「For Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(688ページ目) - Weblio英語例文検索

An overload condition is detected if for example, due to reference skew, some objects are in high demand by all the clients and the cache servers that contain those hot objects become overloaded due to forwarded requests.例文帳に追加

例えば、或るオブジェクトがリファレンス・スキューのためにすべてのクライアントによる高い要求状態にあるかどうか、及びホット・オブジェクトを含むキャッシュ・サーバが転送リクエストのためにオーバロードになったかどうかをオーバロード状態が決定する。 - 特許庁

For example, immediately after start of heating etc., air in the flowing radiation pipe and in the air flow passage in the heat transfer support member has low temperature, and the low-temperature air can be warmed by the air in a roof portion 210 warmed by sunlight.例文帳に追加

例えば、暖房開始直後などは流動放熱配管や伝熱支持部材の空気流路の空気が低温となっているが、これを太陽光により加温された屋根部分２１０の空気で加温することができる。 - 特許庁

In a light emission display panel 1, a multicolor display panel is constituted by arranging organic EL(electroluminescent) elements having light emission colors, for example, such as R(red), G(green), B(blue) having different luminous efficiency in accordance with cathode scanning lines B_1 to Bm.例文帳に追加

発光表示パネル１は、陰極走査線Ｂ1 〜Ｂm に対応して発光効率の異なる例えばＲ（赤色）、Ｇ（緑色）、Ｂ（青色）等の発光色の有機ＥＬ素子が配列され、マルチカラー表示パネルが構成されている。 - 特許庁

As the tubular member 12 is deformed in this way, the distance between an opening end face 22 at the distal end of the tubular member 12 and a distal end face 54 of the insertion tube 50 can be accurately adjusted, for example, to a target distance d_2.例文帳に追加

このように筒状部材１２を変形させることにより、筒状部材１２の先端にある開口端面２２と挿入管５０の先端面５４との距離を、例えば目標値であるｄ_２とすべく、正確に調整可能である。 - 特許庁

For example, in a position near the coil end 11 of the corner 13, the arc r1 with a small radius is formed, while the arc r2 with a large radius is formed in a position near the slot-side face 12, and the arcs are joined to each other at the smooth curved face.例文帳に追加

例えば、コーナ部１３のコイルエンド部１１に近い位置には、半径が小さい円弧ｒ１を、スロット側面部１２に近い位置には、半径が大きい円弧ｒ２を形成し、両者の間を滑らかな曲面でつなぎ合わせる。 - 特許庁

The functions are further extended by connecting, for example, a CD/DVD-RW instrument, a long distance communication system, a printer, a storage device, a digital camera, a navigation system, a television tuner, a personal computer platform, etc. to a connection interface externally attached to various external media processors.例文帳に追加

更に各種の外部メディア処理装置に外付け用の接続インタフェースに、例えばCD／DVD−RW装置、遠距離通信装置、プリンター、蓄積装置、デジタルカメラ、ナビゲーションシステム、テレビチューナー、パソコンプラットフォーム等を接続して更に機能の拡大を図る。 - 特許庁

When it is discriminated by a fault discrimination means (for example, a fault detection circuit 8) that a back light 10 is faulty, the cumulative number of faults in a fault frequency accumulating means is detected by a cumulative fault frequency detection means.例文帳に追加

故障判定手段（例えば故障検出回路８）によりバックライト１０が故障していると判定された場合に、故障累積回数検出手段により故障回数累積手段における故障累積回数を検出する。 - 特許庁

In a chip embedded book 24, the chip 24a is embedded at the predetermined position of a character string (for example, word, idiom and marginal annotation) printed on paper, and a character code (string) of a printed character string is recorded in the chip 24a.例文帳に追加

チップ埋め込み書籍２４には、用紙に印刷された文字列（例えば、単語、熟語、欄外の注記など）の所定位置にチップ２４ａが埋め込まれており、このチップ２４ａに印刷された文字列の文字コード（列）が記録されている。 - 特許庁

For example, when composition of a color particular image is requested in the case of carrying out the output processing on the basis of a black/white FAX document, the color type of the particular image is forcibly revised into black/white and the composite processing is carried out.例文帳に追加

たとえば、白黒ＦＡＸ文書に基づき出力処理を行なう場合にカラー特定画像の合成が要求されたときは、特定画像のカラー種別を強制的に白黒に変更して合成処理を行なう。 - 特許庁

