「For Two」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for detecting the lowering of air pressure in a tire, which can determine the simultaneous lowering of air pressure in the two front wheels or the simultaneous lowering of air pressure in the two rear wheels.例文帳に追加

前輪２輪タイヤの同時減圧または後輪２輪タイヤの同時減圧を判定することができるタイヤ空気圧低下検出方法を提供する。 - 特許庁

The start ends of the optical fibers 2a, 2b of the optical fiber bundle 2 are connected to two photo detectors 3, 4, which are separately provided for each kind of the two kinds, respectively.例文帳に追加

この光ファイバ束２の光ファイバ２ａ，２ｂの基端を、前記２種類のうちの各種類毎に別々に設けた２つの光検出器３，４にそれぞれ接続する。 - 特許庁

To provide a vehicle presence/absence detector for a two-wheeled vehicle, which can surely detect the presence or absence of the two-wheeled vehicle even if a parking position in a parking space is not identified.例文帳に追加

駐車スペース内における駐車位置を特定しなくとも二輪車の有無を確実に検出できる二輪車用在車検出装置を提供する。 - 特許庁

The content of the client application 110 is formed of a non- display frame having two or more transmission frames and two or more receiving frames, and a display frame for displaying an application.例文帳に追加

クライアントアプリケーション１１０のコンテンツは、複数の送信フレームと複数の受信フレームを有する非表示フレームと、アプリケーションを表示する表示フレームとから成る。 - 特許庁

Two kinds of fluids used for heat exchange flow the interior of a hollow part formed between two adjacent ones of plates 111, without mixing each other in an arc form.例文帳に追加

熱交換を行う２種類の流体は互いに混ざり合うことなく、隣接する２枚のプレート１１１間に形成される中空部の内部において円弧状に流れる。 - 特許庁

Also, the field sequential LCD display device is configured so as to display one frame image data with two frames, and to write a same image data two times for one frame image data display interval to the image RAM.例文帳に追加

また、２フレームで１コマの画像データを表示し、且つ１コマの画像データ表示区間において同じ画像データを２回ずつ画像ＲＡＭに書き込むようにした。 - 特許庁

A track pad 4 for joint part is divided into two pad members 6, 6 in the longitudinal direction of the rail and arranged to support the ends 20, 20 of the respective two track rails 2, 2.例文帳に追加

継ぎ目部用軌道パッド４を、レール長さ方向に２つのパッド部材６，６に分割して、各々２本の軌道レール２，２の各端部２０，２０を支持するように配置する。 - 特許庁

To simply alter the shapes of the feed surfaces of two feeders in the take-off machine for bringing the feed surfaces of two feeders into contact with the upper and under surfaces of a molding to feed the molding.例文帳に追加

２つの搬送装置の搬送面を成形品の上面、下面に接して搬送する引取り機において、その搬送面の形状を簡単に変更できるようにする。 - 特許庁

For example, one multiplier may be used to execute a multiplication mode while another two multipliers may be used in two multiplication modes to execute summing.例文帳に追加

例えば、１つの乗算器を乗算モードを実行するために使用し、別の２つの乗算器を２つの乗算モードを和を実行するために使用することができる。 - 特許庁

A primary side of a current driven transformer gets feedback from a secondary electric current that flows via a secondary side of two transformers, thus generating a current for driving two switches.例文帳に追加

２つのトランスの２次側を介して流れる２次電流が電流駆動トランスの１次側にフィードバックされて、２つのスイッチを駆動するための電流が発生する。 - 特許庁

The pad arrangement (PAD) comprises two connection pads (CP1 and CP2), and the good 'bondability' of the pad is assured by probing work for two times at most in the respective connection pads.例文帳に追加

パッド構成（ＰＡＤ）は２つの接続パッド（ＣＰ１、ＣＰ２）を含み、各接続パッドでの最大２回のプローブ作業により、パッドの良好な「ボンディング特性」が保証される。 - 特許庁

