「IMPROVED」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a plating material adequate for sliding parts of connection terminals and the like, and electric and electronic components of a fitting type multipolar connector and the like improved in insertion and removal properties by using the plating material.例文帳に追加

接続端子の摺動部などに好適なめっき材料、および前記めっき材料を用いて挿抜性を改善した、嵌合型多極コネクタなどの電気電子部品を提供する。 - 特許庁

A grounding system of the power receiving cord and the equipment is improved, to prevent electromagnetic noise emitted inside the equipment from being superposed on the power receiving cord.例文帳に追加

受電コードと機器との接地系統を改善し、前記機器内部で放射される電磁ノイズが前記機器内部から前記受電コードへ重畳しないようにする。 - 特許庁

To provide a thresher of a combine harvester, which can surely thresh and recover branch grains and the like normally not threshed with a threshing cylinder and has an improved grain-recovering performance.例文帳に追加

扱胴で正常に脱穀されなかった枝梗粒などを確実に脱穀処理して回収することができる穀粒の回収性能を向上させた脱穀装置を提供する。 - 特許庁

As a defective memory cell MC can be replaced by the spare memory cell SMC, yield is improved, and as a plurality of memory chips 2-4 are tested in parallel, a test time may be short.例文帳に追加

パッケージング後でも不良メモリセルＭＣをスペアメモリセルＳＭＣで置換できるので歩留りが向上し、複数のメモリチップ２〜４を並列にテストするのでテスト時間が短くて済む。 - 特許庁

Adhesion of the negative electrode collector 22A to the negative electrode active material layer 22B is move improved than the case where the intensity ratio I(200)/I(111) is out of the range.例文帳に追加

強度比Ｉ（２００）／Ｉ（１１１）が上記した範囲外である場合よりも、負極集電体２２Ａと負極活物質層２２Ｂとの間の密着性が向上する。 - 特許庁

To provide an organic EL display device in which display quality is improved by preventing a cross talk generated by a brightness difference within the same picture area, and also to provide a driving method thereof.例文帳に追加

同一画像領域内の輝度差により発生するクロストークを防止して表示品質を向上させた有機ＥＬ表示装置及びその駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polarizing plate which is made by sticking a protective film to at least a half surface of a polarizer via an adhesive layer and has improved both durability of moisture resistance and heat resistance.例文帳に追加

偏光子の少なくとも片面に、保護フィルムが接着を介して貼り合わされている偏光板であって、耐湿性と耐熱性の両耐久性に優れる偏光板を提供すること。 - 特許庁

To provide a robot system for a power distribution work in which the working efficiency is improved by automatically moving a robot arm to a power distribution work place such as a pole.例文帳に追加

配電工事用ロボットシステムにおいて、ロボットアームを自動的に電柱等の配電工事箇所に移動させて作業効率を向上させる。 - 特許庁

A photoreceptor drum 1 is the photoreceptor which is improved in wear resistance by using the crosslinking type charge transfer layer as a hard surface layer on the extreme surface layer part of the photoreceptor.例文帳に追加

感光体ドラム１は、感光体最表層部に硬い表層として架橋型電荷輸送層を用い耐摩耗性を向上させた感光体である。 - 特許庁

When a photoresist composition to which a crosslinker of formula (1) or (2) has been added is used, the flow characteristics of a resist are improved and the resolution and contrast of an L/S pattern can be enhanced.例文帳に追加

下記化学式（１）又は化学式（２）の架橋剤を添加したフォトレジスト組成物を用いれば、レジストフロー特性を改善させてＬ／Ｓパターンの解像度及び対照比を向上させることができる。 - 特許庁

As a result, the front wheels can be easily steered in the turning direction when the force is applied in the direction of turning of the vehicle, and therefore, the vehicle can be more easily turned, and the turning performance is improved.例文帳に追加

その結果、車両の旋回方向に力が作用したとき、両前輪はその旋回方向に転舵されやすくなるので、車両はより曲がりやすい、つまり旋回性能が向上した状態となる。 - 特許庁

To provide a non-contact IC card processing device which can easily select a service to be used among a plurality of services provided from a non-contact IC card and is improved in operability.例文帳に追加

非接触ＩＣカードで受けられる複数のサービスの中から、利用するサービスの選択が簡単に行え、操作性を向上させた非接触ＩＣカード処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide technology by which an FE offset processing time of an optical disk having a plurality of recording and reproducing layers is shortened and processing accuracy is improved in an optical disk unit.例文帳に追加

光ディスク装置において、複数の記録再生層を有する光ディスクのＦＥオフセット処理時間の短縮や処理精度の向上が図れる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a hand guide roller capable of surely detecting an obstacle even if the obstacle exists on a pavement surface when a car body moves backward, and having improved workability and safety.例文帳に追加

車体後進時に障害物が舗装面上に存在する場合であってもその障害物を確実に検出することができ、作業性及び安全性を向上させたハンドガイドローラを提供する。 - 特許庁

To provide an improved intraosteal dental implant which an implant engineer can easily approach and match an aesthetic demand in the roof of mouth or tongue area.例文帳に追加