Further, when the supporting member 2 is moved to a prescribed position corresponding to the innermost periphery of the recording medium, for example, driven by the slide rack 4, the engaged part 6 provide at the end part of the supporting member 2 is engaged with an arbitral tilt cam 7.例文帳に追加

そして支持部材２がスライドラック４の駆動によって、例えば記録媒体の最内周に対応する所定の位置に移動されたときに、支持部材２の端部に設けられた嵌合部６が任意のチルトカム７に嵌合される。 - 特許庁

This male-female shielding element is a new shielding element of a thermoplastic plastic which has acoustic properties as a platelike self-supporting rigid member and is used, for example, as a bottom part covering floor plate of the automobile which shields the engine of the automobile and/or its exhaust system.例文帳に追加

自動車のエンジン及び／又は排気系を遮蔽する例えば自動車用底部覆床板としての熱可塑性プラスチック製の板状自立剛性部材としての吸音性を有する新規な嵌込み遮蔽エレメント。 - 特許庁

To prevent that a battery is flooded and damaged, even if a state of flooding is generated and roads are flooded, for example by a typhoon, a heavy rainfall or the like, by arranging a battery box at the upper part of a support column in case of a street light of a solar type.例文帳に追加

従来のソーラータイプの街路灯の場合には、バッテリボックスが支柱の下部に配置されているため、例えば台風や大雨等で洪水が発生し道路が浸水する事態が生じると、バッテリが浸水し、損傷する。 - 特許庁

To provide a high-durability support structure of a monolithic refractory, not causing detachment of the monolithic refractory by a crack even when an in-furnace atmosphere temperature becomes a high temperature of 1,300°C or above, for example, to cause expansion of the monolithic refractory.例文帳に追加

炉内雰囲気温度が例えば１３００℃以上の高温度になり不定形耐火物が膨張した際にも、亀裂による不定形耐火物の脱落が生じない耐久性に富む不定形耐火物の支持構造を提供する。 - 特許庁

The computer 2 is connected to the server 4 at specified time from the operation start of the measuring unit 1 to operation termination, for example, at measurement start time and measurement termination time, and transmits a signal showing that the measuring unit 1 is used, to the server 4.例文帳に追加

コンピュータ２は、測定器１の動作開始から動作終了までの特定の時点、たとえば測定開始時や測定終了時にサーバ４へ接続され、測定器１が使用されたことを表す信号をサーバ４へ送信する。 - 特許庁

An angle α between a side wall lower part 13 and a bottom wall 11 is within a range of about 90-96°, and an angle β between a side wall upper part 14 and the bottom wall 11 is a value extensively larger than the angle α, for example about 120°.例文帳に追加

側壁下部１３と底壁１１とが成す角度αは９０〜９６度程度の範囲とし、側壁上部１４と底壁１１とが成す角度βは角度αより大幅に大きな値、例えば１２０度程度とする。 - 特許庁

The coupling pipe 40 is fitted with a heat collector 41 to absorb the heat of refrigerant flowing in the pipe 40, and the heat collector 41 is equipped with a heat collecting pipe 42 to admit circulation of water, etc., for example water of a hot water supplier.例文帳に追加

そして、連結管４０には、この連結管４０を流動する冷媒の熱を吸収する熱回収器４１を設け、この熱回収器４１に例えば給湯器の水等が循環するように熱回収管４２を設ける。 - 特許庁

A joint is not provided in a connection part of pipes in the pipe system 3, and a corner part of a pipe is formed in a curved shape with curvature radius of 5 cm or more, for example, so as to eliminate a sump part of a slurry 30.例文帳に追加

配管系統３における配管の接続部には継ぎ手を設けず、配管のコーナー部の形状は、例えば曲率半径が５ｃｍ以上の曲線形状として、スラリー３０の溜まりをなくすようにしている。 - 特許庁

An outer peripheral shape of a cross section of the deformation part 73 in a condition before inversion is non-circular (for example, square), outer faces before inversion adhere closely and mutually when inverted, and an inner side of the deformation part 73 is blocked to obtain liquid tightness.例文帳に追加

反転前の状態における変形部７３の横断面の外周形状は、非円形（例えば正方形）であり、反転したとき、反転前の外面同士が密着し、変形部７３の内側を閉塞して液密性を得る。 - 特許庁

To provide a dielectric ceramic composition preventing the occurrence of crack even when a dielectric layer is made thin, or for example, 2 μm or less, while maintaining various advantageous properties of a dielectric ceramic composition of [(CaSr)O]_m[(TiZrHfMn)O_2] type.例文帳に追加

