「Garbage」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

The document data stored in the shared garbage can information storage part 104 may be made accessible by a user who has made a first erasure instruction and the other users.例文帳に追加

共有ごみ箱情報記憶部１０４に格納された文書データは、前記第１の削除指示を行ったユーザおよびその他のユーザによるアクセスを可能とする。 - 特許庁

The garbage treatment base material is composed of wood granules 1 obtained by crushing wood and bark granules 2 obtained by crushing the bark of Japanese cedar or other types of conifer.例文帳に追加

生ごみ処理基材を、木材を砕いてなる木材粒状物１と、杉またはその他の針葉樹の樹皮を砕いてなる樹皮粒状物２と、から構成する。 - 特許庁

The garbage dropped off on the surface of the fifth movable crushing blade 18 from above is cut by an edge of a slit 37 and the fourth fixed crushing blade 17, and drops off from the slit 37.例文帳に追加

上方から第五可動破砕刃１８の面上へ落下した生ごみは、スリット３７のエッジと第四固定破砕刃１７とによって切断され、スリット３７から落下する。 - 特許庁

To provide a bird hazard preventive film and a garbage bag, of which content can be visually confirmed by people and prevented from being scattered by crows without covering with a net as a physical measure.例文帳に追加

物理的にネットをかぶせる必要もなく、人が中身の確認ができ、かつカラスが食い散らかすこともない鳥害対策用フィルム及びごみ袋を提供すること。 - 特許庁

To provide a waste bottle garbage can capable of collecting trash by crushing a waste bottle simply by human power and achieving efficient use of space and efficient transportation and being gentle for environment.例文帳に追加

人力によって簡単に廃棄ボトルを押しつぶして収集し、効率的な空間利用、効率的な運搬ができる、環境にやさしい廃棄ボトルごみ箱を提供する。 - 特許庁

To prevent environmental pollution caused by scattered dust in a treatment apparatus for converting waste such as garbage into compost by fermentation, reducing the volume of waste, or eliminating waste.例文帳に追加

生ゴミなどの廃棄物を発酵させて堆肥化したり減容または消滅させるための処理装置における飛散粉塵による環境悪化（粉塵汚染）を防止すること。 - 特許庁

Thus, foreign matters such as garbage and dry residue generated and intruded in a reserve tank 11 or the like, the dissolved gas and the bubbles are removed, and the failure in a coating membrane can be prevented.例文帳に追加

これにより、ゴミやリザーブタンク１１等で発生及び混入した乾きカス等の異物と、溶存気体と気泡は除去され、塗膜故障は防止される。 - 特許庁

By such structure of the drying means, the garbage held in the reaction chamber 20 is uniformly dried with indirect heat and thus reduced in volume.例文帳に追加

このような乾燥手段の構成により、反応室２０に収納された生ごみは、間接熱を通じて均一に乾燥され、体積が小さくなり、排出量が減少する。 - 特許庁

An exhaust fan 4 and a deodorizer 5 for deodorizing an odor of the exhaust gas are arranged in the exhaust passage 3 in such a state that the exhaust fan 4 is located at a garbage treatment tank 1 side.例文帳に追加

排気経路２に排気ファン４と排気の臭気を脱臭する脱臭器５とを排気ファン４が生ごみ処理槽１側に位置するように配置する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for deodorizing a malodorous component contained in exhaust gas generated when organic waste, for example, garbage or the like is aerobically fermented.例文帳に追加

有機性廃棄物、例えば生ごみ等を好気性醗酵させる時に発生する、排ガスに含まれる悪臭成分を消臭、脱臭する方法および装置を提供する。 - 特許庁

Crushed garbage is heated and subjected to the low temp. carbonization treatment to temperatures between 100°C and 250°C while slowly stirring in the treating tank 1 provided with a heating medium jacket.例文帳に追加

破砕した生ごみを、熱媒ジャケットを具備する処理槽（１）内で、緩慢に撹拌しつつ、１００℃以上、２５０℃以下に加熱し、低温炭化処理することを特徴とする。 - 特許庁

The water supply part 7 discharges water from a supply pipe 72 roughly horizontally extended at the upper part of the circumferential edge of the hopper 2, to make garbage flow into the charge port 4.例文帳に追加

