「Good Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an elevator car room enabling a handrail device installed on the side face of the car body to extend to near the back face without interference of an inward opening door and assuring good convenience to use owing to possibility for a passenger near the back face to use the handrail device.例文帳に追加

エレベータかご室本体の側面に設置される手摺装置を内開き扉に干渉されることなく背面近傍まで延びるものとすることができ、背面付近の乗客がこの手摺装置を利用することが可能となり利便性が良いエレベータかご室を提供する。 - 特許庁

To provide a peculiar system that is very easy to use, efficient and of good cost efficiency to use a simple actuator that is mounted at an edge card and supported by itself, and, in addition, to enable using various species of daughter board thickness without the degradation of a spring performance of connector.例文帳に追加

エッジカードに取り付けられてそれ自体により支持される簡単なアクチュエータを使用すると同時に、コネクタのスプリング性能を低下することなく種々様々なドーターボード厚みを使用できる非常に簡単で、効率的で、コスト効率の良い独特のシステムを提供する。 - 特許庁

To prepare a cleaning sheet which has good initial of frothing, excels in detergency and massaging effect, causes easily unbreakable froth, and retentive froth, no feeling of stiffness and no irritation in use, excels in a feeling of moistness after use, reduces skin darkishness, and enhances skin luster and elasticity.例文帳に追加

初期の泡立ちが良好で、洗浄力やマッサージ効果に優れ、泡のこし、泡の持続性があり、使用の際に突っ張り感や刺激性がなく、また使用後のしっとり感に優れ、肌のくすみを低減させ、肌のつやや弾力性を高める洗浄用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a toner carrying member which suppresses toner damage and makes it possible to stably obtain good images in the use environment in which an image defect is said to be liable to occur in long-term storage, long-term use, etc., and an image forming device using this toner carrying member.例文帳に追加

トナーダメージを抑制すると同時に、長期保存時や長期使用時等、画像不良が発生しやすいといわれる使用環境において、安定して良好な画像を得ることのできるトナー担持体、及び該トナー担持体を用いた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an ultraviolet-curing resin composition that does not cause a problem such as productivity decline and environmental deterioration in use for paint or the like, especially an ultraviolet-curing resin composition suitable for the use for paint and the like that is free of organic solvents and good in workability.例文帳に追加

塗料などの用途において、生産性低下や環境悪化などの問題を引き起こすことのない紫外線硬化性樹脂組成物、特に、有機溶媒を含有せず、作業性も良い、塗料などの用途に好適な紫外線硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The method provides press ready plates showing high image quality, good press properties and high durability on press without the requirement for the use of costly intermediate film and developer chemistry, and the attendant inconvenience resulting from the use of these materials.例文帳に追加

この方法は、コスト高の中間体フイルム及び現像剤化学の使用を必要とすることなくそしてこれらの材料の使用から生じる付随する不都合なしに、高い像品質、良好な印刷性及び印刷機における高い耐久性を示す印刷の準備の整った版を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid medicine containing sumatriptan for internal-use or a pharmaceutically acceptable salt thereof, which is unnecessary for the preparation by the dilution on the use, has no risk of bacterial infection and foreign matter contamination at a medical field, and is good in the usability and is excellent in the long-term preservation stability.例文帳に追加

本発明は、用時希釈などの調製が不要であり、医療現場において細菌感染や異物混入の恐れがなく、使いがっての良い長期保存安定性に優れたスマトリプタンまたはその医薬上許容しうる塩を含有する内用液剤に関する。 - 特許庁

To provide a plastic oil-and-fat composition for roll-in use giving a lamellar baked bread capable of keeping crispy texture for a long time after production and having good meltability in the palate and to provide a lamellar wheat flour puffed food produced by using the plastic oil-and-fat composition for roll-in use.例文帳に追加