［（ＣａＳｒ）Ｏ］_ｍ［（ＴｉＺｒＨｆＭｎ）Ｏ_２］系の誘電体磁器組成物が有する優れた諸特性を有しつつ、誘電体層の厚みを薄く、たとえば２μｍ以下にしても、クラックの発生を防止できる誘電体磁器組成物を提供すること。 - 特許庁

For example, when abnormality of battery voltage fall and engine oil pressure fall is caused, the state display marks 21, 41, 51, 61, and 71 displayed at the display positions 20, 40, 50, 60 and 70 are kept as they are.例文帳に追加

例えばバッテリの電圧が低下しエンジンの油圧が低下するという異常が発生すると、表示箇所２０、４０、５０、６０、７０に表示されている状態表示マーク２１、４１、５１、６１、７１はその表示状態を維持する。 - 特許庁

The magnetic material compatible to the above condition includes, for example, La (Fe, Si)_13, (Hf, Ta)Fe_2, (Ti, Sc)Fe_2, and (Nb, Mo)Fe_2 containing equal to or more than 50-60 atom% transition metal such as Fe.例文帳に追加

上記の条件に適合する磁性材料として、例えば、Ｆｅなどの遷移金属類を５０〜６０原子％以上含む、Ｌａ（Ｆｅ，Ｓｉ）_１３、（Ｈｆ，Ｔａ）Ｆｅ_２、（Ｔｉ，Ｓｃ）Ｆｅ_２、（Ｎｂ，Ｍｏ）Ｆｅ_２を挙げることができる。 - 特許庁

To solve the problem wherein storage food is deteriorated in a quality since the quality temperature rises by thermal influence from warm food in the stored food, for example, when putting the warm food in a low temperature atmosphere such as a refrigerator.例文帳に追加

例えば、冷蔵庫等の低温雰囲気内に温かい食品を入れると、収納されている食品がこの温かい食品からの熱影響によって品温が上昇してしまい、収納食品が品質劣化してしまう。 - 特許庁

For example, when the composition of three or more glass compositions is analyzed, difference of total ratio of B_2O_3 and SiO_2 is within a measurement error range, and the difference of maximum and minimum ratios of B_2O_3 and SiO_2 is 1 mol% or above.例文帳に追加

例えば、ガラス組成物を３点以上組成分析したときに、Ｂ_2Ｏ_3及びＳｉＯ_2の合計の比率の相違が測定誤差範囲内であり、Ｂ_2Ｏ_3又はＳｉＯ_2の比率の最大値と最小値の差が１モル％以上である。 - 特許庁

Further, a color filter with RGB primary color stripe arrangement for example is provided such that three independent color signals are obtained in any of a still image (reading of all picture elements) mode and a moving image (reading of mixing of 4-picture elements) mode.例文帳に追加

更に、静止画撮影（全画素読み出し）モード及び動画撮影（４画素混合読み出し）モードのいずれにおいても３つの独立した色信号が得られるように、例えばＲＧＢ原色ストライプ配列のカラーフィルタを設ける。 - 特許庁

For example, when a reception request signal is detected, no power is supplied to the recording section 8, received data are stored in a memory and when the reception of data is finished and a prescribed time is elapsed, it shifts automatically to low power consumption is.例文帳に追加

例えば、受信要求信号を検出すると、記録部８に電力供給を行わず、受信データをメモリに蓄積し、データの受信が終了して所定の時間が経過すると、自動的に低消費電力状態に移行する。 - 特許庁

A read error rate operating part 21 is connected to a system controller 20 and, in a disk dirt discriminating part 22, when that error rate is 2% or more in the player of double speed read, for example, output is performed to prompt cleaning of that disk.例文帳に追加

システムコントローラ２０には読み込みエラーレート演算部２１を接続し、ディスク汚れ判別部２２ではそのエラーレートが例えば２倍速読み出しのプレーヤにおいて２％以上の時、そのディスクのクリーニングを促す出力を行う。 - 特許庁

A part (for example, a syringe 12) of the plurality of the instruments 11-13 is held to be taken out vertically, and the other instruments (a vacuum tube 11, a saliva ejector 13) are held to be taken out diagonally forward.例文帳に追加

前記複数本のインスツルメント１１〜１３のうちの一部（例えば、シリンジ１２）は、垂直方向に取り出し可能に保持され、残りの他のインスツルメント（バキューム管１１，排唾管１３）は斜め前方方向に取り出し可能に保持されている。 - 特許庁