水供給部７は、ホッパー２周縁の上部にて略水平方向へ延設された供給管７２から水を吐出し、生ごみを投入口４へ流し込む。 - 特許庁

To provide an org. waste fermentation treating apparatus which efficiently and in a short time ferments such org. wastes as the remains of a meal and garbage to make them into a compsot.例文帳に追加

本発明は、残飯・生ゴミ等の有機廃棄物を、効率的かつ短時間に発酵処理して堆肥化することのできる有機廃棄物発酵処理装置を提供する。 - 特許庁

The garbage box is equipped with a rectangular frame shaped base part 11 comprising a wire, a fitting part 12 vertically provided on four corners thereof, and a protecting part 13 covered on a tip of the fitting part 12.例文帳に追加

針金からなる矩形枠状の基部１１と、この四隅に立設された係止部１２と、係止部１２の先端部に被せられた保護部１３とを備える。 - 特許庁

To provide a meal information management system with which customer's satisfaction to meals is enhanced and amount of generation of garbage by "leftover food" is reduced.例文帳に追加

食事に対する顧客の満足度を高めるとともに、「食べ残し」による生ごみの発生量を低減することを可能にする食事情報管理システムを提供する。 - 特許庁

An exhaust path 12 for discharging the exhaust of the garbage disposal tank 1 is arranged and the exhaust path 12 is provided with a heating deodorizer 13 for deodorizing the exhaust by catalytic combustion.例文帳に追加

生ごみ処理槽１の排気を排出するための排気路１２を設ける、排気路１２に排気を触媒燃焼により脱臭する加熱脱臭装置１３を設ける。 - 特許庁

To provide a plastic bag used as a shopping bag, garbage bag, etc., which can be opened easily by a person with handicapped fingers or when fingers are dry and slippery to give a person trouble in opening the bag.例文帳に追加

レジ袋やゴミ袋等のポリ袋の開口時に、指先が不自由な人や、指先が乾燥して滑って開きにくい時に、開口しやすくしたポリ袋を提供する。 - 特許庁

To provide a bird-hazard preventive film and a garbage bag, of which content can be visually confirmed by people and can be prevented from being scattered by crows without covering a net as a physical measure.例文帳に追加

物理的にネットをかぶせる必要もなく、人が中身の確認ができ、かつカラスが食い散らかすこともない鳥害対策用フィルム及びごみ袋を提供すること。 - 特許庁

In the agitation device of the garbage disposer or the bio-toilet or the like, instead of an agitation tank or an agitator, a bag formed of a flexible material is turned to a container for agitation, that is an agitation bag.例文帳に追加

本発明は、生ごみ処理機やバイオトイレなどの攪拌装置において、攪拌タンクや攪拌器に代えて、柔軟な材料で形成した袋を攪拌の容器、すなわち攪拌袋とする。 - 特許庁

The garbage charged in the predrying hopper 3 is dried in a multistage fashion and supplied to the gasifying furnace 2 through a passage 5 provided with a flow channel cut-off valve 6 for batchwise operation.例文帳に追加

乾燥ホッパー3に投入された生ごみは多段乾燥されバッチ運転用の流路遮断弁6が設けられた通路5を経てガス化炉2に供給される。 - 特許庁

To lengthen exchange period of a chip, to increase area of garbage being brought into contact with microorganisms and to efficiently perform decomposition treatment with the microorganisms.例文帳に追加

チップの交換期間を長くでき、かつ、生ごみの微生物との接触面積を増加でき、微生物による分解処理を効率よく行える微生物培養チップを提供する。 - 特許庁

The powder storage body 2 having a hole 24 from which the stored deodorization powder 4 can fall little by little is provided on an inner surface of a lid body 12 of the garbage vessel 1.例文帳に追加