製造後長時間にわたってサクサクとした食感を維持でき、且つ口溶けの良好な層状焼成パンを得ることのできるロールイン用可塑性油脂組成物、及び該ロールイン用可塑性油脂組成物を使用した層状小麦粉膨化食品を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor which has good wear resistance, flaw resistance and deposition resistance, is extremely little in the change and deterioration of photoreceptor characteristics, such as an increase of residual potential in repetitive use and can exhibit stable performance even in the repetitive use.例文帳に追加

耐摩耗性、耐傷性、耐析出性が良好であり、繰り返し使用時における残留電位の上昇などの感光体特性や画質の変化や劣化が非常に少なく、繰り返し使用時にも安定した性能を発揮することができる電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To provide a refill pouch of superior adaptability of use for easily manufacturing a bag, easily filling a content, forming an opening of good retention properties just by unsealing a pouring outlet in use, not blocking the opening in pouring and safely and easily refilling a contener with the content.例文帳に追加

製袋、及び内容物の充填が容易で、使用時に、注出口部を開封するだけで保形性のよい開口部が形成され、注出時に開口部が閉塞することもなく、安全且つ容易に内容物を移し替えることができるという使用適性に優れた詰め替え用パウチを提供する。 - 特許庁

To provide a hairdressing composition affording the hair with quick dryability, slight greasiness during/after use, no stiffness after use, pliable and smooth touch and good appearance with no flaking, and keeping hairstyle under highly humid ambience.例文帳に追加

毛髪の整髪力を損なうことなく、乾きが速く、使用中・使用後のべたつきが少なく、使用後のごわつきがなく、毛髪にしなやかで滑らかな風合いとフレーキングのない美しい外観を付与することができ、かつ、高湿度な環境下においてヘアスタイルを保持できる整髪料組成物を提供する。 - 特許庁

To prepare an oily solid cosmetic by solving the problems of both good molding property as well as shape-keeping strength and removing property on its use, in the conventional oily solid cosmetic using a petroleum-based or plant-based solid wax, without damaging use feeling and gloss on its application.例文帳に追加

従来の石油系、植物系固形ワックスを使用した油性固形化粧料において問題であった、良好な成型性及び保形強度と、使用時の取れ性の両立を、使用感及び塗り艶を損なわずに解決した油性固形化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a production method excellent in economy and simplified in terms of operational steps by simplifying the steps, with reference to a method and an apparatus for producing a surfactant having an N- acylalkyltaurine salt backbone, which has good lathering, does not produce slimy feeling after use and excellent in use feeling.例文帳に追加

泡立ちが良く、使用後にぬめり感を生じない、使用感に優れたＮ−アシルアルキルタウリン塩を骨格とする界面活性剤の製造方法に関し、工程を簡略化することにより、経済性に優れ、かつ作業工程上簡略化した製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a viscous lotion comprising compositional ingredients capable of providing a feeling of use good in slippery touch without a slimy feeling and readily washing off the residual lotion clogging skin pores with water, safe for use and suitable for preservation for a long period.例文帳に追加

ぬめり感がなく、滑り感触が良好な使用感が得られると共に、水により毛穴に詰まった残留分については容易に洗い流すことができ、しかも、使用に安全で、かつ長期間の保存に適した組成成分からなる粘性ローション剤を提供することである。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having high wear resistance and stable electrophotographic characteristics in repetitive use and giving a good image even in repetitive use and to provide a method for producing the photoreceptor, an image forming apparatus using the photoreceptor and a process cartridge.例文帳に追加

耐摩耗性が高く、繰り返し使用時の電子写真特性が安定であり、繰り返し使用においても良好な画像が得られる電子写真感光体及びその製造方法を提供し、さらに該感光体を用いた画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a flow rate regulating valve device with a good sense of use which has attained constant discharge performance by absorbing the accumulation of manufacturing error and assembly error of components and keeping constant the length of an operating shaft moving area (idle running section) from a cut-off state to a minimum flow rate at which the sense of use can be obtained.例文帳に追加