By comparing and collating the results of the correlating processing according to the multipath non-suppressing system and the results of the correlating processing according to the multipath suppressing system, for example, subtracting one from the other, it is possible to perform detection, evaluation, etc., on the degree of multipath effects.例文帳に追加

マルチパス非抑圧方式に従う相関処理の結果とマルチパス抑圧方式に従う相関処理の結果とを比較対照例えば相互減算することにより、マルチパスの影響度を検出、評価等することができる。 - 特許庁

Thus, for example, differently from a method where a scribe groove is physically formed on the TFT substrate 2, the pressing of force acting on the TFT substrate 2 can be suppressed when forming a splitting starting point on the TFT substrate 2.例文帳に追加

それゆえ、例えば、ＴＦＴ基板２に物理的にスクライブ溝を形成する方法と異なり、ＴＦＴ基板２に分断の起点となる起点部を形成する際に、ＴＦＴ基板２に押圧力がかかることを抑制できる。 - 特許庁

For example, the high-precision electric wave propagation analysis is performed on the electric wave reception node which requires the high-precision electric wave propagation analysis, and the simple electric wave propagation analysis is performed on the electric wave reception node other than the above electric wave reception node.例文帳に追加

例えば、高精度な電波伝搬解析が必要な電波受信ノードに対しては高精度な電波伝搬解析を行い、該電波受信ノード以外の電波受信ノードに対しては簡易な電波伝搬解析を行うことができる。 - 特許庁

When the reception level is higher than set reception intensity, the radio base station device similarly does not digitize, but converts the received signal into a certain specified quantized value (for example, zero), or stops the output of a digitized signal.例文帳に追加

また、設定された受信強度以上である場合についても、同様に、無線基地局装置は受信した信号のデジタル化は行わず、ある特定の量子化値（例えばゼロ）にするか、デジタル化信号の出力を停止する。 - 特許庁

When there is a road capable of electronically pricing road stored in the storage means 7b on a route to the destination searched by a navigation system 7, for example, the passage of the road is previously notified.例文帳に追加

例えば、ナビゲーション装置７により探索された目的地までの経路上に記憶手段７ｂに記憶されている自動料金収受可能な道路がある場合には、自動料金収受可能な道路を通行することを予告する。 - 特許庁

For example, since a position controller 13 in the direction of x-axis obtains a feed forward signal based on the position command signals Sx, Sy with respect to two x- and y-axes, influence of the control system of y-axis which is the other axis can be reduced.例文帳に追加

例えば、ｘ軸方向の位置制御装置１３は、ｘ，ｙ二つの軸に関する位置指令信号Ｓｘ，Ｓｙに基づいてフィードフォワード信号を求めるので、他軸であるｙ軸の制御系の影響を軽減できる。 - 特許庁

When a coupling capacitor Co is, for example, open, or a filter 53 has failed to operate properly, a time constant of the filter is lowered to shorten the output rise time of the filter 53 with respect to an output of pulse signals P1 in comparison with normal times.例文帳に追加

例えばカップリングコンデンサＣｏのオープンや、フィルタ５３の故障が生じたときは、フィルタの時定数が下がり、パルス信号Ｐ１の出力に対するフィルタ５３出力の立ち上がり時間が正常時に比べて短くなる。 - 特許庁

On the occurrence of stop of a print job by depression of a cancel button or the like in a printer 20, for example during execution of print processing in cooperation between a scanner 10 and the printer 20, the printer 20 transmits a job stop notice to the scanner 10.例文帳に追加

スキャナ１０とプリンタ２０とが連携して印刷処理実行中に、例えば、プリンタ２０にてキャンセルボタンの押下等による印刷ジョブの中止が発生した場合には、ジョブ中止通知をスキャナ１０に送信する。 - 特許庁

For example, in the case of a wafer component 21 like a small chip, the wafer component 21 on a wafer pallet 22, drawn from a magazine within a magazine holder 12 to a drawing out position of a component mounting apparatus 25, is picked up directly by a mounting head of the component-mounting apparatus.例文帳に追加

例えば、小チップのウェハ部品２１の場合は、マガジン保持部１２内のマガジンから部品装着機用引き出し位置に引き出したウェハパレット２２上のウェハ部品２１を部品装着機２５の装着ヘッドで直接ピックアップする。 - 特許庁

