「HOME-USE」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an aperture seal member for easily adding an opening-resealing function to an aperture part of an existing bag body under a use environment at home or the like.例文帳に追加

家庭等の使用環境下で簡単に、既存の袋体の開口部に開封−再密封機能を付加することのできる開口密封部材を提供する。 - 特許庁

To use the Internet as a transfer means and to provide the technology which enables electronic data exchange by means of an electronic form by home-page operation based on Internet technology.例文帳に追加

インターネットを転送手段とし、またインターネット技術においてホームページ上の操作で電子フォームによる電子データ交換を可能とする技術。 - 特許庁

To automate network incorporation in a mobile communication network without adding any special function to a small-scale radio base station (base station for home use) used in a personal house.例文帳に追加

個人宅などで使用される小規模無線基地局（家庭用基地局）に特別な機能を付加することなく移動通信網への網編入を自動化する。 - 特許庁

To provide a gateway device that allows a mobile phone or a personal computer connected to the Internet to use the same IPv6 address at all times to access a non-IP device in a home.例文帳に追加

インターネットに接続された携帯電話やパソコンから、常に同じＩＰｖ６アドレスを用いて、家庭内にある非ＩＰ機器にアクセスできるようにする。 - 特許庁

A wide area search system includes electric appliance being a search target, indoor units and outdoor units of many air-conditioners for home use installed here and there under a living environment, and a search device.例文帳に追加

探索対象である家電機器、生活環境下に多数偏在する家庭用エアコンの室内ユニットと室外機、および探索装置から構成される。 - 特許庁

To provide a home-use base station apparatus that can set up the right of access from a terminal to a network in a base station and that allows only the access by the relevant terminal.例文帳に追加

端末からネットワークへのアクセス権を基地局にて設定でき、該当端末によるアクセスのみを可能とするホームユースの基地局装置を提供する。 - 特許庁

To provide a base station enabling a user at home or in an office to use a mobile communications device not only over a cellular wireless communications network but also over other networks.例文帳に追加

家庭またはオフィス内において、ユーザが、移動通信装置をセルラ式無線通信ネットワークに加え、その他のネットワークをも使用できる基地局を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator-freezer suitable for home use capable of easily maintaining an atmosphere in a storage chamber in a temperature zone from 0°C to a freezing point.例文帳に追加

貯蔵室内の雰囲気を０℃から凍結点までの温度帯に保つことが容易にできる家庭用に好適な冷凍冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

The terminal device 120 and the home electrical appliance 130 store the received commodity information by item to use it in the housekeeping information management and the article condition management.例文帳に追加

端末装置１２０及び家電機器１３０は、受信した品目別商品情報を記録し、家計情報管理や品物状態管理に活用する。 - 特許庁

To provide a fan assembly, especially a home-use fan like a pedestal-type fan used for producing flow of air in a room, an office, or in other domestic environments.例文帳に追加

ファンアセンブリ、特に、部屋、オフィス、又は他の家庭内環境において空気の流れを作り出すための台座型ファンのような家庭用ファンを提供する。 - 特許庁

To provide a method for the management that a client terminal utilizes contents legitimately acquired on a home server within a range of private use admitted by the Copyright Act.例文帳に追加

ホーム・サーバ上で正当に取得されているコンテンツを著作権法で認められる私的使用の範囲内でクライアント端末が利用するように管理する。 - 特許庁

For example, you can use a single Class element with the stereotype ejb-stateless to generate the Bean class, the Home interface and Remote interface source files for an EJB application. 例文帳に追加

たとえば、ejb-stateless というステレオタイプを伴う単一のクラス要素を使用し、EJB アプリケーションの Bean クラス、ホームインタフェース、リモートインタフェースのソースファイルを生成できます。 - NetBeans

To provide a method and device capable of flexibly and efficiently solving the conflict in use in a digital network such as home digital network.例文帳に追加

家庭内デジタルネットワークといったデジタルネットワークにおける利用上のコンフリクトを柔軟に且つ効率よく解決することのできる方法及びデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for supplying rich multimedia metadata usable to generate a sophisticated amusement user interface for home use.例文帳に追加

家庭内の洗練された娯楽ユーザインタフェースを生成するために使用可能である豊富なマルチメディアメタデータを供給するための方法、及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a digital wireless premises audio system, a method for operating the system, an audio system or a home use theater system which builds in the method.例文帳に追加