口蓋又は舌領域において、インプラント技師が容易に接近することができ、審美的要求に適合した、改良された骨内歯科インプラントを提供する。 - 特許庁

To provide a deep soil layer improving device preventing the improved soil bottom part corotating and surely mixing and stirring in a short time in a deep soil layer improvement.例文帳に追加

深層地盤改良に於いて改良地盤底部の供回りを防止し、確実な混合撹拌を短時間で行うことの出来る深層地盤改良装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a scanning projection aligner where the agreement accuracy between the running surface of a wafer stage and the image formation surface of a reticle image at the time of scanning is improved in the scanning projection aligner.例文帳に追加

走査露光装置においてスキャン時のウエハーステージの走り面とレチクル像の結像面の一致精度の向上した走査露光装置を提供すること。 - 特許庁

When the flange part 5 between two points of which positions are restrained by bolts relatively thermally expands at a time of high temperature, force pressing down the center part 5b is generated and sealing performance near the center part 5b is improved.例文帳に追加

高温時に、ボルトで位置が拘束された２点間でフランジ部５が相対的に熱膨張すると、中央部５ｂを下方へ押し付ける力が発生し、中央部５ｂ付近のシール性が向上する。 - 特許庁

To provide a sealed battery using a battery can formed by applying deep-drawing pressing work to a nickel plated steel plate, having improved high-load pulse discharging performance while maintaining liquid leakage resistance.例文帳に追加

ニッケルメッキ鋼板を深絞りプレス加工してなる電池缶を用いた密閉型電池にあって、耐漏液性を維持しつつ、高負荷パルス放電性能の向上を可能にする。 - 特許庁

To provide an oil seal configured so that the sealing ability of the oil seal is improved by preventing muddy water from accumulating on an upper part of a dust lip disposed at a machine-exterior side.例文帳に追加

機外側に配置されるダストリップ上部に泥水が堆積するのを抑制することができ、もってシール性を高めることができるオイルシールを提供する。 - 特許庁

As a result, there is no necessity to process accurate uneven form on the brush sliding face, so the processing cost can be reduced and the productivity can be improved.例文帳に追加

その結果、ブラシ摺動面に予め精度の高い凹凸形状を加工する必要がないため、加工コストを低減でき、且つ生産性を向上できる。 - 特許庁

As a result, generated defect information can be effectively rearranged by performing quick reinitialization without certifying a disk, thereby the performance of a drive system can be improved.例文帳に追加

これにより、ディスクを検定せず、速い再初期化を行うことによって、発生した欠陥情報を効果的に整理できるので、ドライブシステムの動作を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass substrate by which a glass substrate can be manufactured in a short time and the productivity can be improved and to provide a glass substrate manufactured by the above method.例文帳に追加

ガラス基板を短時間で作製し、生産性の向上を図ることができるガラス基板の製造方法及び該製造方法により製造されたガラス基板を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire whose resistance to partial abrasion is improved without spoiling its durability and its straightness when installed on an asymmetric flange wheel.例文帳に追加

非対称フランジホイールに装着するタイヤにおける耐偏摩耗性を、耐久性及び直進性を損なうことなしに、向上するようにした空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

Further, the capillary member 6 is provided with a plurality of through holes 6a, and thus can efficiently transfer a working fluid, for example, as compared with normal porous material having no through hole, resulting in improved heat transport efficiency.例文帳に追加

さらに、毛細管部材６は複数の貫通孔６ａが設けられているため、例えば貫通孔を有しない通常の多孔質材に比べ効率よく作動流体を移送することができ、熱輸送効率が向上する。 - 特許庁

To obtain an oily cosmetic having vivid brightness, makeup effect to make up a used part and its durability, improved usability, safety and stability.例文帳に追加

鮮やかな光輝性を有し、使用部位を際立たせるといった化粧効果及びその持続性に優れ、また使用性、安全性および安定性の良好な油性化粧料を提供する。 - 特許庁

With this structure, the strength of the outer edge of a space covered by the kick-up panel 8 can be improved, and the rigidity of the kick-up panel 8 can be reinforced.例文帳に追加

これにより、キックアップパネル８が覆っている空間の外縁の強度を向上させて、キックアップパネル８の剛性強化を図ることができる。 - 特許庁

To provide steel for a steel pipe which is more improved in the corrosion resistance, particularly SSC resistance and HIC resistance of a steel pipe for an oil well etc., having higher strength.例文帳に追加

高強度化する油井用などの鋼管に対し、その耐食性、とくに耐ＳＳＣ性および耐ＨＩＣ性をより一層向上させた鋼管用鋼の提供。 - 特許庁

When a big bonus prize is won in this slot machine, if the prize winning mode is the same patterns of white 7, only a small prize winning rate improving game improved in the small prize winning rate is provided for a prescribed period of time.例文帳に追加

スロットマシンにおいて、ビッグボーナス入賞が発生した場合、その入賞態様が白７のぞろ目であれば、いわゆる小役の当選率が向上された小役当選率向上ゲームのみが所定期間提供される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a printed circuit board, that can manufacture the printed circuit board with improved patterning accuracy of a conductor pattern which is formed on an insulation substrate.例文帳に追加

