Front Panelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6592件
The center pillar 7 is provided with an outer panel 21 of a hat shape projected toward an outer side direction; an inner panel 22 bonded to front and rear edges of the outer panel 21; and a reinforcement panel 23 of a hat shape clamped/bonded between both panels 21, 22 and internally fitted to the outer panel 21.例文帳に追加
センタピラー7が、外側方に向かって突出するハット形状のアウタパネル21と、このアウタパネル21の前、後縁部に結合されるインナパネル22と、両パネル21,22の間に挟まれて結合されると共に、アウタパネル21に内嵌させられるハット形状の補強パネル23とを備える。 - 特許庁
Of the display devices 41 and 42, the upper ends are inclined forward to a vertical direction and attached, the upper panel 11 is positioned in front of a display panel and is provided with a function as a protective panel for protecting the display panel and the part facing the display device of the upper panel 11 is provided with a light projection property and a non-glare property.例文帳に追加
この表示装置は、鉛直方向に対し上端が前方に傾斜して取り付けられており、上部パネルは、表示パネルの前方に位置してそれを保護する保護パネルとしての機能を有し、上部パネルの表示装置に対向する部分は投光性及びノングレア性を有する。 - 特許庁
A latch mechanism part 51 of a door lock mechanism 50 holding the closed state of the door opening 16 with a door panel 31 is fixed to a rear door panel part 31R in a position to face the inside of the door opening 16 when developing the door panel 31 and to face a front door panel part 31F when folding the door panel 31.例文帳に追加
ドアパネル31によるドア開口部16の閉塞状態を保持するドアロック機構50のラッチ機構部51を、ドアパネル31の展開時にドア開口部内16に対向し、且つ、ドアパネル31の折り畳み時にフロントドアパネル部31Fに対向する位置でリヤドアパネル部31Rに固設する。 - 特許庁
The air bag cover 42 is arranged by extending long in the width direction of the hood panel above the rear part 8a side of the hood panel so as to continue with an upper surface 8d on the front part 8c side of the hood panel, and is movably installed on the hood panel 8 in the width direction of the hood panel.例文帳に追加
エアバッグカバー42は、フードパネルの前部8c側の上面8dと連なるように、フードパネルの後部8a側の上方で、かつ、フードパネルの幅方向に長く延びて、配設されるとともに、フードパネルの幅方向に移動可能として、フードパネル8に取り付けられている。 - 特許庁
This device is provided with an instrument panel to compose a front wall part of a cabin, an instrument panel cross member 10 extended in the car width direction to be jointed with the instrument panel, and a booster installation reinforcement 19 jointed with the instrument panel 3 to reinforce an installation part of a brake booster to the instrument panel 3.例文帳に追加
車室の前壁部を構成するダッシュパネル3と、車幅方向に延びこのダッシュパネルに接合されるダッシュクロスメンバ10と、ダッシュパネル3に接合されこのダッシュパネル3に対するブレーキブースタの取付部分を補強するブースタ取付用レインフォースメント19とを備える。 - 特許庁
A panel braking means is provided to press an elastic pressing member 88 fixed on the second panel 14 into contact with the first panel so as not to be moved easily, when the second panel 14 is moved from the inner position of the device main body 10 to the position side by side with the first panel 12 directed to the front surface.例文帳に追加
第2のパネル14を装置本体10の内部の位置から表面を向いた第1のパネル12と並ぶ位置に移動させる際、第2のパネル14に装着された弾性押圧部材88が第1のパネル12に押圧当接して容易に動かないようにするパネル用の制動手段を設ける。 - 特許庁
The display panel support device includes: a panel mounting member 5 to which a display panel 3 is installed in a front side; a wall fixing member 6 which is fixed to a wall 2; and a movable connection means for connecting the panel mounting member 5 and the wall fixing member 6, so that the panel mounting member 5 may be freely moved.例文帳に追加
前面側に表示パネル3が取り付けられるパネル取付用部材5と、壁2に固定される壁固定部材6と、パネル取付用部材5が移動自在となるようパネル取付用部材5と壁固定部材6とを連結する可動連結手段を備える。 - 特許庁
