「How many」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

A 1st counter 232 counts how many the command data DC is sampled as an H level and generates H count data DH and a 2nd counter 233 counts how many the command data DC is sampled as an L level and generate an L count data DL.例文帳に追加

第１カウンタ２３２はコマンドデータDCがＨレベルとしてサンプリングされた個数を計数してＨ計数データDHを生成し、第２カウンタ２３３はコマンドデータDCがＬレベルとしてサンプリングされた個数を計数してＬ計数データDLを生成する。 - 特許庁

To provide a game machine making it hard for a player to obtain how many round games have been performed or how many round games remains in a jackpot game, and increasing excitement and enjoyment in the jackpot game.例文帳に追加

大当り遊技において何回目のラウンド遊技を実行し、残り何回のラウンド遊技で大当り遊技が終了するかを遊技者に分かり難くし、大当り遊技中の興趣の向上を図ることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a wrestplank in which the power of a pin board supporting a tuning pin does not decline no matter how many times the tuning pin is turned.例文帳に追加

チューニングピンを何度も回してもピン板がチューニングピンを保持する力が低下しないレストプランクを提供する。 - 特許庁

It is confirmed how many errors occur in a built-in timepiece during an interval between error measurement times to be stored as the error information.例文帳に追加

誤差計測時間の間に、内蔵時計にどれだけ誤差が発生したかを確認し、誤差情報として記憶する。 - 特許庁

For example, the ink replenishment is not carried out no matter how many times the ink cartridge is removed and set in a state while printing is not carried out.例文帳に追加

例えば、印刷していない状態で何回インクカートリッジを取り外し、装着しても、インク補充は行わない。 - 特許庁

The server records how many times the user use what function and computes charging information to be presented to the user finally.例文帳に追加

サーバは、ユーザがどの機能を何回利用したかを記録し、最終的にユーザに提示する課金情報を算出する。 - 特許庁

The player can concentrate on the game without caring about how many feasible rounds are left.例文帳に追加

これにより、遊技者は、残っている実行可能なラウンド数が後どのくらいであるかを気にしないで遊技に集中できる。 - 特許庁

Through these operations, information showing what kind of repair/processing needs to be performed and how many places need to be repaired or processed is obtained.例文帳に追加

このような操作を通じて、どの種類の修繕・加工を何箇所行う必要があるかという情報が得られる。 - 特許庁

One records information on how many people view a target site and where they come from, and analyzes the information.例文帳に追加

一つは対象サイトについて、どれだけの人間が閲覧し、どこからやってくるかという情報を記録し、解析する。 - 特許庁

After clinching a comeback victory this year, Maeda said, "I'm realizing how many people support me." 例文帳に追加

今年首位に返り咲いた後，前田さんは「たくさんの方々に支えていただいていることを感じています。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To efficiently arrange rental machines by easily grasping how many construction machines are rented and where they are arranged.例文帳に追加

どの地域に何台の建設機械がレンタルされているかを容易に把握できるようにしてレンタル機を効率良く配備する。 - 特許庁

If you are using an old disk with an MFM controller, you may need to explicitly tell FreeBSD how many cylinders to use. 例文帳に追加

MFM コントローラ付きの古いディスクを使っている場合は、FreeBSD に使用するシリンダ数を詳細に指定する必要があります。 - FreeBSD

A related file, /proc/sys/kernel/rtsig-nr , can be used to find out how many real-time signals are currently queued. 例文帳に追加

関係するファイルとして、/proc/sys/kernel/rtsig-nrを見ることで、いくつのリアルタイムシグナルが現在キューに入っているかを知ることができる。 - JM

If you're interested, you can also sign up for the Move the Needleprogramme, to track how many visitors you are sending this way.例文帳に追加

興味がおありの場合は、Move the Needle プログラムにサインアップし、あなたが導いた訪問者数の記録を取ることもできます。 - NetBeans

A deceleration range is determined in advance, and how many times of the braking operations are performed in which deceleration range is recorded (step 7).例文帳に追加

そして、減速度範囲を予め決めておき、どの減速度範囲で何回ブレーキ操作をしたかを記録する（ステップ７）。 - 特許庁

How many responses are sent from each of the memory levels on the return path to the processor is decided by using an algorithm.例文帳に追加

