「For Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(689ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sheet folding device adaptable to various kinds of folding modes, for example, a folding mode of folding a sheet to the length of 1/3 or 1/4 of the original length without increasing the size of the device, and an image forming device having the same.例文帳に追加

装置を大型化することなく、種々の折りモード、例えばシートを元の長さの１／３もしくは１／４に折る折りモードに対応することができるシート折り装置、およびこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When, for example, a D→N operation is performed during running at a second gear using a range shifting device by a shift-by-wire method, a clutch C-1 is first disengaged with a linear solenoid valve actuated by electric signals S1, S3, S6 through an A/T control unit U2.例文帳に追加

シフトバイワイヤによるレンジ切換え装置を用い、例えば２速走行時Ｄ→Ｎ操作すると、まずＡ／Ｔ制御部Ｕ２を経由する電気信号Ｓ１，Ｓ３，Ｓ６にてリニアソレノイドバルブによりクラッチＣ−１を解放する。 - 特許庁

The quality of baked breads includes, for example, one or a plurality of the followings, (1) quality of appearance, (2) delicacy of inner phase, (3) softness of inner phase, (4) moist feeling of inner phase, (5) flavor and palate feeling and (6) retention of the softness of the inner phase.例文帳に追加

ここで、焼成後のパンの品質とは、例えば、（１）外観の品質、（２）内相のきめ細かさ、（３）内相の柔らかさ、（４）内相のしっとり感、（５）風味・食感、（６）内相の柔らかさの維持、のいずれか又は複数である。 - 特許庁

A deodorant and aromatic article is structured by fixing a mushroom-shaped water swelling resin molding 1 in a glass container 4 for example with an adhesive 6 and putting in an absorptive resin 2 and a water thickening polymer 3 and placing a cap 5.例文帳に追加

消臭性及び／又は芳香性を有する物質の水性液を吸収して膨潤する特性を有する吸水性樹脂と水増粘性ポリマーとを組み合わせることで、保形性のある透明なゲル状物を得た。 - 特許庁

The order to turn on plural heaters is predetermined, that turning-on order is stored in a storage device (ROM 22, for example), and when turning on heaters, turning-on of plural heaters is controlled according to that turning-on order.例文帳に追加

複数ヒータの点灯順序があらかじめ決められており、その点灯順序を記憶装置（例えばＲＯＭ２２）に記憶させておき、ヒータを点灯させるときはその点灯順序にしたがって複数ヒータを点灯制御する。 - 特許庁

In addition to a print of a bibliographic item D, the management number N different at each book, a bar code B having same information as that of the number N, and a subject symbol C such as, for example, English, Japanese, mathematics and the like are printed on a cover 1.例文帳に追加

表紙１には書誌的事項Ｄの印刷の他に一冊ごとに異なる管理番号Ｎ、この管理番号Ｎと同じ情報を有するバーコードＢ、そして例えば英語、国語、数学などの科目記号Ｃが印刷されている。 - 特許庁

For example, the battery and the connection terminals at both end sides of the battery are scrubbed each other by making the holding member 24 formed to the inside of the battery rid contact with the side surface of the battery 12, and making the battery rotate in the peripheral direction.例文帳に追加

例えば、電池蓋の内側に設けたホールド部材２４を電池１２の側面に接触させ、電池蓋をロックする際のスライド動作によって電池１２を周方向に回転させることで、電池両端の端子と擦り合わせる。 - 特許庁

The player can view the play area 53 through the colored light transmissible resin panel 41, thereby improving a fancy effect by the interaction between a cell picture on the game board 50 and the color of the light transmissible resin panel 41, for example.例文帳に追加

遊技者は着色された透光性樹脂板４１を透かして遊技領域５３を見ることになるから、例えば遊技盤５０のセル画と透光性樹脂板４１の色との相互作用で装飾効果を高めることができる。 - 特許庁

The center terminal 5 creates a connection job in which a terminal on the connected side (for example, a first subject-of-maintenance terminal 7A) and an operator ID or one-time ID indicating a candidate which can be permitted to connect to the terminal are correlated to each other.例文帳に追加

センター端末５は、被接続側の端末（例えば第１被保守端末７Ａ）と、当該端末に対して接続を許可され得る候補を表すオペレータＩＤ又はワンタイムＩＤと、を対応付けた接続ジョブを作成する。 - 特許庁