When the turning starting member is operated, a lottery is executed to determine whether or not to generate a special game in which a specified number of game mediums determined in advance are given (for example, big bonus game or regular bonus game).例文帳に追加

また、回転開始部材が操作されることを契機として、予め定められた特定数の遊技媒体を付与する特別遊技（例えば、ビッグボーナス遊技やレギュラーボーナス遊技）を発生させるか否かの抽選が行われる。 - 特許庁

The excimer laser has variance in output in a scan travel direction, so TFTs 210 arrayed in the scan travel direction, i.e. in a column of the same color of, for example, R1, R2, and R3 pixels etc., in Fig. 12 and Fig. 13 have differences in characteristic.例文帳に追加

エキシマレーザはスキャン進行方向に出力がばらつくため、スキャン進行方向に並ぶＴＦＴ２１０、つまり、図１２および図１３中、Ｒ1とＲ２、Ｒ３画素など同色列内のＴＦＴ２１０の特性に差がでてしまう。 - 特許庁

Similarly as shown in Figures (B), (C), for example, the cut-off frequency adjustment knob Ccut (H) and a cross point frequency adjustment knob Ccp (LM) are operated, the related frequency characteristics are changed resulting in changing the display on the monitor screen.例文帳に追加

同様に、（Ｂ）、（Ｃ）に示すように、例えば、カットオフ周波数調整用操作子Ｃcut(H)、クロスポイント周波数調整用操作子Ｃcp(LM)を操作すると、関連する周波数特性が変化され、モニタ画面上の表示も変化される。 - 特許庁

In its production process, for example, a slurry before casting is foamed, then poured into a mold by the normal method, subjected to cure hardening, and demolded, thus resulting in a board having a cellular part of 7-15 vol.% formed by foaming.例文帳に追加

製造は、例えば、型入れ前のスラリーを発泡させ、この発泡スラリーを常法により型に流し込み養生硬化させて脱型することで、体積の７〜１５％を前記発泡による気泡部とするというようにして行えばよい。 - 特許庁

For example, a region of a first image P1 and a forth image P4 is expanded to about 1.33 times and that of a second image P2 and a third image P3 is narrowed to about 0.67 times compared to a case when the images are equally occupied.例文帳に追加

例えば、均等に占有させる場合と比較すれば、第１画像Ｐ１及び第４画像Ｐ４の領域を約１．３３倍に広げ、逆に第２画像Ｐ２及び第３画像Ｐ３の領域を約０．６７倍に狭めている。 - 特許庁

For example, a plurality of main visible light sources 21c are placed at a first side surface side of the guiding plate 26, and a plurality of main display infrared light sources 21d are placed at a second side surface side opposite of the first side surface of the guiding plate 26.例文帳に追加

たとえば、導光板２６の第１の側面側に複数のメイン可視光源２１ｃが配置され、導光板２６の第１の側面と反対の第２の側面側に複数のメイン表示赤外光源２１ｄが配置される。 - 特許庁

A handle body 42 is disposed with three operating buttons of a shooting stop button 44, a slide button 45, and a decision button 46 at positions where the player can operate the buttons with the right thumb, for example, on the back side of an operation piece 43.例文帳に追加

ハンドル本体４２には、たとえば、操作片４３の背後側であって、遊技者が右手の親指で操作できるような位置に、発射停止ボタン４４、スライドボタン４５および決定ボタン４６の３つの操作ボタンが配設されている。 - 特許庁

For example, the following aspects are preferable: an aspect wherein a metal ion in the metal ion source is Sr^2+; an aspect wherein the alkaline chemical is added into an aqueous solution containing the carbonic acid source; and an aspect wherein an alcohol is added into an aqueous solution containing the carbonic acid source.例文帳に追加

金属イオン源における金属イオンがＳｒ^２＋である態様、炭酸源を含有する水溶液中にアルカリ剤を添加する態様、炭酸源を含有する水溶液中にアルコールを添加する態様などが好ましい。 - 特許庁

To provide a stereomicroscope with which, for example, the fundus observation, etc., of the eye to be examined may be well carried out without the impairment of the function to observe the anterior segment of the eye of the eye to be examined by irradiation with illumination light of a high color temperature.例文帳に追加

本発明は、高い色温度の照明光照射による被検眼の前眼部観察機能を損なうことなく、しかも、被検眼の例えば眼底観察等を良好に行うことが可能な実体顕微鏡を提供する。 - 特許庁