部品の製造誤差や組付誤差の累積を吸収し得て、止水状態から使用感が得られる最小流量までの操作軸の移動域（空走区間）の長さを一定とし得て、吐水性能の一定した、使用感の良好な流量調節弁装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a phytosterol, a phytosterol fatty acid ester and a plant sterol wax containing a hydrocarbon as a main component, useful in a preparation for external use for skin, and to provide a method for producing them industrially in good efficiencies and at low costs, and a preparation for external use for skin containing the plant sterol wax.例文帳に追加

皮膚外用剤として有用なフィトステロール、フィトステロール脂肪酸エステル、炭化水素を主成分としてなる植物ステロールワックス、これを工業的に効率よくかつ安価に製造する方法およびこの植物ステロールワックスを含む皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

When a use mode is switched to a non-use mode, the residual powdery content in the quantitative room 12f does not fall down on the sealing part by the shielding part 11c and falls down on the bottom part 12b side of the powder reservoir 12g by the curved passage and does not stick the sealing part so that a good sealing properties can be continued.例文帳に追加

使用モードから不使用モードへの切替時に、定量室12ｆの残留粉状内容物は、遮蔽部11ｃによりシール部分に落下することはなく、また曲折通路によりパウダー溜まり12ｇの底部12ｂ側に落下してシール部分に付着しないので、良好なシール性が持続される。 - 特許庁

To provide a patch for external use having excellent percutaneous absorbability of a medicament, high safety for skin, excellent stability of the medicament in a pressure-sensitive adhesive base, and good developing properties of pharmaceutical effects in the patch for external use including loxoprofen or an alkali addition salt thereof.例文帳に追加

ロキソプロフェン又はそのアルカリ付加塩を含有する外用貼付剤において、薬物の経皮吸収性に優れ、皮膚に対する安全性が高く、且つ粘着基剤中での薬物の安定性に優れ薬効発現性の良好な外用貼付剤を提供すること。 - 特許庁

To enable a user to freely use technical kow-how regarding the evaluation of a used house useful in selling and reforming the used house and calculating its price and to totally support used-house relative business by making good use of the information gathered at this time.例文帳に追加

中古住宅の販売やリフォーム、価格算定に役立つ中古住宅の評価に関する専門的なノウハウを利用者が自由に利用可能とすると共に、その際に収集された情報を活用して中古住宅関連ビジネスを統合的に支援できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a hair treating composition and a skin cosmetic composition having excellent stability of a dosage form while having conditioning effects comparable to or better than those of a conventional conditioner by preventing aggregation of a complex salt and having a good feeling of use by preventing accumulation during repeated use.例文帳に追加

従来のコンディショニング剤と同等以上のコンディショニング効果を有しながら、複合塩の凝集を防ぐことで剤型の安定性に優れ、かつ、繰り返し使用した場合の蓄積を防ぐことで使用感が良好な、毛髪処理組成物及び皮膚化粧料組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor which has good wear resistance, flaw resistance and deposition resistance, is extremely little in the change and deterioration of photoreceptor characteristics, such as an increase of residual potential in repetitive use and can exhibit stable performance even in the repetitive use.例文帳に追加

耐磨耗性、耐傷性、かつ耐析出性が良好な電子写真感光体であって、且つ、繰り返し使用時における残留電位の上昇などの感光体特性の変化や劣化が非常に少なく、繰り返し使用時にも安定した性能を発揮することができる電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To provide a cradle device which can be used without interference by a wiring cord, or the like, and ensures good appearance when in use (the room is not disfigured if used).例文帳に追加

本発明は、使用時に配線コード等が邪魔にならず、かつ使用状態の見栄えを良くすることが可能な（使用したとしても部屋の美観を損なわせない）クレードル装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cleaning blade which carries out good cleaning without the occurrence of a peeling of the cleaning blade even in long-term use, a cleaning device, an image forming device and a process cartridge.例文帳に追加

長期の使用にあってもクリーニングブレードのめくれが発生することなく、良好なクリーニングを行うことが可能なクリーニングブレード、クリーニング装置、画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To obtain an oily composition having such stability as to be free from oil separation on its surface even after long-term storage and slight in physical property change due to temperature variation, and having good feeling in use with slight greasiness peculiar to oil.例文帳に追加

