| 意味 | 例文 |
Good Useの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2780件
A patent shall not be effective against a person who, at the time of filing, had already begun, in good faith, to use the invention in Austria or had made the necessary arrangements for doing so (prior user). 例文帳に追加
特許権は,出願時に,既にオーストリアにおいて善意で発明の実施を開始していた者,又はそのための必要な準備をしていた者(先使用者)に対しては効力を有さないものとする。 - 特許庁
to oppose the use of the later trade mark in relation to the goods or services in relation to which it has been so used, unless the registration of the later trade mark was not applied in good faith. 例文帳に追加
そのように使用された商品若しくはサービスに関する後の商標の使用に異議を申し立てること ただし,当該後の商標の登録が善意で出願されなかった場合は,この限りでない。 - 特許庁
An owner who has not put his mark to genuine use in connection with the goods or services referred to in the registration during an uninterrupted period of five years, without good reason, shall be liable to revocation of his rights. 例文帳に追加
所有者が正当な理由なく,その標章を継続して5年間,登録に係る指定商品又はサービスに関して実際に使用していないときは,自己の権利の取消を免れない。 - 特許庁
To obtain a cleansing agent composition for skin having good foaming property and foam quality and cleansing force of oil stain, free from stretching feeling after use and capable of moistly washing up the skin.例文帳に追加
良好な起泡性、泡質、油汚れの洗浄力を有するとともに、使用後のつっぱり感がなく、肌をしっとりと洗い上げることが可能な皮膚用洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a one-pack type moisture-curable urethane resin composition that is easy to use and capable of excellent contact adhesion, in other words, having good coating workability and contact properties.例文帳に追加
使いやすく、優れたコンタクト接着が可能な、すなわち塗布作業性が良く、コンタクト性に優れた1液湿気硬化型ウレタン系接着剤、およびその主成分であるウレタン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming method and device where an image of good quality can be obtained regardless of a type of transfer material, environment of use or a state of dryness or absorbency of transfer material.例文帳に追加
転写材の種類や使用環境、及び、転写材の乾燥又は吸湿状態などにかかわらず、品質の良好な画像を得ることができる画像形成方法及び装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an air cleaner capable of effectively providing photocatalytic action according to the period and environment of use, being operable at low cost, and having a good air cleaning efficiency.例文帳に追加
使用時期と使用環境に応じて光触媒作用を有効に発揮できる空気清浄機を提供すること、運転コストが安価で空気浄化効率の良い空気清浄機を提供すること。 - 特許庁
To provide a seal ring with a guard ring capable of facilitating manufacture, facilitating assembling to a device or a pipe, and facilitating detachment in spite of maintenance work after long-time use and having good work efficiency.例文帳に追加
製造が容易であり、機器又は配管への組み付けも容易、かつ長期間の使用後メンテナンス作業があっても容易に外すことができて作業性のよい保護環付シールリングを提供する。 - 特許庁
To provide a knit cover material for use in a stamping forming step comprising sticking it on part or the whole of the surface of a form simultaneously with its formation, and having good stickability on the form.例文帳に追加
成形と同時に成形体の一部、または全部の表面にニット表皮材を貼着するスタンピング成形に用いる、成形体との貼着性に優れるスタンピング成形用ニット表皮材を提供する。 - 特許庁
To provide a material for obtaining a bead pan free from deformation even in use for a long time, having good mold releasability with the material to be analyzed and free from the transfer of its crystal structure to the surface of the material to be analyzed.例文帳に追加
長時間の使用においても変形せず、分析される材料との離型性が良く、分析される材料表面に結晶組織が転写しないビード皿を得るための材料を提供する。 - 特許庁
To provide a mold release film that has excellent surface characteristics and surface flatness such that surface irregularities of a polyester film are not transferred to the surface of a molded article, is suitable for use in a processing step and has good mold releasability.例文帳に追加
ポリエステルフイルムの凸凹が成形体に転写しない優れた表面特性、表面平坦性を有するとともに、加工工程に適し、離形性が良好な離形フイルムを提供する。 - 特許庁
To prepare a solid state cosmetic showing a good use feeling without harming skin and capable of being applied for the removal of a prescribed part of skin simply as a skin cosmetic for cleansing the skin.例文帳に追加
皮膚清情用の皮膚化粧料として、皮膚を傷つけず使用感も良く、しかも簡便に皮膚の所要部分の汚れ除去に適用できる固形状化粧料を提供することである。 - 特許庁
To provide a vacuum cleaner which can be employed with simply changing a form according to a use and in which convenience such as good storage and being handy can be improved.例文帳に追加