Therefore, the step is formed by two dimensional elements which are a thickness c of the adhesive 38 and a dimension about an adhesion subject surface 40 (for example, a distance d between the adhesion subject 40 and the surface 41 of a recess part 10).例文帳に追加

これにより、段差を形成する寸法要素を、接着剤３８の厚みｃ、および、被接着面４０に関する寸法（例えば、被接着面４０と凹所１０の表面４１との距離ｄ）の２つにすることができる。 - 特許庁

Accordingly, when a driver having a habit, for example, that the touch operation is carried out by two fingers tries to touch-operate the touch switches 20, the finger other than the original operation finger interfers the bank part before and riding up to the bank part 22 is inhibited.例文帳に追加

従って、例えば二本の指でタッチ操作する癖のドライバがタッチスイッチ２０をタッチ操作しようとすると、それ以前に本来の操作指以外の指が堤防部２２に干渉し、堤防部２２への乗り上げが阻止される。 - 特許庁

A plurality of contact holes (for example, a pair of contact holes 12A and 12B) are provided at each wiring connection part that connects the end of the layer (11B or 11C), including the high-melting point metal wiring and the end of the upper wiring layer 14B.例文帳に追加

高融点金属配線を含む層（１１Ｂまたは１１Ｃ）の端部と上層配線層１４Ｂの端部を接続する配線接続部ごとにコンタクトホールが複数（例えば、１２Ａと１２Ｂ等のペア）で設けられている。 - 特許庁

The oscillating force is for example, force pushing away the handle 32G so as to displace the vehicle to the transverse left without changing a fore and aft orientation and force pushing away the handle 32D and moving the vehicle to the transverse right without changing the fore and aft orientation.例文帳に追加

この揺動力は例えば前後の向きは変えずに車両を横方向左へ変位させるようにハンドル32Gを遠ざける力、および、前後の向きを変えずに車両を横方向右へ移動させるハンドル32Dを遠ざける力である。 - 特許庁

To provide a seat belt device capable of restraining an occupant with a belt certainly from immediately before a collision to after it without being influenced by a deformation of a vehicle body, for example its center pillar etc., to be generated even to a large extent in the event of a lateral collision.例文帳に追加

側面衝突時、センタピラー等の車体が大きく変形した場合であっても、その変形の影響を受けずに衝突直前から衝突後まで乗員を確実にベルトにより拘束できるシートベルト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent gas barrier film capable of being used in a plastic substrate, which is used in the display of an image like an electronic device, for example, a flexible display, by forming inorganic films on both sides of a plastic film by a CVD method.例文帳に追加

プラスチックフィルム両面にCVD法により無機膜を製膜することにより、電子デバイス、例えばフレキシブルディスプレイのような画像表示に使用されるプラスチィック基板に使用することが出来るフィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

As etching gas, for example, mixed gas of CF_4 and O_2 is used, and when the flow rate ratio of O_2 to CF_4 is set to 0.8 to 1.2, a tapered part can be formed whose etching shape depends upon the shape of an opening 8a of the photoresist 8.例文帳に追加

エッチングガスは、例えばＣＦ_４とＯ_２の混合ガスを用い、ＣＦ_４に対するＯ_２の流量比を０．８〜１．２とすると、エッチング形状がフォトレジスト８の開口部８ａの形状に依存したテーパ部を形成することができる。 - 特許庁

When coping with the slantingly loading paper feeding part 10, for example, a first sheet material S_1 such as thick photographic printing glossy paper is fed by separating one by one by making a paper feeding roller 14 cooperate with a separation roller 15 of an arm tip part.例文帳に追加

傾斜積載給送部１０への対応時は給紙ローラ１４とアーム先端部の分離ローラ１５とを協働させて例えば厚手の写真印刷用光沢紙など第１のシート材Ｓ_１を１枚ずつ分離して給送する。 - 特許庁

Each of a plurality of individual customers on the orderer side sets one kind of main menu and three kinds of submenus as one set, for example, and selects and takes out them from a heat-retention box or container in which they are put.例文帳に追加

注文主側の複数人の個人顧客のそれぞれが、たとえば、１種類のメインメニューと３種類のサブメニューとを１セットして、自己の注文内容に応じ、それらを入れた保温ボックスやコンテナから選択して取り出せるようにする。 - 特許庁

