「INTERFACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(524ページ目) - Weblio英語例文検索

An assembly 10 for mounting the wind turbine blades 20 to the wind turbine hub 30 includes a blade retaining arrangement 3 to accommodate at least two blades and an interface 17 to a lifting device 40 for lifting the assembly 10 to the hub 30.例文帳に追加

風車の羽根２０を風車のハブ３０に取り付けるためのアセンブリ１０において、該アセンブリ１０が、少なくとも２つの羽根２０を収容するための羽根保持装置３と、前記アセンブリ１０をハブ３０へ持ち上げるための持上げ装置４０へのインターフェース１７とを有する。 - 特許庁

In the method for reforming after the liquid fuel is desulfurized under the coexistence of a liquid phase and a gas phase, the reaction product produced in a desulfurization reactor is extracted from a portion on gas liquid interface inside the reactor and supplied to the reforming reaction branch.例文帳に追加

液体燃料を液相と気相の共存下に脱硫した後に改質する方法において、脱硫反応器で生成した反応生成物を、該反応器内の気液界面の部位より抜き出して改質反応部門に供給することを特徴とする液体燃料の脱硫・改質方法。 - 特許庁

A serial interface device includes a first signal terminal 104 shared as a data transmission terminal and a second control signal terminal, a second signal terminal 105 shared as a data reception terminal and a first control signal terminal, and four buffer amplifiers 107, 108, 110 and 111.例文帳に追加

シリアルインターフェース装置において、データ送信端子と第２の制御信号端子とを共用化してなる第１の信号端子１０４と、データ受信端子と第１の制御信号端子とを共用化してなる第２の信号端子１０５と、４個のバッファアンプ１０７，１０８，１１０，１１１とを含む。 - 特許庁

To reduce a cost by especially measuring precisely an electrical characteristic of an element having a differential interface and by measuring a differential signal and other signals with an identical probe card for improving an electric characteristic of the probe card used for a device characteristic measuring of a semiconductor integrated circuit element.例文帳に追加

半導体集積回路素子のデバイス特性測定に用いるプローブカードの電気特性向上のために、特に、差動インターフェースを有する素子の電気的特性を精度良く測定すること、差動信号とその他の信号を同一のプローブカードで測定することによりコストを低減する。 - 特許庁

Therefore, one A/D conversion part is provided within an A/D interface device, and analog signals received by a number of ports are selectively converted into digital output signals, so that it is not necessary to provide the A/D conversion part to each port as in the prior art.例文帳に追加

したがって、本発明によれば、Ａ／Ｄインターフェース装置内に一つのＡ／Ｄ変換部を設けて、多数のポートに受信されるアナログ信号を選択的にデジタル出力信号に変換するために、従来のようにポートごとにＡ／Ｄ変換部を具備する必要がない。 - 特許庁

A photographing signal outputted from the CCD 21 is given to an image processing LSI 24 as image data via a gain changeover amplifier 22 and an A/D converter 23 and thereafter fed via an interface circuit 28 to a modulation-demodulation circuit 29, where the photographing signal is modulated and converted into a video signal.例文帳に追加

ＣＣＤ２１から出力された撮影信号はゲイン切替アンプ２２，Ａ／Ｄコンバータ２３を経て画像データとして画像処理ＬＳＩ２４に入力された後、インターフェース回路２８を介して変復調回路２９に送られ、変調され映像信号に変換される。 - 特許庁

When photographing data are set up by an external apparatus connectable to an interface, the camera system makes corresponding settings and can specify a target directory for recording and saving image information in recording on an information recording medium after a photographing operation by the external apparatus.例文帳に追加

インタフェース部に接続可能な外部機器によって撮影データの設定がなされた際には当該設定を行うと共に、前記外部機器によって撮影動作後の情報記録媒体への記録時に画像情報を記録保存する対象のディレクトリを予め特定可能なことを特徴とする。 - 特許庁

A fiscal unit 20 is provided with a fiscal memory substrate 10 as a first substrate mounting the fiscal memory 100, an interface substrate 200 as a second substrate mounting another part different from the fiscal memory 100, and a cover member 300 for holding the first substrate and the second substrate.例文帳に追加

