「Gradually」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

Due to the global financial crisis, the Argentine economy plunged into negative growth, however, it is gradually recovering (see Figure 1-2-5-75).例文帳に追加

世界経済危機の影響により、アルゼンチン経済はマイナス成長を余儀なくされたものの、その後は徐々に回復がみられている（第1-2-5-75 図）。 - 経済産業省

The sense of excess employment at companies that grew rapidly in the first half of 2009, particularly in the manufacturing industry, has gradually receded since then.例文帳に追加

雇用過不足感の状況をみると、2009年前半に製造業を中心に急速に高まった過剰感は、その後徐々に縮小している。 - 経済産業省

The cylinder 2 is made to discharge gas gradually with the elapse of time and the inside of the packing storage unit is filled with the volatile material which does not contain the oxygen.例文帳に追加

そしてボンベ２は時間の経過と共に除々に気体を放出し、梱包保管部内を酸素を含まない気化性物質にて満たす。 - 特許庁

The excess employment sentiment of enterprises that expanded rapidly in the first half of 2009 has thereafter gradually shrunk. 例文帳に追加

労働者過不足感の状況をみると、2009年前半に製造業を中心に急速に高まった過剰感は、その後徐々に縮小している。 - 経済産業省

In its horror of sensuality, it made an idol of asceticism, which has been gradually compromised away into one of legality. 例文帳に追加

この道徳は、官能性を毛嫌いして、禁欲主義を偶像にしたのですが、それはしだいに律法遵守の偶像化にまで堕落したのです。 - John Stuart Mill『自由について』

The ECB is gradually changing the designs of all seven euro banknotes to include portraits of Europa along with enhanced security features.例文帳に追加

欧州中央銀行は，ユーロ紙幣７種すべてのデザインを徐々に変更し，強化された偽造対策とともにエウロペの肖像を取り入れている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Besides, the surface of the second magnetic layer 14 at the gap layer 9 side approaches the first magnetic layer 8 gradually as it separates from the medium facing surface ABS.例文帳に追加

また、第２の磁性層１４のギャップ層９側の面は、媒体対向面ＡＢＳから離れるに従って段階的に第１の磁性層８に近づいている。 - 特許庁

The gradually varying surface 37 is formed by extrusion molding, and the molding body 21 of the window molding part 20 and a molding body of a roof molding part are integrally molded.例文帳に追加

徐変部３７を射出成形により形成するとともに、ウインドウモール部２０のモール本体２１とルーフモール部のモール本体とを一体成形する。 - 特許庁

A laterally elongated fit-in part 14 of a body 13 has a cross-section including the longitudinal direction and projecting direction and formed into an isosceles trapezoid with its longitudinal width gradually decreasing in the projecting direction.例文帳に追加

ボデー13の横長嵌入部14の、縦方向及び突出方向を含む断面は、突出方向へ縦幅を漸減する等脚台形に形成される。 - 特許庁

By performing the ripple forming process and the ripple flattening process repeatedly, the intended wall section 82 is gradually approximated to a desired shape to obtain a cup-shaped part.例文帳に追加

皺形成工程と皺潰し工程とを繰り返し行うことにより，壁予定部８２を徐々に所望形状に近づけてカップ状部品を得る。 - 特許庁

To provide a cleaner sheet capable of continuously washing with the sustained washing power by gradually releasing a detergent without adding the detergent.例文帳に追加

洗剤が徐々に放出されて洗浄力が持続し、洗剤を継ぎ足すことなく洗浄を行うことができる清掃用シートを提供すること。 - 特許庁

Consequently, electric power supplied to the assist motor gradually reduces at predetermined inclination following time elapse from time A, and gets zero at time B.例文帳に追加

したがって、アシストモータへの供給電力は、時刻Ａから時間経過に伴って所定の傾きで徐々に減少していき、時刻Ｂとなった時点でゼロになる。 - 特許庁

A side surface side part 10b of each prism projection 12 is so formed that the height of the projection is gradually reduced as it approaches the entrance plane 4.例文帳に追加

また、プリズム突起１２の側面側部分１０ｂが、入射面４に近づくに従って突起の高さを漸減させるように形成されている。 - 特許庁

The reset engine speed is controlled so as to be gradually returned from the value lowered by the predetermined value in accordance with passing time after the start of the fuel cut.例文帳に追加

燃料カットが開始されてからの経過時間に従って、該所定量だけ引き下げられた値から徐々に戻るように、復帰回転数は制御される。 - 特許庁

The enlarged diameter part 21b which enlarges the outside diameter gradually towards an anti-shaft extended is formed to the part of an anti-shaft extended among the root part 21 of the male spline part Sm.例文帳に追加

雄スプライン部Ｓｍの谷部２１のうち、反軸端側の部分に、外径寸法を反軸端側に向けて徐々に拡径させた拡径部２１ｂを設ける。 - 特許庁

The prescribed value is set at such a level that the quantity of increase/decrease of the RF transmission phase gradually varies to keep the pseudo steady state.例文帳に追加

