1153万例文収録!

「Generating strings」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Generating stringsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Generating stringsの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 59



例文

In this case, a finish coating agent for finishing the surface of the main body 2 of Japanese paper strings may be mixed with the anion generating substance and applied to the surface of the main body of Japanese paper strings.例文帳に追加

その場合、水引本体2の表面を仕上げる仕上げ塗工剤とマイナスイオン発生物質とを混ぜて塗工してもよい。 - 特許庁

A character to be selected generating means 1 to generate information on character strings to be selected is connected with a display means 2 and the character strings to be selected are displayed.例文帳に追加

選択対象文字列の情報を生成する選択対象文字生成手段1が表示手段2に接続され、選択対象文字列を表示する。 - 特許庁

By generating the pulse strings intermittently, the pulse strings advance in one direction in the same time, the pulse string can be controlled easily.例文帳に追加

パルス列を断続的に出力するようにしたので、ある一時期には、パルス列が1方向にしか進行しないので、パルス列の制御がしやすくなる。 - 特許庁

The apparatus is provided with a display control means for displaying message character strings, and a generating means for generating a hyper text containing message character strings sent to an external apparatus via a network and displayed by browser software on the external apparatus.例文帳に追加

メッセージ文字列を表示する表示制御手段と、ネットワークを経由して外部装置へ送出され、該外部装置上でブラウザソフトウェアによって表示されるメッセージ文字列を含むハイパーテキストを生成する生成手段とを備える。 - 特許庁

例文

To provide a password generating plate used in generating a password, etc. with which a password that is not easy to guess can be generated and character strings to prevent a user from forgetting the password is not recorded as it is.例文帳に追加

パスワード等を作成するとき、他人に推測されない、且つ、パスワードを忘れないため文字列をそのまま記述しないパスワード作成プレートを提供する。 - 特許庁


例文

An option generating unit 13 generates a plurality of options which the character strings corresponding to the user's identification information and other character strings have its display modes converted by the plurality of different modifying attributes.例文帳に追加

選択肢生成部13は,利用者の識別情報に対応する文字列とそれ以外の文字列が,複数の異なる修飾属性で表示態様を変換する複数の選択肢を生成する。 - 特許庁

The identification information generating portion 23c connects letter strings of the IP addresses, and registers a checksum generated, by simply adding obtained number strings in a location table 24a as identification information.例文帳に追加

識別情報生成部23cはこれらのIPアドレスの文字列を連結を行し、得られた数字列を単純加算して生成したチェックサムを識別情報としてロケーションテーブル24aに登録する。 - 特許庁

An image generating part 14 generates images showing a map to be displayed on the screen so that the character strings determined to be displayed on the screen are displayed at the display predetermined positions of the character strings in the screen.例文帳に追加

画像生成部14は、画面に表示すると判別された文字列が、画面内における文字列の表示予定位置に表示されるように、画面に表示される地図を表す画像を生成する。 - 特許庁

Based on the code strings, an ID generating section 123 in the telephone body 100 and an ID generating section 221 in a battery pack 200 generate ID codes by the same arithmetic processing.例文帳に追加

この符号列に基づき電話機本体100のID生成部123及びバッテリパック200のID生成部221では、同一の演算処理にてID符号を生成する。 - 特許庁

例文

To provide a monitoring device capable of easily identifying a string causing a ground fault in a power generating facility in which a plurality of strings are connected.例文帳に追加

複数のストリングが接続された発電設備において、地絡が発生したストリングを容易に特定できる監視装置を提供する。 - 特許庁

例文

The message character strings forming the hyper text generated by the generating means and the message character strings displayed by the display control means are disposed in the same memory space in the apparatus and are commonly used.例文帳に追加

そして、前記生成手段が生成するハイパーテキストを構成するメッセージ文字列と、前記表示制御手段で表示されるメッセージ文字列とを装置内の同一のメモリ空間に配置して、共通に使用する。 - 特許庁

This label printer includes an information acquiring section 51 acquiring Japanese character strings; a translating section 52 translating the acquired Japanese character strings into another language through a translation dictionary; a code image generating section 53 generating two-dimensional codes by encoding the information translated into another language; and a printing means 32 printing the acquired Japanese character strings and two-dimensional codes on a printing tape T.例文帳に追加