安定性として長期間保存しても表面への油浮きがなく、温度による物性変化の少なく、かつ油特有のべとつきが少ない使用感に優れた油性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a plush fabric which exhibits a good chambray-like appearance effect without causing the fall of standing piles even in uses having extremely high pile densities, such as the use of car seats, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

カーシート用途など、パイル密度が極めて高い用途であっても、毛倒れがなく、良好なシャンブレー調の外観効果を呈する立毛布帛及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal sealing agent having extremely low contamination property for a liquid crystal, excellent laminating property and workability of coating on a substrate, a long period for use, good storage stability and high adhesion strength.例文帳に追加

液晶に対して極めて汚染性が低く、基板への塗布作業性と貼り合わせ性に優れ、可使時間が長く、保存安定性が良く、強い接着強度を有する液晶シール剤を提案すること。 - 特許庁

To provide a garbage treating apparatus for safely and efficiently treating garbage by making good use of the heat energy discarded uselessly up to now and an exhaust heat recovery system provided with this garbage treating apparatus.例文帳に追加

従来は無駄に廃棄してしまっていた熱エネルギーを利用して、安全に、かつ効率良く生ゴミの処分を行うことができる生ゴミ処理装置、およびこれを備える排熱回収システムを提供する。 - 特許庁

Even if the composition is used singly by itself for washing the body and other portions by rubbing, the composition forms good foams and scrubbing feeling similar to that given by using a towel can be obtained, and it is not necessary to use a towel intentionally for making foams.例文帳に追加

さらに、固型石鹸を身体等の洗浄にそのままで擦って使用しても、泡立ちがよくかつタオルのようなスクラブ感が得られるので、タオルでわざわざ泡立てて必要がない。 - 特許庁

The two-ply fibrous base material 24, when impregnated with a suitable resin, provides the two-ply fibrous base material 24 exhibiting good friction and wear characteristics and is especially useful in high energy end use applications.例文帳に追加

本２プライ繊維質基材２４は、これに適切な樹脂を含浸させると、良好な摩擦及び摩耗特性を示す摩擦材料となり、高エネルギー最終用途において特に有用である。 - 特許庁

To prepare a phosphor thin film which dispenses with the use of a filter because of high luminance and good color purity, has a long luminance life and is suitable particularly for each element of RGB for a full color EL panel.例文帳に追加

高輝度であり、しかも、色純度が良好なためにフィルタを用いる必要がなく、かつ、輝度寿命が長く、フルカラーＥＬパネル用のＲＧＢの各素子に特に適した蛍光体薄膜を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate with transparent conductive film which achieves a resistance showing no problem in view of practical use without annealing and has good etching resistance and light transparency, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

アニールなしで実用上問題ない抵抗値を実現するとともに、対エッチング性および光の透過性も良好な、透明導電膜付き基板、並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spherical article storage container for easily displaying with good outer appearance articles of an almost spherical shape, to be manufactured at a low cost and reducing the amount forming refuses after use.例文帳に追加

略球状商品の見栄えのよい陳列が容易であり、かつ、低コストでの製造が可能であり、さらには、使用後にゴミとなる量を少なくすることができる球状物収容容器を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an injection molding product by which a low molecular weight circular olefin-based resin is easily injection-molded while making good use of the feature of the resin, and to provide a master batch used for the manufacturing method.例文帳に追加

低分子量環状オレフィン系樹脂の特徴を生かしつつ、容易に射出成形を可能にする射出成形品の製造方法、及びその製造方法に用いるマスターバッチを提供する。 - 特許庁

To provide a external skin preparation stably holding in an aqueous medium a highly water-soluble ascorbic acid or water-soluble ascorbic acid derivative, excellent in the effect of acting on the skin and good in feeling in use.例文帳に追加

