「In Call」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow a receiving side to answer an incoming call even when the receiving side can not quickly answer the incoming call and to allow a calling side to perform speech communication in accordance with the response made for the incoming call by the receiving side.例文帳に追加

着信側では、着信に対して速やかに応答できない場合であっても、着信に対して応答することができ、発信側では、着信側が着信に対して応答したことに応じて通話することができるようにする。 - 特許庁

To enable a user to easily comprehend the arrival call statuses of a whole call center by comparatively displaying prediction information based on past statuses (management information) and past management information, and present management information in real time at the call center.例文帳に追加

コールセンターにおいて、過去の状況（管理情報）や過去の管理情報に基づく予測情報を現在の管理情報とリアルタイムに比較表示することにより、コールセンター全体の入電状況を容易に把握可能にする。 - 特許庁

A call control server 1 for managing call control stores a speech time clocked by a speech time clocking processing section 14 to an opposite party dependent speech time recording processing section 12 in cross reference with the telephone number of an opposite party whose call arrives during a speech.例文帳に追加

呼制御を管理する呼制御サーバ１は通話中に着信した相手の電話番号と関連付けて、通話時間計測処理部１４で計測した通話時間を相手毎通話時間記録処理部１２に蓄積する。 - 特許庁

To prevent call origination to an unintended destination, which can occur by an operation performed without being aware that a call passes an extension exchange connectable to an outside line, in a terminal device capable of originating a call to an extension and an outside line (PSTN).例文帳に追加

内線と外線（ＰＳＴＮ）の両方に発呼が可能な端末装置において、外線に接続可能な内線交換機を通すことに気が付かずに行われる操作により発生し得る、意図しない相手への発信を防止する。 - 特許庁

When receiving a call signal from a caller side telephone set, after detecting a time zone for a received call signal, information included in the call signal is used to detect an attribute of a user of the caller telephone set (S100-S120).例文帳に追加

発呼側の電話機６から発呼信号を受信すると、発呼信号を受信した時間帯を検出した後、発呼信号に含まれる情報を用いて、発呼側の電話機６の使用者の属性を検出する（Ｓ１００〜Ｓ１２０）。 - 特許庁

The nurse call master unit 30 then specifies the nurse call slave unit 1 installed in the vicinity of the position where the receiver 20 is installed, and connects a line with the specified nurse call slave unit 1 to acquire recorded voice data.例文帳に追加

そして、ナースコール親機３０は、受信機２０の設置位置の近傍に設置されているナースコール子機１を特定し、特定されたナースコール子機１との間で回線を接続して、記録した音声データを取得するようにしている。 - 特許庁

A call-processing means 3 collectively carries out the call processings to each of the call-processing messages stored in the storage means 1 at every fixed time interval, on the basis of the key information and the element information held by the holding means 2.例文帳に追加

呼処理手段３は、保持手段２で保持されているキー情報及び要素情報に基づいて、格納手段１に格納されている呼処理メッセージの各々に対する呼処理を、所定の時間間隔毎に一括して実行する。 - 特許庁

Then the arrived call notice method selection section 105 selects an arrived call notice method corresponding to the acquired importance on the basis of a built-in arrived call notice method selection table and outputs a selection result to the telephone function section 110.例文帳に追加

次いで、着信通知方法選択部１０５は、内蔵の着信通知方法選択テーブルに基づいて、この取得した重要度に対応する着信通知方法を選択し、選択結果を電話機能部１１０に出力する。 - 特許庁

To reproduce call-incoming melody in a shorter time by sufficiently improving the effect of reducing time until call-incoming and response and providing a means for switch-setting an optional speed among plurality of speeds and a display means for displaying the speed of reproducing the call-incoming melody.例文帳に追加

着信応答までの短時間化の効果が十分ではなく、また、複数の速度のうち任意の速度に切り換え設定する手段や、どの程度の速度にして着信メロディを再生するかの表示手段がない。 - 特許庁

An SMS server 200 includes the member identification of the group call in a startup message for starting up an application for performing the group call so as to transmit the startup message to the group call member based on the received calling request reception information.例文帳に追加

ＳＭＳサーバー２００は、受信した呼出要求受信情報に基づいて、グループ通話を実行するアプリケーションを起動させる起動メッセージにグループ通話のメンバー識別情報を含めてグループ通話メンバーに送信する。 - 特許庁

Impedance of the impedance adjusting circuit 10 is determined to satisfy a condition in forming no loop, so that a non-ringing call signal is extracted by a call transformer 1 and can be detected by a tone detection circuit provided at a secondary side of the call transformer 1.例文帳に追加

インピーダンス調整回路１０のインピーダンスを、ループ未形成時の条件を満たすように定めることで、通話用トランス１で無鳴動着信信号を取り出し、その二次側に設けたトーン検出回路で検出できる。 - 特許庁

To prevent inconvenience for use while saving the toll charge for telephone call by properly setting limit of the charge and the time for a telephone call individually in accordance with the destination or the purpose of the call.例文帳に追加

通話料金制限装置において、通話の相手先や用途に応じて個別に、適切に通話料金・時間の限界値を設定可能として、通話料の節約を図りつつ、使用上の不便さが発生しないようにする。 - 特許庁

A response with an inexpensive call rate is realized while call quality is secured without damaging existed call service by installing the terminal of the same radio wave system of the same business company in the computer system 4.例文帳に追加

さらに、コンピューターシステムに同一事業者の同一電波方式の端末を設置することにより、既存の通話サービスを損なうことなく、また通話品質を確保しながらの安価な通話料での応答が可能になったのである。 - 特許庁

To provide a cellular phone system for notifying an incoming call notification apparatus that a cellular phone receives an incoming call and outputting a ringtone by sound determined by a user in advance from the incoming call notification apparatus.例文帳に追加

携帯電話機に着信があったことを超音波によって着信報知器に通知し、当該着信報知器から予めユーザによって定められた着信メロディを音声出力できる携帯電話機システムを提供すること。 - 特許庁

When a telephone number of a call center is dialed from a telephone set 21 in the existing telephone network 22, connection information, etc., regarding the call are transferred to a call agent 11 via a common line device 16 and further delivered to an application server 13.例文帳に追加

既設電話網２２の電話機２１からコールセンターの電話番号をダイヤルすると、該発呼に係る接続情報等は共通線装置１６を経由してコールエージェント１１へ転送され、更にアプリケーションサーバ装置１３に伝えられる。 - 特許庁

To provide a portable telephone system for automatically making a proper response corresponding to a calling side at the time of an incoming call in a state that a call sound is not generated even at the time of an incoming call under the consideration of nuisance to the others.例文帳に追加

他人の迷惑等を考慮して着信があっても呼出音を発生しないようにした状態において、着信があったときには、呼出側に応じた適切な応答を自動的に行う携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

Thus, when the IP mobile phone 10 in use is called by another nurse call slave unit, the IP mobile phone 10 can notify a nurse not only a tone sound output but the details of the call by displaying the call image.例文帳に追加

これにより、通話中のＩＰ携帯電話１０に対して別のナースコール子機から呼び出しが行われた場合に、トーン音を出力するだけでなく、呼出画像の表示により呼び出しの内容を看護師に報知できるようにする。 - 特許庁

When a call detecting circuit 20 detects a PSTN incoming call from a telephone set of the caller, a control part 29 makes a call to the IP telephone set as the transfer destination according to the transfer destination information stored in the storage part 26.例文帳に追加

呼検出回路２０によって発信者の電話機からのＰＳＴＮ着信が検出された場合に、制御部２９は記憶部２６に記憶された転送先情報に基づいて、転送先のＩＰ電話機への発呼を行なう。 - 特許庁

To circumvent the problem that incoming call processing to a mobile communication terminal engaging in LTE communication is failed if there is an incoming call in a state in which a profile held by an MSC/VLR is eliminated.例文帳に追加

ＭＳＣ／ＶＬＲに保持されているプロファイルが消失している状態において着信があった場合、ＬＴＥ通信中の移動通信端末に対する着信処理が失敗してしまうという問題を回避する。 - 特許庁

To improve the operability, convenience and visibility in call response by a nurse in a nurse station, and improve the efficiency of the nursing business by notifying the nurse only of the call from a patient in her care.例文帳に追加

自分の受け持ちの患者からの呼び出しにのみ看護婦に報知させ、ナースステーション内の看護婦による呼出応答時の操作性、利便性および視認性を向上させ看護業務の能率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a technique for allowing general IP telephone terminals that need to register an address of a call control server in advance, to participate in an IP telephone system without making them conscious about a change in call control server.例文帳に追加

呼制御サーバの変更を意識させることなく、呼制御サーバのアドレスを予め登録しておく必要がある一般的なＩＰ電話端末を、ＩＰ電話システムに参加させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

Also, in a signal analysis and separation part 730, whether the conversion object packet is a call control signal or a sound signal is decided, and in the case of the call control signal, address information inside a payload is converted in a payload information conversion part 740.例文帳に追加

また、信号分析分離部７３０にて変換対象パケットが呼制御信号が音声信号かを判定し、呼制御信号の場合、ペイロード情報変換部７４０でペイロード内のアドレス情報を変換する。 - 特許庁

To provide a mobile telephone terminal which makes it possible to participate in a desired group call easily in the way without being invited from a mobile telephone terminal included in a group performing group call, and also to provide a server.例文帳に追加

グループ通話を行っているグループに含まれる携帯電話端末から誘われることなく、所望のグループ通話に容易に途中参加することを可能とする携帯電話端末及びサーバを提供する。 - 特許庁

To restrain a decrease in antenna radiation efficiency in a call in a wireless device incorporating an antenna into a casing designed by using a curved surface usefully.例文帳に追加

曲面を生かしてデザインされた筐体にアンテナを内蔵する無線装置において、通話時のアンテナ放射効率の低下を抑える。 - 特許庁

In a further embodiment of this invention, an emergency call is originated by a mobile station in response to the deployment of an air bag in a vehicle wherein the mobile station is located.例文帳に追加

別の実施例では、移動局を搭載した車両のエアバッグが膨らんだことに応じて移動局は非常呼を発する。 - 特許庁

Even when the cellular phone 1 is in a normal mode or in the manners mode, call incoming is displayed only when a preservation place is in the environment such as in the bag.例文帳に追加

携帯電話１が通常モード、マナーモードのいずれの場合においても保管場所がカバンの中など暗い環境にある時だけ着信表示をおこなう。 - 特許庁

The controller emits a fragrance in response to a pet call, namely a fragrance to calm down the mental condition of a pet estimated from a pet call by the aroma device.例文帳に追加

そして、コントローラは、ペットの鳴き声に応じた香り、すなわちペットの鳴き声から推定されるペットの精神状態を落ち着かせる香りを芳香装置により発生させる。 - 特許庁

At the time when branch history 210 detects presence of a call instruction, an address of a return destination of a return instruction corresponding to the call instruction is stored in a return address stack X240.例文帳に追加

ブランチヒストリ２１０がコール命令の存在を検出した時点でリターンアドレススタックＸ２４０にそのコール命令に対応するリターン命令の戻り先のアドレスを格納する。 - 特許庁

If a call arrival indication is not superimposed in a motion picture display area, the user watching a motion picture is easily notified of call arrival without disturbance of the appreciation of the motion picture.例文帳に追加

また、着信表示を動画表示領域に重ねないようにすると、動画に見入っているユーザに、その鑑賞を邪魔しないで着信を容易に知らせることができる。 - 特許庁

When a call button 12 is pressed in the station yard 2, a help request is sent from the ticket 9 with the call function to a station employee room 1 through a repeater 15.例文帳に追加

駅構内２においてコールボタン１２が押下されると、援助要求がコール機能付き切符９から中継器１５を介して駅員室１まで送られる。 - 特許庁

To provide a nurse call device which can be used in both the environments of a hospital and a home and which does not require to accustom a patient to a call operation and has high user-friendliness.例文帳に追加

病院でも家庭でも、どちらの環境でも利用することが可能で、患者に呼び出し操作の慣れを必要とせず利便性の高いナースコール装置を提供する。 - 特許庁

A call tone storage section 74 receives and stores the call tone data in the frame received by a reception section 71 of the pager terminal 70 via a data discrimination section 72.例文帳に追加

ページャ端末７０の受信部７１で受信されたフレーム内の呼出音データは、データ判別部７２を介して呼出音格納部７４に供給され記憶される。 - 特許庁

When a call arriving in a line 2 is detected by a signal from a photocoupler 32, an H relay 36 is thrown to the position of the line 2, and a call tone rings from the handset (ancillary phone).例文帳に追加

フォトカプラ３２からの信号により回線２の着信が検出されると、Ｈリレー３６が回線２側に切り換えられ、付属電話の呼出音がなる。 - 特許庁

To solve a problem by providing a nurse-call slave unit allowing a user to immediately find the position of a call button in the darkness of a hospital room with light dimmed at night.例文帳に追加

本発明は、夜間、照明を落とした病室の暗がりの中でも、呼出ボタンの位置がすぐわかるナースコール子機を提供し、前記問題を解決することを課題とする。 - 特許庁

To enable a patient who cannot operate a push button type nurse call slave unit to easily call a medical personnel even when the patient turns over in bed to change his/her posture.例文帳に追加

押しボタン式ナースコール子機を操作することができないような患者が、寝返りなどにより姿勢が変わっても、医療従事者を容易に呼び出すことができるようにする。 - 特許庁

A result of the comparison is transmitted to a mobile machine 30 that is a call origination source and in the mobile machine 30, whether or not a call can be originated to the mobile machine 10 is determined on the basis of the result of comparison.例文帳に追加

比較結果は、発呼元である移動機３０宛に送信され、移動機３０では、当該比較結果を基に、移動機１０への発呼の可否を判定する。 - 特許庁

To provide an ISDN terminal adaptor that applies interruption processing to an analog incoming call without imposing charging to a caller side on the arrival of the incoming call when an automatic telephone message recording function of a telephone with an automatic telephone message recording function is in operation.例文帳に追加

留守番機能付き電話機が留守番機能動作中のとき、アナログ着信があっても、発信側に課金を発生させずに切断処理をおこなう。 - 特許庁

To detect a beginning of transportation facilities moving and set a ringtone which usually might be sounded upon receiving an incoming call to a silent mode for notifying receiving of the incoming call without sounding in a mobile telephone.例文帳に追加

携帯電話において、交通機関の移動開始を検出して、電話の着信時に鳴らす着信音を、鳴らさずに着信の通知を行うマナーモードに設定する。 - 特許庁

In a communication device capable of switching between an automatic response mode and a manual one as a response to an incoming call, an incoming call from a public communication network is detected.例文帳に追加

着信に対する応答として自動応答モードと手動応答モードとを切り替え可能な通信装置において、公衆通信網からの着信を検知する。 - 特許庁

To provide a telephone system which can access a packet exchange network and a subscriber line exchange network and which has a call interface having good operability in the case of call arrival and calling.例文帳に追加

パケット交換網と加入者回線交換網の両方にアクセスでき、着信や発信の際の操作性の良い通話インターフェースをもつ電話装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a mobile phone terminal allowing a user to use a voice call by half-duplex communication and a voice call by two-way communication in accordance with use for the user quickly.例文帳に追加

半二重通信による音声通話及び双方向通信による音声通話を、ユーザの用途に即座に対応して使用することのできる携帯電話端末を得る。 - 特許庁

To provide a highly convenient call center server system in which an operator can easily select an extension telephone for terminating a waiting call from a line wire.例文帳に追加

配信待ちとなった外線からの呼を、オペレータが容易に、着信させる内線電話機を選択することが可能な、利便性の高いコールセンタサーバシステムを提供する。 - 特許庁

To accurately predict a signal propagation delay time from a mobile station to an orbital satellite and to enhance a call transmission rate and a call reception rate in a satellite mobile communication.例文帳に追加

移動局から周回衛星までの信号伝播遅延時間を正確に予測することができ、かつ衛星移動通信における発呼率及び着呼率の向上を図る。 - 特許庁

To alarm in an alarming form designed by the intention of a user when an interrupting event, such as a voice incoming call or a mail incoming call, occurs during operation of game playing.例文帳に追加

ゲームを行っている最中に音声着信やメール受信などの割り込み事象が発生した場合に、ユーザの意向に添った報知態様による報知を行う。 - 特許庁

To provide a communication terminal that informs a transfer destination about a transferred phone call in a short time without using a useless speech charge after the transfer of the phone call.例文帳に追加

電話の転送後、転送先にその電話が転送であることを、短時間に、無駄な通話料をかけずに知らせることができる通信端末装置を提供する。 - 特許庁