生ゴミ容器１の蓋体12内面に、収容した脱臭粉末４が少しづつ零れ出ることが可能な孔24を有する粉末収容体２を具える。 - 特許庁

When allocation is requested from a dynamic memory allocation function 35 to a memory area 38, a garbage collection function 36 releases the area of the memory area 38 not in use.例文帳に追加

動的メモリ割当て機能３５からメモリ領域３８に割当て要求があると、ガーベージコレクション機能３６は使用されていないメモリ領域３８のエリアを解放する。 - 特許庁

To provide a garbage disposer capable of keeping a best-suited activity environment for microbes in a deodorizing device and ensuring the appropriate deodorizing performance of the deodorizing device.例文帳に追加

脱臭装置内の微生物にとって好適な温度環境を維持し、脱臭装置の適性な脱臭性能を確保することができる生ごみ処理機を提供する。 - 特許庁

To suppress rising of dust when garbage is thrown out, to prevent static electricity from being generated in a suction head, pipe, hose and a dust collection part, and to inhibit sticking of dust and dirt onto the internal surface.例文帳に追加

ゴミ捨て時の埃舞い上がり抑制と、吸込ヘッド、パイプ、ホース、集塵部の静電気発生を防ぎ、内部表面への塵埃付着抑制を目的とする。 - 特許庁

A metal detector 5 is installed before a garbage feeding port 4, and a disposer stops the rotation of a grinding hammer based on a metal detection signal sent from the metal detector 5.例文帳に追加

生ゴミ投入口より前に金属検知器が設けられ、金属検知器の発信する金属検知信号により粉砕ハンマーの回転を停止するディスポーザー。 - 特許庁

To provide a garbage treatment apparatus capable of keeping a proper water content even if the outer air temperature is low, keeping decomposition by microorganism, and suppressing malodor.例文帳に追加

外気の温度が低い場合でも適度な含水率を保ち、微生物分解の維持と臭気の抑制をはかることができる生ごみ処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a garbage treatment apparatus for educational purpose which can be used as an educational instrument for the experiment carried out as one of the biological and environmental educations.例文帳に追加

生物学教育、環境教育の一環として行われる実験などに用いる教育器材として活用できる教育用生ごみ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a garbage treatment apparatus capable of effectively discharging wastewater drained from a sink and capable of washing a piping without detaching a trap pipe at the time of washing the piping.例文帳に追加

シンク側からのドレイン排水を有効に排出すると共に、配管洗浄時にトラップ管を取り外さずに配管洗浄が行える厨芥処理装置を提供する。 - 特許庁

The organic waste 4 may be garbage discharged from a restaurant, or the like, and as the medium material 6, a material composed of coffee grounds and fermentation bacteria can be used.例文帳に追加

有機廃棄物４は、レストラン等から排出される生ごみであってもよく、媒体材６は、乾燥コーヒーかす及び発酵菌からなるものを使用することができる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for decomposing cigarette butts capable of decomposing cigarettes by microorganisms, and further capable of simultaneously treating garbage.例文帳に追加

微生物によってタバコを分解することができ、さらに、同時に生ゴミを処理することができるタバコの吸い殻の分解処理方法及び分解処理装置を提供すること。 - 特許庁

This high frequency switching signal is smoothed with a flywheel diode 50 and a reactor 52 for smoothing, and it is supplied to the positive and negative electrodes 12 and 14 of a garbage incinerated ash fusing furnace 10.例文帳に追加

この高周波スイッチング信号をフライホイールダイオード50と平滑用リアクトル52によって平滑して、ゴミ焼却灰溶融炉10の正負の電極12、14に供給する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing compost by which organic waste such as domestic animal excreta produced from a free stall live stock barn or garbage is rapidly composted while suppressing the occurrence of malodor.例文帳に追加

フリーストール畜舎から出る家畜排泄物、生ゴミのような有機性廃棄物を悪臭の発生を抑制して、速く堆肥化できる堆肥の製造方法を提供する。 - 特許庁

To bring a garbage carbonization apparatus to achieve complete carbonization treatment, high energy efficiency and high operation rate of the apparatus by appropriately judging the completion of carbonization treatment with simple configuration.例文帳に追加

