「Good Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an oily cosmetic having good sense of use, providing a cosmetic membrane having excellent gloss feeling and secondary attachment-preventing effects, hardly causing burden feeling at the coated site, and having excellent humectant effects and sustainability thereof.例文帳に追加

使用性が良好で、化粧膜のツヤ感、二次付着防止効果に優れ、塗布部位への負担感がなく、保湿効果及びその持続に優れた油性化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor which has electric characteristics less varied by the repeated use and provides good image characteristics, and to provide an image forming apparatus using the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

繰り返し使用による電気的特性の変化が少なく画像特性の良好な電子写真感光体及びその電子写真感光体を用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

to acts performed by any person who in good faith, before the filing or, where priority is claimed, the priority date of the application on which the patent is granted, was using the invention or was making effective and serious preparations for such use in Bhutan. 例文帳に追加

特許出願日前に又は優先権主張日前に、ブータンにおいて善意で発明を実施し、又は実施のための効果的で誠実な準備をしていた者の行為 - 特許庁

(1) A person who uses an invention in good faith before a patent application is filed may file an action in court against the proprietor of the patent for certification of the person’s right of prior use. 例文帳に追加

(1) 特許出願がされる前に善意でその発明の実施をしていた者は，特許所有者を相手として，自己の先使用権の確認を求める訴訟を提起することができる。 - 特許庁

To provide a hole-assisted optical fiber which has good bending loss characteristics, is suitable for use as optical fibers for optical communication, and has a large design margin for achieving desired properties.例文帳に追加

曲げ損失特性が良好であり、光通信用光ファイバとしての使用に適し、かつ所望の特性を実現するための設計マージンが大きい空孔アシスト光ファイバを提供すること。 - 特許庁

The use of Hadamard codes whose length is a multiple of 4 (4n) ensures good cross-correlation properties and provides significant advantage for flexible CDMA system design.例文帳に追加

４の倍数（４ｎ）に等しい長さのハダマード符号が用いられ、良好な相互相関特性を示し、柔軟なＣＤＭＡシステムの設計を実現するために非常に有効である。 - 特許庁

To provide a cabinet 1 which is provided with a housing shelf 3 near the top opening part of a drawer 2 and which is good to use, in the cabinet 1 where the drawer 2 is pushed in and drawn out.例文帳に追加

引出し２が出し入れされるキャビネット１において、引出し２の上面開口部付近に収納棚３を備え、なおかつ使い勝手の良いキャビネット１を提供することである。 - 特許庁

To provide a fibrous product-treating agent composition excellent in liquid stability, showing a good fragrance in a use even after preserving for a long period of time, imparting a smooth touch feeling to clothes and also without spotting on the clothes.例文帳に追加

液安定性に優れ、長期間保存後の使用において、香り立ちがよく、衣類に滑らかな風合いを付与し、且つ衣類にスポッティングしない繊維製品処理剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a rubber sheet for hot-press bonding good in the adhesion of a resin layer to a rubber sheet, superior in durability in the case of repeated use and also superior in mold releasability.例文帳に追加

ゴムシートに対する樹脂層の密着性が良く、繰り返し使用した場合における耐久性に優れるとともに、離型性にも優れる熱圧着用ゴムシートを提供する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant resin composition suitable to sheathing use for electric wires, which is free from halogen compounds and phosphorus compounds and has good extrusion capability, heat resistance, hydrolysis resistance and abrasion resistance.例文帳に追加

良好な押出性、耐熱性、耐加水分解性、耐摩耗性を有し、ハロゲン化合物やリン化合物を含有しない電線被覆用途に好適な難燃性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing transparent and flexible polyester having good transparency, flexibility and handleability, which is suitable for use in molding a sheet, a film, an engineering plastic, a tube and a packing bag.例文帳に追加

シート、フイルム、エンジニアリングプラスチック、チューブ、包装袋などの成形用途に適した、透明性、柔軟性、ハンドリング性に優れた透明柔軟性ポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, turning of the ottoman body 30 is performed in conditions that the whole legs under the knees of a sitting passenger and the ottoman body 30 overlap, and it makes feeling of use good.例文帳に追加