デジタルワイヤレス構内オーディオシステム、同システムを動作する方法、および同オーディオシステムまたは同方法を組みこんだ家庭用劇場システムを提供すること。 - 特許庁

The nursing care mutual aid use application center 3 provides information for utilizing the nursing care service business to a home care service provider 4 covered by the nursing care insurance.例文帳に追加

介護共済利用申込センター３は、介護保険適用の居宅介護サービス事業者４に介護サービス事業利用情報を提供する。 - 特許庁

To provide a method for displaying the receptor of a telephone call by connecting a telephone to a game machine for home use and to provide a communication aid device and a method therefor wherein a telephone call can be selected.例文帳に追加

家庭用ゲ−ム機に、電話機を接続し着信の表示方法と通話の選択可能な通信補助装置および方法を提供する。 - 特許庁

IKEA, an international home furnishings retailer, estimated its scope 3 emissions from all sold products that consume energy during the use-phase. 例文帳に追加

国際的な家具小売業者であるイケアは、使用段階中にエネルギーを消費する、すべての販売した製品からのスコープ3 排出量を推算した。 - 経済産業省

To set the action schedule time of each member at home individually and easily, and to put it to practical use at home, by showing intelligibly a meaning wherein, for example, whom a set time belongs to.例文帳に追加

本発明は家庭内における各員の行動予定時間を個別かつ容易に設定しながら、その設定時間が誰に関するものなのか等の意味合いをわかりやすく示して、家庭の実用に供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a control apparatus, a control system, a control method and a control program which control home equipment in response to a remote control instruction from a communication terminal outside home while minimizing a communication fee by shortening a use time of a telephone line.例文帳に追加

電話回線の使用時間を短くして通信料金を抑えつつ、宅外の通信端末からの遠隔操作の指示に応じて宅内の機器を制御する制御装置、制御システム、制御方法、及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A maintenance and management and a mail on a home page on the Internet are printed out and sent to a user by FAX, and the mail is returned by FAX from the user, whereby the user can operate the home page without an operator in full service and the personal computer for exclusive use.例文帳に追加

インターネット上のホームページの維持管理およびメールをプリントアウトしてＦＡＸでユーザーに送り、ユーザーからのＦＡＸでメールを返送することで、ユーザーが専任のオペレーターやパソコン無しでもホームページの運営が出来る。 - 特許庁

To prohibit use of rental networked home appliances, if rents are not paid by customers or the rental period has expired, and to quickly detect the problems of networked home appliances, to reduce the maintenance costs.例文帳に追加

顧客から貸し出し料金が支払われなかったり、貸し出し期間が過ぎたりした場合には貸し出ししているネット家電機器を使用できないようにするとともに、ネット家電機器の故障をいち早く把握し、メンテナンス費用を軽減する。 - 特許庁

When supplied with DC power from a DC power supply unit 101 and turned on, a DC apparatus 102 connected to a home network starts measuring a use time, and transmits apparatus identification information to a home server 116.例文帳に追加

宅内網に接続された直流機器１０２は、直流電力供給部１０１から直流電力が供給されてオン状態になると、使用時間の計測を開始し、宅内サーバ１１６に機器識別情報を送信する。 - 特許庁

An automobile (1100) is provided with a second battery (1103) in addition to a generator (1101) and a first battery (1102) for traveling, and electricity in the second battery (1103) is sold for the home use or the enterprise use.例文帳に追加

自動車（１１００）に、走行に用いる発電機（１１０１）と第１の蓄電池（１１０２）のほか第２の蓄電池（１１０３）を備え、第２の蓄電池（１１０３）に充電した電気を家庭用また事業用に売電する。 - 特許庁

To provide a content distribution system, a content distribution method, an equipment authentication server and a method for controlling the equipment authentication server for limiting the use of contents stored in a home server to the range of the private use of a user.例文帳に追加

ホームサーバに保存されたコンテンツの利用をユーザの私的利用の範囲に限定させることが可能なコンテンツ配信システム、コンテンツ配信方法、機器認証サーバおよび機器認証サーバの制御方法を提供する。 - 特許庁

To divert a projection type display device for data display use to a projection type display device for home theater use without altering the optical system extending from a light source to a projection lens.例文帳に追加

光源から投写レンズに至る光学系を改造することなくデータ表示用途の投写型表示装置を良好な色再現性が要求されるホームシアタ用途の投写型表示装置に流用することを可能にする。 - 特許庁

