「Header File」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

This header file describes the above mentioned headers as C structures and also includes structures for dynamic sections, relocation sections and symbol tables. 例文帳に追加

このヘッダファイルは上記のヘッダを C 言語の構造体で記述し、また動的セクション・再配置可能セクション・シンボルテーブルの構造体も含んでいる。 - JM

The array element, if present, specifies the location and size of the program header table itself, both in the file and in the memory image of the program. 例文帳に追加

この配列要素は、もし存在しているならば、ファイルおよびプログラムのメモリイメージ双方におけるプログラムヘッダテーブル自身の位置とサイズを指定する。 - JM

To provide an IC card which can have its internal file data and header restored without preparing any specific function for the card and its data restoring method.例文帳に追加

カードに特定の機能を用意することなく、カード内のファイルデータ／ヘッダを回復可能なＩＣカ−ド、また、そのデータ回復方法を提供する。 - 特許庁

The #define is used to tell the header file that it is being included in the exporting module, not a client module.例文帳に追加

#define は、ファイルspammodule.h をインクルードしているのが名前を公開する側のモジュールであって、クライアントモジュールではないことをヘッダファイルに教えるために使われます。 - Python

When the multi-image file is generated, a multi-image file generating device records related information including main image file information for identifying that the main image data and one or more sub-image data belong to the same multi-image file, in the respective header areas of the main image data and one or more kinds of sub-image data.例文帳に追加

マルチ画像ファイル作成装置は、このマルチ画像ファイルを作成する際に、さらに、主画像データおよび１つ以上の副画像データの各ヘッダ領域に、主画像データと１つ以上の副画像データとが同一のマルチ画像ファイルに属していることを識別するための主画像ファイル情報を含む関連情報を記録する。 - 特許庁

The client device 102 allows the document to be browsed if its own MAC address is included in the header information of the document file returned.例文帳に追加

クライアント装置１０２は、返信された帳票ファイルのヘッダ情報に自身のＭＡＣアドレスが含まれている場合に、帳票を閲覧可能にする。 - 特許庁

A provided data editing means adds the common header for retrieval which consists of a statistic date, an office code, a department code, and a section code to the head of a file format.例文帳に追加

提供データ編集手段によりファイルフォーマットの先頭に統計年月、事業所コード、部コード、部門コードの検索用共通ヘッダを付加する。 - 特許庁

That is, the control microcomputer 4 acts like a management information forming means to generate management information provided to a header part of an image file.例文帳に追加

すなわちこの制御用マイクロコンピュータ４を管理情報形成手段として、画像ファイルのヘッダ部分に設けられる管理情報の形成が行われる。 - 特許庁

If the button is pushed during a reproducing, the information is retrieved from the file header and the index voice data are reproduced.例文帳に追加

また、再生動作時にインデックスマークボタンが押圧された場合には、ファイルヘッダから位置情報を検索して、インデックス音声データの再生を行うことができる。 - 特許庁

Coordinate information of four apexes A to D of the selected contour f1 is written to a header part of an image file of the display image in response to the confirmation operation.例文帳に追加

確定操作に応じ、選択された輪郭線ｆ１の４頂点Ａ〜Ｄの座標情報を、表示画像Ｇの画像ファイルのヘッダ部分に書込む。 - 特許庁

The image processor 300 specifies the imaging device and the imaging site by referring to the header information of the designated processing image, and designates a corresponding dictionary file.例文帳に追加

画像処理装置３００は、指定された処理画像のヘッダ情報を参照し、撮像装置と撮像部位を特定し、対応する辞書ファイルを指定する。 - 特許庁

Print information including coordinates of the print region or the like is then stored in a storage region for print information provided in a header portion of an image file.例文帳に追加

そして、画像ファイルのヘッダ部分に設けられた印刷情報の格納領域に、印刷領域の座標などを含む印刷情報を格納する。 - 特許庁

The attached information related to image data is encrypted by each type of information and the encrypted attached information is recorded on the file header of the image data.例文帳に追加

画像データに関連する付属情報を情報の種別毎に暗号化し、暗号化された付属情報を前記画像データのファイルヘッダーに記録する。 - 特許庁

Next, a control unit 209 of the portable telephone set 2 reads out additional information from a header of an image file recording the selected photograph data 202a.例文帳に追加

次に、携帯電話機２の制御部２０９は、選択された写真データ２０２ａを記録する画像ファイルのヘッダ部分から付帯情報を読み出す。 - 特許庁

The deciding part 146 decides whether or not an electronic mail to which a diary file is attached is present based on the header information supplied from the receiving part 145.例文帳に追加