そのため、着座した乗客の膝下全体とオットマン本体３０が面当たりした状態で、オットマン本体３０の回動動作が行われることとなるから、使用時のフィーリングがよい。 - 特許庁

To provide a refrigerator good in use-convenience and low in power consumption by widening a drawing type cold room in the refrigerator provided with a cold room evaporator and a refrigerating room evaporator.例文帳に追加

冷蔵室用蒸発器と冷凍室用蒸発器を設けた冷蔵庫で、引出式の冷蔵室を広くし、使い勝手がよく、消費電力量の少ない冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a nonsticky skin cosmetic having good ductility, and providing a superior feeling of use, which is stable without precipitating a crystal with lapse of time even when the cosmetic contains a silicone oil in a large quantity.例文帳に追加

シリコーン油を多く含有しても、経時で結晶が析出することがなく安定で、のびが良く、べたつきのない優れた使用感の優れた皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a thermosetting adhesive tape or sheet which is good in stability with time of a thermosetting adhesive layer and also does not substantially use a silicone material.例文帳に追加

熱硬化型粘接着剤層の経時安定性が良好であり、且つシリコーン系材料が実質的に用いられていない熱硬化型粘接着テープ又はシートを提供する。 - 特許庁

To efficiently use waste as a cement firing fuel having a high calorific value and good combustibility while suppressing the equipment cost by utilizing existing equipment or the like in a cement plant.例文帳に追加

セメント工場の既存の設備等を利用して設備費を抑えながら、廃棄物を発熱量が高く燃焼性のよいセメント焼成用燃料として効率的に利用する。 - 特許庁

To provide a detergent composition that has a good shelf life, can achieve a high detergency for tea incrustation staining, and is convenient for dishwashing use, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

保存性が良く、茶渋汚れに対して高い洗浄力を達成できるともに、使い勝手が良好な食器洗い機用洗浄剤組成物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The cosmetic containing the pigment for the cosmetic formulated therewith not only holds sufficient water repellency, but also has good dispersion state of the formulation in the cosmetic, and exhibits the excellent sense of use at coating.例文帳に追加

その化粧料顔料を配合した化粧料は十分な撥水性を保持するとともに、化粧料への配合分散状態が良好であり、塗布時の使用感に優れている。 - 特許庁

To provide an industrially advantageous method for continuously producing high purity adamantanes with good efficiency in the method for producing the adamantanes with the use of a solid catalyst.例文帳に追加

固体触媒を用いるアダマンタン類の製造方法において、高純度のアダマンタン類を連続的に効率よく製造する工業的に有利なアダマンタン類の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a mascara overcoat to be applied after applying a mascara, which has a makeup effect to make the eyes conspicuous and its duration, a uniform finish coat, easy usability and good feeling of use.例文帳に追加

目元を際立たせるという化粧効果及びその持続性、仕上がり膜の均一性及び使用性や使用感に優れる、マスカラを塗布したあとに塗布するマスカラオーバーコートに関する。 - 特許庁

To provide an imaging device and an imaging system which can photograph a vivid expression of a person as a subject by making good use of sensations other than sight and hearing (voice).例文帳に追加

視覚や聴覚（音声）以外の感覚に訴えて、被写体である人物の生き生きした表情の写真を撮ることのできる撮像装置及び撮像システムを提供すること。 - 特許庁

To make good use of the transmission band of a main signal without allocating an optical wavelength dedicated to a monitoring signal, and also to transmit the monitoring signal even when a transmission section has a large loss.例文帳に追加

監視用信号に専用の光波長を割り当てることなく、主信号の伝送帯域を有効利用し、かつ伝送区間の損失が大きい場合でも、監視用信号を伝送する。 - 特許庁

To implement functions of acquiring area information on a desired area through phone lines by a simple structure making a good use of existing means and to actualize improved usability for real.例文帳に追加

