「In Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(954ページ目) - Weblio英語例文検索

Each auxiliary capacity line 23 is formed by a plurality of first wiring parts provided alternately along the second direction and a plurality of second wiring parts having larger width in the first direction d1 than that of the first wiring parts.例文帳に追加

各補助容量線２３は、前記第２方向に沿って交互に設けられた複数の第１配線部及び第１配線部より第１方向ｄ１の幅が大きい複数の第２配線部で形成されている。 - 特許庁

A plane mirror 9 is movable, and light dispersed spectrally from mirror 5 reaches a sample cell 11 when the mirror 9 is located in a position indicated by a doted line, and an absorbance by a sample is measured over the wide wavelength range.例文帳に追加

平面ミラー９は可動式であり、点線で示される位置にあるときはミラー５からの分光された光が試料セル１１に達し、広い波長範囲で試料による吸光度を測定することができる。 - 特許庁

To provide a reporting schedule preparing device and a method for preparing reporting schedule capable of preparing a reporting schedule enabling reliable reporting, without being affected by noise even in an internet line via ADSL.例文帳に追加

ＡＤＳＬを介したインターネット回線であってもノイズの影響を受けずに確実に発報することが可能な発報スケジュールを作成することができる発報スケジュール作成装置および作成方法を提供する。 - 特許庁

In this case, the route control packets 12 shown by black square marks are transmitted only to two lines out of a line group 10 constituting the multilink and the general data packets are prevented from being transmitted to these two lines.例文帳に追加

その際、黒四角印で示す経路制御パケット１２を、マルチリンクを構成する回線群１０の２本の回線にだけ送信し、これらの回線には、一般のデータパケットが送信されることのないようにする。 - 特許庁

The image data processing unit 3 and a personal computer 4 are connected through a communication line a, and the image data processing unit 3 outputs the image data in order to allow the personal computer 4 to edit an album using the image data.例文帳に追加

画像データ処理装置３とパーソナルコンピュータ４は、通信回線ａを介して接続され、画像データ処理装置３は、画像データを用いたアルバムをパーソナルコンピュータで編集させるために画像データを出力する。 - 特許庁

To obtain a device that measures line quality with high precision even when applied to a received signal varying in amplitude under AGC control and when an effect of phasing is dominant.例文帳に追加

ＡＧＣ制御により振幅が変動する受信信号に対して適用した場合やフェージングによる影響が支配的になる場合においても高精度に回線品質を測定する回線品質測定装置を得ること。 - 特許庁

Aspects of a temperature slope within a substrate face are mutually reversed between the aspect at the time of heating before alignment and that at the time of heating after alignment and it is possble to enhance line width uniformity in a resist film after being developed.例文帳に追加

露光前加熱処理時と露光後加熱処理時との間で基板面内の温度勾配の態様が相互に逆となり、現像処理後のレジスト膜における線巾均一性を向上することができる。 - 特許庁

To shorten the line length and building length, and to smoothly roll a wide-flange shape steel whose web thickness is extremely thin in comparison with the flange thickness.例文帳に追加

ライン長さを短縮でき、建屋長さも短くすることができ、さらに、ウェブ厚みがフランジ厚みに比べ極端に薄いＨ形鋼も円滑に圧延することができるＨ形鋼の圧延設備用多機能圧延機を提供する。 - 特許庁

A ceiling irradiation window dustproof cover 8 made of a film material constituted of polyester etc. capable of transmitting line light is mounted to the ceiling irradiation window part 7 in such a way as to block the ceiling irradiation window 7a.例文帳に追加

そして、天井照射窓７ａを塞ぐように、ライン光を透過可能なポリエステル等により構成されるフィルム材からなる天井照射窓防塵カバー８が天井照射窓部７に取り付けられている。 - 特許庁

After expansion of all the compression data stored in the compression data storage memory 16 is completed, the head address and its reference line of an optional division page are extracted and expansion processing is applied to the compression data denoted by them.例文帳に追加

圧縮データ格納メモリ１６に格納されるすべての圧縮データを伸長し終わったら、分割の任意のページの先頭アドレスとその参照ラインを取り出し、それらが示す圧縮データの伸長処理を行う。 - 特許庁

Town gas is introduced from a gas introducing line 6 and is stored in the gas adsorbing vessel 1.例文帳に追加

ガス吸着容器１内に、メタンを吸着するのに最適に設計された活性炭の細孔径（理想細孔径）より大きな平均細孔径（好ましくは、理想細孔径の１．５倍以上の平均細孔径）を有する活性炭２を充填する。 - 特許庁

The first pixel portion is formed in a portion, sectioned by a data wiring line, of a region defined by adjacent 1st and 2nd gate wiring lines and adjacent 1st and 2nd source voltage wiring lines.例文帳に追加

