「IN-A-RANGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an elevator device capable of properly arranging a control device in a narrow range in a hoistway, without causing a cost increase and the deterioration in work efficiency in a maintenance-inspection.例文帳に追加

コストの増加や保守点検時の作業性の悪化を伴うことなく、制御装置を昇降路内の狭い範囲に適切に設置することができるエレベーター装置を提供する。 - 特許庁

A movable range setting part 68 sets a movable range being a range in which the shape of the bathtub part can be changed, and an actuator control part 70 controls the actuators 12B, 12D, 12F, 12L and 12R based on operation input from the user and the movable range to change the shape of the bathtub part.例文帳に追加

可動範囲設定部６８は、湯船部の形状を変更可能な範囲である可動範囲を設定し、アクチュエータ制御部７０は、ユーザからの操作入力と、可動範囲とに基づいて、アクチュエータ１２Ｂ，１２Ｄ，１２Ｆ，１２Ｌ，１２Ｒを制御し、湯船部の形状を変更する。 - 特許庁

In the case of applying the manual plate 1 to a 4-position automatic transmission, the height position of the case side drive range direction stopper part 15 for regulating the turning range of the manual plate 1 is set so that the tip of the chuck member 11 fits into a parking range cutout 30 to a drive range 1 cutout 33.例文帳に追加

また、４ポジションの自動変速機にマニュアルプレート１を適用する場合には、チェック部材１１の先端がパーキングレンジ切欠き３０〜ドライブレンジ切欠き３３に陥入するように、ケース側ドライブレンジ方向ストッパ部１５の高さ位置を設定する。 - 特許庁

A navigation processing part 3 detects a landmark existing in a range of a prescribed distance from a present position of a moving body detected by a present position detection part 3, and specifies a map range including the present position and the landmark.例文帳に追加

ナビゲーション処理部３が、現在位置検出部３で検出される移動体の現在位置から所定の距離の範囲内に存在するランドマークを検出し、現在位置とランドマークとを含む地図範囲を特定する。 - 特許庁

A navigation processing unit 3 detects a landmark existing in a range within a predetermined distance from a current position of a moving body detected by a current position detection unit 2 to determine a map range including the current position and the landmark.例文帳に追加

ナビゲーション処理部３が、現在位置検出部２で検出される移動体の現在位置から所定の距離の範囲内に存在するランドマークを検出し、現在位置とランドマークとを含む地図範囲を特定する。 - 特許庁

A condition detection means 110 detects a driver having no intention of starting when a car speed is 0 km/h, a brake device is turned on, a throttle opening is fully closed, and a range of a transmission is placed in a forward range.例文帳に追加

状態検出手段１１０は、車速が０ｋｍ／ｈであり、制動装置がオンであり、スロットル開度が全閉であり、変速機のレンジが前進レンジであるとき、運転者が発進の意図がないことを検出する。 - 特許庁

To provide a measuring method capable of quantitating a target material in a test sample accurately by a simple operation in a wide measuring range from a low concentration to a high concentration.例文帳に追加

被験試料中の標的物質を、低濃度から高濃度にわたる広い測定範囲において、簡便な操作で精度よく定量できる測定方法の提供。 - 特許庁

To increase a cruising range of a vehicle in a cutoff state of a control signal to a control terminal of a converter upon an evacuation travel, in a control system of the hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御システムにおいて、退避走行時のコンバータの制御端子への制御信号の遮断状態での車両の航続距離を長くすることである。 - 特許庁

To provide a propylene resin type foamed sheet and a container obtained by a process for vacuum molding of the said foamed sheet, in which a container having a beautiful appearance can be produced in a wide range of a processing temperature.例文帳に追加

外観美麗な容器が広い加工温度範囲で得られるプロピレン系樹脂発泡シートおよび該発泡シートを真空成形して得られる容器を提供する。 - 特許庁

To provide a level sensor that provides a certain measurement result in a range of a height larger than the normal variation of a thickness and flatness of a substrate for use in a lithographic apparatus.例文帳に追加