擬似的に定常状態を維持できるように徐々にＲＦ送信位相の増減量を変化させる程度に所定の値が設定されている。 - 特許庁

The fish-luring substance is gradually scattered from the inner hollow portion (5) through the open pores for making the front side of the sinker main body portion to communicate with the back side.例文帳に追加

内部の中空部（５）から集魚物質は本体部（４）の表面と裏面が連通している開空孔を通じて徐々に拡散される。 - 特許庁

In addition, from t2 onward, tΔNowc is set to gradually reach 0 from -50 rpm and, for tTm=tTmslip to achieve the above, one-way clutch engagement shock can be further completely relieved.例文帳に追加

更に、t2以後tΔNowcが-50rpmから徐々に0になるようにし、これが実現されるようtTm＝tTmslipにするため、ワンウェイクラッチ係合ショックを更に確実に緩和し得る。 - 特許庁

The control device 2 controls so as to gradually increase the limited amount of the operation according to the distance of the object to be detected B to the work machine A.例文帳に追加

該制御装置２は、対象物Ｂが作業機械Ａに接近する距離に対応させて、前記動作の制限量を漸増させる制御を行う。 - 特許庁

The through-hole 35 is constituted of a cylindrical slate hole 351 and a truncated-cone-like tapered hole 352 with diameter gradually reduced toward the inside of the swash plate 20.例文帳に追加

挿通孔３５は、円柱形状のストレート孔３５１と、斜板２０の内部に向かうにつれて縮径してゆく円錐台形状のテーパ孔３５２とからなる。 - 特許庁

A contracted surface 8d in which the radial directional dimension is gradually contracted toward upper side to form a projecting curve is formed on the upper end outer periphery of the electrocast part 8.例文帳に追加

電鋳部８の上端外周には、半径方向寸法が上方に向かって凸曲面状に漸次縮小した縮径面８ｄが形成されている。 - 特許庁

In this case, the substantially virtual gear ratio is smoothly transferred from [K(n)×A(n)] to [K(n)] since the correction gain A(n) is gradually converged to 1 after self-steering release.例文帳に追加

ここで、保舵解除後に補正ゲインＡ(n)が徐々に１に収束するので、実質的な仮想ギヤ比が［Ｋ(n)×Ａ(n)］から［Ｋ(n)］にスムーズに移行する。 - 特許庁

Thus, the outlet pressure of the pressure regulator 61 is gradually brought close to the pressure of the first fuel/air mixture M1 in the outlet (b) of the first mixer 7A.例文帳に追加

これにより、圧力レギュレータ６１の出口圧力を第１ミキサー７Ａの出口部ｂにおける第１混合気Ｍ１の圧力に徐々に近づける。 - 特許庁

The gap between the pair of open rolls 11a, 11b is gradually decreased from the supply side of the source material to the discharge side.例文帳に追加

さらに、前記一対のオープンロール１１ａ，１１ｂ間のギャップを、原料の供給側から排出側に向かうに連れて徐々に狭く形成したものである。 - 特許庁

When driving of a motor is started, PWM value is set to an initial PWM value (start_pwm1 at the start of the driving), and it is gradually increased at a constant rate of change.例文帳に追加

モータの駆動が開始されると、ＰＷＭ値が初期ＰＷＭ値（駆動開始時はｓｔａｒｔ＿ｐｗｍ１）に設定され、一定の変化率で徐々に増加していく。 - 特許庁

An enlarged diameter part 21b the outer diameter dimension of which is gradually enlarged toward a side opposite to a shaft end is provided in a portion in the side opposite to the shaft end of a valley part 21 of the male spline part Sm.例文帳に追加

雄スプライン部Ｓｍの谷部２１のうち、反軸端側の部分に、外径寸法を反軸端側に向けて徐々に拡径させた拡径部２１ｂを設ける。 - 特許庁

Prior to the start of printing processing, a voltage is applied by the constant-current power supply circuit 3 on the charger 4, and the voltage is gradually increased.例文帳に追加

印刷処理を開始する前に、定電流電源回路３によって帯電器４に電圧を印加し、当該電圧を徐々に上昇させる。 - 特許庁

That is, the stripe 41 is gradually reduced in width or tapered at a taper angle of θ toward the projection end face 40a from the point distant from the end face 40a by a distance of L.例文帳に追加

つまり、出射端面４０ａからストライプ４２の中央に向かって距離Ｌの位置からテーパ角θでテーパ状にストライプ幅が縮小している。 - 特許庁

A chamfered part 2d to be gradually contracted toward the roller locking part 2c side is provided on an rear on the other side in the axial direction on the outside diameter surface of the outer ring 2.例文帳に追加

外輪２の外径面において前記軸方向他側の領域に、ころ止め部２ｃ側へ向けて漸次縮径する面取り２ｄが設けられている。 - 特許庁

An nearly conical projection 11, projecting to be gradually reduced in diameter along the direction of an axis line x of the valve stem 8, is arranged at a tip of the valve stem 8.例文帳に追加

バルブステム８の先端に、バルブステム８の軸線ｘ方向に沿って次第に縮径して突出する大略円錐状の突起１１を設ける。 - 特許庁

The proximal end of the tubular member 2 has a clearance part 4 formed by gradually expanding the groove width of the slit 3 toward the proximal end direction.例文帳に追加