水溶性の高いアスコルビン酸または水溶性アスコルビン酸誘導体を水性媒体中で安定に保持し、かつ皮膚に対する作用効果に優れ使用感の良好な皮膚外用剤の提供。 - 特許庁

To realize a refrigerating cycle good for long-time use and having high reliability by manufacturing a system affected by fluctuation of outside air at a low price in a refrigerating cycle using a carbon dioxide refrigerant.例文帳に追加

本発明は、二酸化炭素冷媒を用いた冷凍サイクルにおいて、外気の変動に影響しないシステムを安価に製作し、長期使用に耐え得る信頼性の高い冷凍サイクルを実現することにある。 - 特許庁

To provide a deodorizing and antiperspirant agent, capable of dissolving a potent skin irritation and stickiness which are the defects of conventional antiperspirant agents, having a good use adaptability, and also having an excellent deodorizing function.例文帳に追加

従来の制汗剤の欠点である強い肌刺激性と、ベタつきを解消出来る使用適性良好な制汗剤であって且つ、優れた消臭機能も有する消臭兼制汗剤を提供する。 - 特許庁

To provide a skin cleanser composition which inhibits the coagulation of solid products formed on the nozzle portion of a pump type container, gives the good sense of use, and is mild in the action on the skin.例文帳に追加

ポンプ式容器においてノズル部分に形成される固形物の凝固を抑制し、かつ、使用感が良好で、皮膚に対する作用が温和である皮膚洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a skin cosmetic which has a good water-retaining function for retaining the water on the surfaces of the skins and always giving moisture to the skins, does not give an oily touch or a sticky touch, and is also excellent on the aspect of use.例文帳に追加

皮膚表面の水分を保ち、常に皮膚に潤いを与える保水機能が良好であると共に、油性感やベタベタ感が無く使用面上にも優れた皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁

To manufacture polyallylene sulfide resin(PAS) pellets for the superior use of a film in particular because of an excellent hue, and having a small quantity of fine powder, and also having good operability in a film making process in the next process.例文帳に追加

色調に優れ、微粉が少なく、次工程の製膜工程における操作性に優れるため、フィルム用途に特に優れているポリアリーレンスルフィド樹脂（ＰＡＳ）ペレットを製造することを課題とする。 - 特許庁

To obtain newsprint paper for offset printing use good in ink adhesion and strike-through proofness in offset printing operation and high in MD (machine direction) stiffness, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

本発明の課題は、オフセット印刷時のインキ着肉性および裏抜けが良好で、かつMDの剛度が高いオフセット印刷用新聞用紙の提供と、その製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for prevention of formation of abnormal flavor in raw milk and pasteurized milk, and pasteurized milk processed by the method for use in the production of milk having good quality and flavor.例文帳に追加

原料乳及び殺菌乳における異常風味を抑制する方法及び当該方法を用いて処理され、品質や風味の良い牛乳の製造に供される殺菌乳を提供する。 - 特許庁

To provide a back protection sheet film of a solar cell which has a good anti-hydrolysis property, and does not turn yellow even in long-term outdoor use, and is excellent in weather resistance.例文帳に追加

本発明は、良好な耐加水分解性を有し、屋外での長期使用時においても黄変しない、耐候性に優れた太陽電池裏面保護シート用フィルムを提供することを主目的とするものである。 - 特許庁

To provide high-purity porous alumina with which smoothness good for tools for adsorption, film making tools, filers, etc., can be obtained and which prevents the accumulation of dust on its surface and has the strength sufficient to withstand use.例文帳に追加

本発明は、吸着用治具や製膜治具、濾過器等良好な平面度が得られ、表面にゴミがたまりにくく、使用上耐えうる充分な強度を持った高純度多孔質アルミナを提供する。 - 特許庁

To provide a binder of a document or the like which increases a degree of opening of rings and thus has good usability and excellent operability, by making a contrivance to use efficiently only the advantage of a conventional lever arch type ring binder.例文帳に追加

従来のレバーアーチ式リング綴じ具の利点のみを活かせるように工夫することで、リングの開度が大きくなって使い勝手がよく、作業性に優れた書類等の綴じ具を提供すること。 - 特許庁