携行する電話機またはタバコ等を、アームレスト４４に収納して手元の近くに保管でき、取扱い性向上などを容易に図る。 - 特許庁

To employ a curve belt conveyor in a form of being driven by an intermediate portion belt in place of both the ends of turning, capable of being reversely driven, in the curve belt conveyor to be disposed in order to change the carrying direction by turning the conveyor by a certain angle, for example, 90°.例文帳に追加

一定の角度、例えば９０度旋回させて搬送方向を変えるために配置するカーブベルトコンベアにおいて、旋回の両端ではなく中間部分ベルトを駆動する方式で、正逆回転が可能なものとする。 - 特許庁

For example, if an engine is stopped while a vehicle is running down the slope of your own vehicle 58, an inter-vehicle distance L between your own vehicle 58 at the stopping time and a vehicle running ahead is measured by a radar 52 first, and as a concequence it is determine to be L0.例文帳に追加

例えば、自車両５８の坂路降坂中にエンジンが停止すると、まず、その停止時点における自車両５８と前方車両６０との車間距離Ｌがレーザレーダ５２ａによって測定され、その値がＬ_0 とされる。 - 特許庁

As alternative fastening means 9, it is also possible to use fastening belts, which have, for example, hook-and-loop fasteners or snap fasteners at the tip ends thereof, respectively, and which are arranged at both sides of the opening 5b to be engaged and connected with each other.例文帳に追加

その他締結手段９としては、締結帯として構成して、先端にそれぞれ例えば面ファスナ、あるいはスナップファスナを設け、開口部５ｂを挟んで互いに対向する締結手段９を係着連結することもできる。 - 特許庁

For example, one end side of the wire 86 is wound by rotating the reel 80 counterclockwise, and the other end side of the wire 86 is wound by rotating the reel 81 clockwise, and the wire 86 is fixed under a tightly stretched state with the fixing screws 88, 89, and the article 100 is pushed forward.例文帳に追加

例えば、リール80を反時計方向に回転してワイヤ86の一端側を巻き取り、リール81を時計方向に回転してワイヤ86の他端側を巻き取り、ピンと引っ張った状態で止めネジ88、89で固定し、物品100 を前方に押させる。 - 特許庁

To reduce image failure that is possibly caused due to a transfer bias change accompanying a charging bias change, in an image forming apparatus that outputs, for example, one of transfer biases, and a charging bias, from the same high voltage power source.例文帳に追加

例えば、転写バイアスの一方と帯電バイアスとを同一の高圧電源から出力する画像形成装置において帯電バイアスの変化に伴って転写バイアスが変化してしまうことで発生しうる画像不良を低減する。 - 特許庁

The ejector 24, for example, is provided with a pressure chamber 65 to which the pressure of the offgas is conducted as a signal pressure through a conducting path 25 and the amount of the supplied flow of reaction gas to the fuel cell 2 is varied according to the action of the signal pressure.例文帳に追加

エジェクタ２４は、例えばオフガスの圧力が導入通路２５を介して信号圧として導かれる圧力室６５を有していて、この信号圧の作用により燃料電池２への反応ガスの供給流量を可変する。 - 特許庁

Then, onto a contact part of a side face 1a of the side member 1 and a side face 3b of the cross member 3 on the back of the side opposing the cross member 4, fillet welding using arc welding method, for example, is given in the standing and downward manner.例文帳に追加

次に、サイドメンバ１の側面１ａ及びクロスメンバ３のクロスメンバ４と対向する側面の裏側に位置する側面３ｂの当接部に対し、例えばアーク溶接法によりすみ肉溶接を立向下進で行う。 - 特許庁

The problem can be solved by forming the light-emitting body from a wire, manufacturing the light-emitting body integrally with a power supply part, and by wrapping up at least a part of the power supply part by coating, for example, with conductive coating.例文帳に追加

前記課題は、発光体をワイヤから形成し、該発光体を給電部と統合的に製造し、給電部の少なくとも一部を、たとえば導電性のコーティング等のコーティングによって包囲することによって解決される。 - 特許庁

To prevent a fixing film from, for example, being torn or bent, by easily removing a jam without soiling a paper ejection roller, paper ejection roll, fixing film, pressure roller, etc., and reducing damage to a film, and so on arising during the removal of a jam.例文帳に追加

本発明は、定着器でジャムが発生した際にジャムシートの取り除きの際に定着器内の排紙ローラ、排紙コロ、定着フィルム、加圧ローラ等の汚れを発生させず、かつ容易にジャム処理を行うことを目的とする。 - 特許庁

The game balls α guided to a non-playing area 91a from a guide port 92a or 92b are stored once and when the number of the game balls α stored exceeds a prescribed value (for example, 4), a rotor 96 is turned.例文帳に追加

導入口９２ａ或いは９２ｂから遊技外領域９１ａに導入された遊技球αを貯留し、貯留された遊技球αの個数が所定数（例えば、４個）を超えたときに、回転体９６を回転させる。 - 特許庁

For example, if the detected result of the human detecting sensor 29 indicates that the human is detected in the peripheral area of the portable communication setting device 20, the predetermined wireless communication with the receiving device is started.例文帳に追加

例えば、人感センサ２９の感知結果が、携帯式通信設定装置２０の周囲領域において人が感知されていることを示す感知結果である場合、受信装置との間における所定の無線通信を開始する。 - 特許庁

Since the refractive index (n_D^25) of a cured material obtained from a radiation-curable composition comprising the curable compound obtained above is not lower than 1.60 and its yellow index is adjustable in a range of not higher than 4 for example, the cured material can be used in an optical lens or the like.例文帳に追加

得られた硬化性化合物を含む放射線硬化性組成物の硬化物は、屈折率（ｎ_Ｄ^２５）が１．６０以上であり、かつ、イエローインデックスも例えば４以下に調整し得るため、光学レンズ等に用いることができる。 - 特許庁

Three operating buttons including a shooting stop button 44, a slide button 45 and a determination button 46 are arranged, for example on the rear side of an operating piece 43 of a handle body 42, where the player can operate with the thumb of his/her right hand.例文帳に追加

ハンドル本体４２には、たとえば、操作片４３の背後側であって、遊技者が右手の親指で操作できるような位置に、発射停止ボタン４４、スライドボタン４５および決定ボタン４６の３つの操作ボタンが配設されている。 - 特許庁