管状部材２の基端部においては、スリット３の溝幅が基端方向に向かって徐々に拡大して形成された隙間部４を有する。 - 特許庁

Thus, moisture is gradually vaporized from laundry articles to be exhausted to the outside of the outer box 1, thereby the washed and spin-dried laundry articles are dried.例文帳に追加

これにより、洗濯物から漸次水分を蒸発させて外箱１の外部に排出し、もって、洗濯脱水後の洗濯物を乾燥させるようにした。 - 特許庁

The skin of the body is gradually peeled from the belly part through the flank part to the back part according to the transportation of the body with the conveyor belt 4.例文帳に追加

このように、屠体の表皮は、コンベヤベルト４による搬送に伴って、腹部から脇腹部、背部の順に表皮が徐々に剥がされるのである。 - 特許庁

The outer peripheral face of the outer part 13 is provided in a tapered shape, in which the outer diameter becomes gradually smaller as it separates from the plate wall part 3c in the axial direction.例文帳に追加

アウタ部１３の外周面は、プレート壁部３ｃから軸方向に離れるに従って、外径が次第に小さくなるテーパ形状に設けられている。 - 特許庁

A ^1H spin of the contact liquid thereby diffuses gradually from the surface to the sample contacting therewith, after the ^1H contained in the sample is relaxed.例文帳に追加

従って、試料に含まれる^1Hが緩和した後、接触液の^1Hスピンをそれに接触している試料の方に、表面から徐々に拡散させて行く。 - 特許庁

The core portions 14 are configured to gradually decrease thickness from a light incident end portion 1A toward a light emission end portion 1B.例文帳に追加

これらのコア部１４は、その厚さが、光導波路１の光入射端部１Ａから光出射端部１Ｂに向かうにつれて漸減するよう構成されている。 - 特許庁

When the cover sheet 2 is peeled, the seal is peeled from the weakly adhered segment 21 and light falls onto the photochromic compounds which in turn develop colors and make the patterns, pictures, etc., (12) gradually visible.例文帳に追加

カバーシート２を剥がすと、弱接着部分２１から剥がれて、フォトクロミック化合物に光が当たって発色し、模様、絵など（１２）が見えてくる。 - 特許庁

An expansion part 21b with its outside diameter dimension being gradually increased toward a counter shaft end side is provided on a part on the counter shaft end side out of a valley part 21 of the male spline part Sm.例文帳に追加

雄スプライン部Ｓｍの谷部２１のうち、反軸端側の部分に、外径寸法を反軸端側に向けて徐々に拡径させた拡径部２１ｂを設ける。 - 特許庁

In this case, the revolution of the drive motor 20 is transmitted to the engine 10 by gradually engaging a clutch 38, and engine power is transmitted to a driving wheel after starting the engine.例文帳に追加

この際、クラッチ３８を徐々に係合させて、走行用モータ２０の回転をエンジン１０に伝達し、エンジン始動後に、エンジン動力を駆動輪に伝える。 - 特許庁

Teeth (1) are composed of a laminate of a plurality of plates (2) whose widths gradually changing from a radially inner side of a back yoke toward a radially outer side.例文帳に追加

バックヨークの径方向内方側から外方側へ向かって幅寸法が漸次変化する複数の板材（2）を積層してなる積層体でティース（1）を構成する。 - 特許庁

To provide a foot warmer housing bag which can release heat reserved within a foot warmer housed gradually outside by securing moderate adiabatic capacity.例文帳に追加

適度な断熱性を確保でき、収容湯たんぽの保有熱を外部に少しづつ放出させることのできる湯たんぽ収容袋を提供する。 - 特許庁

With the cavity 33 enlarged by moving back gradually the mold core hot runner 27, a molten material is injected into the cavity 33 from the injection nozzle 34.例文帳に追加

そして、金型コアホットランナ２７を徐々に後退させて、キャビティ３３を拡大しながら、注入口３４から溶湯をキャビティ３３内に注入する。 - 特許庁

In a normal starting mode requiring high-current, the control circuit 6 PWM controls the controlling element 4 to gradually increase the armature current.例文帳に追加

大電流が要求される通常始動モードでは、制御回路６が制御素子４をＰＷＭ制御してアーマチャ電流を徐々に増加させる。 - 特許庁

Each V-shaped storage hole 21b, 21c-24b and 24c before stacking is set so that a tilt angle to its axial direction may become larger gradually in every core block.例文帳に追加

各積層前Ｖ字収容孔２１ｂ，２１ｃ〜２４ｂ，２４ｃは、各コアブロック毎に軸方向に対する傾斜角度が徐々に大きくなるように設定される。 - 特許庁

A deviation correction value convergence calculating part 6 performs convergence arithmetic operation, so that the deviation correction value Erx can be converged gradually to '0' under a fixed rule.例文帳に追加

偏差補正量収束算出部６は、偏差補正量Ｅｒｘが一定規則で徐々に０に収束するよう収束演算を行う。 - 特許庁