「In Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(956ページ目) - Weblio英語例文検索

A TPS data matching part 24 collates the acquired telephone number with the call reception rejector list stored in a TPS list storage part 21 and when the acquired telephone number is registered on the list, a line is cut off.例文帳に追加

ＴＰＳデータマッチング部２４は、取得した電話番号とＴＰＳリスト格納部２１に格納された電話受信拒否者リストとを照合し、取得した電話番号がリストに有った場合は、回線を切断する。 - 特許庁

An imaging head 10 constituting this substrate inspection device is provided with a casing 11, an optical system 12 provided in the casing 11, a CCD line sensor 20, the first illumination means 30 and the eight second illumination means 40.例文帳に追加

基板検査装置を構成する撮像ヘッド１０は、筐体１１と、筐体１１内に備えられる光学系１２と、ＣＣＤラインセンサ２０と、第１照明手段３０と、８個の第２照明手段４０とを備える。 - 特許庁

A shutoff valve 12 is adjusted to an open condition through a control line 20 by the control unit 11 in order to block up the vacuum valve and an exhaust valve 24 is moved to the closed condition by the control unit 11.例文帳に追加

真空バルブを閉塞するためには、制御ユニット１１により制御ライン２０を介して遮断バルブ１２を開状態に調節し、排出バルブ２４は制御ユニット１１により閉鎖状態に移動される。 - 特許庁

First and second attenuation circuits 10, 20, which attenuate signal components in adjacent frequency bands of the passing band, are connected to a signal path for an unbalanced I/O terminal and a first connection line CL1.例文帳に追加

通過帯域の隣接周波数帯域の信号成分を減衰させる第１と第２の減衰回路１０，２０が、非平衡入出力端子と第１の結合線路ＬＣ１の信号経路に接続されている。 - 特許庁

To produce steel capable of easily executing softening and also capable of obtaining sufficient quenching hardness at the time of quenching heat treatment after the working and to provide a method for producing the same steely by inline heat treatment in a continuous hot rolling line.例文帳に追加

軟化焼鈍が容易に行え、かつ加工後の硬化熱処理時には十分な焼入硬さが得られる鋼、および該鋼材を連続熱間圧延ラインにおいてインライン熱処理により製造する方法。 - 特許庁

The signal line 32 and the ground layer 33 are formed on each of routes that are alternately changed between a surface side and a rear surface side of the base material 31 via through holes 34-37, and are mutually formed in faces on opposite sides of the base material 31.例文帳に追加

信号線３２及びグランド層３３は、スルーホール３４〜３７を介して基材３１と表面と裏面と交互に入れ替わる経路で形成され、互いに基材３１の反対側の面に形成されている。 - 特許庁

A main control section 1 controls terminal control sections, such as an input control section 2, an amount display control section 3, button control sections 4-1,..., etc., in a generalized state while communicating with the sections through a communication line 7.例文帳に追加

主制御部１は、入力制御部２，金額表示制御部３，ボタン制御部４−１，・・・等の端末制御部との間で、通信ライン７を介して通信を行いながらそれらを統括して制御する。 - 特許庁

An unmanned carrier 11 stops on a stop position in front of a facility 13 while being introduced to an introduction line 16 and receives/ delivers the work between the receiving/delivering stand 15 of a facility 13 and deck 21 by a robot arm 22.例文帳に追加

無人搬送車１１は、誘導ライン１６に誘導されて設備１３前の停止位置に停止し、ロボットアーム２２により設備１３の受渡台１５と荷台２１との間でのワーク１４の受け渡し作業を行なう。 - 特許庁

A vent line is connected to a one end of the treated gas supply nozzle which discharges a treated gas along the surface of the substrate to be processed into the process space in the shape of a laminar flow, and the treated gas or purged gas is supplied from the other end.例文帳に追加

処理ガスを層流の形でプロセス空間に、被処理基板表面に沿って吐出する処理ガス供給ノズルの一端に、ベントラインを接続し、他端から処理ガスあるいはパージガスを供給する。 - 特許庁