本発明の目的は、用途に合せて簡単に形態を変えて使用することができ、保管性が良く、使い勝手の良いと言った利便性を向上できる電気掃除機を提供することである。 - 特許庁
Since the portable information terminal 20 is utilized, it is unnecessary to provide a display part or a control input part to the printing apparatus and operability is also good because of the portable information terminal accustomed to use.例文帳に追加
携帯情報端末20を利用するので、印刷装置10には、表示部や操作入力部を設ける必要がなく、また、使い慣れた携帯情報端末であるので、操作性もよい。 - 特許庁
When the second layer is used as an object layer, it is enough to select and use only of the good differential push pull signal E-F by the sub beam, and to generate a differential push pull signal DPP2=(C-D)-k2×(E-F).例文帳に追加
第2層を対象層とする場合には、サブビームによるプッシュプル信号E−Fのみを選択使用し差動プッシュプル信号DPP2=(C−D)−k2・(E−F)を生成すればよい。 - 特許庁
To provide a flexible wiring board being capable of surely shortening among each wirings, and ensuring good operation of a magnetic head without generating a conductive foreign matter in use.例文帳に追加
各配線間を確実に短絡させることができながら、かつ、使用時においては、導電性の異物の発生がなく、磁気ヘッドの良好な動作を確保し得る、フレキシブル配線板を提供すること。 - 特許庁
To provide a coating for a vacuum coater having good drying and film-forming properties and suitable for use in the vacuum coater for passing a material to be coated through a coating mist and coating the material.例文帳に追加
乾燥性や塗膜形成性が良好で、塗料ミスト中に被塗布材を通過させて塗工する減圧塗装機での使用に適した減圧塗装機用塗料を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a polylactic acid fiber produceable in good spinnability, and having hydrolytic resistance applicable to actual use, and strength retention after passing a prescribed period.例文帳に追加
製糸性が良好であり、かつ実用に供することのできる耐加水分解性、一定期間経過後の強度保持率を有するポリ乳酸繊維を提供することを技術的な課題とするものである。 - 特許庁
To provide a liq. crystal compsn. having good characteristics such as color purity, reflectivity, etc., high contrast, and wide temp. range of practical use, and capable of lowering operating voltage, and a liq. crystal photo modulation element.例文帳に追加
色純度、反射率等の特性が良好でコントラストが高く、実使用可能な温度範囲が広く、しかも駆動電圧を低くすることのできる液晶組成物及び液晶光変調素子を得る。 - 特許庁
(2) For ensuring the source of the Land Funds pursuant to the provision of the preceding paragraph, the State shall make effort to accommodate the prefectures or designated cities, etc. with necessary funds or use its good offices or extend other assistance for this purpose. 例文帳に追加
2 国は、前項の規定による土地基金の財源を確保するため、都道府県又は指定都市等に対し、必要な資金の融通又はあつせんその他の援助に努めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To obtain a food composition good for human health containing polyphenols by making use of vegetation water considered as a waste through preventing liking decline due to the flavor peculiar to such vegetation water.例文帳に追加
廃棄物とされている上記ベジテーション水を利用し、ベジテーション水に特有な風味に起因する嗜好性減退を防止し、ポリフェノールを含有した身体に良い食品組成物を提供する。 - 特許庁
To obtain a cosmetic material for chemical peeling capable of preventing dermopathy brought by a chemical peeling agent used for the purpose of wrinkle removal and spot removal, excellent in safety and showing a good feeling in its use.例文帳に追加
皺取りやシミ取りなどの目的で使用されるケミカルピーリング剤によってもたらされる皮膚障害を防止し、安全性に優れた使用感の良いケミカルピーリング用化粧料を提供する。 - 特許庁
To provide an electrophotographic photoreceptor with very good electrophotographic properties such as environmental potential stability and residual potential and which can exercise a stable function even with repeated use.例文帳に追加
環境電位安定性、残留電位などの電子写真特性が非常に良好であり、また、繰り返し使用時にも安定した性能を発揮することができる電子写真感光体を提供する。 - 特許庁
To provide an electrode formation stage in which neither a leak nor a short is caused while making good use of advantages of a semiconductor light emitting element having a columnar crystal structure, and which is suitable as a mass-production stage.例文帳に追加
柱状結晶構造体を有する半導体発光素子の長所を活かしながら、前記リークやショートが生じることなく、かつ量産工程に好適な電極形成工程を可能とする。 - 特許庁
To provide a program information display system and a program information display method by which program information related to a currently viewed program can be simply displayed by making good use of EPG data.例文帳に追加
EPGデータを活用して現在視聴中の番組に関連する番組情報を簡単に表示することができる番組情報表示システム及び番組情報表示方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a solid skin cleansing agent having good foaming, capable of readily washing away, having refreshing feelings upon use and free from tackiness after washing and excellent in cosmetic-removing effect and stability with time.例文帳に追加