フィスカルユニット２０は、フィスカルメモリ１００が実装された第１基板としてのフィスカルメモリ基板１０と、フィスカルメモリ１００とは異なる別の部品が実装された第２基板としてのインターフェース基板２００と、第１基板と第２基板を保持するカバー部材３００を備える。 - 特許庁

To provide a control method of the position of an axial direction on a phase interface where a melt crystallizes, in a method for producing a single crystal of a semiconductor material by melting granules of a semiconductor material on a dish having a run-off tube made of the semiconductor material and growing a single crystal downward.例文帳に追加

半導体材料の顆粒物を半導体材料からなる流出管を備えた皿上で溶融させ、単結晶を下方に成長させる単結晶の製造方法において、融液が結晶化する相界面の軸方向位置の制御方法を提供する。 - 特許庁

This inertial navigation system 100 is equipped with: a data buffer 108; a navigation processing assembly 102 including a navigation processing unit 106 for communicating with the data buffer; a plurality of navigational sensors 104 for communicating with the data buffer; and an system interface 110 for communicating with the navigation processing unit.例文帳に追加

本慣性航法システム１００は、データバッファ１０８と、データバッファと通信する航法処理用ユニット１０６とを備える航法処理用アセンブリ１０２と、データバッファと通信する複数の航法用センサ１０４と、航法処理用ユニットと通信するシステムインターフェース１１０とを備えている。 - 特許庁

To provide an order system capable of providing a user interface having higher user-friendliness for an orderer when an order is placed using a second order processing form by which orderer's load for order information input in a plurality of orders or a repeated order can be reduced.例文帳に追加

複数注文時や繰り返し注文時の注文者の注文情報入力の負担を軽減させることが可能な第２の注文処理形態を用いた注文時において、注文者にとってさらに使い勝手に優れたユーザインタフェースを提供することができる注文システムを提供する。 - 特許庁

The system and method for inspecting nonstandard memory elements in an actual operating environment are applicable to nonstandard memory elements by using an interface substrate 100 for adapting a nonstandard pin configuration to a standard pin configuration on a substrate 170 to be inspected.例文帳に追加

実際の動作環境で非標準メモリ素子を検査する検査システム及び方法は、検査基板１７０上において非標準ピン構成を標準ピン構成に対応させたインタフェース基板１００を使用することによって、非標準メモリ素子に適用することができる。 - 特許庁

In this USB device controller using a SRAM for an end point FIFO regulated in USB standard, a transfer data storing register 12 is provided in the data transfer route between the SRAM 11 functioning as the in-transfer end point FIFO and a serial interface engine (SIE) 2.例文帳に追加

ＵＳＢ規格に規定されたエンドポイントＦＩＦＯにＳＲＡＭを使用したＵＳＢデバイスコントローラにおいて、イン転送用エンドポイントＦＩＦＯとして機能するＳＲＡＭ１１とシリアルインターフェイスエンジン（ＳＩＥ）２間のデータ転送経路に転送データ格納用のレジスタ１２を設けた - 特許庁

A development environment control part 204 judges an access right to a target source code by an access right determination part 205 and if the source code is access-restricted, complies with the restrictions to display the source code, or display by limiting only to an interface or display neither.例文帳に追加

開発環境制御部２０４は、アクセス権判定部２０５により対象のソースコードのアクセス権を判断し、ソースコードがアクセス制限対象である場合、その制限に従い、ソースコードを表示するか、インターフェースのみに制限して表示するか、もしくは表示を行わない。 - 特許庁

A sub-element 27a for outputting an electric signal at a level corresponding to a quantity of latent image polarity electric charge accumulated in an electricity accumulating part 29 formed in the interface between the recording photoconductive layer 22 and the electric charge transporting layer 23 is arranged parallelly to the element 26a.例文帳に追加

記録用光導電層２２と電荷輸送層２３との界面に形成された蓄電部２９に蓄積された潜像極性電荷の量に応じたレベルの電気信号を出力させるためのサブエレメント２７ａがエレメント２６ａと互いに平行となるように配設されている。 - 特許庁