アルゴリズムを用いて、いかに多くの応答が、リターン・パス上の各メモリ・レベルから、プロセッサへ送られるかを決定する。 - 特許庁

A counter counts how many high-speed clock signals are generated within a prescribed clock period of a low-speed clock signal.例文帳に追加

低速クロック信号の所定クロック周期内に、高速クロック信号がいくつ生成されたかをカウンタでカウントする。 - 特許庁

[in those three years we've spent our time together, how many times have I been fooled by your strange lies?例文帳に追加

(誠人の声) 君と過ごした3年間に― (誠人の声) 僕は何度 (誠人の声) 君に おかしなウソをつかれただろうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I could tell you how many crazy old men i've seen pushing carts around army camps making grand claims about jars full of pig shit...例文帳に追加

俺は野営地で気の狂った老人が豚糞を詰めた壺を満載したカゴを 押しているのを何度も見たが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They'd planned every detail to convince the police... and no matter how many times I told my story... no one would believe me.例文帳に追加

警察を信用させるために 詳細に至るまで計画したので いくら私が訴えても 誰も信じてくれなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That child is a crossbreed freak. how many generations before our genome is so diluted that the word human is nothing more than a footnote in some medical text?例文帳に追加

遺伝情報が希釈され、医学書に 「人間」の脚注が書かれるようなるまで何世代かかるだろうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He says that you're all reavers and rapers and that no matter how many women you have, you'll never be sat uh!例文帳に追加

あいつらは皆強盗と強姦魔だと言っている あいつらは何人の女を手に入れても... 留まることを知らないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you have any idea how many people would die if an explosion of that magnitude were to occur in the city?例文帳に追加

キミには考えがあるかね? どのくらいの人々が死亡するか あの規模の爆発が 市内で発生した場合にだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're gonna come in here and judge me for flirting with someone after you've been fucking my husband for how many years?例文帳に追加

こんなところに来て 私が誰かといちゃついていることを悪く言う気? 自分は私の旦那と何年も寝てるくせに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I looked up a song I liked from a movie in YouTube and there were countless remixes; I was surprised at how many were hits!例文帳に追加

映画の中で気に入った曲があったのでYouTubeで検索したら、数え切れないほどのリミックスがヒットしたので驚いた。 - Tatoeba例文

Returns a string with a XHTML SELECT menu, useful for letting the user choose how many items per page should be displayed. 例文帳に追加

XHTMLのSELECTメニューの文字列を返します。 これは、ユーザーにページごとにいくつずつ表示するかを選択させのに役に立ちます。 - PEAR

This slot must not be NULL and is used to inform the caller how many segments the object contains.例文帳に追加

このスロットは NULL であってはならず、オブジェクトにいくつセグメントが入っているかを呼び出し側に教えるために使われます。 - Python

For convenience, a number is shown in parentheses after each caller to show how many times this specific call was made.例文帳に追加

呼出し側関数の後にパーレンで囲まれて表示される数値は呼出しが何回おこなわれたかを示すものです。 - Python

They have also shown how many enterprises have achieved growth despite the various difficulties and risks that they have encountered in their host countries. 例文帳に追加

そして、多くの企業が現地で様々な困難やリスクに直面しながらも、成長を遂げてきたことが分かった。 - 経済産業省

36) The number of different types of partner refers to how many of the different types of partner shown in Fig. 3-2-46 an SME cooperates with.例文帳に追加

36　連携先の種類の数とは、第3-2-46図で示した連携先のうち何種類と連携しているかを指す。 - 経済産業省

How many perish through empty learning in this world, who care little for serving God. 例文帳に追加

世俗的なむなしい知識を持ち、神に仕えることを大切にしなかったために、いかに多くの人が滅びることでしょう。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

Pilate again asked him, “Have you no answer? See how many things they testify against you!” 例文帳に追加

ピラトは再び彼に尋ねた，「何も答えないのか。彼らがお前に対してどれほど多くの事を証言しているかを見よ」。 - 電網聖書『マルコによる福音書 15:4』

When I broke the five loaves among the five thousand, how many baskets full of broken pieces did you take up?” 例文帳に追加