第１画素部は、隣接する第１及び第２ゲート配線と隣接する第１及び第２電源電圧配線によって定義される領域のうち、データ配線によって区画される一部領域に形成される。 - 特許庁

When no communication signal data are inputted from the communication line, composite signal data are not inputted from a flip-flop circuit 11b in a phase comparator 11 to the clock terminal CLK of a U/D counter 12.例文帳に追加

通信回線から通信信号データが入力されない場合は、位相比較器１１内のフリップフロップ回路１１ｂからＵ／Ｄカウンタ１２のクロック端子ＣＬＫには合成信号データが入力されない。 - 特許庁

The front of the vehicle is photographed by scanning laser beams receivable with a photographing means to either side of the front of the vehicle, a photographed image 11 in the front of the vehicle is processed to detect a white line 15 and the rut 14.例文帳に追加

車両前方の左右に撮像手段で受像可能なレーザー光を走査しながら車両前方を撮像し、車両前方の撮像画像１１を処理して道路の白線１５と轍１４を検出する。 - 特許庁

To separate element chips formed on the surface of a substrate surely such that a cut starting from a crack formed in an internal processing region by laser processing does not deviate from a scheduled dicing line on the surface of a substrate.例文帳に追加

レーザ加工によって形成された内部加工領域の亀裂を起点とする割れを基板表面の割断予定線から外れないようにしつつ、基板表面に形成された素子チップを確実に分離すること。 - 特許庁

The spacer 7 is formed in a disk shape including a shaft insertion through hole 7b eccentric to the drive shaft and is provided with an engagement projection 25 having a trapezoid longitudinal section on a meshing line of each pump structure.例文帳に追加

前記スペーサ７は、駆動シャフトに対して偏心したシャフト挿通孔７ｂを有する円盤状に形成され、前記各ポンプ構成部の噛み合い線上に縦断面台形状の係合突部２５が設けられている。 - 特許庁

To reduce manufacturing costs by circulating and supplying an ink to a pressure chamber without opening apertures for ink supply and discharge in a base material, and to enhance the reliability by preventing short-circuiting of a printed wiring line.例文帳に追加

ベース材にインク供給・排出用の穴を開けることなく、圧力室にインクを循環供給することで製造コストを低減するとともに、プリント配線の短絡を防止することで信頼性を高めること。 - 特許庁

To provide a dental wax material restoring an abutment tooth gypsum work model and improving measurement accuracy of a marginal line based on a laser beam in manufacture of a crown prothesis by means of a CAD/CAM system.例文帳に追加

ＣＡＤ／ＣＡＭシステムを使用して歯冠修復物を作製するに際し、支台歯石膏作業模型を修復しかつレーザー光によるマージンラインの計測精度を向上させる歯科用ワックス材料を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device excellent in safety and reliability and capable of immediately stopping needless driving when control abnormality occurs without using a thermostat and without requiring the leading-about of a power source line.例文帳に追加

サーモスタットを用いることなく、電源ラインの引き回しを要することもなく、制御異常が生じた場合の不要な駆動を直ちに停止することができる安全性および信頼性にすぐれた定着装置を提供する。 - 特許庁

To simplify an initialization operation for electrically connecting an information terminal 2 to be used in relation with equipment to a meter 1 of peripheral equipment or the Internet 4 of a peripheral line network.例文帳に追加

機器との関連において使用される情報端末装置２を、その周辺機器であるメータ１や周辺回線網であるインターネット回線網４に電気的に接続する初期設定作業の簡素化を図る。 - 特許庁

The recording layer is double-folded along a folding line 7 so that its lower surface becomes an inside, laminated by the material 4, the layer is disconnected from the cutout, thereby obtaining the card in which the images are printed on both surfaces.例文帳に追加

この記録層を、その下面が内側になるように、折り目線７に沿って二つ折りにして粘着材４により張り合わせ、記録層を切れ込みから切り離すことにより、両面に画像が印刷されたカードを得る。 - 特許庁

A microprocessor 21 periodically checks the number of control signals in the transmission queue 24 and reports an average value thereof to the common line control processor 11 at the interval of a prescribed monitor term T longer than the cycle of the above periodical checking.例文帳に追加

マイクロプロセッサ２１は周期的に送信キュー２４の制御信号数をチェックして、この周期よりも長い所定の監視周期Ｔごとにその平均値を共通線制御プロセッサ１１に通知する。 - 特許庁

To improve the efficiency of the management (deletion, retrieval and display, etc.) of image data while defect image data gathered every day in a semiconductor mass production line become extensive by the throughput improvement of a review SEM (defect observation apparatus).例文帳に追加

レビューＳＥＭのスループット向上により、半導体量産ラインにおいて日々収集される欠陥画像データが大量になってきており、それらの画像データの管理（削除、検索、表示等）の効率化が望まれている． - 特許庁