To prevent an external noise influence to a touch panel without forming a shield electrode formed on the back face of a touch panel substrate and using a back face connection member, in a multilayer-structured display device having the touch panel and a front panel laminated on a display panel.例文帳に追加
表示パネル上にタッチパネルとフロントパネルを積層した多層構造の表示装置において、タッチパネル基板の裏面側に形成されるシールド電極を形成することなく、かつ、裏面接続部材を使用することなく、タッチパネルに対する外部ノイズの影響を防止する - 特許庁
To stably hold a liquid crystal panel and attach it to a front panel with positioning without using a vacuum chucking means which leaves sucked marks on the liquid crystal panel surface in a manufacturing step of a liquid crystal display device using the liquid crystal panel with a bezelless structure in which no bezel, used in a conventional liquid crystal panel, is used.例文帳に追加
従来の液晶パネルで用いられるベゼルを使用しない、ベゼルレス構造の液晶パネルを用いた液晶表示装置の製造工程において、液晶パネル面に吸着痕を生じさせる真空吸着手段を用いずに安定して保持し、フロントパネルに位置決めして取り付ける。 - 特許庁
The box comprises an upper panel 34 forming a ceiling surface, a lower panel 40 opposed to the upper panel 34 to form a bottom surface, and a pair of side panels 46 connecting the upper panel 34 and the lower panel 40 to form right and left sides, and has openings in both front and back sides.例文帳に追加
箱体は、天井面をなす上面パネル34と、この上面パネル34に対向配置され、底面をなす下面パネル40と、該上面パネル34および下面パネル40を連結して、左右の各側面をなす一組の側面パネル46,46とからなり、前後の両面に開口部を備えている。 - 特許庁
The display panel support device includes: a wall fixing member 6 which is fixed to a wall 2; a panel mounting member 5 by which a display panel 3 is installed in a front side; and a movable connection member for connecting the panel mounting member 5 to the wall fixing member 6 so that the panel mounting member 5 may be freely moved from the wall fixing member 6.例文帳に追加
壁2に固定される壁固定部材6と、前面側に表示パネル3が設置されるパネル取付用部材5と、壁固定部材6に対してパネル取付用部材5が移動自在となるようパネル取付用部材5と壁固定部材6とを連結する可動連結手段を備える。 - 特許庁
The notched hole corresponding to the externally exposed component of the intercom is formed by applying die-cut working from the front side of the front plate of the entrance panel; and the rustproof coating is applied to the notched hole from the backside of the front plate in a state in which a notched hole-formed area on the front side of the front plate is covered with a seal material.例文帳に追加
インターホーンの外部露出部品に対応した切欠き孔をエントランスパネルの表板表面から型抜き加工して形成し、表板表面の切欠き孔形成部位にシール材が被覆している状態で表板裏面から切欠き孔に防錆塗装を施す。 - 特許庁
To provide a front part structure of a vehicle forming a mounting part fastened to a rear end supporting part of a front sub frame and a stopper capable of restraining retreat of the front sub frame in the neighborhood of a front part of a floor panel, which is capable of certainly restraining the retreat of the front sub frame by the stopper part.例文帳に追加
フロアパネル前部付近に、フロントサブフレームの後端支持部と締結する取付部と、フロントサブフレームの後退を抑制可能なストッパ部とを形成した車両の前部構造において、ストッパ部によるフロントサブフレームの後退抑制をより確実に行なうことにある。 - 特許庁
The panel for facing is mounted on the front door mounting base member from the front side thereof covering the front side of the light emitting unit in such a manner that the light emitting unit is housed and mounted into a recessed chamber-shaped unit housing part so arranged being hollowed deep inward in the front side of the front door mounting base member.例文帳に追加
発光ユニットが、前扉取付ベース部材の前面側に奥向きに窪んで設けられた凹室状のユニット収納部中に前側から収納取付けされた状態で、化粧用パネルが、発光ユニットの前側を覆うように前側から前扉取付ベース部材に取り付けられている。 - 特許庁
A joined part of an aluminum-made front part 7 of an extension member 6 with a steel-made rear part 8 is offset backward of a connection part of an aluminum-made dash panel 1 to a steel-made floor panel 2, and a joint part of the dash panel 1 with the floor panel 2 is reinforced by an extension part 7B of the front part 7 to ensure the floor rigidity.例文帳に追加