絶縁基板上に形成する導体パターンのパターニング精度の良いプリント基板を製造することのできるプリント基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Thus, the maximum impact in the case that the gas alarm device falls down is reduced, the gas sensor is hardly degraded or broken and the falling performance of the gas alarm device is improved.例文帳に追加

それにより、ガス警報器が落下した場合の最大衝撃が軽減され、ガスセンサの劣化、故障がしにくくなり、ガス警報器の落下性能を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which mobility of a carrier is improved by applying a distortion to channels of an nMOSFET and a pMOSFET, and also to provide the manufacturing method of the same semiconductor device.例文帳に追加

ｎＭＯＳＦＥＴ及びｐＭＯＳＦＥＴのチャネル部分にひずみを与えることで、キャリア移動度を向上させた半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vending machine having an illumination device aiming at improved illumination efficiency, enabling manufacturing at a low cost without dividing a long LED lighting.例文帳に追加

長尺のＬＥＤ照明を分割することなく、安価に製作することを可能とし、照明効率の向上を図った照明装置を備えた自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide low alloy steel for a die for molding a plastic or rubber material in which thermal conductivity is improved, further, its variation is suppressed, and heat radiation performance is increased.例文帳に追加

熱伝導率を向上すると共にそのばらつきを抑制し、放熱性能を高めたプラスチック又はゴム材料を成形する金型用の低合金鋼を提供する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film that has a high strength, dimensional stability and can attain high-density recording in which the deviation of the trucks for the magnetic recording is improved and its production process.例文帳に追加

高強度で寸法安定性に優れ、かつ高密度磁気記録媒体において磁気記録のトラックずれを改良した二軸延伸ポリエステルフィルムおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-tension cold-rolled steel sheet which has a composite structure and in which surface characteristics of a product after press forming is improved and excellent bake hardenability and natural aging resistance are produced and tensile strength is made to ≥340 MPa.例文帳に追加

プレス成形後の製品の表面性状が良好で、優れた焼付硬化性および耐常温時効性を有する、引張強度が３４０ＭＰａ以上の複合組織を有する高張力冷延鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a new and improved technology, capable of controlling output stop function and current amount on a charger side according to the temperature of a battery pack.例文帳に追加

バッテリパックの温度に応じて、充電器側の電流量や出力停止機能を制御することが可能な、新規かつ改良された技術を提供する。 - 特許庁

To provide a device, capturing an embolus strip regardless of size and shape of a blood vessel and various mounting methods to the blood vessel, and improved in filter performance and proximity to a blood vessel.例文帳に追加

血管の大きさ、形状、または血管への様々な装着方法にかかわらず塞栓細片を捕捉可能な、濾過性能および血管との近接度が改善された装置を提供すること。 - 特許庁

To provide mascara improved in such the properties as increasing the length and/or volume of the eyelashes, and increasing migration resistance, water resistance and/or attachability over a long time.例文帳に追加

睫毛の長さ及び／又はボリュームを増大させたり、耐移り性、耐水性及び／又は長時間にわたる帯着性を増加させる等の改良されたマスカラの提供。 - 特許庁

Thus, an armature for rotating electric machine is implemented wherein complication and increase in difficulty of work are suppressed and the voltage resistance at the coil ends can be improved.例文帳に追加

これにより、作業の複雑化、困難化を抑止しつつコイルエンドにおける電圧耐性を改善可能な回転電機の電機子を実現することができる。 - 特許庁

In an adder 50, the rotational position outputted from the position calculating part 42 is added with an angular difference outputted from the correction amount calculating part 45 for improved responsiveness.例文帳に追加

また、加算器５０において、位置算出部４２から出力された回転位置に、補正量算出部４５から出力される角度差分を加算することにより、より応答性を向上している。 - 特許庁

To provide an optical scanner in which the convenience of maintenance is improved, and the angle of an optical member is stably kept even when temperature varies in the optical scanner, and also to provide an image forming apparatus furnished with the optical scanner.例文帳に追加

メインテナンス性を向上させつつ、光走査装置内の温度変動が生じても光学部材の角度を安定して維持することが可能な光走査装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

By mounting both connector portions of the hard disks back to back, not only connection by a cable based on the IDE specification is facilitated, but also workability of hard disk replacement is improved.例文帳に追加

ハードディスクのコネクタ部分同士を背中合わせに実装することで、ＩＤＥ規格に準拠したケーブルでの接続を容易にさせるだけでなく、ハードディスク交換の作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide mechanically actuated displays that can be driven at high speeds and at low voltages for improved image quality and reduced power consumption.例文帳に追加

改良された画像品質と、削減された電力消費とのために、高速に、かつ低電圧で駆動されることが可能な、機械的に作動させられるディスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide an improved axle assembly for preventing contact of unnecessary substance and liquid generated from a vehicle or the like with a gear seal, and minimizing their intrusion into a differential carrier housing.例文帳に追加

車両あるいはその他から発生する不要な物質および液体が歯車シールと接触しないように、およびできる限り差動キャリア筐体の内部へ侵しないようにする改良された車軸部を提供する。 - 特許庁