To provide a printing method by a line thermal head which can print with good quality by effectively using a ribbon tape without generating an unused part to the ribbon tape and without generating wrinkles in a longitudinal direction to the ribbon tape.例文帳に追加

リボンテープに未使用部分を生じないようにリボンテープを有効に使って、しかもリボンテープに縦方向の皺を発生させることなく良質の印字を行なえるラインサーマルヘッドによる印字方法を提供する。 - 特許庁

To produce a surface treated steel sheet having excellent pitting resistance under no coating and after electrodeposition coating, chemical convertibility and press formability without the falling of a film in a chemical conversion treating process on an automotive producing line.例文帳に追加

自動車製造ラインの化成処理工程で皮膜が脱落することなく、優れた無塗装及び電着塗装後の耐穴あき性、化成処理性並びにプレス成形性を有する表面処理鋼板を提供することにある。 - 特許庁

A data strobe signal (DQS) to be transferred from a source side is delayed by a variable delay line (20) in a predetermined period and this delayed data strobe signal (DLDQS) and a non-delayed data strobe signal are applied to a detector (22).例文帳に追加

ソース側から転送されるデータストローブ信号（ＤＱＳ）を所定期間可変遅延線（２０）で遅延し、この遅延データストローブ信号（ＤＬＤＱＳ）と非遅延データストローブ信号とを検出器（２２）へ与える。 - 特許庁

To provide an excellent room entering and laving managing system constituting a terminal device inexpensively by efficiently using a communication line and setting a communication interval in accordance with the throughput of terminal equipment.例文帳に追加

通信ラインを効率的使用することができるとともに、端末器の処理能力に応じてその通信間隔を設定できるため端末器を安価に構成できる優れた入退室管理システムを提供する。 - 特許庁

To realize a printing hammer structure that does not degrade print quality even at a high temperature, namely during continuous printing, and maintains a stable responsiveness of the printing hammer in a dot-line printer performing dot printing.例文帳に追加

ドット印字を行うドットラインプリンタにおいて、高温時、すなわち連続印刷中においても印刷品質を劣化させることなく、安定した印字ハンマの応答性を維持する印字ハンマ構造を実現する。 - 特許庁

In order to reduce influence caused by the overlap of the meandering small amplitude difference signal line and the driving circuit, the input circuit is provided with a level shift circuit and input signals are turned to a stable operation level.例文帳に追加

蛇行した小振幅差動信号線と駆動回路とが重なることにより生じる影響を少なくするため、入力回路にレベルシフト回路を設け入力信号が安定動作レベルとなるようにする。 - 特許庁

To provide a packet processing apparatus and its failure detection method, detecting failures of a frame transfer route of a plurality of line boards without affecting communication of user data while the packet processing apparatus is in operation.例文帳に追加

パケット処理装置の運用中にユーザデータの通信に影響を与えることなく複数の回線ボードのフレーム転送ルートの障害を検出できるパケット処理装置及びその障害検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a workpiece receiving piece switching device for a jig pallet for positioning and supporting workpieces of many car models by the jig pallet not equipped with power for switching receiving pieces in a jig pallet circulating type workpiece machining line.例文帳に追加

治具パレット循環方式のワーク加工ラインにおいて、多車種のワークを受駒の切り替え用動力を装備しない治具パレットで位置決め支持するようにした治具パレットのワーク受駒切り替え装置を提供する。 - 特許庁

A concentration degree estimating unit 44 estimates the concentration degree to the driving of the driver, by comparing the current eye distribution pattern of the driver with the visual line distribution patterns accumulated in a memory 20.例文帳に追加

また、集中度推定部４４において、現在の運転者の視線分布パターンを記憶装置２０に蓄積した運転者の視線分布パターンと比較することにより、運転者の運転への集中度合いを推定する。 - 特許庁

To prepare teaching data in a short time without any skill by automating a process of determining an attitude when teaching the working attitude of an articulated robot 50 having a gun unit 52 by off-line teaching.例文帳に追加

ガンユニット５２を備える多関節ロボット５０の作業姿勢をオフラインティーチングによりティーチングする際に、その姿勢を決定する工程を自動化し、熟練を要せずに短時間でティーチングデータを作成することを目的とする。 - 特許庁

This thrust bearing is formed by a polyacetal resin whose plane smoothness of the surface portion in contact with a rotational axis is 2 to 1000 μm at the center-line average roughness (Ra).例文帳に追加

スラスト軸受けにおいて、回転軸等に接触する表面部分の平面平滑性が、中心線平均粗さ（Ｒａ）において２〜１０００μｍであるポリアセタール樹脂で形成されることを特徴とするスラスト軸受け。 - 特許庁