リソグラフィ装置で使用するために、基板の厚さ及び平坦さの通常の変動より大きい高さ範囲で確実な測定結果を提供するレベルセンサを提供する。 - 特許庁

To provide a booster antenna which is provided in a compact case and can have a longer communication distance and a wider communicable range in a different direction even when a transmitting/receiving antenna has a small diameter.例文帳に追加

小型のケースに設けられ、送受信アンテナが小径のものであっても、異なる方向で通信距離と通信可能範囲の拡大が可能なブースターアンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a method, a system and a program for identifying an interruption range in facilities for the supply of a material or communication, equipped with a passage network or a communication network, in a practical time.例文帳に追加

流路網又は通信網を備える物質供給又は通信施設において実用的な時間で遮断範囲を特定する方法、システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a sensor superior in sensitivity by efficiently generating a magnetic field in a wide range for a measurement object such as a rotator like a vane of a turbo supercharger.例文帳に追加

ターボ過給機の羽根のような回転体などの測定対象物に対して磁界を効率よく且つ広範囲に生じさせ、感度に優れたセンサを提供することにある。 - 特許庁

The fractal image encoding apparatus divides an image into range blocks not duplicate to each other, separates the divided range blocks into two groups in a complementary way and extend the range blocks of the two groups.例文帳に追加

フラクタル画像符号化装置は、画像を重複しないレンジブロックに分割し、該分割されたレンジブロックを相補的に２つのグループに分け、２つのグループのレンジブロックを拡張する。 - 特許庁

When movement of the specific range 70 is instructed with a mouse operation, the display control means performs display so that the image B displayed in the specific range 70 is moved with the specific range 70.例文帳に追加

マウス操作で特定範囲７０の移動を指示すると、表示制御手段は、特定範囲７０に表示されている画像Ｂが特定範囲７０と一緒に移動するように表示する。 - 特許庁

The route map creating means change the size of the specified range and a scale for the specified range according to the kind of the route in the specified range to create the route map.例文帳に追加

ルート地図作成手段は、所定の範囲における前記経路の種類によって、所定の範囲の大きさを変えると共に所定の範囲について縮尺を変えてルート地図を作成する。 - 特許庁

When movement of the specific range 70 is instructed with a mouse operation, the display control means performs display so that the image B displayed in the specific range 70 is moved with the specific range.例文帳に追加

マウス操作で特定範囲７０の移動を指示すると、表示制御手段は、特定範囲７０に表示されている画像Ｂが特定範囲と一緒に移動するように表示する。 - 特許庁

The range of application is made variable in such a way that, as the application continues, the range is increased by the bimetal 3 relative to the range of application at the start of application of the radiant heat light.例文帳に追加

また、輻射熱光の照射を開始したときの照射範囲に対し、照射の続行とともにバイメタル３によって照射範囲が拡がるように可変するようになっている。 - 特許庁

Even when an irradiation range of the pulse laser light L is widened by the condensing optical system 51, elements in the whole range of the laser light irradiation range on the negative electrode surface can be determined efficiently by a determination device.例文帳に追加

集光光学系51でパルスレーザ光Ｌの照射範囲を広くしても、判定装置で負極面上のレーザ光照射範囲すべての範囲の元素を効率良く定量できる。 - 特許庁

The clipping unit 30 counts the boundaries of the blocks of the compressed original data, thereby specifying the range of the blocks corresponding to the clipping range and clipping a group of the blocks in the range.例文帳に追加

切り出し部３０は、圧縮原画像データのブロックの境界をカウントすることで、切り出し範囲に該当するブロックの範囲を特定し、それら範囲のブロック群を切り出す。 - 特許庁

By using a two-dimensional optical range finder for each optical range finder, the surface of the billet is scanned with optical axis of the two-dimensional optical range finder in the vertical direction of the opposite surface of the billet.例文帳に追加

或いは、各光距離計として二次元光距離計を用い、該各光距離計の光軸を該各光距離計と相対するビレットの表面に鉛直方向に走査させる。 - 特許庁

Pressure in the intake passage is detected, and when the detected pressure is within a large range, fuel injection is controlled so that the injection range of fuel becomes small compared to the case that pressure is within a smaller range than that range.例文帳に追加

吸気通路内の圧力を検出し、検出された圧力が大きい範囲内にある場合には、その圧力が該範囲よりも小さい範囲内にある場合に比べて、燃料の噴射範囲が小さくなるよう燃料噴射が制御される。 - 特許庁