Two rotating spindles 33a, 33b for moving a tool rest 32 mounted with the tool 31 are direct-coupled to two servo motors and directly driven by the servo motors.例文帳に追加

工具３１を搭載した工具台３２を運動させるための２本の回転主軸３３ａ，３３ｂが２台のサーボモータに直結され、サーボモータにより直接駆動される。 - 特許庁

To provide a heat exchanger for vehicle capable of easily conducting the connection of a block even if there is a dispersion in the distance between the centers at two points of two pipes consolidated.例文帳に追加

一体化した２本の配管の二点中心間距離にバラツキがあっても、ブロックの接続を容易に行うことができる車両用熱交換器を提供する。 - 特許庁

Two two-digit digital displays for a digital lock are arranged side by side on the upper stage of a center portion on the dial of the display device 50.例文帳に追加

表示装置５０の時計文字盤Ｍ上の中央部には、デジタル時計のための２つの２桁デジタル表示器５１，５１を上段の左右に並べて配置してある。 - 特許庁

In one example, one or two or more offset maps which are acquired for an imaging system (100) during the system idling are developed in two or more irradiation windows.例文帳に追加

幾つかの実施形態では、複数の照射ウィンドウにおいてイメージング・システム（１００）についてシステム・アイドル間に取得された１又は複数のオフセット・マップを展開する。 - 特許庁

Using positions of the two ultrasonic wave transmitters for the two ultrasonic wave receivers, a position of the tip 112 of the electronic stylus 102 relative to a specified standard point is judged.例文帳に追加

２つの超音波受信機に対する２つの超音波送信機の位置を使用して、所与の基準点に対する電子スタイラス１０２の先端１１２の位置が判定される。 - 特許庁

This combine harvester is characterized by longitudinally connecting and disposing two engine base frames 53,54 for mounting the engine 21 thereon in the longitudinal direction to the two latitudinal frames 49,51 of the main body frame 42.例文帳に追加

エンジン２１を縦向きに搭載する２本のエンジンベースフレーム５３・５４を本体フレーム４２の２本の横フレーム４９・５１に縦方向に連結配置させる。 - 特許庁

In the developer for use in an image forming apparatus, at least two kinds of charge control agent are adopted and these two charge control agents have the same polarity.例文帳に追加

画像形成装置に用いられる現像剤において、少なくとも二種類の荷電制御剤を採用し、該二種類の荷電制御剤は同一の極性を有する。 - 特許庁

A subject is imaged from two imaging directions having, for example, angles of ±15° and a three-dimensional image of the two radiographs thereby obtained is displayed on a monitor.例文帳に追加

例えば±１５度の角度となる２つの撮影方向から被検体を撮影し、これにより取得された２つの放射線画像の立体視画像をモニタに表示する。 - 特許庁

In the display unit 60, two or more images extracted by the control unit 10 are displayed by a list, or the two or more images are displayed by changing them for each prescribed period.例文帳に追加

表示部６０は、制御部１０により抽出された複数の画像を一覧表示する、またはその複数の画像を所定時間ごとに切り替えて表示する。 - 特許庁

To provide a method and device for displaying time sequence of two-dimensional data capable of displaying time sequence of a two-dimensional data in order to distinguish changes that occur with time while displaying all the useful data.例文帳に追加

総ての有用なデータを表示している期間中に、時間経過に伴って生じる変化を識別するために、２次元データの時間シーケンスを表示する。 - 特許庁

The switch board 12 is provided with two connectors Csw1, Csw2 connected to the backboard, two connectors Ca, Cb used for relaying between the switch apparatuses, and a cross point switch.例文帳に追加

スイッチボード１２にはバックボードと接続する２つのコネクタＣｓｗ１，Ｃｓｗ２と装置間の中継に利用する２つのコネクタＣａ，Ｃｂとクロスポイントスイッチを設ける。 - 特許庁

Complementary joining forms 23, 24, 25 for covering a plastic material by over-molding are provided on two plates 21, 22 in order to hold two plates 21, 22 to a joining position.例文帳に追加