To provide a toy learning system using a cyber-community and a driving method therefor that permit a toy grown off-line and a cyber-character grown in a cyber-community to interchange information.例文帳に追加

オフラインで成長させた玩具と、サイバー共同体で成長させたサイバーキャラクタとが情報を相互交換し得る、サイバー共同体を利用した玩具学習装置及びその駆動方法を提供しようとする。 - 特許庁

In this regard, the filament yarn is preferably made of polyester, preferably has 500 or more filaments, and has a line of thread obtained by eliminating sea components from sea-island type conjugated fiber comprising sea components and island components.例文帳に追加

その際、前記フィラメント糸がポリエステルからなることが好ましく、フィラメント数が５００本以上で、海成分と島成分からなる海島型複合繊維の海成分を除去して得られた糸条である事が好ましい。 - 特許庁

The incident light 38 is collimated by a collimator lens 34 into parallel light, which is converged on a focus line 36 on the irradiation window 33 to be reflected repeatedly while diverged in the parallel flat plate 30.例文帳に追加

入射光３８は、コリメートレンズ３４によって平行光にされた光をシリンドリカルレンズ３５によって、照射窓３３上の焦線３６に集光され、平行平板３０内で拡がりながら、多重反射を繰り返す。 - 特許庁

Main/sub-bit line structure is premised, clamp voltage is supplied to main bit lines (MB0 to MBm) from voltage supply elements (QPC0 to QPCm) in a period before and after read operation for a nonvolatile memory cell (MC).例文帳に追加

主・副ビット線構造を前提とし、不揮発性メモリセル（ＭＣ）に対する読み出し動作の前後の期間において電圧供給素子（ＱＰＣ０〜ＱＰＣｍ）から主ビット線（ＭＢ０〜ＭＢｍ）にクランプ電圧を供給する。 - 特許庁

A judgment part 43a judges whether all members are in on-line or not by monitoring accesses from respective members with user identification information to an asynchronous communication server 10 for providing asynchronous communication environments.例文帳に追加

判断部４３ａは、非同期コミュニケーション環境を提供する非同期コミュニケーションサーバ１０への、各メンバーからのユーザ識別情報を伴うアクセスを監視することにより、メンバーの全員がオンライン中か否かを判断する。 - 特許庁

An output signal of the electric measurement transducer connected to the platinum resistor 3 through an electric feeder line 4 can be calibrated by use of a surface temperature measured in non contact by a pyrometer 8.例文帳に追加

白金抵抗３に電気フィーダ線４を介して接続された電気測定トランスデューサ回路の出力信号は、パイロメータ８によって非接触で測定された表面温度を用いて較正することができる。 - 特許庁

Teeth 34 side of the coil winding face 46 at the outside flange 44 of the insulator 40 is located on the radial outside of the virtual straight line 100 connecting the both ends in the circumferential direction of the inner circumferential surface 37 of the outer circumferential core 36.例文帳に追加

インシュレータ４０の外鍔４４のコイル巻回面４６のティース３４側は、外周コア３６の内周面３７の周方向両端を結ぶ仮想直線１００よりも径方向外側に位置している。 - 特許庁

To easily cope with confirmation and updating for variation in a mapped subject on a line-draw map, and to select and display a changed portion to make variation-detected-and-confirmed portion notified intuitively.例文帳に追加

線画地図上の地物の変化の確認や更新に容易に対処することができ、かつ変化検出確認部分が直観的にわかるように変化部分を選出して表示することができるようにすること。 - 特許庁

The electrodes 12, 12, ... have an expansion section 12a extended in the line width direction of the wiring pattern 12p forming the electrode 12, and the electrode 12 for bonding a semiconductor element is formed by including the expansion section 12a.例文帳に追加

電極１２，１２，…は、電極１２を形成する配線パターン１２ｐの線幅方向に拡がる拡張部１２ａを有し、この拡張部１２ａを含んで半導体素子接合用の電極１２を形成している。 - 特許庁

A line image forming lens 4 having negative refractive power at least in a main scanning direction is disposed between the lens 2 and the mirror 7, and an aperture diaphragm 3 is disposed between the laser array 1 and the mirror 7.例文帳に追加

カップリングレンズ２とポリゴンミラー７との間に、少なくとも主走査方向について負の屈折力を有する線像形成レンズ４を配設し、且つ半導体レーザアレイ１とポリゴンミラー７の間に開口絞り３を配設する。 - 特許庁

To provide a high frequency switching circuit in which transmission loss is improved by regulating the characteristic impedance of the entire circuit through a strip line being used as a high frequency switching circuit.例文帳に追加

本発明は、高周波スイッチ回路として用いられるストリップラインにて回路全体の特性インピーダンスを調整可能ならしめ、その結果、伝送損失の良好な高周波スイッチ回路を提供することにある。 - 特許庁