At least one of the rigid body part 3 and the elastic holding part 5 has a taper surface (for example, 31a, 51c) and the rigid body part 3 is inserted into the elastic holding part 5 while contacting the elastic holding part 5 through the taper surface.例文帳に追加

剛体部３および弾性挟持部５の少なくとも一方は、テーパー面（例えば３１ａ・５１ｃ）を有しており、剛体部３は、上記のテーパー面を介して弾性挟持部５と接触しながら、弾性挟持部５に差し込まれる。 - 特許庁

For example, a light-emitting operation by the light-emitting patterns P1 is executed after one minute dapses the light-emitting operation by the light-emitting pattern P2 is executed after two minutes pass and, moreover, the light-emitting operation by the light-emitting pattern P5 is executed after a five minutes elapse.例文帳に追加

たとえば、１分経過後には発光パターンＰ１による発光動作を行い、２分経過後には発光パターンＰ２による発光動作を行い、さらに、５分経過後には発光パターンＰ５による発光動作を行う。 - 特許庁

To provide a switching operation sequence of a backup exchange, in which even if a trouble occurs in an IP exchange or a line, inside of a base is backed up, and operation of an IP terminal is operated continuously, for example, extension conversation in the base is made possible.例文帳に追加

ＩＰ交換機や回線に障害が発生しても、拠点内をバックアップしてＩＰ端末の動作を継続して運用し、例えば拠点内の内線通話を可能にするバックアップ交換機の切替動作シーケンスを提供する。 - 特許庁

For example, when the optical axis of the first polarizing plate 11 is set to a direction of 90° and the optic axis of the retardation layer 18 is set to a direction of 95° (θ=5°), linearly polarized light in a direction of 100° is made incident on the liquid crystal layer 13 in the reflective region 21.例文帳に追加

例えば、第１偏光板１１の光軸を９０°方向、位相差層１８を光学軸を９５°（θ＝５°）とした場合、反射領域２１では、液晶層１３に、１００°方向の直線偏光が入射する。 - 特許庁

As the piping length of the evaporation pipe 30 is long, pressure loss generates between an inlet side and an outlet side, the evaporation temperature is changed in the evaporation pipe 30, so that the evaporation temperature at the outlet side is lower than that at the inlet side, for example, by about 3K.例文帳に追加

蒸発パイプ３０の配管長が長いために入口側と出口側間で圧力損失が生じ、これにより蒸発温度が蒸発パイプ３０内で変化し、入口側に比べて出口側が例えば３Ｋ程度低くなる。 - 特許庁

Thus, for example, even if the torsional load is applied to the rear floor side member 14 by an input from a shock absorber of a rear tire, the torsional load can be supported by the gusset 26 and distributed to the under-floor cross member 18.例文帳に追加

このため、例えば、リヤタイヤのショックアブソーバからの入力によって、リヤフロアサイドメンバ１４に捩れ荷重が作用した場合でも、当該捩れ荷重をガセット２６で支持してフロア下クロスメンバ１８へ分散させることができる。 - 特許庁

Then, the blade tool 1 is fixed to the lower surface of a pedestal 11 of an oscillating device movable back and forth in the horizontal direction for example, and the moving blade tool 1 is pressed to the workpiece (work P) to cut the workpiece (work P).例文帳に追加

そして、例えば、水平方向に往復走行可能な加振装置における基台１１の下面に刃工具１を固定して、往復走行する刃工具１を被加工物（ワークＰ）に押し付けて、当該被加工物（ワークＰ）を切断する。 - 特許庁

The stopped state of the rotator 52A is secured with the attraction force, for example, between a permanent magnet 70A disposed in the rotator 52A and a magnetic member 80 disposed in the pivot 32A even if the rotator 52A is in the relatively rotatable state.例文帳に追加

前記相対回転可能な状態であっても、回転体５２Ａに設けた永久磁石７０Ａと支軸３２Ａに設けた磁性部材８０との間の吸引力によって、回転体５２Ａの停止状態が確保される。 - 特許庁

The modulus of longitudinal elasticity is remarkably increased by mixing a comparatively small amount (for example, 15% or less volumetric ratio) of the carbon nano tube but the increase in manufacturing cost is small, and consequently, a ratio of "quality/manufacturing cost" is remarkably improved.例文帳に追加