To provide a home-use electric power supply system which can use an electric power when required, by storing a part for a surplus among the electric power generated in a solar battery in a daytime.例文帳に追加

昼間に太陽電池で発生した電力のうち、一部を余剰分として貯蔵しておき、必要な時にその電力を使用することができる家庭用電力供給システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a railway model system using a game machine for home use which can be realized by connecting a controller and a control unit to the game machine for home use and connecting a model railway to the control unit, and can travel and move in a zigzag direction, and can be braked so that a real traveling can be effected.例文帳に追加

家庭用ゲーム機にコントローラおよび制御ユニットを接続し、制御ユニットに模型線路を接続することにより、家庭用ゲーム機により実現することができ、かつ、実際の鉄道車両と同じ力行，惰行，制動ができリアルな走行ができる家庭用ゲーム機を用いた鉄道模型システムを提供する。 - 特許庁

To provide a program guide generating method for controlling a large number of equipment connected to a home network in the program guide generating method for generating a program guide to the home network when identifying a multimedia object associated with first electrical equipment for domestic use of which program guide is connected to the home network.例文帳に追加

プログラムガイドがホームネットワークに連結された第１家電機器と関連されたマルチメディア物を識別する時、ホームネットワークに対してプログラムガイドを発生するプログラムガイド発生方法に関し、ホームネットワークに連結された多数の機器を制御するためのプログラムガイド発生方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The system comprises: a home delivery box device for shipping 1 and a home delivery box device for receiving 100 which are installed in various different public places and are available to the public that unspecified people can use; a home delivering company terminal device 19; a receiver terminal device 23; an administrative server 2; and a communication network 3 for connecting the above.例文帳に追加

多数の異なる公衆の場所に設置され不特定の人が利用可能な公衆利用の発送用宅配ボックス装置１及び荷受用宅配ボックス装置１００と、宅配業者端末装置１９と、荷受人端末装置２３と、管理サーバ２と、これらを接続する通信ネットワーク３を備える。 - 特許庁

To provide an oral cavity and tooth cleaning apparatus which requires no special large-scale system or apparatus, or the like, and is easy to use, simple in structure, and capable of being applied for the use at an ordinary home, school, hospital, or others, or for the individual portable use, with safe and convenience.例文帳に追加

本発明は、特に大きなシステムや装置等を必要とせず、その取り扱いも装置の構造も簡単で、一般の家庭や学校、病院などの他、個人で携帯用としても、さらに操作容易、安全且つ簡便に使用可能にした、口腔及び歯の清掃装置を提供すること。 - 特許庁

A system computer 70 reads toner use quantity from a storage element 50 incorporated in the collected toner cartridge 40, decides a period to next home delivery time in accordance with the toner use quantity or decides an amount charged to the user in accordance with the toner use quantity.例文帳に追加

システムコンピュータ７０は、回収されたトナーカートリッジ４０に一体化された記憶素子５０からトナー使用量を読み取り、そのトナー使用量に応じて次回の宅配時期までの期間を決定したり、そのトナー使用量に応じてそのユーザに課す金額を決定したりする。 - 特許庁

To obtain a home gateway and a home gateway control program which are capable of easily achieving various mail processing by using mail transfer protocols such as POP even in the case of a host in an environment wherein access to the Internet is limited to use of prescribed hypertext transfer protocols.例文帳に追加

インターネットへのアクセスが所定のハイパーテキスト転送プロトコルの使用に制限される環境のホストでも、ＰＯＰ等のメール転送プロトコルを使用して各種のメール処理を簡易に実現可能なホームゲートウェイおよびホームゲートウェイ制御プログラムを得る。 - 特許庁

To provide a portable sterilizing bag which is light in weight, convenient in handling and available for sterilizing treatment while being in movement for use not only in hospitals, medical care facilities but also in the case of home-call treatment or at-home treatment and care.例文帳に追加

本発明は、病院や施設はもとより往診や在宅治療・療養で簡単に使用できる易取扱性に優れる上に、軽量で、移動可能な滅菌処理することができる携帯滅菌袋を提供せんとするものである。 - 特許庁

The door 5 is stored inside a home appliance storing shelf A in a state that the door is flipped up to a horizontal position and therefore the door 5 does not obstruct the work, and the possibility of accidentally closing the door 5 while the home appliances are at use can be reduced.例文帳に追加