To copy and store a picture of a storage medium storing the picture acquired by a digital still camera or the like without a personal computer or the like in a simple operation, to automatically apply power to an external device as a user interface and to provide an environment providing excellent operability.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ等を使用せずにデジタルスチルカメラ等で取得した画像を記憶している記憶媒体を簡単な操作でもって複写保存することを可能にし、しかも、ユーザインタフェースとなる外部装置への電源投入も自動的に行われ操作性に優れた環境を提供する。 - 特許庁

The positional information recorded in the IC tag is read by the information selection means, transmitted to the information recording means, display information corresponding to received data is retrieved in the information recording means and the retrieved display information is output from the interface means.例文帳に追加

前記情報選択手段で前記ＩＣタグに記録された位置情報を読み取り、前記情報記録手段に送信し、情報記録手段において受信したデータに対応する表示情報を検索し、検索された表示情報を前記インターフェース手段から出力するようにする。 - 特許庁

To provide a branch pipe capable of preventing intrusion of a hot fluid into the branch pipe, of preventing high cycle heat fatigue by variation of a temperature stratification interface, and of improving safety and soundness of the branch tube; and a hot fluid supply method.例文帳に追加

分岐配管への高温流体の侵入を抑制し、温度成層界面の変動による高サイクル熱疲労を防止することができ、分岐配管の安全性および健全性の向上を図ることができる分岐配管および高温流体供給方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In an interface system for Serial Advanced Technology Attachment (SATA) having a fast data access function and a method for the system, a memory of the system can be extended by a user, and the memory is used as a buffer or a cache between a SATA device and a south-bridge chip.例文帳に追加

高速データアクセス機能を有するシリアルアドバンストテクノロジーアタッチメント（ＳＡＴＡ）のインターフェースシステム及びそのための方法であって、このシステムのメモリは、ユーザによって拡張されることが出来、そのメモリは、ＳＡＴＡデバイスとサウスブリッジチップ間でバッファやキャッシュとして使用される。 - 特許庁

Light signals can be transmitted along the optical waveguide layer 3 by total reflection on the interface between the core layer 1 and the cladding layer 2, and at the same time electric signals can be transmitted by the conductive metal layer 4 that is formed on the optical waveguide layer 3 having electric insulating properties.例文帳に追加

コア層１とクラッド層２の界面で全反射させることによって光導波層３に沿って光信号を伝送させることができると共に、電気絶縁性を有する光導波層３の表面に形成した導電金属層４によって電気信号を伝送させることができる。 - 特許庁

This sample vessel 10 includes a tubule 12 having an opening for receiving a sample material and at least one compressible section, a generally rigid container 20 receiving at least a portion of the tubule, and an interface 30 in fluid communication with the opening in the tubule.例文帳に追加

試料容器１０は、試料物質を受容する開口部、及び、少なくとも１つの圧縮可能な部分を有する細管１２と、細管の少なくとも一部分を受容する略剛性の入れ物２０と、細管の開口部と流体連絡した接合部３０とを備える。 - 特許庁

The CPU every chip 1 and peripheral ever chip 19 are interfaced by fast serial data communication to obtain the microcomputer which can have interface signal terminals decreased, reduces the oppression to in-circuit emulator dedicated signal terminals of this chip specifications, and is increased in the number of freely usable terminals.例文帳に追加

ＣＰＵエバチップ１と周辺エバチップ１９の両者のインタフェースを高速シリアルデータ通信にて行うことにより、インタフェース信号端子を削減でき、本チップ仕様におけるインサーキットエミュレータ専用信号端子への圧迫を軽減し、自由に使用する端子数を増加したマイクロコンピュータが得られる。 - 特許庁

The interface circuit 1 comprises a section 5 for transmitting an input signal to the next stage while insulating electrically, and a section 6 comprising components of high breakdown strength and applying a voltage not higher than a specified level to the input signal transmitting section 5.例文帳に追加

インターフェース回路１は、入力信号を電気的に絶縁しつつ、それを次段に伝達する入力信号伝達部５と、入力信号伝達部５に対して一定以下の電圧を印加させるとともに、高耐圧部品によって構成された定電圧印加部６とを備えている。 - 特許庁