日本語の文字列を取得する情報取得部51と、取得した日本語の文字列を、翻訳辞書によって、他言語に翻訳する翻訳部52と、他言語に翻訳された情報をコード化して、2次元コードを生成するコード画像生成部53と、取得した日本語の文字列と、2次元コードと、を印刷テープTに印刷する印刷手段32と、を備えた。 - 特許庁

After the switching unit 326 switches feature character string generation means for generating feature character strings, the feature character string generation unit 40 generates feature character strings using feature character string generation means selected with the switching unit 326.例文帳に追加

特徴文字列生成部40は、切替部326によって特徴文字列の生成に使用される特徴文字列生成手段が切り替えられ、切り替わった特徴文字列生成手段を使用して、特徴文字列を生成する。 - 特許庁

The trilaminar heat-generating wiping cloth integrally woven includes a heat insulating fiber layer, a thermal function fiber layer, and several conductive strings and several connecting strings placed between the heat insulating fiber layer and the thermal function fiber layer.例文帳に追加

一体的に編織成された三層発熱布帛は、断熱繊維層、および、熱的機能繊維層、および、前記断熱繊維層と前記熱的機能繊維層との間に配設された複数の導電性糸および複数の連結糸を含む。 - 特許庁

In a code generating section 121 and a code length decision section 122 in a telephone body 100, a data length and its contents are generated in random code strings.例文帳に追加

電話機本体100のコード発生部121及びコード長決定部122にて、データ長及びその内容がランダムな符号列が生成される。 - 特許庁

A control part 21 generates more than one character string in combination of letters of the alphabet assigned to the same key from inputted character strings by a letter generating part 23.例文帳に追加

制御部21は文字生成部23にて入力文字列から同じキーに割り当てられたアルファベット文字を組み合わせた複数の文字列を生成する。 - 特許庁

An input device 2 performs inputting, an index generating means 4 generates the index of character strings stored in an input buffer 3 and stores it in an index buffer 5.例文帳に追加

入力装置2で入力し、入力バッファ3に記憶された文字列の索引を索引生成手段4で生成し、索引バッファ5に記憶する。 - 特許庁

A talk-back voice data generating part 34 connects the respective recognized partial character strings "024", "636", "0123" in a form inserted with space characters thereamong, to generate a character string "024 636 0123".例文帳に追加

トークバック音声データ生成部34は、各認識部分文字列「024」、「636」、「0123」を間にスペース文字を挿入した形態で連結し、文字列「024 636 0123」を生成する。 - 特許庁

This method includes generating a first set of hash values including hash values corresponding to each of a plurality of character strings of a first email document, generating a second set of hash values including hash values corresponding to each of a plurality of character strings of a second email document, and determining whether the first set of hash values is a subset of the second set of hash values, or not.例文帳に追加

第1電子メール文書の複数の文字列各々に対応するハッシュ値を含む、第1のハッシュ値組を生成し、第2電子メール文書の複数の文字列各々に対応するハッシュ値を含む、第2のハッシュ値組を生成し、第1のハッシュ値組が第2のハッシュ値組のサブセットを成すか否かを判定する。 - 特許庁

A data conversion method includes the steps of specifying character strings not to be output as text data from content data to be processed, converting the specified character strings into substitute data other than text data while maintaining the content of the character strings, and generating disclosure content data maintaining the disclosure content of the content data from the data of the content data other than the character strings and the substitute data.例文帳に追加

本データ変換方法は、処理すべきコンテンツデータからテキストデータとしての出力を回避すべき文字列を特定する工程と、特定された文字列を、当該文字列の内容を維持し、テキストデータ以外の置換データに変換する工程と、コンテンツデータにおける文字列以外のデータと置換データとを用いて、コンテンツデータの公開内容を維持するための公開コンテンツデータを生成する工程とを含む。 - 特許庁

Addition code generating parts 31a-31m generate addition codes in accordance with the parallel bit strings of condition inputs for the branch conditions (a)-(m), and output the codes to a branch condition selector 32.例文帳に追加

