「High Grade」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a multicolor image forming material which can offer a large-sized direct digital color proof (DDCP) having a high grade, high stability and excellent printing conformity.例文帳に追加

高品位・高安定性で、印刷一致性に優れた大サイズのDDCPが得られる多色画像形成材料を提供する。 - 特許庁

To provide a fracturing system of a brittle material and a method thereof which realize high-grade and high-speed fracturing of the brittle material.例文帳に追加

脆性材料の高品位でかつ高速な割断加工を実現することができる、脆性材料の割断加工システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for splitting a brittle material, which can realize the high-grade and high-speed splitting of the brittle material.例文帳に追加

脆性材料の高品位でかつ高速な割断加工を実現することができる、脆性材料の割断加工システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

To develop an interior trim integrated with a speaker grille having a thin thickness and high strength while giving a feeling of high grade because of densely aggregated small holes.例文帳に追加

本発明は、薄肉且つ高強度で、小孔が密集した高級感のあるスピーカーグリル一体成形型内装トリムの開発を目的とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive and highly reliable physical random number generation device for generating high-grade physical random numbers at high speed.例文帳に追加

高品位の物理乱数を高速で生成できる安価で信頼性の高い物理乱数生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive imaging lens for a solid imaging device capable of achieving a high resolution obtained by correcting various aberration satisfactorily and forming a high grade image.例文帳に追加

諸収差が良好に補正された高解像度・高品位の画像が得られ、小型で低コストの固体撮像素子用撮像レンズを提供する。 - 特許庁

To realize a charge bias device for a high speed ink jet printer which is a thin type and records an image of high grade corresponding to multiple nozzle rows.例文帳に追加

多数のノズル列に対応して、薄型で、高品位な画像を記録する高速インクジェットプリンタ用荷電偏向装置を実現すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive high-performance liquid discharging head which greatly improves a printing grade, and has a high reliability.例文帳に追加

印刷品位を大幅に向上させ、信頼性の高い、安価で高性能な液体吐出ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide an electrooptical device of high precision and high display grade, a method for driving the electrooptical device, and an electronic apparatus.例文帳に追加

高精細で表示品位の高い電気光学装置、電気光学装置の駆動方法及び電子機器を提供する。 - 特許庁

Thus, the exterior members have a good machinability enabling a high precision machining and are strong and beautiful in wood grain having a high-grade feeling.例文帳に追加

従って、切削加工性が良く高精度の加工が行えるとともに、強靭で木目が美しく高級感がある筆記具の外装部材が得られる。 - 特許庁

To provide a multicolor image forming material, which has high grade and high stability and with which a large-sized DDCP excellent in printing conformity is obtained.例文帳に追加

高品位・高安定性で、印刷一致性に優れた大サイズのDDCPが得られる多色画像形成材料を提供する。 - 特許庁

As it is able to supply the high-grade components which were once thought hard to procure in Vietnam, Kyoshin Kogyo has received high praise from other Japanese enterprises as well.例文帳に追加

ベトナムでは調達が困難だと思われていた高度な部品も供給できるため、取引先である日系企業からも高く評価されている。 - 経済産業省

the changes in the cells are described as low grade or high grade, depending on how much of the cervix is affected and how abnormal the cells appear. 例文帳に追加

この細胞の変化は高度と低度に分けられ、子宮頸部がどの程度がんに侵されているかと、細胞がどの程度異常に見えるかによって決まってくる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Masashige NAWA, the child of Munemoto became a Lieutenant the Left Division of Inner Palace Guards in 1239, he was conferred a peerage as Junior Fifth Rank, Lower Grade in 1241, and promoted to Junior Fifth Rank, Upper Grade, before finally becoming Coadjutors of the High Court in 1254. 例文帳に追加

その子那波政茂は1239年（延応元）に左近将監、1241年（仁治2）に従五位下に叙爵、その後従五位上に進み、1254年（建長6）に引付衆となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The nengu came from kanmotsu, eventually denso (rice field tax), and became central items of taxation in the land tax system for shoens and the item of taxation that were paid to high grade lords of the manor by local low grade lords of the manor (kaihatsu-ryoshu (local notables who actually developed the land) or shokan (an officer governing shoen (manor))). 例文帳に追加

年貢は、官物、ひいては田租に由来しており、荘園租税体系の中心に位置する税目であり、現地の下級荘園領主（開発領主や荘官など）が上級領主へ納入すべき税目であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a torque grade estimating device capable of detecting the tendency of the locking and slipping of wheels at a high speed and stabilizing the estimation of the value of a torque grade.例文帳に追加