The variable range of a control voltage VT and variable range of the capacitance of the variable capacitance diode D1 are specified and the capacitance of the capacitor C2 is determined in a range of 2-4 times the maximum capacitance of the variable capacitance diode D1 within the variable range thereof.例文帳に追加

制御電圧ＶＴの変化範囲と可変容量ダイオードＤ１の容量の変化範囲を特定し、コンデンサＣ２の容量を可変容量ダイオードＤ１の変化範囲内での最大の容量値の２〜４倍の範囲の値に定める。 - 特許庁

To detect an obstacle existing outside an irradiation range of a headlamp including a road surface ahead of a vehicle in advance to adjust the irradiation range of the headlamp according to the necessity.例文帳に追加

車両の前方道路面上を含む前照灯の照射範囲外にある障害物を事前に検知し、必要に応じて前照灯の照射範囲を調整すること。 - 特許庁

An operation range of the robot 60 is set to a range from the inside of the base unit 10 to the outside in a form including at least a part of the machining area 30.例文帳に追加

そして、このロボット６０の動作範囲を、加工エリア３０の少なくとも一部を含むかたちで、ベースユニット１０の内側から外側に至る範囲に設定する。 - 特許庁

To make a range fence supporting matter which is used at the time of erecting a range fence on a gas table easily attachable/detachable and, in addition, to reduce the area required for attaching the supporting matter.例文帳に追加

レンジフェンスをガステーブル上に立設するための支持具において、容易に着脱可能であり、しかも必要な取付面積が小さくなるように形成する。 - 特許庁

In addition, when the manual hydraulic selector valve 71 is set to a low speed running range L or a reverse range R, the start of the engine and the start and low speed running of a vehicle are allowed.例文帳に追加

又、上記手動油圧切換弁７１を、低速走行レンジ（Ｌ）又は後退レンジ（Ｒ）を選択すれば、エンジンの起動及び発進並びに低速走行が可能になる。 - 特許庁

To provide a start clutch control device of an idle stop vehicle which can constrain belt slip when switching to a traveling range takes place immediately after transition to idle stop in a non-traveling range.例文帳に追加

非走行レンジでアイドルストップ復帰した直後に走行レンジへ切り替えた場合のベルト滑りを抑制できるアイドルストップ車の発進クラッチ制御装置を提供する。 - 特許庁

A search range is determined based on the measurement results of bands, a section band is set in the search range, and a measurement band to be measured is selected (S5 to S9).例文帳に追加

帯域の計測結果に基づいて探索範囲が決定され、その探索範囲に区画帯域が設定されて、未計測の計測帯域が選択される（Ｓ５〜Ｓ９）。 - 特許庁

Further, in the device, a first lens 13 arranged near the light source and leading an outgoing light from the light source to a predetermined range; and a second lens 15 narrower than the predetermined range may be provided.例文帳に追加

光源近傍に配置され、光源からの出射光を所定範囲に導く第１のレンズ１３と所定範囲より狭い第２のレンズ１５とを設けても良い。 - 特許庁

A short-range radio (RF, in this case) communicable cradle provides a system enabling a conventional architecture personal computer to communicate with another short range RF communicable electronic device.例文帳に追加

短距離無線（この場合、ＲＦ）通信可能クレードルは、従来型アーキテクチャパソコンが、他の短距離ＲＦ通信可能電子装置と通信することのできるシステムを提供する。 - 特許庁

Then, coordinate values of an eye point E of a driver are calculated based on an eye range CAD data indicating a distribution range of the eye points stored preliminarily in a storage part.例文帳に追加

続いて、予め記憶部に記憶されている視点の分布範囲を示すアイレンジＣＡＤデータ等に基づいて、運転者の視点Ｅの座標値を算出する。 - 特許庁

To provide a laser transmitter which accommodates a target plate for the use of both close range and long range and illuminates laser beams without causing a difference in any of the effectiveness.例文帳に追加