加算コード生成部31a〜31mは、分岐条件(a)〜(m)のコンディション入力のパラレルなビット列に対応させて加算コードを生成し、分岐条件セレクタ32へ出力する。 - 特許庁

To perform a high speed collation processing by generating a place name dictionary including whole place name character strings with less manpower even when multiple and different descriptions exist in a place name description.例文帳に追加

地名表記に多くの異表記がある場合にも、全ての地名文字列を網羅する地名辞書を少ない人手で作成可能とし、高速な照合処理を可能とする。 - 特許庁

To permit a high-speed collating process by generating a place name dictionary covering all place name character strings even when place names has many different notations, with less man-power.例文帳に追加

地名表記に多くの異表記がある場合にも、全ての地名文字列を網羅する地名辞書を少ない人手で作成可能とし、高速な照合処理を可能とする。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and an information processing program for easily generating and distributing content obtained by combining a plurality of images or character strings.例文帳に追加

複数の画像や文字列が合成されたコンテンツを容易に生成、配信することができる情報処理装置、情報処理方法及び情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a document processor capable of generating a design which seems to be integrated on the whole by taking the image of the whole postcard and illustration size into consideration in addition to the properties of character strings.例文帳に追加

文字列の属性のほかに、はがき全体のイメージ、イラストサイズを考慮して全体的に統一感のあるデザインの作成ができる文書処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image generating program which can give a change to a way to show page image, and combines a game system and a browser system without a premise of an input of character strings.例文帳に追加

ページ画像の見せ方に変化を与えることができ、文字列の入力を前提としないゲームシステムとブラウザシステムとを融合させた画像生成プログラムを提供すること。 - 特許庁

Compare a and b (lists of strings); return aDiffer-style delta (a generator generating the delta lines).Optional keyword parameters linejunk and charjunk are for filter functions (or None):例文帳に追加

a と b (文字列からなるリスト)を比較し、Differ オブジェクト形式の差異(解析器は差異のある列)を返します。 オプションのパラメータ linejunk と charjunk は、filter機能のためのキーワードです(使わないときは空にする)。 - Python

The heat generation part 11 is preferably formed of a woven fabric 5 composed by interweaving weft yarn 8 including a heat generating conductive strings, warp yarn 10 comprising insulating strings, and a pair of electrode wires 6 arranged so as to be electrically connected to both ends of the weft yarn 8.例文帳に追加

また、発熱部11は、発熱用導電性糸を含む横糸8と、絶縁性糸からなる縦糸10と、横糸8の両端部に電気的に接続するよう配置される一対の電極線6とが織り込まれた織布5からなることが好ましい。 - 特許庁

A parity check code generating part 16 generates a parity check symbol pi for the strings S (I and Ri), and a code word generating part 18 generates a code word W by using the symbol pi and the string I.例文帳に追加

パリティ検査符号生成部16では部分情報記号列S(I,R_i)に対してパリティ検査記号p_iを生成し、符号語生成部18ではパリティ検査記号p_iと情報記号列Iとを用いて符号語Wを生成する。 - 特許庁

A binarizing means can remove a black data sequence of less than a specific value from binarized data by generating a white data string by combining white data strings before and after a black data string whose count value is less than the specific value with the black data string as to binarized white and black data strings when a correcting means is used.例文帳に追加

二値化手段は、補正手段を使用する時、二値化された白と黒のデータ列について、カウント数が所定値以下である黒データ列とその黒データ列の前後の白データ列を結合して白データ列とすることで、二値化データから所定値以下の黒データ列を除くことができる。 - 特許庁

An apparatus for detecting differences between program sources includes a tokenization and generation means for tokenizing two or more program sources, and generating token strings; and a token difference detection means for detecting token differences by comparing the token strings with each other generated by the tokenization and generation means.例文帳に追加

2以上のプログラムソースをそれぞれトークン分解し、トークン列を生成するトークン分解生成手段と、前記トークン分解生成手段によって生成されたそれぞれの前記トークン列を相互に比較することにより、トークン差分を検出するトークン差分検出手段とを備える。 - 特許庁

To easily provide a read-only optical disk on which additional information can be recorded by properly generating a postscript mark string with respect to front and rear pit strings in a postscript area.例文帳に追加