生ごみ炭化装置において、簡単な構成により炭化処理の終了を適切に判断して、完全な炭化処理と高いエネルギ効率や装置稼働率を実現する。 - 特許庁

And to the microorganism decomposing part 11, a neutralizer (potassium carbonate) reacted with organic acid generated by garbage decomposition by microorganisms to form salts of the organic acid is added.例文帳に追加

また、微生物分解部１１に、微生物による生ごみ分解にて発生する有機酸と反応して有機酸塩を生成する中和剤（炭酸カルシウム）を添加する。 - 特許庁

To provide a fluidized bed furnace and a method for processing waste, for stably obtaining a combustible gas even when the waste includes easily-burned garbage.例文帳に追加

燃え易いゴミを含む廃棄物であっても可燃性ガスを安定して得ることができる流動層炉及び廃棄物処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a rewrite card which can cheaply be manufactured without deteriorating the recording and storage functions of data and also can be disposed as incinerated garbage like papers.例文帳に追加

データの記録・記憶機能を低下させることなく安価に製作することができ、また、紙と同様の焼却ゴミとして廃棄することができるリライトカードを提供する。 - 特許庁

The apparatus 1 further includes an exhaust pipe 25 for sending the exhaust gas containing the odor generated in the garbage fermentor 11 to the hopper or the incinerator to deodorize the odor in the incinerator.例文帳に追加

さらに、生ごみ発酵槽１１で生じた臭気を含む排気をホッパー又は焼却炉に送る排気管２５を備え、臭気を焼却炉で脱臭処理する。 - 特許庁

Asian countries face air, water and soil pollution, industrial wastes from factories, urban garbage and other environmental challenges accompanying their economic development.例文帳に追加

アジア各国は、経済の発展に伴い、大気・水・土壌汚染に加え、工場から排出される産業廃棄物や大都市の生活ゴミなどに関する課題にも直面している。 - 経済産業省

This is equivalent to 0.3% of all domestic garbage, but in fact, all of these are subject to the Container and Packaging Recycling Law. 例文帳に追加

PSP 製品は家庭ゴミ全体の0.3％に相当します。これらのすべてが容器包装リサイクル法の対象であり、白色トレーは市町村により分別収集されます。 - 経済産業省

I didn't drag her out to meet men, but if she has a brain, she'll dump you in the garbage and find someone she deserves for once.例文帳に追加

男に会わせるために連れてったわけじゃ無いわ でももし彼女に脳みそがあったら? あんたをゴミ箱に投げ捨てて 今度こそまともな男を見つけるでしょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These containers are washed and discharged from homes as landfill waste, but it is possible to discharge unwashed things as combustible garbage under some local governments. 例文帳に追加

これらの容器は、洗った後に埋め立てごみとして家庭から排出されるが、一部自治体では洗ってない物は燃えるゴミとして排出してもよい地域もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The blue line (which is at the very bottom of the graph in this example) is the percentage of execution time spent by the JVM doing garbage collection and is graphed against the y-axis on the right edge of the graph.例文帳に追加

青い線 (このグラフでは軸と重なっている) は、実行時間のうち、JVM によるガベージコレクションが占める割合を示し、グラフの右側の Y 軸がその目盛りです。 - NetBeans

The second parameter, callback, can be a callable object that receivesnotification when ob is garbage collected; it should accept a single parameter, which will be the weak reference object itself.例文帳に追加

第二のパラメタ callback は呼び出し可能オブジェクトで、ob がガーベジコレクションされた際に通知を受け取ります;callback は弱参照オブジェクト自体を単一のパラメタとして受け取ります。 - Python

The treating vessel 22 comprises two vessel; a transfer vessel 22a provided with the garbage feeding port 23a and an agitation vessel 22b arranged adjacently to this transfer vessel 22a in communciation therewith.例文帳に追加

処理槽２２は生ゴミ投入口２３ａが設けられる移送槽２２ａと同移送槽２２ａに連通して隣接配置される攪拌槽２２ｂとの２槽から構成した。 - 特許庁