比較的小量（例えば容積比１５％以下）のカーボンナノチューブの混和によって縦弾性係数を著しく増加せしめるが、製造コストの増加は軽微であって「品質／製造コスト」の比率は格段に向上する。 - 特許庁

If the program is not installed in one of the communicating parties, communication with the other party is controlled to be prohibited from communicating through the Internet, and, for example, directly connecting thereto with use of a modem, a communication card, etc., is also prohibited.例文帳に追加

また、通信のいずれか一方に上記プログラムが導入されていない場合は、相手との通信ができないように制御され、例えば、モデムや通信カード等を使用して直接インターネットに繋いで通信することも禁止される。 - 特許庁

The vehicle seat has a seat cushion spring 16 (an elastic member) which is stretched over a seat cushion frame 14 and disposed so that at least one end part, for example, a front end part 16A functions as a fixed end when an occupant load F operates.例文帳に追加

シートクッションフレーム１４に張設されると共に、乗員荷重Ｆが作用した際に少なくとも一方の端部、例えば前端部１６Ａが固定端として機能するように配設されたシートクッションスプリング１６（弾性部材）を有している。 - 特許庁

For example, when a vehicle 21, having the apparatus enters a communication zone 24 of a roadside device 22, the name-acquiring means can acquire the name associated with the roadside device, based on the current position or from the roadside device.例文帳に追加

名称取得手段は、たとえば、装置が搭載された車両２１が、ある路側機２２の通信ゾーン２４に入ったとき、路側機から、又は現在位置に基づいて、路側機に関連する名称を取得することができる。 - 特許庁

A user of a train ticket (specific ticket) having train ticket information, which can identify the user, preliminarily registers user information when the user buys the specific ticket, the train ticket being, for example, a commutation ticket, a prepaid ticket, a postpaid ticket or a composite ticket thereof.例文帳に追加

定期券・プリペイド券・ポストペイド券・これらの複合券等、利用者を特定可能な乗車券情報を有する乗車券（特定券）の利用者は、特定券の購入時等に予め利用者情報を登録する。 - 特許庁

To set the action schedule time of each member at home individually and easily, and to put it to practical use at home, by showing intelligibly a meaning wherein, for example, whom a set time belongs to.例文帳に追加

本発明は家庭内における各員の行動予定時間を個別かつ容易に設定しながら、その設定時間が誰に関するものなのか等の意味合いをわかりやすく示して、家庭の実用に供することを目的とする。 - 特許庁

To easily retrieve a video or image requested by a user in the case of retrieving and reproducing a video or image which seems to be related to a desired object (for example, person, face and pet or the like) from among a plurality of videos and images.例文帳に追加

多数の映像、画像の中から、所望のオブジェクト（例えば、人物、顔、ペットなど）に関連すると思われる映像あるいは画像を検索して、再生等を行うに際し、よりユーザの望む映像あるいは画像を簡易に検索する。 - 特許庁

Two dummy pads 11 wider and longer than an output pad 14 are arranged in each of areas 15 interposed between output pad groups 12 of the PCB 1, and these dummy pads 11 are separated from each other by, for example, ≥1.5 mm.例文帳に追加

ＰＣＢ１の出力パッド群１２に挟まれる各パッド群間領域１５に、出力パッド１４より幅及び長さの大きい二つのダミーパッド１１を配置し、これらダミーパッド１１同士を、例えば１．５ｍｍ以上離間する。 - 特許庁

For example, the record in the address #1 is outputted to an output file 59, the empty address #1 is moved to the input part of the input/output part 61, and a next record is read in from the input file 58, which are repeated in order.例文帳に追加

例えば１番地のレコードを出力ファイル５９へ出力をし、空領域になった１番地へ入出力部６１の入力部を移動させ、入力ファイル５８から次のレコードを読み込む、ということを順次繰り返す。 - 特許庁

In the monitoring room 3, the operation condition of each elevator is displayed on a survey monitor 31 in a specific display form, and according to a selection operation of the elevator by a cursor for example, the camera image matching the elevator is displayed on the survey monitor 31.例文帳に追加

監視室３では、各エレベータの動作状態を特定の表示形態で監視モニタ３１に表示し、例えばカーソルによるエレベータの選択操作に伴い、そのエレベータに対応したカメラ映像を監視モニタ３１に表示する。 - 特許庁