エクステンションメンバ6のアルミ製のフロント部7とスチール製のリヤ部8との接合部が、アルミ製のダッシュパネル1とスチール製のフロアパネル2との接続部よりも後方にオフセットしているため、前記フロント部7の延設部7Bでダッシュパネル1とフロアパネル2との継目部分を補剛してフロア剛性を確保できる。 - 特許庁
A protection sheet SHb not larger than the display surface AR in size is stuck on the display panel (touch surface of a touch panel) AR of the display device and is attached to the rear face side of a front panel 2, so that the protection sheet SHb can be seen through an aperture 2a formed equal to the display surface AR in size in the front panel 2.例文帳に追加
表示装置の表示面(タッチパネルのタッチ面)ARに、その表示面ARと同等以下の大きさの保護シートSHbを貼り付けて前面パネル2の裏面側に取り付け、前面パネル2に形成されている、表示面ARと同等の大きさに形成されている開口2aから保護シートSHbが見えるようにする。 - 特許庁
In the display device equipped with a display panel, the display panel is constituted by arranging a plurality of image display element parts for displaying the image on the front of the display panel, and a plurality of shutter parts for passing light to the front from the back of the display panel respectively or shielding the light on the same plane.例文帳に追加
表示パネルを備える表示装置であって、表示パネルは、表示パネルの前面に画像を表示させるための複数の画像表示要素部と、表示パネルの背面から前面にそれぞれ光を通過させたり、それら光を遮断したりするための複数のシャッタ部と、を、同一面上に配置して成る。 - 特許庁
In the deployment state that the first divided panel 21 and the second divided panel 23 are deployed such that front sides become the same surface, the front side projection part 21b of the first divided panel 21 and the back side projection part 23b of the second divided panel 23 are superposed in a vertical direction, and the reinforcement member 69 corresponds to a lower side of the hinge part 67.例文帳に追加
第1分割パネル21及び第2分割パネル23を表側が面一になるように展開した展開状態で、第1分割パネル21の表側突出部21bと第2分割パネル23の裏側突出部23bとが上下方向に重なって、補強部材69がヒンジ部67の下方に対応する。 - 特許庁
The waterproof structure 100 for the vehicle includes a cowl side panel 114 in the engine room 104, a cowl front panel 112 arranged over both side cowl side panels under the windshield and receiving the water from the windshield, and a waterproof member 102 arranged on an upper surface 115 of the cowl side panel and on the side of the cowl front panel.例文帳に追加
車両用防水構造100は、エンジンルーム104内のカウルサイドパネル114、フロントガラスの下方で両側のカウルサイドパネルにわたって設置され、フロントガラスからの水を受けるカウルフロントパネル112、カウルサイドパネルの上面115かつカウルフロントパネルの側方に設置される防水部材102を備える。 - 特許庁
When the front panel and the back panel are divided from each other, the conversion filter is held by the front panel, so that the storage type phosphor sheet 14A is opened, and the conversion filter is held by the back panel, so that the storage type phosphor sheet 14B is opened, thus the radiograph information is read.例文帳に追加
これにより、フロントパネルとバックパネルを分割するときに、変換用フィルタをフロントパネルに保持することにより蓄積性蛍光体シート14Aが開放され、変換用フィルタをバックパネルに保持することにより蓄積性蛍光体シート14Bが開放され、放射線画像情報の読取りが可能となる。 - 特許庁
To provide a drive controller of an on-vehicle movable panel of high flexibility, capable of preventing the movable panel from being interfered with a shift lever, a front panel device or the like in the advancing motion and the standing motion regardless of positions and sizes of the shift lever, the shapes of the front panel device or the like different from each other corresponding to the kinds of vehicles.例文帳に追加
車種によりシフトレバーの位置や大きさあるいは前面パネル装置の形状等が異なったとしても、可動パネルが前進動作時や起立動作時にシフトレバーや前面パネル装置等と干渉するのを防止できる汎用性の高い車載用可動パネルの駆動制御装置を提供すること。 - 特許庁