追記エリアにおいて前後のピット列に対して適切に追記マーク列を形成できるようにし、追加情報記録可能な再生専用型光ディスクを容易に実現できるようにする。 - 特許庁

The photovoltaic power generating array 10 is constituted, by including a plurality of strings 11, and each string 11 is constituted by being connected with a plurality of photovoltaic power generation module 12 which performs power generation in series.例文帳に追加

太陽光発電アレイ10は、複数のストリング11を有して構成され、各ストリング11は、発電を行う太陽光発電モジュール12が直列に複数接続されて構成される。 - 特許庁

A character recognition device conducts character recognition by generating individual character candidates from character strings entered in a plurality of character entry frames described on a paper sheet such as a business form.例文帳に追加

文字認識装置は、帳票などの紙葉類に記載された複数の文字記入枠に記入された文字列から個々の文字候補を生成して文字認識を行うものである。 - 特許庁

The discharge energy generating element 101 is driven and thereafter the front head portion of the ink discharged from a discharging port 102 and the ink in the discharging port 102 are connected with at least two liquid strings.例文帳に追加

吐出エネルギー発生素子101を駆動した後、吐出口102から吐出されたインクの先頭部分と吐出口102内のインクとを少なくとも2本の液糸によって繋ぐ。 - 特許庁

A switching unit 326 switches feature character string generation means used for generating character strings indicating features of the document in a feature character string generation unit 40, based on language combination information.例文帳に追加

切替部326は、言語組合せ情報に基づいて、特徴文字列生成部40において特徴文字列を生成させるために使用される特徴文字列生成手段を切り替える。 - 特許庁

Compare a and b (lists of strings); return a delta (a generator generating the delta lines) in unified diffformat.Unified diffs are a compact way of showing just the lines that have changed plus a few lines of context.例文帳に追加

a と b (共に文字列のリスト) を比較し、diff の unified 形式で、差異 (差分行を生成するジェネレータ) を返します。 unified 形式は変更があった行に前後数行を加えた、コンパクトな表現方法です。 - Python

The data generating device 7 generates data strings Pd to be decoded corresponding to the weighting on the basis of the weighted first received data string Pr1 and second received data string Pr2, respectively.例文帳に追加

データ生成装置7は、各々、重み付けされた第1の受信データ列Pr1及び第2の受信データ列Pr2に基づき、重み付けに応じた被復号データ列Pdを生成する。 - 特許庁

Compare a and b (lists of strings); return a delta (a generator generating the delta lines) in context diffformat.Context diffs are a compact way of showing just the lines that have changed plus a few lines of context.例文帳に追加

a と b (文字列のリスト) を比較し、差異 (差異のある行を生成するジェネレータ) を、diff のコンテクスト形式で返します。 コンテクスト形式は、変更があった行に前後数行を加えてある、コンパクトな表現方法です。 - Python

The solar battery module 1 includes cell strings 3A, 3B and 3C formed by connecting power generating elements 2, a sealing material 6 for sealing the power generating elements 2, and a surface protecting member 7 and a backside protecting member 8 bonded to a light receiving surface side and a backside of the sealing material 6.例文帳に追加

太陽電池モジュール1は、発電素子2を接続して形成されたセルストリングス3A,3B,3C、発電素子2を封止する封止材6、封止材6の受光面側及び裏面側に接着される表面保護部材7と裏面保護部材8を備えている。 - 特許庁

To link arbitrary variable length character strings, in a re-separatable state, in which being a prefix code is not secured, and any terminal code or division code is not prepared, without generating the number of characters on expression.例文帳に追加

接頭符号であることが保証されていない、かつ終端符号または区切り符号を持たない、任意の可変長文字列を、表現上の文字数を増やすことなく、再分離可能な状態で連結する。 - 特許庁

In an encoding side, a partial information symbol string generating part 12 generates partial information symbol strings S (I and Ri) from an information symbol string I by using a random number vector Ri outputted from a random number vector supplying part.例文帳に追加

符号化側では、部分情報記号列生成部12は、乱数ベクトル供給部26から出力される乱数ベクトルR_iを用いて情報記号列Iから部分情報記号列S(I,R_i)を生成する。 - 特許庁