A gate electrode includes a first insulating film, which is formed in contact with an interface oxide film under the gate electrode and has a little electron affinity and a wide band gap, and a second insulating film, which is formed in contact with the gate electrode and has a larger electron affinity and a narrower band gap.例文帳に追加

ゲート電極を、その下の界面酸化膜に接して形成され、小さな電子親和力と大きなバンドギャップを有する第１の絶縁膜と、ゲート電極に接して形成され、より大きな電子親和力とより小さなバンドギャップを有する第２の絶縁膜の積層により形成する。 - 特許庁

In response to determining that the application program is configured for use with a display device having a lower pixel density, the parameters are scaled for the higher pixel density display device and the application programming interface is called using the scaled parameters.例文帳に追加

アプリケーションプログラムが、より低い画素密度の表示装置と共に使用するように構成されていると判定したことに応答して、パラメータは、より高い画素密度の表示装置に合うようにスケーリングされ、スケーリングされたパラメータを使用してアプリケーションプログラミングインタフェースが呼び出される。 - 特許庁

To realize the coexistence of the authentication presence/absence of a host device connected under the control of the same port at the time of realizing an authenticating function in access control following an iSCSI protocol concerning a storage device for supporting the iSCSI protocol as an interface with the host device.例文帳に追加

ホスト装置とのインタフェースとしてｉＳＣＳＩプロトコルをサポートするストレージ装置に関し、このｉＳＣＳＩプロトコルに従うアクセス制御における認証機能の実現において、同一ポートの配下で接続されるホスト装置の認証有無を混在可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method for bonding ceramics substrates without dislocation of the substrates, without protruding an adhesive of the substrates and without generating bubbles on the interface, and to provide a bonding jig used for the method.例文帳に追加

複数のセラミックス基板を相互に接着するさいに、基板相互の位置ずれを生じさせず、接着剤がセラミックス基板の周囲からはみ出すことなく、接着面に気泡を残留させないセラミックス基板の接着方法およびその方法に用いられる接着治具を得ること。 - 特許庁

A CPU 1 eliminates event data which are not appropriate for playing practice from the event data of an arbitrary music received from a floppy disk mounted on an FDD 11 via an FDDC 6 or an external equipment through an MIDI interface 7 and stores the data in a RAM 3.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、ＲＯＭ２の制御プログラムにしたがって、ＦＤＤＣ６を介してＦＤＤ１１に装着されたフロッピーディスク、又はＭＩＤＩインターフェース７を介して外部機器から受信した任意の曲のイベントデータについて、演奏教習に適さないイベントデータを削除してＲＡＭ３にストアする。 - 特許庁

A CPU 3 of the recorder 1 detects a state of the recorder 1, and delays a data transfer timing of the receiving buffer 4a from the serial interface circuit 2 on the basis of the judgement result, thereby controlling to transmit a control signal for controlling a data reception timing from the host to the host.例文帳に追加

記録装置１のＣＰＵ３は、記録装置１の状態を判断し、その判断結果に基づいて、シリアルインタフェース回路２から受信バッファ４ａのデータ転送タイミングを遅延させることで、ホストからのデータ受信タイミングを制御する制御信号のホストへの送信を制御する。 - 特許庁

Ingress of dust to an interface of the flying head slider and a disk is prevented by extending a step 3 one step lower than the positive pressure occurrence face 2 to forward and lateral edges at an air stream inflow side in the flying head slider 1 and stable flying property is acquired.例文帳に追加

そして、浮上ヘッドスライダ１において空気流入側となる部位に、正圧発生面２より一段低いステップ３をスライダ前方および側方エッジまで延伸させることで、浮上ヘッドスライダとディスクとの界面へのダストの侵入を防ぎ、安定した浮上特性が得られるようにする。 - 特許庁

An upward flow is generated from near the high-temperature part 10b along the growing surface 5a (or 5b) of the seed crystal substrate as is shown by arrow 6, then it flows near the gas/liquid interface toward the outside of the growing vessel, then a downward flow is generated along the inner wall of the growing vessel as shown by arrow 8.例文帳に追加

高温部１０ｂ付近から矢印６のように種結晶基板の育成面５ａ（あるいは５ｂ）に添って上昇流が生じ、次いで気液界面の近くでは育成容器の外側へと向かって流れ、次いで矢印８のように育成容器の内壁面に添って下降流が生じる。 - 特許庁