わたしが五千人の間で五つのパンを裂いた時，あなた方はパン切れでいっぱいになったかごを幾つ集めたか」。 - 電網聖書『マルコによる福音書 8:19』

Don’t you yet perceive, neither remember the five loaves for the five thousand, and how many baskets you took up? 例文帳に追加

まだ気づかないのか。覚えていないのか。五千人のための五つのパン，そしてあなた方が幾つのかごに拾い集めたかを。 - 電網聖書『マタイによる福音書 16:9』

When I saw how many were waiting, I would have given it up in despair; but Spaulding would not hear of it. 例文帳に追加

どれだけ人が待っているかを見た私はあきらめてやめるところでしたが、スポールディングが聞き入れませんでした。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

Many political, social, and technological decisions depend on just how hard it is to crack DES. 例文帳に追加

多くの政治的、社会的、技術的な意志決定は、DESを解読するのがとてもむずかしいという前提で行われている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

This let them quickly measure how many slow chips they would need to pile up to make a practical DES Cracker. 例文帳に追加

このおかげで、この遅いチップをどれだけ積み上げれば、つかいものになるDESクラッカーがつくれるかをすぐに計測できた。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To provide an image forming apparatus which can inform a user that in which order an outputting result of which printing job is loaded on an installation part, and from how many sheets to how many sheets the outputting result of each printing job exists among loaded ones.例文帳に追加

載置部にどの印刷ジョブの出力結果がどの順序で積載され、また積載された中で各印刷ジョブの出力結果が何枚目から何枚目にかけて存在するかをユーザに通知することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine enhancing interest during a jackpot game by making it hard for a player to know how many round games have been performed in a jackpot game and how many more round games there are before the jackpot game is over.例文帳に追加

大当り遊技において何回目のラウンド遊技を実行し、残り何回のラウンド遊技で大当り遊技が終了するかを遊技者に分かり難くし、大当り遊技中の興趣の向上を図ることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving amusement during a big winning game by making it difficult for a player to recognize how many times of round games are executed in the big winning game and how many times of round games remain before the end of the big winning game.例文帳に追加

大当り遊技において何回目のラウンド遊技を実行し、残り何回のラウンド遊技で大当り遊技が終了するかを遊技者に分かり難くし、大当り遊技中の興趣の向上を図ることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a user with how much (how long, how many times, or the like) or when (elapsed time, or the like from video recording) what other content is reproduced/viewed by a person reproducing/viewing optional content as content recommendation information.例文帳に追加

任意のコンテンツを再生／視聴している人が他にどんなコンテンツをどれくらい（何時間、何回など）、またはいつ（録画してからの経過時間など）再生／視聴しているかをコンテンツ推薦情報として、ユーザに提供する。 - 特許庁

To provide a system capable of obtaining answers from many travel agencies by making an application after inputting the desired conditions of a customer (where to travel, when to travel, how many days to travel, how many people to travel and the like), and also capable of coping with the sales of an urgent tour, the acquisition of a discounted ticket and the like.例文帳に追加

顧客が希望条件（旅行方面、旅行時期、日数、人数など）を入力してから申込を行うことにより多数の旅行会社からそれに対する回答を得ることができると共に、緊急募集のツアー等の販売や格安チケットの入手などに対応することができるシステムを提供する。 - 特許庁

Many unspecified persons who desire to buy an article are invited on the Internet and the article price is lowered stepwise according to how many persons desire to buy the article.例文帳に追加

インターネット上で不特定多数の商品購入希望者を募集し、その結果の人数によって段階的に、商品金額を下げることによって上記の課題を解決可能なものとする。 - 特許庁

Then, these terminal control parts are provided with non-volatile memories, and operation history information such as how many times and how long the relevant functional components are operated is recorded in these non-volatile memories.例文帳に追加

そして、それぞれの端末制御部には不揮発性メモリを設け、それらの不揮発性メモリには当該機能部品の動作回数や動作時間等の動作履歴情報を記録する。 - 特許庁

To provide an inkjet printer which can grasp what kind of cleaning is carried out in the past by how much of an ink consumption amount and how many times, and to provide a control method of the inkjet printer.例文帳に追加

過去にどのような種類のクリーニングが、どの程度のインク消費量で、何回実施されたかを把握することができるインクジェットプリンタ及びインクジェットプリンタの制御方法を提供する。 - 特許庁