車輪のロック傾向及びスリップ傾向の検出速度の高速化及びトルク勾配の推定値の安定化の双方を実現することができるトルク勾配推定装置を得る。 - 特許庁

To provide a leather-like material having high grade like appearance or touch and also having moldability, shape retention and a good grade, and its manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、高品位の皮革様の外観やタッチを有し、成型性、形態保持性、および良好な品位の皮革様物およびその製造方法を提供せんとするものである。 - 特許庁

The work costs are low for the quality grade of the building constructed, because the work period is short and high-grade stone materials are used.例文帳に追加

建築物を工場に於いて構造パーツやユニット部材として製造し、現場に搬入して組み立てるが、工期が短い事と高級石材を使用する事により、グレードの割に工事費は安い。 - 特許庁

To provide a leather-like material which has high grade leather like appearance or touch and also having good moldability, shape retention and a good grade, a molded body comprising it and a manufacturing method of the leather-like material.例文帳に追加

本発明は、高品位の皮革様の外観やタッチを有し、成型性、形態保持性、および良好な品位の皮革様物およびそれからなる成型体ならびにその製造方法を提供せんとするものである。 - 特許庁

To handle at least three kinds of console boxes up to a high grade vehicle from a low grade vehicle with a front console for constituting the console box as a common part.例文帳に追加

コンソールボックスを構成するフロントコンソールを共通部品として低グレード車用から高グレード車用まで少なくとも三種類のコンソールボックスに対応可能とする。 - 特許庁

To handle a console box up to a high grade vehicle from a low grade vehicle by a combination of one kind of a basic console and a plurality of kinds of useful parts.例文帳に追加

一種類の基本コンソールと複数種類の有用部品との組み合わせにより、低グレード車用から高グレード車用までのコンソールボックスに対処する。 - 特許庁

To provide a high-yield-ratio type hot-rolled steel plate having superior burring properties while obtaining a tensile strength of a 370-490 MPa grade by a strength grade, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

強度グレードで３７０〜４９０ＭＰａ級の引張強度を得つつ、バーリング性に優れた高降伏比型熱延鋼板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a projection system capable of appropriately maintaining a frame rate of an image display by a projector and maintaining a grade of a displayed image at a high grade.例文帳に追加

プロジェクタによる画像表示のフレームレートを適切に維持できるとともに、表示画像の品位を高品位に保つことができるプロジェクションシステムを提供する。 - 特許庁

Because the slag discharge is done by discharging the slag from the intermediate layer of low copper grade without discharging the slag from the upper-end and the lower-end layers of high copper grade, among the slag layers, the loss of copper into the slag can be reduced.例文帳に追加

スラグ層のうち、銅品位の高い上端層、下端層を抜くことなく、銅品位の低い中間層から抜き出すのでスラグ中への銅ロス低減が達成される。 - 特許庁

To provide a method for producing an ultra-high purity electronic grade chemical reagent in which an industrial grade purity reagent is used as a raw material, chemically pretreated and filtered, and a filtrate obtained thereby is rectified.例文帳に追加

本発明は超高純度電子級化学試薬生産方法に係り、工業級純度の試薬を原料として、化学前処理、濾過を経て、取得する濾過液を精留する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for refining Si efficiently performing refining of low-purity Si to high-purity Si so as to produce solar cell-grade Si from metal-grade Si, and an apparatus for producing a refined Si film.例文帳に追加

金属級Ｓｉから太陽電池級Ｓｉを製造すべく、低純度Ｓｉから高純度Ｓｉへの精製を効率良く行い得るＳｉ精製方法、Ｓｉ精製装置及びＳｉ精製膜製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording medium for obtaining an image having no image irregularity and a sense of high grade by improving a grade due to a surface gloss without remarkable gloss difference in an image-like state between a printed portion and a non-printed portion.例文帳に追加

プリント部と非プリント部とで画像状に顕著な光沢差を生じることなく、表面光沢によるギラツキを改善して、しかも画像ムラがなく高級感のある画像が得られるインクジェット記録媒体の提供。 - 特許庁

To provide a quality determination apparatus for obtaining a quality grade of a high-reliability component and a supplier grade of the component, and to provide an order placement apparatus and a design support apparatus by using the quality determination apparatus.例文帳に追加

信頼度の高い部品の品質等級および部品の供給者等級を求めることができる品質判定装置、その品質判定装置を利用した発注装置および設計支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-grade high-density woven fabric which has high-grade gloss, excellent colorability, and suitable tension and stiffness, gives rich soft swollen feeling and fresh feeling, and is suitable for uses such as coats and blousons having proper moisture-absorbing properties and giving comfortable wear feelings.例文帳に追加

高級感のある光沢と発色性に優れ、適度なハリコシとソフトで膨らみ感に富み、爽やかな風合いを有し、また、適度な吸湿性も有り、快適な着用感が得られるコートやブルゾン等の用途に適した、高級な高密度織物を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid drop ejection production apparatus for producing a high grade, high quality, high accuracy and high reliability pattern wiring board or a device substrate with high yield.例文帳に追加