A linear motion type driving actuator 44 is disposed to the inside or a side of a valve main body 10, and the main valve element 20 is moved to be in parallel with the straight line B-B by a driving force of the linear motion type driving actuator 44.例文帳に追加

直動形駆動用アクチュエータ44がバルブ本体10の内部又は側部に配置され、直動形駆動用アクチュエータ44の駆動力によって主弁体20が前記直線Ｂ−Ｂと平行に移動される。 - 特許庁

1 shows a disc-like primary core 1, 2 shows a disc-like secondary core, the dotted line of a vertical axis shows the dimension in the height direction, the horizontal axial shows the radial dimension of the core, and C1 shows the radial dimension of the primary core.例文帳に追加

１は円盤状の１次側コア、２は円盤状の２次側コア、縦軸の点線は高さ方向の寸法、横軸はコアの半径方向の寸法、Ｃ１は１次側コアの半径方向の寸法を表している。 - 特許庁

In the first method of adjusting the frequency of a dot clock, first, image data are acquired, by using a dot clock that is generated with a provisional multiplicative factor, and the length of the effective signal area on one line of the image data is found.例文帳に追加

ドットクロックの周波数調整の第１の方法では、まず、仮の逓倍数で生成されたドットクロックを用いて画像データを取得し、この画像データの１ライン上の有効信号領域の長さを求める。 - 特許庁

To realize a series of steps by setting an aluminum vapor deposition film depositing step and a plasma polymerized film depositing step in a line, and to prevent a protective film (a silicone polymerized film) from being formed on a back side of a reflector base material.例文帳に追加

アルミニウム蒸着膜形成工程とプラズマ重合膜形成工程をライン化して一連の工程とすること、リフレクタ基材の背面に保護膜（シリコーン重合膜）が形成されないように工夫すること。 - 特許庁

Infrared transceivers 4a, 4b are used in an inter-unit signal transmission line within an electronic apparatus comprising a movable mechanism 3 of two or more shafts for opening/closing, twisting and the like between a display part 1 and a key operating part 2.例文帳に追加

表示部１とキー操作部２との間における、開閉、捻回などの二軸以上の可動機構３を備えた電子機器内のユニット間信号伝送路において、赤外線トランシーバ４ａ、４ｂを用いる。 - 特許庁

To provide an autonomous running robot running autonomously on the inside of a predetermined running zone and capable of detecting the approach to a boundary line in the predetermined zone beforehand to take a measure for changing over a running direction.例文帳に追加

所定の走行区域の内側を自律走行するロボットにおいて、走行区域の境界線への接近を事前に検知して、走行方向を転換する等の対処が可能な自律走行ロボットを提供する。 - 特許庁

Grip pieces 3 are arranged successively on both length-wise sides of a sheet piece 1 made in a rectangular form or a flat V-shaped strip form by using a thick Western paper via a diagonal fold line 2 expanding upwardly to form a spreading structure of the grip.例文帳に追加

厚手西洋紙で長方形または扁平Ｖ字形短冊状に作ったシート片１の長さ方向両側に上広がり斜めの折り線２をへて把持片３を連設し、把持具の展開構造を構成する。 - 特許庁

Since the cores 32, 33 and the coil 31 are only separated with the thickness of a cylinder of the bobbin 30 in-between, high efficiency can be achieved by making a magnetic field line generated at the coil 31 effectively pass the cores 32, 33.例文帳に追加

コア３２、３３とコイル３１とはボビン３０の筒状部の厚さを挟んで隔てられるだけであるので、コイル３１で発生する磁力線を有効にコア３２、３３に通過させて高い効率を達成できる。 - 特許庁

To provide a toaster oven which can faithfully develop a fine design by preventing appearance of a white line, which will otherwise appear due to grid bars in a reversed design on a brown part of the toast such as a sliced bread.例文帳に追加