判定部１４６は、受信部１４５から供給されたヘッダ情報を基に、日記ファイルが添付されている電子メールがあるか否かを判定する。 - 特許庁

By declaring the basic operation as an inline function and describing it inside a header file, the optimization by the compiler is applied in an inline development destination.例文帳に追加

さらに、このベーシックオペレーションをインライン関数として宣言し、ヘッダファイル内で記述することで、インライン展開先でコンパイラによる最適化が適用可能となる。 - 特許庁

A message that the E mail is an E mail from the FAX server 1 and holder and file names to be stored in the client device 3 are included in the header part of the E mail.例文帳に追加

この電子メールのヘッダ部に、ファクシミリサーバ１からの電子メールである旨と、クライアント装置３において格納するフォルダおよびファイル名を含めておく。 - 特許庁

However, some historical (BSD) implementations required this header file, and portable applications are probably wise to include it. 例文帳に追加

しかし、歴史的には、いくつかの実装 (BSD 系) でこのヘッダファイルが必要であり、移植性が必要なアプリケーションではこのファイルをインクルードするのが賢明であろう。 - JM

In some cases, the programmer must define a feature test macro in order to obtain the declaration of a system call from the header file specified in the man page SYNOPSIS section. 例文帳に追加

マニュアルページの「書式」の節に規定されたヘッダファイルから関数の定義を得るために、プログラマが機能検査マクロを定義しなければならない場合がある。 - JM

In some cases, the programmer must define a feature test macro in order to obtain the declaration of a function from the header file specified in the man page SYNOPSIS section. 例文帳に追加

マニュアルページの「書式」の節に規定されたヘッダファイルから関数の定義を得るために、プログラマが機能検査マクロを定義しなければならない場合がある。 - JM

In the file 1 to be handled in this image formation device, raster data are stored in a first data area B and vector data 3 are stored in a header A.例文帳に追加

本発明の画像形成装置で扱うファイル１では、ラスターデータが第１データ領域Ｂに格納され、ベクトルデータ３がヘッダＡに格納されている。 - 特許庁

When wbits is negative, the standardgzip header is suppressed; this is an undocumented feature of the zlib library, used for compatibility with unzip'scompression file format.例文帳に追加

wbits の値が負の場合、標準的な gzip ヘッダを出力しません。 これは zlib ライブラリの非公開仕様であり、unzip の圧縮ファイル形式に対する互換性のためのものです。 - Python

A reply-To header is then added to the received picture data and the resultant picture data are transmitted as an attached file to a transfer destination that is registered in advance, via a LAN control section 2.例文帳に追加

そして、ＬＡＮ制御部２を通して、予め登録されている転送先へ、Reply-Toヘッダを付加して、受信した画データを添付ファイルとして送信する。 - 特許庁

The CPU 1 is designed to record an ending position to the header portion before making divided files, to continuously record the starting position to the file header portion of the storage media 30, and to record the dynamic image data which is imaged continuously.例文帳に追加

予め設定された時間毎に、ＣＰＵ１は、ヘッダ部に終了位置を記録して１つの分割ファイルとし、続けて記憶媒体３０のファイルヘッダ部に開始位置を記録し、継続して撮影されている動画像データを記録していく。 - 特許庁

When a destination address has a prefix 'iFAX-' before a user address, a communication control controller 21 stores header information into a RAM 23 and stores an image file into a large capacity memory 26 in cross-reference with the header information.例文帳に追加

通信制御コントローラ２１は、宛名アドレスがユーザアドレスの前に「ｉＦＡＸ＿」が付加されたアドレスの場合には、ヘッダー情報をＲＡＭ２３に蓄積し、ヘッダー情報と関連付けて画像ファイルを大容量メモリ２６に蓄積する。 - 特許庁

The multi-image file includes one piece of main image data to be represented, and one or more pieces of sub-image data, other than the main image data into a single file, and header areas are provided in each piece of image data, respectively.例文帳に追加

マルチ画像ファイルは、代表となる１つの主画像データと、それ以外の１つ以上の副画像データと、を１つのファイル内に含むものであって、各画像データにはヘッダ領域がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

In this apparatus, the data are destructed by deleting or overwriting a region corresponding to the file name of the header data 501 recording the file name of the encrypted data to prevent the decryption of the data.例文帳に追加

本発明では、適当な時期に、その暗号化データのファイル名が記録されたヘッダデータ５０１のファイル名に対応した領域を削除するか、上書きすることにより破壊して、暗号化データの復号化を行えなくする。 - 特許庁