The panel member includes a front panel 17 for covering the connection part of the outer container 1 and a part of an outer surface continuing to the communication part, and an operation panel part 15 formed in a cylindrical shape extending from the front panel 17, and having a substrate storage part mounted with a substrate in its inside space and projecting into the outer container 1 via the communication part.例文帳に追加
パネル部材は、外容器1の連通部、及び、該連通部に連続する外表面の一部を覆うフロントパネル17と、フロントパネル17から延びる筒状に形成され、内側空間に基板が装着され、連通部を介して外容器1内に突出する基板収容部とを有する操作パネル部15を備える。 - 特許庁
The two suction openings 14 are opened in a front face panel 18 with a rectangular front view shape, and the front face panel 8 is detachably attached in an inscribed state in an opening 19 with a rectangular front view shape provided in the wall body 13 in a state communicated with the exhaust path.例文帳に追加
二つの吸込口14は正面視形状が長方形の正面パネル18に開設され、この正面パネル18は、排気経路と連通した状態で壁体13に設けられた正面視形状が長方形状の開口部19内に内接状態で着脱可能に取り付けられている。 - 特許庁
In the vehicle body front part structure, the front fender panel 5 is separated from an upper side member 2 and connected fixedly through a bracket 10 having a fragile section pressed and broken by an impact from the upside, thereby positively protecting the head section of the pedestrian from the frame member such as a front upper side frame 1 or the upper side member 2 in a secondary collision to the front fender panel 5.例文帳に追加
上方からの衝撃によって圧壊する脆弱部を備えたブラケット10を介してフロントフェンダーパネル5をアッパサイドメンバ2から離間させて連結固定することにより、フロントフェンダーパネル5への二次衝突時に、歩行者の頭部をフロントアッパサイドフレーム1やアッパサイドメンバ2等の骨格部材から的確に保護する。 - 特許庁
This operation part body 6 is provided with a first end 7 projecting approximately horizontally from one end side of the front face of a front panel 2, a second end 8 projecting approximately horizontally from the other end side of the front face of the front panel 2, and a connecting bar 9 approximately horizontally extending in the lateral direction and connecting a first end 7 to a second end 8.例文帳に追加
操作部本体6は、正面パネル2の正面一端側から略水平に突出する第1端部7と、正面パネル2の正面他端側から略水平に突出する第2端部8と、横方向に略水平に延びて第1端部7と第2端部8とを連結する連結バー部9とを有している。 - 特許庁
A locking piece 1c provided in a bent front edge 1b of the top plate 3 is fitted in a locking guide part 3c provided in a bent piece 3b of the front panel 3 when installing the front plate 3, and the front panel 3 is vertically and horizontally positioned, so that the display lamp 5a and the window hole 3a can be easily aligned.例文帳に追加
また、前板3の取付時に天板3の折曲前縁1bに設けた係止片1cと、前板3の折曲片3bに設けた係止案内部3cとが嵌合し、前板3の上下左右方向の位置決めを行うことによって表示ランプ5aと窓孔3aの位置合わせが容易に行えるものである。 - 特許庁
To provide a display device capable of suppressing an increase in thickness of the whole display device and suppressing sensitivity reduction of a touch panel, even when the touch panel and a protective plate are arranged on a front surface of a display panel.例文帳に追加
表示パネルの前面にタッチパネル及び保護板を配置した場合でも、表示装置全体の厚みの増加を抑制し、かつ、タッチパネルの感度低下を抑制可能な表示装置を提供すること。 - 特許庁
The knee panel is arranged so as to surround a case 39 of the assembly SA, and is arranged on the vehicle front side of the trimming panel material for supporting the trimming panel material, and is fixed to the body 1 side of the vehicle.例文帳に追加
ニーパネルは、組立体SAのケース39を囲むように配置され、かつ、内装パネル材を支持可能に内装パネル材の車両前方側に配置されて、車両のボディ1側に固定される。 - 特許庁
A liquid crystal display panel 10 has a structure in which a display panel 30 for alarm is held in tight adhesion with the front (the side viewed by an observer) of a panel 20 for information display displaying the intrinsic information.例文帳に追加
液晶表示パネル10は、本来の情報を表示する情報表示用パネル20の前面(観察者が視認する側)に警報用表示パネル30が密着された構造を有する。 - 特許庁