To enable easy and sure removal of defects which are unavoidably generated on a surface or the interior of a plating material to form a copper wiring, by embedding a copper in a fine recess of a semiconductor device through, for example, electrolytically plating.例文帳に追加

例えば電解めっきで半導体装置の微細凹み内へ銅を埋込んで銅配線を形成するにあたって、不可避的にめっき材料の表面や内部に生じる欠陥を容易かつ確実に消去できるようにする。 - 特許庁

This adjustment is preferably through out a stored characteristic field, and by the characteristic field, a plurality of vehicle parameters (for example, vehicle speed, release state of convertible top and external temperature) can be easily taken into consideration.例文帳に追加

この調整は、格納されている特性フィールドを通じて行うことが好ましく、特性フィールドによって、複数の車両パラメータ（例えば、車両速度、コンバーチブルトップの開放状態、外側温度）を容易に考慮に入れることができる。 - 特許庁

The outer modular/call switch changes over the circuit to a telephone function part-side to a modular terminal 17-side when the pulse is inputted from the personal computer 5, for example, and connects the personal commuter 5 to the telephone line.例文帳に追加

この外部モジュラー／通話切換器は、モジュラー端子１７に外部機器例えばパソコン５からパルスが入力されると、回路を通常の電話機能部側からモジュラー端子１７側に切換え、パソコン５を電話回線に接続する。 - 特許庁

Thus, since the use frequencies including use frequencies of other users are obtained via the network and the setting items are arranged according to them, the setting items generally used are arranged at a preferential place, for example.例文帳に追加

このように、ネットワークを介して他のユーザーの使用頻度を含む使用頻度を取得し、これに合わせて設定項目を配置することから、例えば、より一般的に使用されている設定項目が優先的な位置に配置される。 - 特許庁

These popular images are transmitted to a digital camera 100 when communication connection between the digital camera 100 and a server 300 is established, and displayed on a display panel 111 of the digital camera 100, for example, in a manner shown in a figure 3(b).例文帳に追加

このような好評画像は、デジタルカメラ１００とサーバ３００との通信接続がなされたときに、デジタルカメラ１００に送信され、例えば図３（ｂ）で示したようにしてデジタルカメラ１００の表示パネル１１１上に表示される。 - 特許庁

Information notified to a base station from portable terminals such as cellular phones carried by an unspecified number of users and a distribution state of terminals is acquired, for example, around which base station many portable terminals are distributed.例文帳に追加

不特定多数の利用者が所持する携帯電話などの携帯型端末から基地局に通知される情報を収集し、どの基地局の回りに携帯型端末が多く分布するかなどの端末の分布状態を取得する。 - 特許庁

To prevent creaking noise due to external force when a user holds a cabinet, for example, and to facilitate disassembly and assembly even if the cabinet is formed of a housing made of wood in the cabinet structure of an electronic apparatus.例文帳に追加

電子機器の筐体構造において、筐体が木材からなる外装体で形成されていても、例えば使用者が把持した場合などの外力によるきしみ音などを防止でき、しかも分解組立が容易となるようにする。 - 特許庁

The Sushi comprises seasoned fishes that are prepared by heating and cooking the fishes, for example, sardine, horse mackerel, mackerel, Pacific saury in a stock solution containing soy sauce, are again heated and cooked with a seasoning solution containing Nukamiso (a fermented mixture of rice bran and brine used as a pickling medium) and Sushi rice is wound around on the outer side of the seasoned fish.例文帳に追加

醤油を含んだ煮汁で加熱調理されたイワシ，サバ，アジ，サンマ等の煮魚が糠味噌を含んだ調味液で加熱調理された調味魚２と、調味魚２の外側に巻き付けられた寿司飯６と、を備える。 - 特許庁

For example, a cauterizing volume calculation means to calculate the cauterizing volume of a tumor 10 of a part to be treated and the shape of the part to be treated is displayed on an image display monitor 100 while a cauterizing parameter is automatically set.例文帳に追加

たとえば治療対象部位の腫瘍１０の焼灼体積を算出する焼灼体積算出手段を備え、画像表示モニタ１００に治療対象部位の形状を表示すると共に焼灼パラメータを自動設定する。 - 特許庁