扉５は水平位置まで跳ね上げた状態で家電品収納棚Ａの内部に収納され、これにより扉５が作業の邪魔になることがなく、家電品の使用中に誤まって扉５を閉じてしまう可能性が低減される。 - 特許庁

Therefore, efficient communication can be made by avoiding the wasteful use of a line, because low-order home pages P3-P5 are downloaded while the user looks at a home page P2.例文帳に追加

これにより、ホームページＰ２をユーザが見ている間にも、その下位のホームページＰ３〜Ｐ５がダウンロードされるため、回線の無駄な使用を避け、効率のよい通信を行なうことができるデータ送信装置およびデータ通信システムを提供することが可能となる。 - 特許庁

To provide an information display system for displaying various pieces of display information on a display device of an existing home electric appliance (client terminal) by use of an electronic device such as a network relay device (router) present in most home networks.例文帳に追加

ほとんどのホームネットワークに存在するネットワーク中継機器（ルータ）のような電子機器を用いて、さまざまな表示情報を既存の家電製品（クライアント端末）が備える表示装置に表示することができる情報表示システムを提供する。 - 特許庁

To prevent generation of charging failure by suppressing an input current into an on-vehicle charger when use of other electric apparatuses is started during charging at home or the like, and to prevent generation of unavailability of other electric apparatuses at home or the like.例文帳に追加

家屋等での充電中に、他の電気機器の使用が開始された際に、車載用充電器の入力電流を低減することにより、充電できなくなることを防ぐとともに、家屋等で他の電気機器の使用ができない状態を防ぐこと。 - 特許庁

When the scene is determined, the home terminal 4 acquires with respect to an electric device 6 which is a basis for the determination, an electricity use amount at the time of the occurrence of the scene as an electricity use amount accompanied with the scene from a measuring device 2.例文帳に追加

宅内端末４は、シーンが判断されると、この判断の基になった電気機器６について、このシーン発生時における電気使用量を、このシーンに伴う電気使用量として計測装置２から取得する。 - 特許庁

To provide a business-use and home-use cutting board made of a plastic that does not wear the edge of a cooking knife due to flexibility, does not impart a smell to food, does not retain the smell and color of food and can be easily cleaned.例文帳に追加

柔軟性に富むために調理用刃物の刃先の摩滅が少なく、食品への臭気の付着がなく、また食品の臭気や色の残留がなく、汚れが落ちやすい業務用または家庭用プラスチック製まな板を提供する。 - 特許庁

To efficiently incineration-treat a livestock excrement to reduce a disposal cost, to use an incineration ash as a fertilizer, to prevent an environment from being polluted and a disease from being generated in an animal, and to use the ash as an energy source for heating or the like of a livestock barn, a home or the like.例文帳に追加

家畜の焼却物を効率よく焼却処理して処理費用の節減、焼却灰の肥料使用、環境汚染や家畜の疾病の発生防止、畜舎や家庭等の暖房等のエネルギー源として使用する。 - 特許庁

To provide an evaluation system for vascular endothelial function, allowing anyone to simply use at home and measure the blood pressure as well using the same device, furthermore small-sized and inexpensive.例文帳に追加

家庭で誰もが簡単に用いることができ、且つ同じ装置により血圧も測定可能であり、しかも小型で安価な血管内皮機能評価システムを提供する。 - 特許庁

The information read from the RFID 2 can be transferred to an information processing terminal 32, such as personal computer or the like at home or the like and variously processed for use.例文帳に追加

ＲＦＩＤ２から読取った情報は、自宅などに戻って、パーソナルコンピュータなどの情報処理端末３２に転送し、各種の処理を施して利用することができる。 - 特許庁

A power supply system 1 includes: a stationary power supply apparatus 2 (stationary machine) for home use; and an on-vehicle power supply apparatus 3 (on-vehicle machine) mounted on a vehicle.例文帳に追加

電力供給システム１は、住宅などの定置電力供給装置（定置機）２と、車両に搭載された車載電力供給装置（車載機）３とを備える。 - 特許庁

To provide a vehicle charger that can continuously charge without a stop of charging even when the power environment is bad, such as use of an extension harness, home electric appliances are used, or the like.例文帳に追加

延長ハーネス使用時などの電源環境悪化時や家電使用時などでも充電を停止させず動作を継続できる車両用充電器を提供する。 - 特許庁