「INDICATION CONFIRM」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

As the above warning indication, an indication of a warning dialogue box 70 describing a comment such as "Confirm the effect/influence of the prior prescription" is cited, for example.例文帳に追加

この警告表示としては、例えば、「前回処方の効果・影響を確認してください」等のコメントが記載された警告用ダイアログボックス７０の表示が挙げられる。 - 特許庁

Thus, a medical staff including the operator of the endoscope 50 can easily confirm the operation indication of the camera from the operation indication presenting part 30, and can realize the efficient medical work.例文帳に追加

これにより、内視鏡５０の操作者を含めた医療スタッフは、カメラの操作指示を操作指示提示部３０から容易に確認でき、効率的な医療作業を実現できる。 - 特許庁

Consequently, a worker can confirm that what is necessary is only to store the picked up article (b) to the corresponding container (c) in a direction pointed by the arrow head indication 28 by looking at the indication means 26 at a fixed position.例文帳に追加

作業者は、一定位置の表示手段26を見れば、矢印表示28で指示する方向の該当容器ｃにピッキングした物品ｂを収納すればよいことが確認できる。 - 特許庁

To record/display an image between indication rate which is difficult to confirm in a display video image as a high rate image while displaying a monitor image by an indication rate video image.例文帳に追加

表示レート映像で監視画像を表示しながらも、表示映像では確認することが困難な表示レート間の画像を高速レート画像として記録・表示可能とする。 - 特許庁

A user can confirm that the wireless slave unit is adopted for the target wireless master unit by recognizing the indication.例文帳に追加

その表示を認識することで、当該無線子機は目的の無線親機と縁組済みである旨を確認することができる。 - 特許庁

Thus, based on the indication on the notification section 25, the user can easily confirm whether the data transmission will be completed soon or not.例文帳に追加

こうすれば、利用者は、通知部２５の表示に基づき、データ伝送が完了間近なのかどうかを容易に確認することができる - 特許庁

The status indication of the entire system is mainly intended to confirm all apparatuses are normal, and is automatically switched to the apparatus status indication with respect to a certain apparatus when it is necessary to pay attention to the apparatus.例文帳に追加

システム全体のステータス表示は、主としてすべての装置が正常であることを確認することが意図されており、ある装置に注目が必要なときには該装置に関する装置ステータス表示に自動的に切り替わる。 - 特許庁

To provide a technology which reduces labor of a user to confirm indication, when presenting the indication about a place which is determined that it cannot be confirmed whether or not it is a defect, in static analysis of a source program.例文帳に追加

ソースプログラムの静的解析において，欠陥であるか否かを確定できないと判定された箇所の指摘を提示する際に，それらの指摘を確認するユーザの手間を軽減する技術を提供する。 - 特許庁

To enable a user to always visually confirm a display regardless of changes in indication of total caloric intake by integrating measuring and food exchange table functions.例文帳に追加

計量と食品交換表機能を一体化することで、摂取総カロリーの指示変更があっても、常時表示が目視で確認できるようになる。 - 特許庁

To provide a failure indicator that can easily confirm a failure from afar by using a large indication plate and indicate it, even if a failure current is small.例文帳に追加

故障電流が小さくても、大きな表示板で遠方からでも確認し易い故障表示をすることができる故障表示装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, a user can confirm in view the lights emitted from the LED1 and LED2 from a front surface side of the hole in the indication unit side cabinet 10 in the status that the lights are not mixed.例文帳に追加

よって、ユーザは、表示部側筐体１０における穴部の表面側から、ＬＥＤ１およびＬＥＤ２の光を、光が混ざっていない状態で視認できる。 - 特許庁

To provide a monitor system by which a user can confirm a current active system together with indication of an alarm in the case that the an alarm of a transmission channel on a network being an object of management is received.例文帳に追加

管理しているネットワーク上の伝送路でアラームが通知された場合に、アラームの表示とともに、現在の運用系を確認することが可能な監視システムを提供する。 - 特許庁

Thus, for example, a maintenance man does not need to confirm one by one by viewing indication condition of an indication body of the fault current detector installed in each telephone pole respectively, and only confirms the receiver 13 while going prescribed patrol routes carrying the receiver 13.例文帳に追加

このため、例えば各電柱にそれぞれ設置された故障電流検出装置の表示体の表示状態を一つずつ目視により確認する必要がなく、保全マンは受信装置１３を携帯して所定の巡回ルートを回りながら受信装置１３を確認するだけでよい。 - 特許庁

The resident speaking from the master unit A of the interphone can thereby confirm whether the voice of the resident has reached the door phone slave unit 50 or the lobby interphone 60 by means of the indication light 16 for confirming transmission.例文帳に追加