As long as that information is fairly simple--a list of directories to search forC header files or libraries, for example--then providing a configuration file, setup.cfg, for users to edit is a cheap and easy way to solicit it.例文帳に追加

こうした情報が単純 -- C ヘッダファイルやライブラリを検索するディレクトリのリストのように -- であるかぎり、ユーザに設定ファイル (configuration file) setup.cfg を提供して編集してもらうのが、安上がりで簡単な特定方法になります。 - Python

A multi-image file includes in one file: one kind of main image data to be a representative; and one or more kinds of sub-image data other than the main image data, wherein header areas are respectively arranged in the respective kinds of image data.例文帳に追加

マルチ画像ファイルは、代表となる１つの主画像データと、それ以外の１つ以上の副画像データと、を１つのファイル内に含むものであって、各画像データにはヘッダ領域がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

When data included in a data file recorded to a recording medium in cluster units are partially deleted from the head of the data, the position of header information is moved in cluster units and the size of the header is changed, and consequently the head data posterior to the deletion of the data are started to begin from immediately behind the header information thus moved.例文帳に追加

記録媒体にクラスタ単位で記録されたデータファイルに含まれるデータを先頭から部分的に削除する際に、ヘッダ情報の位置をクラスタ単位で移動し、かつヘッダ情報のサイズを変更することにより、移動後のヘッダ情報の直後からデータ削除後の先頭データを開始させる。 - 特許庁

In flash ROM 2, a mail header memory 3 stores a mail header file including the header portion of the plain text e-mail, and a received mail management table 2t includes the relation of the plain text e-mail and a transfer processing result code indicating whether the plain text e-mail has been transferred to a mail server apparatus 40 or not.例文帳に追加

フラッシュＲＯＭ２において、メールヘッダメモリ３は、上記平文電子メールのヘッダ部を含むメールヘッダファイルを格納し、受信メール管理テーブル２ｔは、上記平文電子メールと当該平文電子メールがメールサーバ装置４０に転送されたか否かを示す転送処理結果コードとの関係を含む。 - 特許庁

Information showing relations to other content regarding creator's production intention, such as information showing a content file used to create content, answer content, or the like is stored here as a common structure about a header among a primary content package file, a secondary content reproduction control file and a content file with a different format called a secondary content reproduction control file.例文帳に追加

一次コンテンツパッケージファイル、副次コンテンツ再生制御ファイル、副次コンテンツ再生制御ファイルという、形式の異なるコンテンツファイルの間で、ヘッダについては共通の構造として、ここに、そのコンテンツを作成するのに利用したコンテンツファイルを示す情報であるとか、アンサーコンテンツであることなどの、クリエータの作成意図に関わる他のコンテンツへの関係などが示される情報を格納する。 - 特許庁

To provide a DVD player capable of shortening time required up to notification that a still image file can not be reproduced to a user by analyzing the header of the still image file and judging whether the file can be decoded by a decoder or not before starting reproducing processing and capable of improving operability.例文帳に追加

再生処理の開始前に、静止画像ファイルのヘッダを解析してデコーダでデコードできるかどうかを判定することにより、ユーザに静止画像ファイルが再生できないことを通知するまでの時間を短縮し、操作性の向上を図ったＤＶＤプレイヤを提供する。 - 特許庁

When no translation cache file is retrieved, a translation cache file with a header complying with the translation request stored is preliminarily registered in the translation cache database and a cache state is set during translation to make a translation execution part 30 perform machine translation of a source file.例文帳に追加

訳文キャッシュファイルが検索できない場合は、翻訳要求に一致するヘッダのみを格納した訳文キャッシュファイルを訳文キャッシュデータベース３８に予備登録した後に、キャッシュ状態を翻訳中に設定し、翻訳実行部３０に原文ファイルを機械翻訳させる。 - 特許庁

A control unit 44 of a video recording transfer device 4 starts counting of a predetermined permissible time Tm after completion of transfer of header data file in a pair of data file group, and finishes the transfer in the midway if the transfer of the data file group has not been completed at the time point of completion of the counting.例文帳に追加

録画転送装置４の制御部４４が、１組のデータファイル群における先頭のデータファイルの転送完了後に所定の許容時間Ｔｍのカウントを開始し、このカウントが終了した時点でデータファイル群の転送が完了していなければ転送を途中で終了する。 - 特許庁

It defaults to None, in which casefilename is opened to provide a file object.When fileobj is not None, the filename argument is only used to be included in the gzip file header, which mayincludes the original filename of the uncompressed file.例文帳に追加