電話回線を通じて所望地域の地域情報を取得する機能を、既存の手段を利用した簡単な構成で実現し、実際の使い勝手の向上も実現すること。 - 特許庁

In the case the existing steel tower 1 is rebuilt, the steel tower rebuilding method constructing a new steel tower A makes good use of a built-up type work bench K installed around the existing steel tower.例文帳に追加

既設鉄塔１の建て替えに際し、その既設鉄塔の周囲に設置する組み立て式の作業架台Ｋを利用して新設鉄塔Ａを施工する鉄塔建て替え工法である。 - 特許庁

To obtain a new compound possible to be used for a herbicide that can be advantageously synthesized industrially and has definite effect even at a smaller amount of use, great safety and good selectivity for crops.例文帳に追加

工業的に有利に合成でき、より低い薬量での効果が確実で安全性の高い、作物との選択性が良い除草剤となりうる新規化合物を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a resist material that makes good use of the rectilinear propagation of electrons as a characteristic of an electron beam at a high accelerating voltage and attains high throughput while retaining high pattern line width controlling capability.例文帳に追加

高加速電圧電子線の特性である電子の直進性を生かし、高いパターン線幅制御性を維持したまま、高スループットを得ることができるレジスト材料を提供する。 - 特許庁

To provide a thickening agent and a thickening composition having high thickening properties, excellent feeling of use without stringiness and good biodegradability without a fear of adverse effects by a residual solvent.例文帳に追加

増粘性が高く、且つ糸曵きのない優れた使用感を有し、さらに生分解性が良好で、残留溶媒による悪影響の心配もない増粘剤及び増粘性組成物を得る。 - 特許庁

To provide a liquid epoxy resin composition which is low in viscosity and excellent in coating property, good in storage stability, excellent in mechanical characteristics and heat cycle property, and suitable for use as an electronic material.例文帳に追加

粘度が低く塗工性に優れ、貯蔵安定性が良く、また、機械的特性及びヒートサイクル性に優れ、電子材料用途において好適な液状エポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a toner having good fixability, excellent in stability of a charged state, and providing high-definition images of high image density even in long-term use.例文帳に追加

良好な定着性を有し、帯電安定性にすぐれ、長期の使用においても画像濃度が高く、高精細な画像が得られるトナー製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin sheet as a backup board for use in drilling processing of a printed wiring board material that has good drill machinability and can be reclaimed.例文帳に追加

本発明は、プリント配線板材料のドリル孔明け加工時に用いるバックアップボードとして、ドリル切削性が良好で再生可能な熱可塑性樹脂シートを提供するものである。 - 特許庁

To provide pill-resistant acrylic synthetic fiber yielding high-quality and high-performance textile products having good touch feeling and high pill resistance despite making use of waste fiber, and to provide a method for producing the acrylic synthetic fiber.例文帳に追加

屑を活用しながら優れた風合いと抗ピル性を有し、良好な品質、性能の繊維製品が得られる抗ピル性アクリル系合成繊維とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To make original playing and playing making good use of the individuality of a player possible by leaving variations of a plurality of kinds of accompaniment elements constituting an automatic accompaniment to the free discretion of the player.例文帳に追加

自動伴奏を構成する複数種類の伴奏エレメントの変化を演奏者の自由裁量に委ねることで、斬新な演奏や演奏者の個性を生かした演奏を可能にする。 - 特許庁

The input pens 12a and 12b produce AC magnetic fields of different frequencies and a control part 13 detects a position by discriminating between the pens 12a and 12b by making good use of the difference in frequency.例文帳に追加

入力ペン１２ａ，１２ｂは、異なる周波数の交流磁界を発生し、制御部１３は周波数の違いによってペン１２ａとペン１２ｂを識別して位置を検出する。 - 特許庁

To plan to increase the rate of use of a recycled thermoplastic resin material while maintaining a sufficient mechanical strength with good appearance when reusing a recycled thermoplastic resin for a product.例文帳に追加