トーストなどの被調理物の表面に現れる模様の中抜きによる焦げ目に、線材による白い線が現されるのを防止し、美しい模様を忠実に現すことのできるオーブントースターを提供する。 - 特許庁

A cable head CHd is arranged in the lower part of the inside of the container 108 of the line-side unit, and a disconnector DS2 is arranged between the upper-end terminal of the cable head CHd and a buried conductor 109a of the insulating spacer 109.例文帳に追加

線路側ユニットの容器１０８内の下部にケーブルヘッドＣＨｄを配置し、ケーブルヘッドＣＨｄの上端の端子と絶縁スペーサ１０９の埋込み導体１０９ａとの間に断路器ＤＳ2 を配置する。 - 特許庁

A recess groove 22, having a semicircular cross-sectional shape, is formed to extend in a straight line from the front end to the rear end thereof at the center position of the width of the lower surface of a tab part 21 projecting from a male terminal 2.例文帳に追加

雄端子２から突出するタブ部２１の下面の幅方向中央位置に、半円状の横断面形状を有する凹溝２２を先端から基端側まで一直線状に延びるように形成する。 - 特許庁

To provide an electromotive circular saw processing apparatus capable of precisely cutting a long processing material in an extremely safe manner using an electromotive circular saw while looking the India ink line of the long processing material.例文帳に追加

本発明は、電動丸鋸を使用して、長尺加工材料の墨線を見ながら長尺加工材料を精度良く且つきわめて安全に切断することができる電動丸鋸加工装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

Furthermore, the printer 10 selects a target density value from a low density zone where false contour line tends to be actualized, and determines the amount of correction of light exposure correction system such that in-plane unevenness of target density value is suppressed.例文帳に追加

また、プリンタ装置１０は、擬似輪郭が顕在化しやすい低濃度域の中から、ターゲット濃度値を選択し、ターゲット濃度値の面内むらを抑制するように、露光量補正方式の補正量を決定する。 - 特許庁

The slave set control section 22 is opened in the CTI mode to list up a plurality of sets of destination information sent from the server 3 on the menu display section, selects a destination information from them and makes external line transmission.例文帳に追加

子機制御部２２では、ＣＴＩモードで動作してサーバ３から送信された複数の相手先情報を画面表示部に一覧表示し、このうちいずれかの相手先情報を選択して外線発信を行う。 - 特許庁

To enable manufacturing of a small-sized, high-performance laminated chip coil in which fine internal conductor patterns having a line width of 80 μm or less and a conductor thickness of several μm or more are formed accurately and clearly.例文帳に追加

線幅が８０μｍ以下で且つ導体厚数μｍ以上の微細な内部導体パターンを高精度で鮮明に形成できるようにし、小型で且つ高性能の積層チップコイルを製造できるようにする。 - 特許庁

The sight line vector to the camera is measured from the values provided by elliptically approximating the reflected light gravity center position and the pupil, from the images photographed by the camera in the subject, by using these values.例文帳に追加

これら値を用いて、被験者において前述のカメラによって撮影された画像から、反射光重心位置および瞳孔を楕円近似する事により得られた値からカメラに対する視線ベクトルを計測する。 - 特許庁

The answer archive system is connected to a web server (301) maintained and managed by a communication correction service management server in on-line type communication correction service and stores corrected answers.例文帳に追加

オンライン型の通信添削において、通信添削運営会社によって維持管理されるウェブ・サーバ（３０１）に接続されており添削の終了した答案を格納しておく答案アーカイブ・システムが提供される。 - 特許庁

For the wiring on the wafer cutting line provided with the sensor part, the diffused resistance wiring 33 and 34 are used in the substrate, and the problem of chipping defects are solved by eliminating the wiring of metal films.例文帳に追加

また前記センサ部を有するウェハの切断線上の配線には基板内部に設けた拡散抵抗配線３３、３４を用い、金属薄膜による配線を追放することで切断時のチッピング不良を解決する。 - 特許庁