値はデフォルトでは None で、ファイルオブジェクトを生成するために filename を開きます。 gzip ファイルヘッダ中には、ファイルが解凍されたときの元のファイル名を収めることができますが、fileobj が None でない場合、引数 filename がファイル名として認識できる文字列であれば、filename はファイルヘッダに収めるためだけに使われます。 - Python

In the case of transmitting an image of an original as a JPEG coding file in a color space sYCC, after reading the image of the original by one page, the facsimile machine performs transmission processing to inform of the number of lines by a header part of the JPEG file thereby transmitting the file without the need for using a DNL marker.例文帳に追加

色空間ｓＹＣＣのＪＰＥＧ符号化ファイルとして原稿画像を送信する際、１ページ分の原稿画像を読みとってから送信処理を行うことにより、ＪＰＥＧのヘッダ部分でライン数を通知することができ、ＤＮＬマーカを使用せずに送信することが可能になる。 - 特許庁

Header information corresponding to the access right is created (S908), and a bit stream configured of the created header information and a sub-band corresponding to the access right is created as a file consisting of one code stream, and transferred to an application as the reading request source (S909).例文帳に追加

アクセス権に応じたヘッダ情報の作成を行い（Ｓ９０８）、作成したヘッダ情報とアクセス権に応じたサブバンドからなるビットストリームを１つのコードストリームを成すファイルとし、読み出し要求元であるアプリケーションに渡す（Ｓ９０９）。 - 特許庁

On the side of the receiver, the header information of an image file transmitted from the transmitter side is received (step S20), and a target resolution is calculated from an image size (maximum resolution) in this header information and the resolution required for the receiver side (step S22).例文帳に追加

受信機側では、送信機側から送信される画像ファイルのヘッダー情報を受信し（ステップＳ２０）、このヘッダー情報中の画像サイズ（最大解像度）と受信機側が必要とする解像度とから目的解像度を算出する（ステップＳ２２）。 - 特許庁

Then pairs of header information and RAW data are taken out of the latest three image files of photography, and exclusively ORed, bit by bit, to generate parity date, and an image file is generated which includes header information, RAW data, and parity data.例文帳に追加

その後、直近３回の撮影分の画像ファイルからヘッダ情報とＲＡＷデータのペアを取り出し、ビット毎の排他的論理和をとってパリティデータを作成し、ヘッダ情報、ＲＡＷデータ、およびパリティデータを含む画像ファイルを生成する。 - 特許庁

The imaging apparatus characteristic correction data, the photographing information data and the scene discrimination index data are attached to a file header of the scene reference raw data as tag information, and the attached data file is recorded and stored in a recording medium of a storage device 16.例文帳に追加

シーン参照生データのファイルヘッダに撮像装置特性補正データ、撮影情報データ及びシーン判別指標データがタグ情報として添付され、添付済みのデータファイルが記憶デバイス１６の記録メディアに記録、保存される。 - 特許庁

A file generating section 6 describes a viewpoint order of the original images L1, R1 and the interpolation image, and an identification code showing the type of the images to a header of each image, to generate one image file including the original images L1, R1 and the interpolation image.例文帳に追加

ファイル生成部６が原画像Ｌ１，Ｒ１および補間画像の視点順序、画像の種別を表す識別コードを各画像のヘッダに記述し、原画像Ｌ１，Ｒ１および補間画像を含む１つの画像ファイルを生成する。 - 特許庁

A means 22 extracts information required for starting reproduction from the selection position as reproduction start enabling information from the header region of the file to be reproduced read at the reproduction start of the file to be reproduced and stores it.例文帳に追加

手段２２は、再生対象ファイルの再生開始時に読み込んだ再生対象ファイルのヘッダ領域から、選択位置より再生開始するのに必要な情報を再生開始実現情報として抽出して記憶する。 - 特許庁

A file generation section 6 generates one image file including the original images L1, R1 and the interpolation image by describing, in a header of each of images, orders of viewpoints of the original images L1, R1 and the interpolation image and an identification codes representing classes of the images.例文帳に追加

ファイル生成部６が原画像Ｌ１，Ｒ１および補間画像の視点順序、画像の種別を表す識別コードを各画像のヘッダに記述し、原画像Ｌ１，Ｒ１および補間画像を含む１つの画像ファイルを生成する。 - 特許庁

The image data file of 4 MB is divided into four parts of 1 MB, and expansion processing information on the size, offset position, etc., of image data is extracted from a starting image header of the memory card (S3).例文帳に追加

４ＭＢの画像データファイルを１ＭＢずつ４回に分け、最初のメモリリードの画像ヘッダーから画像データのサイズ、オフセット位置など伸張処理情報を抽出（Ｓ３）。 - 特許庁