近距離、遠距離兼用の標的板に対応でき、何れの有効性にも差異が生じないようなレーザ光線を照射できるレーザ送信器を提供する。 - 特許庁

The wide range protrusion region 40W having a wide area of a contact part coming into contact with the power generation body layer 35 is set in a range where drying of the electrolyte membrane is likely to occur.例文帳に追加

その上で、発電体層３５に接触する接触部位面積の広い広範囲凸部領域４０Ｗを、電解質膜の乾燥が起きやすい範囲に設定した。 - 特許庁

The distance between an edge of the wafer 10 and a laser range finder 28 is measured in a noncontact manner with the laser range finder 28, while rotating the wafer 10 on a rotary table 12.例文帳に追加

ウエハ１０を回転テーブル１２上で回転させながら、レーザー距離計２８によりウエハ１０のエッジとレーザー距離計２８との距離を非接触で測定する。 - 特許庁

The sealing material containing polyether based polyurethane is placed under a condition that a temperature range is 70-90°C and a humidity range is 0-10% RH to be accelerated in deterioration.例文帳に追加

ポリエーテル系ポリウレタンを含んでなるシーリング材を、温度範囲７０℃〜９０℃、湿度範囲０〜１０％ＲＨの条件下に置くことにより、シーリング材の劣化を促進させる。 - 特許庁

To provide an IP system element image group imaging apparatus capable of picking up an element image in a wide range and displaying a stereoscopic image over a wide range.例文帳に追加

広い範囲の要素画像を撮像でき、また、広い範囲に対して立体像を表示することができるＩＰ方式の要素画像群撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuse that is superior and used in middle to high voltage range by a simple structure with a high power output range and good trigger characteristics.例文帳に追加

高い電力出力範囲で簡単な構成によりかつ好都合なトリガー特性により卓越する、中電圧および高電圧範囲に使用されるヒューズを提供する。 - 特許庁

The entrance side lightguide head 5 of the lightguide 6 is formed in a rectangular shape (line type) corresponding to a scanning optical system 100 having a main scanning range broader than an auxiliary scanning range.例文帳に追加

このライトガイド６の入射側ライトガイドヘッド５は、主走査範囲が副走査範囲よりも広い走査光学系１００に対応して長方形（ラインタイプ）に形成される。 - 特許庁

The method involves putting the illuminance of a fish-swimming range to one-third of that of a fish non-swimming range in a fish-rearing environment.例文帳に追加

魚類の飼育環境のうち、魚類の遊泳範囲の照度を魚類の非遊泳範囲の照度の１／３以下とする魚類の寄生虫感染の低減方法である。 - 特許庁

The virtual cylinder 40 is developed into a virtual plane P in a two-dimensional space, and range values at the center points of rectangular pixels of a given size are interpolated with surrounding range values.例文帳に追加

仮想円筒４０を２次元空間の仮想平面Ｐへ展開し、所定のサイズの矩形の画素の中心点の距離値を周囲の距離値を補間して求める。 - 特許庁

To provide a signal compensation system and method for compensating ambiguous peaks in an estimated range profile using a plurality of detected echo signals from a true range profile.例文帳に追加

信号を補償するシステム及び方法によって、真のレンジプロフィールから検出された複数のエコー信号による推定レンジプロフィールにおけるアンビギュアスピークを補償する。 - 特許庁

Particularly, the sensor part 1 has a length corresponding to a measuring range of the fluid level, and contains a twisted pair wire 11 extending over the measuring range in the tank TNK.例文帳に追加

特に、センサ部１は、液面レベルの測定範囲に対応する長さを有し、タンクＴＮＫ中において測定範囲にわたって延設されたツイストペア線１１を含んでいる。 - 特許庁

To provide power conversion equipment which achieves the loss reduction of a switching element by keeping zero voltage switching in a wide input voltage range and a wide output voltage range.例文帳に追加

広い入力電圧範囲と出力電力範囲でゼロ電圧スイッチングを維持して、スイッチング素子の低損失化を実現する電力変換装置を提供する。 - 特許庁

A division processing part 13 divides graphic data to which the position of a necessary tool is allocated into graphic data in a prescribed working range and graphic data output the working range.例文帳に追加

必要な工具の位置が割り付けられた図形のデータを、分割処理部１３が、所定の加工範囲内図形データと加工範囲外図形データとに分割する。 - 特許庁