An end point estimating means 17 estimates the end point by searching the segment on the straight line on the real plane specified by the gradient α and an intercept β of the segment in the object image on the real plane.例文帳に追加

端点推定手段１７は実平面での対象画像における線分の傾きαと切片βにより特定される実平面での直線上において線分を探索して端点を推定する。 - 特許庁

For circularly polarized radio waves, a cut face 5b is formed into the outer surface of the resonance radiator 5a so that the lengths of the orthogonal axes of the radiator 5a differ in a plane perpendicular to the axial line.例文帳に追加

電波が円偏波の場合は、共振放射部５ａの外表面に切り落とし面５ｂを形成し、軸線方向に垂直な面内における共振放射部５ａの直交軸の長さを異ならせておく。 - 特許庁

The light from an artificial light source S as a line segment light source extending in vehicle width direction is reflected to the front by a first reflector 14 and a light distribution pattern having cut-off lines CL1, CL2 at the top end part is formed.例文帳に追加

車幅方向に延びる線分光源としての擬似光源Ｓからの光を、第１リフレクタ１４で前方へ向けて反射させて、上端部にカットオフラインＣＬ１、ＣＬ２を有する配光パターンを形成する。 - 特許庁

At the time, the inner layer electrode layers 27 adjacent with each other are formed on the bonding surface of different members so as to be disposed on a plurality of lines without aligned on one straight line but offset with each other in the actuator arrangement direction.例文帳に追加

その際、隣り合う内層電極層は、異なる部材の接合面に形成することで、１つ直線上に並ぶことなく、アクチュエータの配列方向に相互にずれながら複数の線上に配置させる。 - 特許庁

By paying attention that the rupture of an outermost soldering part causes the failure in BGA, a rupture regression line is created based on FEM stress calculation at the site and a chill impact test, and various BGA rupture timing is estimated.例文帳に追加

ＢＧＡの不良原因が最外半田部の破断であることに注目し、該部位のＦＥＭ応力計算及び冷熱衝撃試験を基に破断回帰線を作成し、様々なＢＧＡの破断時期を予測する。 - 特許庁

To provide a method for correcting a disconnection for reducing display defects and improving the reliability in correcting a line using laser CVD, and to provide a method for manufacturing an active matrix substrate and a display apparatus.例文帳に追加

レーザＣＶＤを用いた配線修正において、表示欠陥を低減し、信頼性を向上させることができる断線修正方法及びアクティブマトリックス基板の製造方法並びに表示装置の提供。 - 特許庁

In wiring of pixel positions arranged on a right side (+X side) from the center of the imaging region, a contact section 31 and a wiring 32 are arranged on the right side and a vertical signal line 28 are arranged on the left side.例文帳に追加

また、撮像領域の中心から右側（＋Ｘ側）に配置される画素位置の配線では、コンタクト部３１及び配線３２が右側に配置され、垂直信号線２８が左側に配置されている。 - 特許庁

To provide a communication connection apparatus capable of easily constructing a ring type communication system by freely disposing a plurality of apparatuses and serially connecting the plurality of apparatuses in the order without inviting the problem of a return line.例文帳に追加

リターンラインの問題を招くことなく複数の機器を自由に配置し、これらの複数の機器を順に直列接続してリング型通信システムを容易に構築することのできる通信接続装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data distribution service system utilizing a satellite line excellent in operability capable of easily changing the destination to distribute contents and easily and surely confirming conditions distributing the contents as well.例文帳に追加

コンテンツの配信先を容易に変更可能とすると共にコンテンツの配信状況の確認も容易且つ確実に行える操作性の優れた衛星回線を利用したデータ配信サービス方式を提供すること。 - 特許庁

In the multi-layer substrate 110, a via hole 130 is provided on an extension line from the via hole 230 of the transformation substrate 200, and a region surrounded with the via hole 130 forms a waveguide.例文帳に追加