Top flaps 8a, 8b are made removable from the back to the front side of the bottom flaps 9a, 9b, and the top panel 4 is made separable from at least either the right side panel 2 or left side panel 3.例文帳に追加
上フラップ8a、8bを下フラップ9a、9bの裏側から表側に取り外し可能とし且つ天板4を左右側板2、3の少なくともいずれか一方から分離可能とする。 - 特許庁
To provide a display panel, as well as PDP, enabled to reduce a noise caused by crushing sound generated by the vibration of a front panel and a back panel during actual driving.例文帳に追加
実駆動時における前面パネルと背面パネルとが振動することによって生じる衝突音に起因するノイズを低減することが可能なPDPを始めとする表示パネルを提供すること。 - 特許庁
The flame-proof panel for exhibition comprises a panel base 1, an adhesive 2, a nonflammable paper 3, and a paint 4, wherein the nonflammable paper coated with the paint containing inorganic matters is stuck to front and rear surfaces of the panel base.例文帳に追加
防炎性展示用パネルは、パネル基材1,接着剤2,不燃紙3,および塗料4から構成され、パネル基材の表裏面の無機物含有塗料が塗布された不燃紙が貼着されている。 - 特許庁
The heat insulation panel is made up of a panel 4 which consists of a front plate 1, a rear plate 2, and a core 3 filled between the plates, and framing members 5 each formed of a metal plate and bonded to the rear plate 2 of the panel 4 in one body.例文帳に追加
表面板1と裏面板2との間に芯材3を充填してなるパネル4の裏面板2に、金属材で形成される骨組み材5を接着して一体に取り付ける。 - 特許庁
A back surface panel 1 having a cathode board formed thereon and a front face panel 2 having an anode electrode facing to the back surface panel 1 are air-tightly connected to each other with a predetermined interval via a sealing frame 3.例文帳に追加
カソード基板が設けられた背面パネル1と、これに対向するアノード電極が設けられた前面パネル2とが、密封枠3によって所定間隔を置いて気密に連結されている。 - 特許庁
Therefor, the slide chassis 20 moves along the depth direction (the direction of arrow D), and moves the rotating front panel 20 to a position where the panel 20 is not interbred with an inner panel 18 and a main body chassis 12.例文帳に追加
これにより、スライドシャーシ20は奥行方向(矢印D方向)に沿って移動し、回転するフロントパネル20をインナーパネル18及び本体シャーシ12により干渉されない位置へ移動させる。 - 特許庁
To provide a panel loud speaker system, having a supervisory camera that is installed in a form that a person viewing information on a panel face will hardly recognize the presence of the camera and enables the camera to photograph the panel front side at a close distance.例文帳に追加
パネル面の情報を見る人が監視カメラの存在に気付き難いようなカメラ設置形態で、パネル正面側をそのカメラで近くから撮影できるパネル型スピーカ装置を提供すること。 - 特許庁
A front end of the reinforcement panel 5 is joined to a rear sideface of a rear pillar, and a rear end of the reinforcement panel 5 is joined to an end part of a lower back-panel extended in a vehicular lateral direction along a rear end of the trunk room R.例文帳に追加
リーンホースメントパネル5の前端はリヤピラーの後側面に接合され、リーンホースメントパネル5の後端は、車両トランクルームR後縁を車幅方向へ延びるロアバックパネルの端部に接合されている。 - 特許庁
A box in which Buddhist objects 27 are contained is formed by a pair of side panels 4, a ceiling panel 5, a bottom panel 6 and a back panel 10 with a door 8 capable of opening and closing on front side.例文帳に追加
一対の側板4と天井板5と底板6と背板10とで箱形に形成するその前部に扉8を開閉可能に設けるとともに、内部に仏具27を収容可能にする。 - 特許庁
The front pillar 11 is furnished with an FR pillar R/F14 connected so as to form a closed cross section with a side outer panel 12 and an inner panel 13 and forming the closed cross section with the inner panel 13 on the closed cross section.例文帳に追加
フロントピラー11は、サイドアウタパネル12とインナパネル13とが閉断面を形成するように接合され、閉断面内においてインナパネル13と閉断面を形成するFRピラーR/F14を備えている。 - 特許庁
The space S has a fixing frame adhered to the vertical frames 11a and 11b and the horizontal frames 12a, 12b and 12c; and a back panel in which the picture A is stored, a front frame panel 18 and an ornament panel are fitted in this order in the space S.例文帳に追加