高品位、高品質かつ高精度で信頼性の高いパターン配線基板あるいはデバイス基板を歩留まり良く製造するための液滴噴射製造装置を提供する。 - 特許庁

medium-sized tropical American tree yielding tolu balsam and a fragrant hard wood used for high-grade furniture and cabinetwork 例文帳に追加

トルーバルサムと高級家具と指物のために使われる香りのよい堅い木材を産するアメリカの熱帯地方の中型の高木 - 日本語WordNet

these cells are less likely to grow and spread quickly than cells in high-grade cancerous or precancerous growths. 例文帳に追加

このような細胞は、高悪性度のがん性増殖や前がん性増殖の細胞よりも、急速に増殖し拡がる可能性が低い。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

(ii) land within a special area of a high-grade bank as set forth in Article 6, paragraph (2) of the River Act (including cases where applied mutatis mutandis pursuant to Article 100, paragraph (1) of said Act); 例文帳に追加

二　河川法第六条第二項（同法第百条第一項において準用する場合を含む。）の高規格堤防特別区域内の土地 - 日本法令外国語訳データベースシステム

As materials for high grade juzu, crystal with gold line (rutile quartz), feicui (Burma feicui), ivory, lapis lazuli and Bo tree, and so on, are used. 例文帳に追加

高級な数珠用の素材としては、金線入り水晶（ルチルクォーツ）、本翡翠（ビルマ翡翠）、象牙、ラピスラズリ、天竺菩提樹などが用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although his father was a grandchild of the Emperor Heizei, Muneyana's official court rank was not high and it remained Jugoinojo Chikuzen no kuni no Kami (Junior Fifth Rank, Upper Grade, an officer in charge of regional administration in Chikuzen). 例文帳に追加

平城天皇の孫である在原業平の子であるが、官位に恵まれず従五位上筑前国守にとどまる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His highest court rank was Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), while his final government post was Kii no kami (Governor of Kii Province) after he experienced Kurodo no to (Head Chamberlain), Saiin no kami (Secretary of the Office of the High Priestess of Kamo), Sakone no shosho (Minor Captain of the Left Division of Inner Palace Guards), and so on. 例文帳に追加

最高位は従五位上であったが、官は蔵人頭・斎院長官・左近衛少将などを経て、紀伊守に到る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ebi-imo is considered a high-grade ingredient because it does not fall apart while boiling and the taste is good; a famous dish using Ebi-imo is Imobo in Kyo-ryori (Kyoto cuisine). 例文帳に追加

煮崩れせず味も良いため高級食材として扱われており、海老芋を使った料理としては京料理の芋棒が有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Baden-Baden in Germany has developed as a resort town where casinos, boutiques, jewel shops and high-grade hotels are located, rather than as a hot spring resort. 例文帳に追加

ドイツのバーデンバーデンは温泉としてより、むしろ付随するカジノやブティック、宝石店や高級ホテルなどによるリゾート地として発展した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since around 1930, thanks to emergence of an upright rice polisher, faster high grade rice polishing became possible. 例文帳に追加

1930年（昭和5年）ごろ以降は縦型精米機の出現により、より高度で迅速な精米作業が可能になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some junior high schools hold the coming-of-age ceremony for middle school students as a school event for the students in the eighth or ninth grade. 例文帳に追加

また一部の中学校は中学2年または3年になると学校行事として立志式（りっししき）を行なうところがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because they were high-grade articles, those tiles were often seen in sento in urban areas that had sufficient funds for equipment, and they drew many visitors. 例文帳に追加

高級品でもあったため、設備資金にゆとりがあり集客の多い市街地の銭湯に多くみられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because of this policy, high-grade rice for sake brewing such as Omachi, Kokuryomiyako and Kamenoo gradually disappeared and many varieties were extinguished. 例文帳に追加

これによって雄町、穀良都、亀の尾など優秀な酒米もしだいに栽培されなくなり、多くの品種が絶滅していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those who do not have any yoji can ask for one at a reception desk, and reception clerks are probably able to provide some kuromoji (high-grade toothpicks) for them. 例文帳に追加

持ち合わせがない場合は、受付などに申し出れば爪楊枝黒文字を用意してもらえることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Belonging to the Equestrian club in his school days of Gakushuin School, he played an active part as the captain since the autumn of his second grade year of high school. 例文帳に追加

学習院時代には馬術部に所属し、高校2年生の秋以降は主将として活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 22, 702, 当麻真人橘, who held Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), was assigned the role of Saiku no kami (a director of the Bureau of the High Priestess of Ise). 例文帳に追加

同2年（702年）1月17日、新しく設けられた斎宮寮長官「斎宮頭」に、従五位下であった当麻真人橘が任命された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス