「How a」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

How about consulting a doctor and getting sedatives prescribed?例文帳に追加

医者に相談して鎮静剤を処方してもらうのはどうでしょうか。 - Tatoeba例文

We've nearly finished preparations. How about taking a nap?例文帳に追加

仕込みはだいたい終わりましたし・・・、一眠りしていらしたらどうですか？ - Tatoeba例文

No matter how rich a person is, he shouldn't be idle.例文帳に追加

人はたとえどんなに金持ちであろうと、怠惰であってはならない。 - Tatoeba例文

I can't conceive how I could have made such a mistake.例文帳に追加

自分がどうしたらそんなミスを犯したものか考えもつかない。 - Tatoeba例文

Knowing how much school for my kids is costing, it's impossible to relax with a beer and take it easy.例文帳に追加

子供の学費を考えると、オチオチビールも飲んでられないな。 - Tatoeba例文

Though she was only twelve years old, Susan knew how to make a living.例文帳に追加

まだ１２歳だったが、スーザンは自分で暮らすすべを知っていた。 - Tatoeba例文

How will they amuse the children on a wet afternoon?例文帳に追加

雨の日の午後はどのようにして子供たちを楽しませるのだろうか。 - Tatoeba例文

But how that comes about I am at a loss to explain.例文帳に追加

しかし、どうしてそうなるのかについては私は説明にとまどう。 - Tatoeba例文

I don't know how she puts up with the noise of a jet plane.例文帳に追加

ジェット機の騒音に彼女はどうしてたえられるのか分からない。 - Tatoeba例文

the state of not knowing how to cope with a matter, someone or something 例文帳に追加

どうしたらよいか取扱い方や処置に困ってしまうこと - EDR日英対訳辞書

He asked me how to get in a Japanese tub. 例文帳に追加

彼は私に日本の風呂はどのように入るのですかと尋ねました。 - Weblio Email例文集

I am surprised by just how much we did in a short 4-day period. 例文帳に追加

わずか4日間でそんなにたくさんの事をしたとは驚きだ。 - Weblio Email例文集

How were you able to get a hold of that treasure? 例文帳に追加

あなたがその宝物を手にすることになったきっかけは何ですか。 - Weblio Email例文集

I thought about how I hope that I am a good son to my parents. 例文帳に追加

私は両親にとって良い息子であればいいなと思った。 - Weblio Email例文集

I want to know how much of a distance it is from here to that station. 例文帳に追加

ここからその駅までどのくらいの距離があるのか知りたい。 - Weblio Email例文集

For how long a period were you mistaken about me? 例文帳に追加

どれぐらいの期間、貴方は私について勘違いしていたのですか？ - Weblio Email例文集

How about a half-day tour of Tsukiji Market, the wholesale fish market?例文帳に追加

魚卸売市場の「築地市場」へ半日観光はいかがですか。 - Weblio英語基本例文集

This article provides a clear explanation of how carcinogenesis occurs. 例文帳に追加

この記事は、発癌がどのように起きるかを明快に説明している。 - Weblio英語基本例文集

This book is useful for understanding how a microeconomy works.例文帳に追加

ミクロ経済がどう機能するかを理解するのにこの本は役立つよ。 - Weblio英語基本例文集

We should do a survey by way of discovering how much demand there is. 例文帳に追加

どれぐらいの需要があるかを知るために調査をすべきだ. - 研究社 新英和中辞典

a type of fire insurance contract which bases the indemnification value on how much it will cost to rebuild 例文帳に追加

再築価額を基準に契約金額を決める火災保険 - EDR日英対訳辞書

a measure of how often a particular event happens in one group compared to how often it happens in another group, over time. 例文帳に追加

一定期間中にある集団内で特定の出来事が起こる頻度と別の集団内で同じ出来事が起こる頻度とを比較した値。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

I know just how you feel. She is a bit hard to deal with.例文帳に追加

君の気持ちもよく分かるよ．彼女はちょっと扱いにくいよね - Eゲイト英和辞典

How can we form a real friendship?例文帳に追加

どうやって私たちは真の友情を築くことができるでしょうか - Eゲイト英和辞典

How often a day should you take this medicine?例文帳に追加

あなたは一日に何回この薬を飲まなければならないのですか - Eゲイト英和辞典

This tutorial shows you how to set up a PHP project in NetBeans IDE. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、NetBeans IDE での PHP プロジェクトの設定方法を示します。 - NetBeans

The following steps show how to configure a login form for the Sun Java System Application Server. 例文帳に追加

次の手順は、Sun Java System Application Server のログインフォームの構成方法を示します。 - NetBeans

HORDE has a vCard data element in their application framework, but I don't quite see how to use it outside that framework. 例文帳に追加

HORDE はアプリケーションフレームワークで vCard データ要素を扱っています。 - PEAR

Counts how often a certain tag is used in the document. 例文帳に追加

文書の中であるタグがどれだけ使用されているかをカウントします。 - PEAR

Counts how often a certain attribute is used in the document. 例文帳に追加

ドキュメントの中である属性がどれだけ用いられたかをカウントします。 - PEAR

Notice here how we wanted the Subject: field to contain a non-ASCII character?例文帳に追加

Subject: フィールドに非ASCII文字をふくめていることに注目してください。 - Python

How could he possibly lose such a valuable thing?例文帳に追加

いったいどうして彼はそんなに大事なものをなくしたりしたんだ - Eゲイト英和辞典

How much salary is paid to a newly recruited police officer in US?例文帳に追加

米国では新人警察官に支払われる給与はいくらですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How do you keep a sack lunch safe to eat during the summer?例文帳に追加

夏の間、どのようにすれば弁当を安全に食べられますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

People with a poor circulation are cold, no matter how thick their clothes may be.例文帳に追加

どんなに分厚い服を着ても、冷え性の人は体が冷たい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

However rich a man may be,―No matter how rich a man may be―Be man as rich as he will,―Be a man ever so rich,―he ought not to eat the bread of idleness. 例文帳に追加

人はどれほど金持ちにせよ徒食するものでない - 斎藤和英大辞典

This figure shows how a double diffraction pattern is constructed. 例文帳に追加

この図は、二重回折図形がどのように構築されるかを示す。 - 科学技術論文動詞集

How does one assess a situation of this sort?例文帳に追加

こうした状況はどのように評価することができるのだろうか。 - 経済産業省

I'll be fine. how many years do you think i've been a wife?例文帳に追加

私は大丈夫ですよ。 何年 女房やってると思ってんの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How could you bribe somebody with a non existent salary?例文帳に追加

出てない給料を 裏金になんか できるわけ ないじゃないですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have a promise today to learn how to make the new sweets.例文帳に追加

この前の新作スイーツの作り方教えてもらう約束だからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can maybe get 50 or 100 dollars but never a sum as that, heshe would not know how.例文帳に追加

50か100ドルなら もらえるかも... あんたの言うような 大金は無理 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long do you think it's going to take for a cleaning lady to earn 300,000 yen?例文帳に追加

掃除婦して30万稼ぐのに 何ヵ月かかると思ってんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Oh, how I wish that I wasn't going to a party to-night!" 例文帳に追加

「今夜のパーティに行かなくてもいいなら、どんなにいいことかしら」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

"If you knew how great is a mother's love," 例文帳に追加

「もしお母さんの愛情がどれほど大きなものか知っているのなら、」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』