２枚の板２１，２２を接合ポジションに保持するために、プラスチック材をオーバーモールディングによって被覆する相補的接合フォーム２３，２４，２５を、前記２枚の板上に設ける。 - 特許庁

Both the ends of an auxiliary arm 11 attached to the head section are connected to two headphone sections 4, 5 so that they are rotatable around a virtual axis for connecting the two head phone sections 4, 5.例文帳に追加

２つのヘッドホン部４，５を結ぶ仮想軸周りへ回転可能に、頭部に装着される補助アーム１１の両端を２つのヘッドホン部４，５に連結する。 - 特許庁

Columns are provided at the corners of each longitudinal square space with a necessary height for accommodating two cars in rows and two or more in depth.例文帳に追加

横二列、奥行二列以上の必要な高さで各縦枡の角に柱を設け出口の高さと天井と下部など必要な箇所に、各縦枡ごとに梁で区切る。 - 特許庁

A two-dimensional code generating part 14 generates a two-dimensional code, based on information supplied from an error processing control part 13, and for specifying the abnormal state of a medical diagnostic device 10.例文帳に追加

２次元コード生成部１４は、エラー処理制御部１３から供給された、医用診断装置１０の異常状態を特定する情報から２次元コードを生成する。 - 特許庁

The power source device is equipped with two or more battery cells 1; a holder block 2 of the battery in which two or more cell slots 4 for inserting the battery cells 1 are opened; and a closing plate 3.例文帳に追加

電源装置は、複数の電池セル１と、電池セル１を挿入する複数のセルスロット４を開口している電池のホルダーブロック２と、閉塞プレート３とを備える。 - 特許庁

To provide a method for visualizing a heart two-dimensionally by fusing two digitized image data sets, and improve the work efficiency and the accuracy of diagnosis.例文帳に追加

デジタル化された２つ画像データセットを融合して心臓を２次元で視覚化する方法を提供して、なお一層作業効率および診断精度を高めること。 - 特許庁

A multicarrier mode for concurrently transmitting data of two physical channels allocated to two kinds of bands is not used, thereby reducing a PAPR (peak-to-average power ratio).例文帳に追加

２種類の帯域に割り当てた２つの物理チャネルのデータを同時に送信するマルチキャリア方式を使用しないので、ＰＡＲＲ（ピーク対平均電力比）を低減できる。 - 特許庁

In the method for processing films attached on two sides of the glass substrate, there is provided a laser machining device capable of projecting the laser beam whereas the transmittance of the laser beam is below 50%, and there is provided a glass substrate having its two sides being attached by films in respective.例文帳に追加

本ガラス両面付着物加工方法は、レーザー加工装置を提供し、それは透過率が５０％より低いレーザー光を発生するものとする。 - 特許庁

The photodiodes PD are provided, at a ratio of one piece for two light emitting elements E, and positional relations of two light emitting elements E and one photodiode PD are the same.例文帳に追加

フォトダイオードＰＤは、２個の発光素子Ｅに対して１個の割合で設けられ、２個の発光素子Ｅと１個のフォトダイオードＰＤとの位置関係は等しい。 - 特許庁

To provide a coating material which can firmly join two metal materials, a coated metal material obtained using the same, and a joining method for joining the two metal materials.例文帳に追加

二つの金属材を強固に接合せしめることの出来る塗料と、それを用いて得られた塗装金属材、及び二つの金属材の接合方法を提供する。 - 特許庁

As for the flexible printed wiring board 8, two belt-shaped parts 8a are formed so that the leading end parts face each other, and two electrode parts are respectively arranged at the leading end parts.例文帳に追加

フレキシブルプリント配線板８は、二つの帯部８ａを、それらの先端部を向かい合わせて形成し、それらの先端部には、二つずつの電極部を設けている。 - 特許庁

According to an embodiment, an electronic device for reproducing two-dimensional video data or three-dimensional video data comprises two-dimensional-three-dimensional conversion means and display control means.例文帳に追加

実施形態によれば、二次元映像データ又は三次元映像データを再生する電子機器は二次元−三次元変換手段と表示制御手段とを具備する。 - 特許庁

To provide a method for simply manufacturing a two-domain fine particle having two surface domains each constituted of a material containing a polymer different from each other.例文帳に追加

互いに異なるポリマーを含む材料で構成される２つの表面領域を有する２領域微粒子を簡単に製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

Calibration for calculating a distance per one picture element is carried out based on the distance between two points of a picture element unit in the image and the distance between two points measured actually, in step A3.例文帳に追加

また、ステップＡ３では、画像における画素単位の２点間距離と、実測の２点間距離とから、１画素当たりの距離を算出するキャリブレーションを行う。 - 特許庁

A subject is imaged from two different imaging directions using an imaging assist implement such as a pressure plate, and two radiation images for displaying the stereoscopic image are acquired.例文帳に追加

異なる２つの撮影方向から、圧迫板等の撮影補助具を用いて被検体を撮影し、立体視画像を表示するための２つの放射線画像を取得する。 - 特許庁

A two-dimensional bar code 204 is added to each page of a notebook 200, the two-dimensional bar code 204 is photographed by a digital camera 10 to acquire page data for specifying a page.例文帳に追加

手帳２００の各ページに二次元バーコード２０４を付し、その二次元バーコード２０４をデジタルカメラ１０で撮影してページを特定するページデータを取得する。 - 特許庁

The winding and liquid passing type condenser for removing charged matter from a liquid is constituted by winding two electrodes and two partitions around the same shaft to form a roll of which one center is hollow.例文帳に追加

巻込み型の通液型コンデンサは、２つの電極および２つの仕切りを同軸に巻きこんで１つの中心が空洞のロールにすることにより、構成される。 - 特許庁

This game system includes: two or more slot machines 1; and a privilege giving control device 2 for performing two-way communication between the slot machines 1 to perform an opposing type game between the slot machines.例文帳に追加

複数のスロットマシン１と、これらのスロットマシン１との間で双方向通信を行う特典付与制御装置２とを備え、スロットマシン間の対戦型遊技を実行する。 - 特許庁

Then, the management device, for a plurality of measurement informations in the same broadcast packet, makes a set of two receiving terminals and derives a differential time between two reception times.例文帳に追加

次に、管理装置は、同一のブロードキャストパケットにおける複数の計測情報について、２つの受信端末をセットにして、２つの受信時刻の差分時間を導出する。 - 特許庁

The filter chamber and the ink flow path as the functional parts for supplying the ink are formed by connecting two members of an ink supply member and a plate member, between the two members.例文帳に追加

インク供給のための機能部としての、フィルタ室およびインク流路を、インク供給部材と平板状部材の２部材を接合することで２部材の間に形成する。 - 特許庁

For example, the membrane stiffness of the vibration membrane 72 is obtained from the inclination of two points, by measuring at least at the two points while keeping the sound pressure constant, while varying the DC bias voltage EB.例文帳に追加

例えば、音圧を一定とし、直流バイアス電圧ＥＢを変化させつつ、最低２点で測定し、２点間の傾きから振動膜７２の膜スチフネスを求める。 - 特許庁

Another possible feature of the handle is that it has two or more operation modes for deploying the medical instrument selectively at two or more speed.例文帳に追加

また、かかるハンドルの別の可能な特徴は、医用器具の配備を２種類以上の速度で選択的に行うことができる２種類以上の操作モードにあると考えられる。 - 特許庁

Output of each pixel from the two-dimensional array sensor 4 is amplified by a preamplifier and the value thereof is held in a hold circuit 6 during a time required for reading out the two-dimensional array sensor entirely.例文帳に追加

２次元アレイセンサ４の各画素の出力はそれぞれプリアンプで増幅された後、２次元アレイセンサを全て読み出す時間だけその値をホールド回路６で保持する。 - 特許庁