Then, when the total (clear) key of an inputting device 7 or the like is pressed, a normal totaling operation is operated, and then the card sales total data stored in the IC card reader/writer 2 are transmitted through an interface 3 and a PHS telephone set 12 or the like to a data collecting device 15 of a card issuing organization.例文帳に追加

そして、入力装置７等の集計（クリア）キーが押されたとき、通常の集計動作を行った後連続して、ＩＣカードリーダライタ２に蓄積したカード売上集計データを、インターフェース３，ＰＨＳ電話機１２等を介してカード発行機関のデータ収集装置１５に送信する。 - 特許庁

Reduction of a part of the side surfaces facing each other of the cast ingot is started immediately when the striking of the side surfaces of the cast ingot is started, or after the striking is started, and the cast ingot is preferably reduced before the interface of at least the solid phase ratio of 0.7 on both sides of the inner part of the cast ingot at the reduction position is pressed.例文帳に追加

また、鋳塊の側面の打撃を開始するのと同時または開始以降に、鋳塊の相対する側面の一部の圧下を開始し、引き続きその圧下位置の鋳塊内部の両側の少なくとも固相率０．７の界面が圧着するまで圧下するのがより望ましい。 - 特許庁

A Web server side 2 is provided with a CGI (Common Gateway Interface) program 22, a user management information file 21 and a Web page file, and the CGI program 22 includes a basic authentication part 23, a random number creation part 24, a random number storage part 25, a specific URL creation part 26, an agreement determination part 27 and a page display part 28.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ側２に、ＣＧＩプログラム２２、ユーザ管理情報ファイル２１およびＷｅｂページファイル２９を設け、ＣＧＩプログラム２２は、基本認証部２３、乱数発生部２４、乱数記憶部２５、固有ＵＲＬ発生部２６、一致判定部２７およびページ表示部２８を含む。 - 特許庁

The data signal stored in this memory circuit 13 is read, a light-emitting element for data 16a converts the data signal into an optical signal, a light-emitting element for data 16b connected to an interface circuit 12 receives the optical signal, the light receiving element 16b converts the optical signal into a data signal, which is outputted to an internal communication network.例文帳に追加

このメモリ回路１３に格納されたデータ信号を読み出し、データ用発光素子１６ａで光信号に変換してインタフェース回路１２に接続されたデータ用受光素子１６ｂに渡し、データ用受光素子１６ｂでデータ信号に戻して内部通信ネットワークに出力する。 - 特許庁

The synthetic resin molding has a three-layer structure composed of a front surface layer 5 formed of the first synthetic resin composition 2, a back surface layer 6 formed of the second synthetic resin composition 3 and the interlayer layer sheet 1 formed in an interface between the front surface layer 5 and the back surface layer 6 and integrated with the front surface layer 5 and the back surface layer 6.例文帳に追加

第１の合成樹脂組成物２よりなる表面層５と、第２の合成樹脂組成物３よりなる裏面層６と、表面層５と裏面層６との界面に設けられて表面層５及び裏面層６と一体となった界面層シート１の３層構造となっている。 - 特許庁

To provide an optical switch application node wherein an optical switch is inserted among interfaces connected to other nodes, settings of the interfaces connection is changed toefficiently utilize the interface in response to a traffic volume of the interfaces, and the interfaces in use can be shared with the other nodes, and to provide an optical network system.例文帳に追加

ノードを接続するインタフェース間に光スイッチを挿入し、インタフェースのトラヒック量に応じてインタフェースの接続の設定を変更して効率よくインタフェースを活用するとともに使用するインタフェースを共用することができる光スイッチ適用ノードおよび光ネットワークシステムを得ること。 - 特許庁

A portion of the light carrying guide part 2 and a portion of the light-emitting guide part 1 are connected to each other along the longitudinal direction without producing an interface therebetween, so that carried light inside the light carrying guide part 2 leaks via the connection portion 7 to the light-emitting guide part 1.例文帳に追加

光搬送用導光部２の一部と発光用導光部１の一部とが界面を生じることなく長手方向に沿って接続され、この接続部７を介して光搬送用導光部２内部の搬送光が発光用導光部１へと漏光する構成とした。 - 特許庁

A user interface 10 is configured so that icons 22 symbolizing a plurality of electronic equipment can be displayed on a display 12, and that electronic equipment 20 for communication can be specified by selecting the icon, and that a display picture 24 and contents 26 of the selected electronic equipment can be displayed on the display 12.例文帳に追加

複数の電子機器を象徴するアイコン２２をディスプレイ１２上に表示し、アイコンを選択することにより通信を行う電子機器２０を特定し、選択された電子機器の表示画面２４およびコンテンツ２６をディスプレイ１２上に表示するようにユーザ・インタフェース１０を構築する。 - 特許庁

A error- conversion correcting part 108 determines error-conversion of data when a predicted value and the determined value of the voice quantization bit number are different, and gives position information of start and end of the error- converted data to an IDE interface part 109, thereby controlling an output of the buffer memory 107.例文帳に追加

この音声量子化ビット数の予測値と判定値が異なるデータの誤変換との判断により誤変換訂正部１０８は、ＩＤＥインターフェース部１０９に誤変換データの開始と終了の位置情報を与え、バッファメモリ１０７の出力を制御する。 - 特許庁

A dielectric film deposition method is used as a means for solving the problems, characterized in that anti-oxidation films to prevent the oxidation and diffusion of a lower electrode are inserted and deposited in the interface of the substrate and dielectric film, and the interfaces of the dielectric films, in a method of depositing the dielectric film on a substrate.例文帳に追加

基板上に誘電膜を蒸着する方法において、基板と誘電膜の界面と、誘電膜間の界面とに下部電極の酸化及び拡散を防止する酸化防止膜を挿入して蒸着することを特徴とする誘電膜蒸着法を課題の解決手段とする。 - 特許庁

A monitoring means 105 controls the accessibility to an input/output event transmitted from a virtualizing means 103, and calls out, in addition thereto, a proper task implementation means 107 via a task implementation interface 108, in response to a task implementation instruction from a policy interpretation part 106.例文帳に追加

監視手段１０５は、仮想化手段１０３から伝達される入出力イベントに対して、アクセス可否を制御することに加えて、ポリシー解釈部１０６からの責務実施指示に応じて、責務実施インタフェース１０８を介して、適切な責務実施手段１０７を呼び出す。 - 特許庁

The user interface device for electronic equipment input approximates an image recognition device attached to the fingertip or held by hand to letters or a character chart, etc. which a user desires to use as input information, and performs reading per letter, per word, or per character, etc. and uses them as the input information of the electronic equipment.例文帳に追加

指先に取り付けた、或いは手に持った画像認識装置を、使用者が入力情報としたい文字やキャラクター図などに近接させ、文字単位や単語単位もしくはキャラクター単位等で読み取り電子機器の入力情報とする、電子機器入力用ユーザーインターフェイス装置。 - 特許庁

Portable electronic authentication devices (10, 20, 30) are equipped with portable bodies (11, 21, 31) equipped with interface parts (12, 22, 32) which enable electric connections with external interfaces and only persons who carry them are able to reproduce sound and identify themselves as the users without affecting use environment.例文帳に追加

当該携帯型電子認証装置(10,20,30)は、外部インターフェースとの電気的な接続を可能にするインターフェース部(12,22,32)が設けられた、携帯可能な本体(11,21,31)を備え、これを携帯する者のみが、使用環境の違いに影響されることなく、音声の再生や自ら本人であることを保証できる。 - 特許庁

A microprocessor uses a call control information slave table in a memory, a call control protocol conversion function, a fault monitor/processing function, a call control protocol retransmission function, and a terminal monitor function to allow the protocol handlers 4-1 to 4-4 to share loads of interface with a prescribed number of terminals.例文帳に追加

プロトコルハンドラ４−１〜４−４はマイクロプロセッサがそのメモリ内の呼制御情報スレーブテーブルと呼制御プロトコル変換機能と障害監視・処理機能と呼制御プロトコル再送機能と呼制御プロトコル転送機能と端末監視機能とを使って一定数の端末とのインタフェースを負荷分担する。 - 特許庁