したがって、インターホン親機Ａで通話する住人の音声がドアホン子器５０あるいはロビーインターホン６０に届いているか否かを送話確認表示灯１６の表示によって確認することができる。 - 特許庁

To make it possible to easily confirm an operation state by automatically detecting an installation state of a device, and automatically turning an indication such as a symbol toward the direction corresponding to the installation state according to a result of the detection.例文帳に追加

装置の設置状態を自動で検出し、検出結果に応じて記号などの表示を自動的に設置状態に対応する向きになるようにして、動作状態を容易に確認することを可能にする。 - 特許庁

For the key having a key part 2 inserted into the key hole and a grip part 3 mounted on the key part, an indication means 10 for enabling the feel of the direction to be inserted into the key hole in the key part to confirm.例文帳に追加

鍵穴に差し込まれるキー部分２と該キー部分に取り付けられた柄部分３とを有する鍵において、前記キー部分の鍵穴への差し込み方向を触感で認識し得るための指示手段１０を設けた。 - 特許庁

Further, anybody is able to confirm the framing frame projected on a wall surface 200, so a 3rd person who is neither the photographer nor the subject is able to give an indication of, e.g. movement to the left to the person as a subject who is not within the photography position.例文帳に追加

また壁面２００に写ったフレーミング枠は誰にでも確認することができるので、撮影者でも被写体でもない第３者が被写体である人物に対して撮影位置に入っていないので左に寄れなどの指示を与えることができる。 - 特許庁

To provide an operation indication device which allows an operator who monitors an apparatus whose status is to be confirmed, such as a protection relay apparatus, to quickly know an operation of the apparatus or an abnormality of it and further confirm the content of its screen.例文帳に追加

本発明は被状態確認装置例えば保護継電装置の状態を監視する操作員が、装置の動作又は異常があったことを素早く発見し，更に画面の内容が確認できるようにした動作表示装置を提供するものである。 - 特許庁

Conventionally, since the pressure gauge displays at one face, it is necessary for a monitoring person to move to an operation position for each valve 2 (position in the drawing where the person operates a handle 2a of the valve 2) and directly confirm an indication of the pressure gauge, making a monitoring route 5 considerably long.例文帳に追加

従来は、片面表示の圧力計なので、監視員は各バルブ２の操作位置（図中、バルブ２のハンドル２ａを操作する位置）まで移動して圧力計の指示を直接確認する必要があり、監視経路５はかなり長かった。 - 特許庁

If the image formation device operates under printing out (S12; Y), the output position of the printed matters currently under processing is shown by an illustrational indication (S13) in the positions that users can visually confirm such as a screen of liquid crystal display, and the processing of S12 is repeated again.例文帳に追加

画像形成装置が印刷出力中である場合（Ｓ１２；Ｙ）、液晶ディスプレイの画面など利用者が可視確認できる箇所に、現在処理中の印刷物の出力位置を図解表示によって示し（Ｓ１３）、再びＳ１２の処理を繰り返す。 - 特許庁

In response to the adjustment indication, a CPU 14 controls a microphone input level volume circuit 21, a microphone volume circuit 26, and a digital effect circuit 20, so the adjusting operator is able to confirm the state after the adjustment with the audible sound generated by the speaker 32 and further make adjustments.例文帳に追加

この調整指示に応じてＣＰＵ１４がマイク入力レベルボリューム回路２１やマイクボリューム回路２６やデジタルエフェクト回路２０を制御するため、調整作業者はその調整後の状態をスピーカ３２から発生する可聴音にて確認でき、さらに調整を行える。 - 特許庁

The replacement of paper in a paper feeding part is grasped by a paper presence or absence detection means provided at a paper feeding part, and if some papers are replaced, a message is indicated so as to call an operator's attention, meaning 'please confirm the kinds of paper', via the liquid crystal indication part 86 of an operation panel 80.例文帳に追加

給紙部に設けられた用紙有無検知手段により給紙部における用紙の入替えを把握し、入替えがあった場合には、操作パネル８０の液晶表示部８６を介して「用紙種類の確認をして下さい」というメッセージを表示し、オペレータに注意を促す。 - 特許庁

Completion of processing for the indication made at the operation part by the signal processing part is displayed at the display part, and then a user is able to visually confirm that the processing is correctly performed through the display part, so that the operation can securely and speedily be performed.例文帳に追加

操作部で行なった指示に対して、その処理が信号処理部で実行されたことを表示部に表示することにより、利用者は処理が正しく行なわれたかどうかを表示部を見ることで確認することができ、操作を確実、迅速に行なうことができる。 - 特許庁

The managing computer 21 once receiving transaction indication data from a terminal 10 judges whether or not the transaction may be carried out and sends electronic mail to the terminal 10 by using the electronic mail address in the customer information storage part 22 when the customer needs to confirm that.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、端末１０から取引指示データを受信すると、取引を実行してよいかどうかの判断を行い、顧客への確認が必要な場合は、顧客情報記憶部２２の電子メールアドレスを送信先として端末１０に電子メールを送信する。 - 特許庁

To enable an operator of a host machine to confirm the image formed on the master attached to a printing part without going to the arrangement place of a screen printing machine, in the screen printing machine connected to the host machine to perform the plate making of a master or printing by the indication of the host machine.例文帳に追加

ホスト機に接続され、ホスト機からの指示によりマスタの製版や印刷が実行される孔版印刷機において、ホスト機のオペレータが、孔版印刷機の設置場所まで出かけていくことなく印刷部に取り付けられているマスタに形成されている画像を確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a thing and a method which makes information disappearance such as the breakage, concealment, and decolorization of indication hard in a distribution system, a final selling place, etc., makes it easy to visually confirm it in such a case, and makes it possible to accurately read its information, and are used to display package contents so that the location of the information can easily be confirmed.例文帳に追加

表示の破損、隠蔽、脱色などの情報が消える事が流通機構、最終販売場所などで発生し難く、その場合に目視の確認が容易で、正確にその情報が読みとりでき、しかも、その情報の所在を容易に確認できる包装内容の表示に用いられる物および方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This facsimile equipment is provided with an indication means which detects the optimum resolution making it possible to maintain nearly the same quality as image quality obtained with read resolution optionally set in advance and indicates that an operator needs to confirm whether transmission with the optimum resolution is allowed when the optimum resolution is detected and sends image data of the optimum resolution to a desired transmission destination when the transmission of the optimum resolution is allowed.例文帳に追加

予め任意に設定された読み取り解像度で得られた画像品質と略同品質を維持できる最適解像度を探知し、該最適解像度が探知された場合にオペレーターに最適解像度での送信を許可するか否かの確認を報知する報知手段を設け、最適解像度での送信を許可するとした場合に、最適解像度の画像データでもって所望した送信先へ送信する。 - 特許庁

As for an in-safe sum consumed and stored by a player, after collecting money last time, the player is allowed to know the contents of a sum consumed and stored by the player by counting a signal corresponding to the stored sum, and by allowing the player to confirm indication corresponding to the counted sum without opening the safe, and the counted sum is returned to zero in money collection.例文帳に追加

遊技者が消費して収納している金庫内の金額について、集金を前回にした以後に、その後に遊技者が消費して収納した金額に応じた内容が解かる様にするために、収納する金額に応じた信号を計数して、その計数金額に対応した表示を金庫を開けなくても確認出来るようにする事と集金時に計数金額を零復帰できる事である。 - 特許庁

"Communication" shall mean any response filed with the Office except compliance with filing date requirements. The Office shall accept communications to it by telecopier, or by electronic means. When communications are made by telefacsimile, the reproduction of the signature, or the reproduction of the seal together with, where required, the indication in letters of the name of the natural person whose seal is used, must appear. Within twenty-four hours from receipt of the telefacsimile by a machine of the Office, the Examiner shall confirm the date of receipt of the telefacsimile by means of a notice requiring the applicant to pay the cost, as may be established by the Office from time to time, incurred by the Office to enable the Office to receive such telefacsimile. The original copy of such communication and the payment of the cost herein provided must be received by the Office within one month from date of receipt of the telefacsimile. Otherwise, the communication shall be deemed withdrawn and expunged from the records. In all cases, the burden of proof lies on the applicant that such documents have been received by the Office.例文帳に追加

「通信」とは，出願日の要件を満たす目的とは別に庁に提出する応答をいう。庁は，ファクシミリ又は電子的手段による庁への通信を認める。ファクシミリによる通信をする場合は，署名の複製，又は印章の複製であって，要求のあるときは捺印する自然人の名称の文字表記も付したものを表示しなければならない。庁の機械によるファクシミリの受領後24時間以内に，審査官は，当該ファクシミリを受領するために庁が負担した費用であって庁が随時設定するものを納付するよう出願人に要求する通知を出すことにより，当該ファクシミリの受領日を確認する。当該通信の原本及び費用は，ファクシミリの受領後1月以内に庁に受領されていなければならない。そうでない場合は，通信は取り下げたものとみなされ，記録から抹消される。何れの場合も，当該書類が庁に受領された旨を証明する義務は，出願人にある。 - 特許庁