泡立ちが良好で、洗い流し易く、洗浄後はさっぱりとした使用感でべたつきがなく、しかも化粧料除去効果や経時安定性に優れる固形皮膚洗浄料を提供することにある。 - 特許庁
To provide a draw-hardware capable of being used by cutting it into a length corresponding to required proof stress to make good use of various extractive proof stresses with the attractive look to get along without increasing a manufacturing cost without taking any time and effort for working.例文帳に追加
加工に手間がかからず、製造コストが低くて済み、見栄えが良く、要求される耐力に応じた長さに切断して、無駄なく多様な引き抜き耐力で使用できる引き寄せ金物の提供。 - 特許庁
To provide a humidity control board which has a high humidity absorption and desorption performance making a good use of characteristics of paulownia board and fully exhibits its humidity absorption and desorption performance, when used in applications such as a closet.例文帳に追加
桐材の持つ特性を活かしつつ、吸放湿性能の高い調湿性板材を実現して、押入やクローゼット等の用途に用いられても吸放湿性能が十分に得られるようにする。 - 特許庁
To provide a method for generating an instantaneous ultrahigh gravitational field realized when a minute flying object is accelerated by making good use of the abrasion by a pulsed laser beam.例文帳に追加
静的な重力場の発生できる強さは限界が有り、10^7 m/s^2 程度であり、これ以上の重力場の発生にはどうしても瞬間的な重力場の発生を利用することになる。 - 特許庁
The liquid crystal display element, which has an extremely good outward appearance and is preferable in the practical use, can be obtained by coloring a sealing agent 3 white so as to put a wiring part present under the sealing agent out of sight and to allow a border with an active area to be vague.例文帳に追加
シール剤を白く着色することにより、シール剤の下の配線部が見えず、また、アクティブエリアとの境界が目立たず、実用上非常に見栄えの良い液晶表示素子が得られる。 - 特許庁
Printing of the reduced image of the film screen is equally good and printing of bar codes, etc., to use the bar codes, etc., as a speech guide or for control of a projector is possible as well.例文帳に追加
接着ラベルの表面に撮影データやキャプションを記入でき、また、フィルム画面の縮小画像をプリントしてもよく、バーコードなどを印刷して音声ガイドやプロジェクタの制御などに利用することもできる。 - 特許庁
To provide low viscosity oil-in-water type emulsion cosmetics generating no precipitation/coagulation with the time lapse, hardly causing viscosity increase and nondamaging good use feeling in long term preservation.例文帳に追加
経時での粉末の沈降・凝集が生じず、また粘度上昇が少なく、良好な使用感を長期保存においても損なうことのない低粘度水中油型乳化化粧料を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a basic water-absorbing resin in good productivity which becomes a main component of a water-absorbing agent excellent in water-absorbing magnification under pressure, a manufacturing method of a water-absorbing agent and use thereof.例文帳に追加
加圧下の吸水倍率に優れた吸水剤の主成分となる塩基性吸水性樹脂を生産性よく製造する方法、吸水剤の製法、ならびにその使用を提供する。 - 特許庁
To provide a degradable zinc oxide powder which is good in usability and handling property and also excellent in ability to protect ultraviolet rays, transparency and feeling of use; a process for producing the same; and a cosmetic in which the zinc oxide powder is blended.例文帳に追加
使用性やハンドリングがよく、紫外線防御能や透明性、使用感にも優れる酸化亜鉛粉体及びその製造方法、さらにはこれを配合した化粧料を提供する。 - 特許庁
To provide adhesive sheets having specific modulus and peel force, good in workability in the tack processing step and hand peeling or automatic labeler aptitude and capable of being reclaimed and reused after use.例文帳に追加
特定のモジュラス及び剥離力を有し、粘着加工工程の作業性及び、手での剥離又オートラベラー適性が良好で使用後の剥離シートの再生利用が可能である粘着シートを提供する。 - 特許庁
Therefore, while the driver is driving the vehicle, an obstacle around the vehicle can be recognized quickly so that driving support images of good use feeling for a driver can be provided.例文帳に追加
従って、運転者が運転動作を行っている際に、車両周囲に存在する障害物をいち早く認識できるため、運転者にとって使用感の良い運転支援画像を提供することができる。 - 特許庁
To provide a resin composition for coating use having excellent balance between coatability, impact resistance, moldability and chemical resistance, and capable of obtaining a good coating appearance, for example, even when the coating is applied to large-sized molded articles.例文帳に追加
塗装性、耐衝撃性、成形性および耐薬品性のバランスに優れ、例えば、大型の成形品を塗装しても良好な塗装外観を得ることの出来る塗装用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a water-soluble amphiphatic copolymer having good hydrophilicity and high adsorption ability, and capable of exhibiting excellent dispersibility, even under a high hardness condition, to provide use of the same, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
良好な親水性を有すると共に、吸着能が高く、高硬度下でも優れた分散性を発揮する水溶性両性共重合体及びその用途、並びに、製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an aqueous dispersion having an excellent water and oil repellency to the surface of an article with its good durability, easy to use and is eco-friendly by reducing the used amount of organic solvents.例文帳に追加
物品の表面に優れた撥水撥油性を付与でき、その耐久性にも優れ、さらに、使用が簡便であり、かつ、有機溶剤の使用量を低減した環境負荷の少ない水性分散液の提供。 - 特許庁
To obtain a toner good in initiating transient build up of electrification and capable of reproducing stable images for a long time without being affected with temperature and moisture even though repeated developments are carried out in a continuous use.例文帳に追加
帯電の立ち上がりが良く連続使用による繰り返し現像を行っても温度や湿度の影響を受けず、長時間安定した画像を再現することのできるトナーを提供する。 - 特許庁
To provide an aqueous ink that is of less blotting and of high coloring on plain paper, is of good coloring and has fixing property on specific paper, and is also superior in discharging stability for use in ink-jet recording.例文帳に追加
普通紙上ではにじみが少なく高発色であり、専用紙上では十分な発色に加え、定着性を有する水性インクであり、インクジェット記録にあってはさらに吐出安定性が優れる。 - 特許庁
To provided a chip element with a small coefficient of thermal expansion and small change in a resistance value even in a temperature change of a use environment and using a low-permittivity resin of good quality without a problem such as disconnection.例文帳に追加
熱膨張係数が小さく使用環境の温度変化においても抵抗値の変化が少なく、断線などの問題がない品質の良い低誘電率樹脂を用いたチップ素子を提供すること。 - 特許庁
To provide a photosensitive resin composition having excellent adhesion to an ITO substrate, high resolution, high sensitivity and good heat resistance, and suitable for use as spacers for a liquid crystal display.例文帳に追加
ITO基材への密着性に優れ、高解像度、高感度であり、耐熱性に良好な特性を有する、液晶ディスプレイ用スペーサーとして好適な感光性樹脂組成物を提供することにある。 - 特許庁
To provide a cosmetic free of greasiness in use, highly compatible with the hair or the skin, having moisturizing effect, good moist feeling and improved touch feeling such as smooth touch and dry touch.例文帳に追加
使用時のべたつきがないと共に、肌や毛髪へのなじみが良く、保湿効果があり、しっとり感が良好であると共に、なめらか感、さらさら感等の風合いが向上した化粧料を提供すること。 - 特許庁
To provide a gel composition such as cosmetic stably including vitamin Cs excellent in bleaching action, anti-oxidant action or the like, excellent in stability with time and having good aesthetic appearance and feelings upon use.例文帳に追加
美白作用、酸化防止作用等に優れたビタミンC類を安定的に内包し、経時安定性に優れ且つ美的外観及び使用感が良好な化粧料等のゲル組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a technique for joining a cast-in material composed of aluminum or an aluminum alloy and a member composed of a metal-ceramic composite material in good reliability so as not to generate looseness during use.例文帳に追加
アルミニウムまたはアルミニウム合金からなる鋳ぐるみ材と金属−セラミックス複合材料からなる部材とを使用時にガタツキが発生しないように信頼性良く接合する技術を提供する。 - 特許庁
To hold an antenna at good sensitivity, to make the keyboard operation easy, and to make maximum effective use of the limited space in a housing to install a display screen and key buttons.例文帳に追加
アンテナを良好な感度に保持できるとともに、キーボード操作が容易で、しかも筐体内の限られたスペースを最大限有効に活用して表示画面やキーボタンなどが設置できるようにする。 - 特許庁
To provide a water-in-oil type emulsified cosmetic having good fittedness to the skin and imparting a fresh feeling of use when applied, imparting a smooth feeling after applied and having excellent stability at a low and a high temperature.例文帳に追加
塗布時に肌なじみが良く、みずみずしい使用感を与え、塗布後はすべすべ滑らかで、高温及び低温での安定性にも優れた油中水型乳化化粧料を提供する。 - 特許庁
To provide active material for use in a secondary battery that is low-cost and has low environmental load and good cycle life performance, and its producing method, and to provide a nonaqueous electrolyte secondary battery using the active material.例文帳に追加
安価で環境負荷が低く、さらに良好なサイクル寿命性能を示す二次電池用活物質及びその製造方法、並びにこの活物質を用いた非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁
To ensure and keep the good sensitivity of a sensor, by a one-quater wavelength plate which certainly converts linear polarized light into a circular polarized, even if the use wavelength of light source light in an optical system of an optical sensor is varied.例文帳に追加
光センサーの光学系において光源光の使用波長が変動しても、1/4波長板が確実に直線偏光を円偏光に変換して、良好なセンサー感度を確保維持する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