This information processor is provided with a first detecting part 202 for detecting writing situations in an electronic notice board, a first requesting part for instructing writing in the notice board based on the situations, a generating part 206 for outputting character strings to be written in the notice board based on the instruction, and a writing part 208 for writing the character strings in the notice board.例文帳に追加

この装置は、電子的な掲示板における書込状況を検出する第1の検出部202と、その状況に基づいて、掲示板への書込みを指示する第1の要求部と、その指示に基づいて掲示板に書込む文字列を出力する生成部206と、その文字列を掲示板に書込む書込部208とを備える。 - 特許庁

To prevent the generation of the deviation of a sound issuing timing at the time of executing ensemble performance between an automatic performing musical instrument for generating a performance sound by operating electric synthesis and an automatic performing piano for generating a performance sound by vibrating strings due to any time delay specific to the automatic performing piano.例文帳に追加

電気的な合成を行って演奏音を生成する自動演奏楽器と、弦を振動させて演奏音を発生する自動演奏ピアノとでアンサンブル演奏を行う際に、自動演奏ピアノに特有の時間遅延により上記自動演奏楽器との間で発音タイミングのずれが生じないようにする。 - 特許庁

A musical tone of attack, decay, sustain or release in an envelope is formed by space resonance/space sound resonance by the case 27 and the sound board 26, and the resonance/sound resonance between strings (sound generating objects) of the resonance circuits 20.例文帳に追加

上記ケース27及び響板26などによる空間共振/空間共鳴及び共振回路20…の弦(発音体)相互の共振/共鳴によって、エンベロープにおけるアタック、ディケイ、サスティーン、リリースの楽音が形成される。 - 特許庁

To easily create a source file capable of creating a resource file without generating displacement of the respective user interface controls even when character strings are different by every language to be described to the same setting item in various drivers.例文帳に追加

各種のドライバにおける同一設定項目に対して記載される各国語毎に文字列が異なっても、各ユーザインタフェースコントロールの配置ずれが生じないリソースファイルを作成可能なソースファイルを容易に作成することである。 - 特許庁

An electronic musical instrument takes the automatic performance data indicating a musical piece and text data indicating character strings in RAM 24, makes a musical tone signal generating circuit 14 generate a musical tone signal based on the automatic performance data, and reproduces the musical piece, by program processing.例文帳に追加

電子楽器は、プログラム処理によって、曲を表す自動演奏データおよび文字列を表すテキストデータをRAM24内に取込んで、自動演奏データに基づく楽音信号を楽音信号発生回路14に発生させて曲を再生する。 - 特許庁

To provide an acoustic model generation device capable of generating an acoustic model corresponding to a different pronunciation for only a word which possibly has a character string pronounced differently among a plurality of words including character strings having the same reading.例文帳に追加

同一の読みとなる文字列を含む複数の単語のうち、その文字列について異なる発音がなされる可能性のある単語についてのみ、その異なる発音に対応する音響モデルを生成可能な音響モデル生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a generating method for surname data and its generating device which put surname data of an individual name used for a system test close to a real distribution by using a surname of high appearance frequency, easily generate the data from a combination of character strings, and eliminates trouble even when a test result using the surname data is disclosed.例文帳に追加

システムテストで使用される個人名における姓データを、頻出度の高い姓を利用して現実の分布に近似させることと、文字列の組合せとから容易に生成し、この姓データを用いたテスト結果を開示してもトラブルが生じない姓データの発生方法及びその発生装置に関する技術を提供する点にある。 - 特許庁

例文

An image processing apparatus includes: a character recognition means for performing character recognition processing for an area indicating character strings included in image data; a layout information generation means for generating layout information for laying out the character strings on the basis of the area; and a layout means for laying out the result of the character recognition processing in the character recognition means on the basis of the layout information generated by the layout information generation means.例文帳に追加

画像データに含まれる文字列を示す領域に対して文字認識処理を行う文字認識手段と、領域に基づき文字列のレイアウトのためのレイアウト情報を生成するレイアウト情報生成手段と、レイアウト情報生成手段で生成されたレイアウト情報に基づき、文字認識手段における文字認識処理の結果をレイアウトするレイアウト手段と、を有することによって課題を解決する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS