「In Depth」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a power source device providing an excellent light modulation operation even in a region large in the depth of light modulation; and to provide a luminaire.例文帳に追加

調光深度の深い領域でも良好な調光動作が得られる電源装置及び照明器具を提供する。 - 特許庁

In this inspecting method, a drilled hole 12 of a predetermined hole diameter is excavated and formed to a depth to be inspected in the ground 10.例文帳に追加

調査方法では、地盤１０中に所定の孔径を有する削孔１２が、調査対象深度まで掘削形成される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a porous glass in which the porosity decreases as a function of the distance from the surface in the direction of depth.例文帳に追加

面から深さ方向に遠くなるほど空孔率が小さくなっている多孔質ガラスの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the case of laminated glass, the glass plate is chemically polished to a depth of at least 200 μm by immersion in a polishing fluid.例文帳に追加

貼り合わせガラス板の場合は、当該ガラス板を研磨液に浸漬してガラス表面を２００μｍ以上化学研磨する。 - 特許庁

To form a helical groove invariable in both depth and pitch in a tube without damaging it even if the tube is comparatively thin.例文帳に追加

チューブに傷を生じさせることなく、比較的細いチューブであっても、深さが一定でピッチが均一な螺旋溝を形成する。 - 特許庁

CMOS IMAGE SENSOR HAVING DIFFERENT DEPTH IN PHOTODIODE IN ACCORDANCE WITH WAVELENGTH OF LIGHT, ITS MANUFACTURING METHOD AND ITS PHOTODIODE FORMING METHOD例文帳に追加

光の波長に応じてフォトダイオードの深さが異なるＣＭＯＳイメージセンサとその製造方法及びそのフォトダイオード形成方法 - 特許庁

Further, flux is added in the tundish at the start of casting and during a period until the molten steel depth in the tundish reaches 0.8 m.例文帳に追加

そして、フラックスを、鋳造開始時に、タンディッシュ内の溶鋼深さが０．８ｍになるまでの間に、タンディッシュ内に添加する。 - 特許庁

A property that a decarbonization concentration comes to c0, Calpha, or Cgamma in the depth ξ of the ferrite decarbonized layer is used in the calculation hereinbefore.例文帳に追加

前記計算では、フェライト脱炭層の深さξの位置で炭素濃度がｃ_0、Ｃ_alpha、又はＣ_gammaになるという性質を利用する。 - 特許庁

To provide a mold for nanoimprinting improved in distribution in the substrate surface of an etching depth and reproducibility, and a method for producing the mold.例文帳に追加

エッチング深さの基板面内分布および再現性を改善したナノインプリント用金型及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The head pin 131 is pressed in the plate 11 to a predetermined press-in depth, and the plate 11 is fixed on the turbine housing.例文帳に追加

そして、ヘッドピン１３１は、所定の圧入深さまでプレート１１に圧入され、プレート１１は、タービンハウジングに固定される。 - 特許庁

A worker inserts the large side of the projection quantity in the tenon 20 from the depth shallow side in the tenon groove 40.例文帳に追加

作業者は、ほぞ部２０における突出量の大きい側をほぞ溝部４０における深さが浅い側から挿し入れる。 - 特許庁

Further, the trenches different in depth can be formed in an identical process by widening a trench opening of the outermost periphery.例文帳に追加

更に最外周のトレンチ開口部を広くすることにより、同一工程で深さの異なるトレンチを形成できるものである。 - 特許庁

A stopper means 16 is provided in the regulating member (a rear cursor 10) positioned on the depth side in the drawing direction of the paper feeding cassette 111.例文帳に追加

給紙カセット１１１の引出方向に対して奥側に位置する規制部材（後ろカーソル１０）に止め部材１６を設ける。 - 特許庁

An alkali titanate layer 21 having ≥35 atm.% in oxygen concentration is formed across a depth of 0.5 to 2 μm in the ruggedness.例文帳に追加

前記凹凸は０．５〜２μm の深さに亘って、酸素濃度３５原子％以上のアルカリチタン酸塩層２１が形成されている。 - 特許庁

Therefore, it is necessary to continue facilitating more in-depth communication at the workplace in order to enhance smooth cooperation among employees.例文帳に追加

労働者の円滑な共同作業を実現していくため、きめ細かな職場コミュニケーションに引き続き努めていく必要がある。 - 厚生労働省

Pack the rice cakes in a box of about 18cm length, about 12cm width and about 4.5cm depth, and pour onto the cakes the remnant paste of azuki beans that had been left in the kiln after boiling azuki beans. 例文帳に追加

長さ6寸・幅４寸・深さ1寸5分の箱に餅を詰め、別に煮た小豆の釜に沈殿した餡を流しかける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A mechanical excavation is carried out down to a approximate depth where a magnetic body exists in the state that a casing made of stainless steel is pressed in the ground.例文帳に追加

ステンレス鋼からなるケーシングを地中に圧入した状態で、磁性体の存在深度付近まで機械掘削を行う。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of inserting an optional two-dimensional image in an optional depth direction in a stereoscopic image.例文帳に追加

立体画像内の任意の奥行き方向に任意の２次元画像を挿入することが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The depth of the groove part 48 in the central part in the longitudinal direction of the axle beam 10 is made to be the deepest and the both ends are made to be the shallowest.例文帳に追加

アクスルビーム１０の長手方向の中央における溝部４８の深さを最も深くし、両端を最も浅くする。 - 特許庁

In the cutting method and tool route forming device, a finishing process is performed in a largely left state of a removing part 7 at a position deeper than a depth fixed in advance by repeating roughing process and finishing process for every depth fixed in advance and gradually performing machining up to a desired depth.例文帳に追加

予め定められた深さ毎に荒加工工程及び仕上げ加工工程を繰り返し、徐々に所望の深さまで加工を行うことにより、予め定められた深さよりも深い位置の除去部分７が大きく残っている状態で仕上げ加工工程を行うようにした切削加工方法及び工具経路生成装置である。 - 特許庁

The furniture system 1 is provided with the desk 2 which includes a depth dimension with which several persons can use it face to face, the desktop panels 3 which can be arranged in the central position in the depth direction of the desk 2 and displacement attachments 5 for displacing the whole or a part of the desktop panels 3 in positions deviated from the central position in the depth direction to fix them.例文帳に追加

複数人が対面して使用可能な奥行き寸法を有するデスク２と、このデスク２の奥行き方向中央位置に配置可能なデスクトップパネル３と、このデスクトップパネル３の全体又は一部を前記奥行き方向中央位置から外れた位置に変位させて固定するための変位取付具５とを備えた家具システム１とした。 - 特許庁

When bit depth conversion predictive encoding is selected in intra-encoding, a bit depth conversion predictive encoding unit 60 performs bit depth conversion processing on an N-bit image signal for a designated encoding unit to convert the image signal to a low bit depth image of N-Δ bits, performs encoding/decoding processing on the lower layer signal, and performs inverse bit depth conversion processing on the decoded image.例文帳に追加

イントラ符号化で、ビット深度変換予測符号化が選択された場合、ビット深度変換予測符号化部６０は、指定された符号化ユニットに対して、Ｎビットの画像信号に対してビット深度変換処理を行うことでＮ−Δビットの低ビット深度画像に変換し、該下位階層信号に対して、符号化・復号処理を行い、その復号画像に対して、逆ビット深度変換処理を行う。 - 特許庁

To provide a decarburized layer depth estimating method capable of estimating the depth of a decarburized layer in a heat-treated rolled steel by obtaining the depth by a formula for estimation, a method for controlling the depth of the decarburized layer on the surface of the rolled steel, and a steel rolling method for controlling the temperature of a heating furnace based on the estimated depth of the decarburized layer on the surface of the rolled steel.例文帳に追加

加熱処理された圧延鋼材での脱炭層の深さを予測式により求めて予測する脱炭層深さ予測方法、脱炭層深さ予測値に基づいて加熱炉の温度を制御して圧延鋼材の鋼表面の脱炭層深さを制御する方法及び圧延鋼材の鋼表面の脱炭層深さ予測値に基づいて加熱炉の温度を制御する鋼材の圧延方法を提供する。 - 特許庁

A stereoscopic video encoder 1 includes depth conversion means 11 converting a depth value corresponding to a distance to a subject O into a restricted depth value by a previously determined non-linear conversion expression so that the depth value corresponding to the previously determined shortest distance from a camera C to the subject O becomes the maximum value which the restricted depth value can take in a pre-stage of encoding means 12.例文帳に追加

立体映像符号化装置１は、符号化手段１２の前段に、カメラＣから被写体Ｏまでの予め定めた最短距離に対応する奥行値を制限付き奥行値が取り得る最大値となるように予め定めた非線形変換式によって、被写体Ｏまでの距離に対応した奥行値を制限付き奥行値に変換する奥行変換手段１１を備えることを特徴とする。 - 特許庁

When the ventilation hood is slightly rotated in a twisted manner in mounting and fixing, the pressing claws 25 are moved to press shallow parts of the inclined depth walls 37, and the advancing member 30 is advanced toward the depth (outside wall side).例文帳に追加

取り付け固定時に、換気フードをひねるような感じでわずかに回動させると、押圧爪２５が移動して、傾斜した奥壁３７の浅い部分を押圧し、前進部材３０を奥（外壁側）に向かって前進させる。 - 特許庁

Thus, a residual austenite quantity in a depth position of 10 μm from a surface of a raceway surface 11a is set to 25-35%, and residual compressive stress in a depth position of at least 100 μm from the surface of the raceway surface 11a is set to 600 MPa or more.例文帳に追加

これにより、軌道面11aの表面から10μmの深さの位置での残留オーステナイト量25-35%、軌道面11aの表面から少なくとも100μmの深さの位置での残留圧縮応力６００MPa以上とする。 - 特許庁

When providing a mask 16 on the semiconductor layer and etching the semiconductor layer except the mask, etching is performed in two steps, and the desired depth (d) of etching is a total value of the depth d_1 and d_2 in both steps of etching.例文帳に追加

半導体層にマスク１６を設けて半導体層のマスク以外の部分をエッチングする際に、２回に分けてエッチングし、所望のエッチングの深さｄは両方のエッチングの深さｄ_１、ｄ_２さを合計した値とする。 - 特許庁

The difference calculation unit 104 calculates, for each partial area in an input image 101, a difference between a depth value of a subject imaged in the input image 101 and a reference value 103 that is a depth value used as a reference.例文帳に追加

差算出部１０４は、入力画像１０１の部分領域ごとに、入力画像１０１に撮像されている被写体の奥行値と、基準とする奥行値である基準値１０３との差を算出する。 - 特許庁

Further, the shape in plan view of the recessed step part 23b is made to a depth-narrowed shape in which a front wall part 21 side is wide and a depth part exposed with the sound-collection hole 23a is narrow, preferably a horn shape with high sound-collection effect.例文帳に追加

そして、この凹段部２３ｂの平面視形状を前壁部２１側が幅広で集音孔２３ａの臨出する奥部が幅狭な奥窄まり形状、好ましくは集音効果の高いホーン形にする。 - 特許庁

Steam is produced by heating water, therefore, a stream rising in the pipeline 11 can be produced by producing bubbles even in the high-depth water area, and water can be lifted from the high-depth water area.例文帳に追加

水を加熱して水蒸気を発生させるので、高深度の水域でも気泡を発生させて管路１１内を上昇する水流を発生させることができ、高深度の水域から揚水することができる。 - 特許庁

The outside block 28 is formed with a second peripheral directional sipe 52 extending along the tire circumferential direction TC, shallower in the groove depth than the width directional sipe 100 and shallow in the groove depth on both end sides of the outside block 28.例文帳に追加

外側ブロック２８には、タイヤ周方向ＴＣに沿って延びるとともに、幅方向サイプ１００よりも溝深さが浅く、外側ブロック２８の両端側で溝深さが浅い第２周方向サイプ５２が形成される。 - 特許庁

In the furniture having the skeleton of a frame body 11 obtained by framing frames 12, 13, and 14, the bottom plate 10 is screwed and fixed to the bottom of the depth frame 14 in the depth direction of a bottom side constituting the frame body 11.例文帳に追加

フレーム１２，１３，１４を枠組みしたフレーム体１１の骨組みを有する家具において、フレーム体１１を構成する底側の奥行き方向の奥行きフレーム１４の下に底板１０をビスで取り付け固定する。 - 特許庁

The wall surface of the contact hole has a wall part 103 having a sharp inclination from the one side to the middle in a depth direction, and a wall part 104 having a gentle inclination from the middle in the depth direction to the other side.例文帳に追加

コンタクトホールの壁面は、一側から深さ方向の途中までの急な傾斜を有する壁部１０３と、深さ方向の途中から他側までの緩い傾斜を有する壁部１０４とを備えている。 - 特許庁

Dynamic pressure grooves 21 and 22 different in shape and depth are formed on the partition wall 6 opposed to the impeller 10, and dynamic pressure grooves 23 and 24 different in shape and depth are formed on the inner wall of the blood chamber 7 opposed to the impeller 10.例文帳に追加

インペラ１０に対向する隔壁６に形状および深さが異なる動圧溝２１，２２を形成し、インペラ１０に対向する血液室７の内壁に形状および深さが異なる動圧溝２３，２４を形成する。 - 特許庁

In each of the prisms 4, 4', the depth D becomes larger toward a deep end although a pitch P in the depth direction of the light guide plate 3, namely the direction of distance L from the center point So, is fixed.例文帳に追加

また、これらプリズム４，４’は夫々、光源チップ２，２’からみて導光板３の奥行き方向（即ち、中心点Ｓｏからの距離Ｌの方向）のピッチＰが一定であるが、その深さＤが奥のものほど深くなる。 - 特許庁

The X-ray detectors have resolving power in the depth direction and, when the back scattering X-rays X(12) are not detected at a part in the depth direction, the X-ray detectors detect the presence and position of a defect 101.例文帳に追加

Ｘ線検出器は、深さ方向の分解能力を有しており、深さ方向の一部において後方散乱Ｘ線Ｘ（１２）を検出しない場合には、欠陥１０１の存在およびその位置を検出する。 - 特許庁

The part 4 finds a depth of water in which the detectable distance of an underwater object becomes maximum or a depth of water in which the ratio of the detectable distance of the underwater object within the search region becomes maximum.例文帳に追加

更に、水側予察計算部４は、水中物体の探知が可能な距離が最大となる水深、または捜索領域内における水中物体の探知が可能な領域の割合が最大となる水深を求める。 - 特許庁

The inside block 20 is formed with a first peripheral directional sipe 50 extending along the tire circumferential direction TC, shallower in the groove depth than the width directional sipe 100 and shallow in the groove depth on the central side of the inside block 20.例文帳に追加

内側ブロック２０には、タイヤ周方向ＴＣに沿って延び、幅方向サイプ１００よりも溝深さが浅く、内側ブロック２０の中心側で溝深さが浅い第１周方向サイプ５０が形成される。 - 特許庁

A display processing part 6 arranges the icons on the screen corresponding to the depth of the relation of the application obtained in the relation depth acquisition part 4 from the information of the application selected in the application selection part 3.例文帳に追加

表示処理部６は、アプリケーション選定部３で選定されたアプリケーションの情報からそのアイコンを関連の深さ取得部４で取得されたアプリケーションの関連の深さに応じて画面上に配置する。 - 特許庁

To accurately measure a depth of an intermittent groove, that is, a panel residual thickness, even when there is a gap between an upper surface of a working jig and a surface of a panel when measuring the depth of the intermittent groove in a tear line formed in the panel.例文帳に追加

パネルに形成されたティアラインにおける間欠溝の深さを測定する際に、加工冶具の上面とパネルの表面の間に隙間があっても、間欠溝の深さ、従ってパネル残厚を正確に測定する。 - 特許庁

A convex part 26 projecting in a depth direction from the bottom face is provided at a position adjacent to a gap 24 in a direction orthogonal to the depth direction of the housing recess 21 and the rotation direction of the rotor 3.例文帳に追加

収納凹部２１には、収納凹部２１の深さ方向およびロータ３の回動方向と直交する方向において隙間２４に隣接する位置に、底面から深さ方向に突出して凸部２６が設けられている。 - 特許庁

A target focused image generating unit 104 subjects the original image to image processing depending on the object distance information in accordance with the depth of field setting information that designates a depth of field, and thereby generates a target focused image having the designated depth of field.例文帳に追加

目標合焦画像生成部１０４は、被写界深度を指定する被写界深度設定情報に従って原画像に被写体距離情報に応じた画像処理を施すことにより、指定被写界深度を有する目標合焦画像を生成する。 - 特許庁

Therefore, the depth direction size of the whole stage can be reduced by reducing the depth direction size of each rotation path and the stage structure being fitted into the game space can be achieved even when the plurality of rotation paths are provided adjacently in the depth direction.例文帳に追加

このため、転動路を奥行き方向にて隣合うように複数設ける場合であっても、各転動路の奥行き方向寸法が短縮されることで、ステージ全体の奥行き方向寸法を小さくし、遊技空間内に収まるステージ構造を実現できる。 - 特許庁

The etching treatment method comprises a first step for detecting the etched depth in a material by a film thickness measurement means and for etching to a first depth, and a second step for performing etching to a specific depth at a smaller treatment speed than that of the first step.例文帳に追加

膜厚測定手段により被エッチング材エッチング深さを検出しつつ、第１の深さまでエッチングする第１のステップと、引き続いて、前記第1ステップの処理速度より小さい処理速度で所定の深さまでエッチングする第２のステップとを有する。 - 特許庁

Moreover, memory consumption quantity is reduced by a method for two times conversion processing using a conversion table for converting the tone depth from one-bit to two-bit in expanding and converting the image of 1-bit tone depth into an image of 4-bit tone depth.例文帳に追加

さらに、濃淡深度が１ビットのイメージを濃淡深度が４ビットのイメージに拡張変換する際に、濃淡深度が１ビットから２ビットへの変換テーブルを用いて２回の変換処理を行う方法により変換テーブルによるメモリ消費量を削減した。 - 特許庁