多層基板１１０には変換基板２００におけるバイアホール２３０の延長線上に配されるバイアホール１３０が設けられており、これらバイアホール１３０に囲まれた領域が導波路を形成している。 - 特許庁

To provide buttonhole-forming cloth enabling rapid and neat formation of a buttonhole regardless of the thickness of the cloth only through the intervention of the cloth in the cut line for the buttonhole while a conventional buttonhole is formed through attaching a reinforcing tape.例文帳に追加

従来のボタンホールは補強テープを取り付けるものであるので、ボタン穴の切れ目にボタンホール形成布を介在するだけで、薄手や厚手の生地を問わず手早くきれいに作れるボタンホール形成布を提供する。 - 特許庁

To provide a connector for a flexible printed circuit board capable of working well with an existing automatic wiring line easily and preventing an FPC mounted in an FPC connector from falling out therefrom.例文帳に追加

容易に現在の自動化結線ラインに対応することができるとともに、ＦＰＣ用コネクタ内に装着されたＦＰＣが、ＦＰＣ用コネクタ内から脱落しないようにしたフレキシブル印刷配線基板用コネクタを提供する。 - 特許庁

In a software update system, a recorder 8 and a TV9 are HDMI connected, and a TV9 and an AV amplifier 2 are HDMI connected, and a recorder 8 and an AV amplifier 2 are connected through an S/PDIF line 3.例文帳に追加

ソフトウェア更新システムは、レコーダ８とＴＶ９とがＨＤＭＩ接続され、ＴＶ９とＡＶアンプ２とがＨＤＭＩ接続され、レコーダ８とＡＶアンプ２とがＳ／ＰＤＩＦライン３を介して接続されている。 - 特許庁

To provide a dehumidifying heat pump type cooling and heating device for an automobile suitable for an electric automobile capable of dehumidifying heating by simplified system constitution requiring no cooling medium recovery line and reduced in the number of parts.例文帳に追加

冷媒回収ラインが不要で部品点数も削減された簡素化されたシステム構成により除湿暖房を行いうる電気自動車に好適な除湿ヒートポンプ式の自動車用冷暖房装置を提供する。 - 特許庁

A track control processing part 106 outputs a signal 54 for constituting the track by controlling a signal even if the train exists in the line section on the track when an advance can be controlled by looking at this table 108.例文帳に追加

進路制御処理部１０６は、このテーブル１０８を見て、進出制御可となっているとき、進路上の線区に列車が在線していても信号機を制御して進路を構成する信号Ｓ４を出力する。 - 特許庁

To provide an optical element that is suitable for selectively refracting only one desired polarization and that, as necessary, adjusts the polarizing direction of the polarized beam with a given path line in the cross section of the beam.例文帳に追加

１つの所望の偏光だけを選択的に屈折するのに適していて、必要に応じて、ビームの断面内の所与の経路ラインにより、偏向したビームのこの偏光の向きを調整する光学素子を提供すること。 - 特許庁

A pair of clamp means 3a, 3b for clamping resin mandrels 4a, 4b in the vicinity of the connection terminal parts thereof are arranged on a pair of tables 11a, 11b arranged on the same axial line so as to be able to advance and retreat.例文帳に追加

同一軸線上に進退可能に配設された一対のテーブル１１ａ，１１ｂ上に、樹脂マンドレル４ａ，４ｂの接続端末部近傍をクランプする一対のクランプ手段３ａ，３ｂが設置してある。 - 特許庁

When any time difference is Lmin or less, the representative scanning point is changed to another candidate scanning point, and the timing in which the scanning line passes the changed representative scanning point is defined as the light projection timing (S408 to S412).例文帳に追加

いずれかの時間差がＬｍｉｎ未満であれば、代表走査点を他の候補走査点に変更し、走査線が変更後の代表走査点を通過するタイミングを投光タイミングとする（Ｓ４０８〜Ｓ４１２）。 - 特許庁