空間Sには、固定枠が縦フレーム11a,11bと横フレーム12a,12b,12cに固着されているとともに、絵画Aを収容した背板、前枠板18、装飾板の順に嵌め込まれている。 - 特許庁
In the thin type ALC panel, bolts are mounted to each of both end sections in the longitudinal direction respectively, the front end sections of the bolts are projected to a panel rear, and the head sections of the bolts are buried into the panel.例文帳に追加
上記薄形ALCパネルは、長手方向両端部の各々にそれぞれボルトが取り付けられており、該ボルトの先端部がパネル裏面に突出し、該ボルトの頭部がパネル中に埋め込まれている。 - 特許庁
The back side of the wind-introducing panel 20 is separated from the support material 31 and the wind-introducing panel 20 is kept suspended by the support material 31, and the front side of the wind-introducing panel 20 is kept held by the holding part 301.例文帳に追加
導風パネル20の前側が保持部301により保持されたまま、導風パネル20の後側が支持材31から離れ、導風パネル20は、支持材31にぶら下がった状態になる。 - 特許庁
To provide an instrument panel having a modular airbag door assembly wherein a door panel and an airbag chute are mounted to a front surface of a substrate, thereby eliminating sandwiching of the substrate between the door panel and the airbag chute.例文帳に追加
ドアパネルとエアバッグシュートとが基板の前面に取付けられ、それによって基板がドアパネルとエアバッグシュートとの間に挟まれないモジュール式エアバッグドア組立体を有するインスツルメントパネルを提供すること。 - 特許庁
To provide a panel supporting structure which can stably support a panel by a simple structure when a mounting member makes the panel mounted in a position to be offset to either of front and back sides.例文帳に追加
取付部材によりパネルを表裏一方の側に片寄った位置に取り付けた場合に、簡単な構造により、パネルを安定して支持することができるパネル支持構造を提供せんとする。 - 特許庁
The device comprises a horizontal ceiling panel 3 one end of which is supported by the ceiling surface 6 of the rack 1 and a front panel 4 connected to the other end of the ceiling panel 3 so as to adjust an angle.例文帳に追加
この装置は、一端がラック1の天井面6に支持される水平な天井パネル3と、この天井パネル3の他端に角度調整可能に連結された正面パネル4とからなる。 - 特許庁
The front side member 2 is curved downward as it nears from the front to a dash surface D along the vertical wall 51 of a dash panel 50, and extends from the front to the rear of the vehicle body beyond the dash surface D.例文帳に追加
フロントサイドメンバ2は、ダッシュパネル50の縦壁51に沿うダッシュ面Dに前方から近づくにしたがって下方に向かって湾曲し、車体の前方からダッシュ面Dを超えて後方に延びる。 - 特許庁
Hereby, indoor air taken into the side of the blowoff outlet 12 along the front panel 7 is obscured from making contact with an exposed portion 6b of the front grill 6 so that the exposed portion 6b of the front grill 6 is prevented from being condensed.例文帳に追加
したがって、フロントパネル7に沿って吹出口12側に引き込まれる室内空気は、前面グリル6の露出部6bに接触しないので、前面グリル6の露出部6bに結露が発生しない。 - 特許庁
A closed section structure is formed of a first absorption member 6 joined with a front portion of a front side member 2 and a retainer panel 7, and a second absorption member 8 is capped on a front portion of the first absorption member 6.例文帳に追加
フロントサイドメンバー2の前部と接合した第一吸収部材6およびリテーナパネル7とで閉断面構造を形成して、第一吸収部材6の前部に第二吸収部材8を冠着する。 - 特許庁
The air bag device M for the pedestrian has the air bag 45 that swells from a hood panel 3 and a front glass 5 of a vehicle V when gas for expansion flows in and can cover the front surfaces of the front pillars 7L and 7R.例文帳に追加
歩行者用エアバッグ装置Mは、膨張用ガスの流入時、車両Vのフードパネル3とフロントガラス5との間から膨出して、フロントピラー7L・7Rの前面を覆い可能なエアバッグ45、を備える。 - 特許庁
In this game machine, on the front side of a front frame arranged on the front opening side of an outer frame, a window frame as the translucent protecting window of a play panel and an upper ball tray E are assembled and aligned so as to be opened/closed in lateral direction.例文帳に追加
外枠の開口前面側に配設された前枠の前面側に、遊技盤Dの透視保護窓である窓枠および上球皿Eが、横開き形態で開閉可能に組付け整合される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|