再生熱可塑性樹脂を製品へ再利用するに際し、良好な外観で、充分な機械強度を保ちつつ、再生熱可塑性樹脂材料の使用比率の向上を図る。 - 特許庁

To provide an artificial graphite electrode for a steel making electric arc furnace having good spalling resistance and capable of greatly reducing generation of a tip cracks or a transverse cracks of a screw during use.例文帳に追加

耐スポーリング性に優れ、使用中における先端の欠け落ち、ネジの横割れの発生が顕著に抑制される製鋼用電気アーク炉用人造黒鉛電極を提供する。 - 特許庁

To obtain an oral cavity composition for dentinal hyperesthesia, markedly excellent in instant and continuous effectiveness for the prevention and treatment of the hyperesthesia, and also having a good blending stability and use feeling.例文帳に追加

知覚過敏症の予防、治療において即効性と持続性に顕著に優れ、しかも配合安定性と使用感も良好な象牙質知覚過敏用口腔用組成物を提供する。 - 特許庁

This milky enamel remover is good in aging stability and feeling of use, excellent in removal effect, and has milk-white appearance by including a water-soluble and thickening-type polysaccharide.例文帳に追加

水溶性増粘型多糖類を含有することにより、経時安定性や使用感が良好で、除去効果に優れた乳白色を呈する白濁状エナメルリムーバーを提供するものである。 - 特許庁

A mark specified in Schedule 5, not being a mark in use in good faith as a trade mark, shall not be used as a trade mark or part of a trade mark after 1 November 1979.例文帳に追加

商標として善意の使用がされている標章ではない，附則5に規定された標章は，1979年11月1日以降，商標として，又は商標の一部として使用されてはならない。 - 特許庁

(10) Nothing in subsection (3) or (4) shall affect the continuation of any use referred to therein in good faith of a trade mark or business identifier, as the case may be, that was begun before 1st July 2004.例文帳に追加

(10)(3)又は(4)の規定は，(3)又は(4)でいう使用のうち2004年7月1日前に開始された商標又は場合に応じ事業標章の善意による使用の継続には影響しない。 - 特許庁

A person who uses an invention in good faith before a registration application is filed may file an action in court against the owner of the utility model for certification of the person’s right of prior use. 例文帳に追加

登録出願が行われる前に善意で発明を実施していた者は，実用新案所有者を相手として，自己の先使用権の確認を求める訴訟を提起することができる。 - 特許庁

A person who uses an industrial design in good faith before a registration application is made may file an action in court against the owner of the industrial design for certification of the person’s right of prior use. 例文帳に追加

登録出願が行われる前に，意匠を善意で実施していた者は，意匠所有者を相手として，自己の先使用の権利の確認を求めて訴訟を提起することができる。 - 特許庁

If the use occurred in good faith, to the extent deemed reasonable, the court may order the infringer to pay remuneration and compensation pursuant to this section.例文帳に追加

実施が善意で行われた場合においても，裁判所は，相応とみなされる範囲で，侵害者に対し本条による補償金及び賠償金の支払を命じることができる。 - 特許庁

To obtain a lipstick composition good in feeling of use and makeup finish, causing extremely slight color migration, discoloring, bleeding, or the like, of the lipstick with time and excellent in makeup lasting quality.例文帳に追加

使用感及び化粧仕上がりが良好であるとともに、経時での口紅の色移り、色落ち、にじみ等が極めて少なく、化粧持ちに優れる口紅を与える口紅組成物。 - 特許庁

To obtain a semi-solid face-washing preparation composition good in compatibility with water in use and foamability, with no skin tense feeling after rinsed off, and excellent in shape retention stability.例文帳に追加

使用時の水馴染み、起泡性が良く、洗浄後に肌のつっぱり感がなく、しかも製剤の保形安定性に優れる半固形状の洗顔剤組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To enable an observer to view a stereoscopic image, viewed from the circumference of a display object, from the same point without moving by a volume scanning method which makes good use of the afterimage effect of the eye of the human.例文帳に追加

人間の眼の残像効果を利用する体積走査法において表示対象物の周囲からみた立体像を観察者が移動することなく同一視点から視認できること。 - 特許庁