「In Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(959ページ目) - Weblio英語例文検索

When the mobile phone is connected to the telephone line leading to the repeater, the repeater collates a telephone number of the mobile phone and the password from the mobile phone with the number and the password registered in the table, to prevent the connection by a third party.例文帳に追加

携帯電話から中継器への電話回線接続時、携帯電話からの電話番号および暗証番号をテーブルに登録されている番号と照合することにより第三者による接続を防止する。 - 特許庁

A crank shaft 11 of a V type 8 cylinder engine is composed of half bodies of the first and the second shaft 12A, 12B that are the crank shaft of a V type 4 cylinder engine by connection sandwiching the connection member 13 in the revolving axial line L direction.例文帳に追加

Ｖ型８気筒エンジンのクランクシャフト１１は、Ｖ型４気筒エンジンのクランクシャフトである第１、第２シャフト半体１２Ａ，１２Ｂを結合部材１３を挟んで回転軸線Ｌ方向に結合してなる。 - 特許庁

The roll member 5 is fitted at a position precedent to the razor blade 4 in the shaving direction so as to have a portion located at least on the skin contact face 2a side than the extension line of the blade tip direction of the razor blade 4.例文帳に追加

ロール部材５は、剃刀刃４よりも剃り方向に先行する位置に、剃刀刃４の刃先方向延長線上よりも少なくとも皮膚当接面２ａ側に位置する部分を有するように取り付けられている。 - 特許庁

A profile curve passing through a plurality of extraction points distributed in the pass line and corresponding to the shape of the required reflection plane is determined, based on the light distribution characteristic, for each of the extraction poins.例文帳に追加

パス線上に離散的に分布する複数の抽出点の各々について、配光特性に基づいて、当該抽出点を通過し、求めるべき反射面の形状に対応したプロファイル曲線を決定する。 - 特許庁

When a packet including a padding region on which the device monitoring control information is superimposed is not generated, a line traffic amount is monitored, and when there is room in a band, a packet using the padding region is forcedly transferred.例文帳に追加

装置監視制御情報を乗せるためのパディング領域を含むパケットが生成されない場合は、回線のトラヒック量を監視し、帯域に余裕がある場合は、強制的にパディング領域を使ったパケットを転送する。 - 特許庁

To provide a portable electromotive cutting tool enabling a worker to clearly see an Indian ink line showing a cutting position even in a work environment containing a large amount of dust or the like to perform accurate work.例文帳に追加

本発明の課題は、粉塵などの多い作業環境においても、作業者が、切断位置を示す墨線をはっきり見ることができ、正確な作業ができる携帯用電動切断工具を提供することである。 - 特許庁

To provide shoes-in type socks designed so that a looping line appeared at the toe part is made invisible when worn, and uncomfortable touch feeling such as hang-around feeling to the skin of the toe or the like due to the existence of the socks is not caused.例文帳に追加

着用時爪先部分に現れていたかがり線を着用時人目に付かなくすると共に、その存在による爪先にごろつき感等の人肌に馴染まない感触が生ずることのないソックスを得る。 - 特許庁

To provide a device for creating an execution program capable of achieving the in-line expansion of execution codes of a decoding program into a function including codes to be encoded, without disclosing the source codes of the program for decoding the codes.例文帳に追加

コードを復号するプログラムのソースコードを、開示することなしに、符号化しようとするコードを含む関数内に、その復号プログラムの実行コードをインライン展開することができる実行プログラム生成装置を提供する。 - 特許庁

A region division part 23 generates region division data D13 obtained by dividing the target region set by the target region setting part 22 into one or more regions on the basis of plotting elements included in a line drawing.例文帳に追加

領域分割部２３は、線画に含まれる描画要素に基づいて、対象領域設定部２２により設定された対象領域を、１以上の領域に分割した領域分割データＤ１３を生成する。 - 特許庁

In addition, both ends of the wire 7 are electrically joined and relayed to a first metal terminal 5 and a second metal terminal 6 by ultrasonic bonding while excluding the insulating coat to configure the relay line part 7b.例文帳に追加

また、導線７の両端は、第一金属端子５及び第二金属端子６に絶縁被覆を除外した状態で超音波接合により電気的に接合されて継線され、継線部７ｂを構成している。 - 特許庁

To provide a lithography for reducing a variation of line width in an imprint area, by decreasing a variation of each image height of degree of polarization caused by birefrigence of a projection optical system, and produced on a substrate.例文帳に追加

投影光学系の複屈折に起因して基板上で発生する偏光度の像高間差を小さくし、転写エリアにおける線幅のばらつきを減少させる露光装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Recesses (scribe line) 45 are cut in the P--type Si layer 25 beyond the N+-type Si layer 24, and a positive electrode 32 is filled into the recess 45 through the intermediary of a P+-type Si layer 26.例文帳に追加

半導体層２４、２５の裏面に、ｎ^+型Ｓｉ層２４を超えｐ^-型Ｓｉ層２５をもえぐる凹部（スクライブライン）４５があり、前記凹部４５のなかにｐ^+型Ｓｉ層２６を介して正電極３２が埋め込まれている。 - 特許庁

To provide a working method for a fine recess, which enables the ends of the fine recesses to be orderly positioned on a virtual line in a prescribed shape, a manufacturing method for a liquid jet head, and the liquid jet head.例文帳に追加

微細凹部の端部が所定形状の仮想線上に整然と位置するようにすることができる微細凹部の加工方法と液体噴射ヘッドの製造方法ならびに液体噴射ヘッドの提供をする。 - 特許庁

The PC 3 can determine a reaching target position as a pint of intersection between a plane on the desk and a light beam (a straight line) of the laser pointer 1 when work on the desk is assumed, and the reaching target position is at a point in the plane on the desk.例文帳に追加

ＰＣ３は、机上での作業を想定し、リーチングの目標位置を机上平面上の点とすれば、机上平面とレーザポインタ１の光線（直線）との交点として目標位置を求めることができる。 - 特許庁

A state that the azimuth of the maximum inclination line agrees with a direction in which the hole 37 is situated with reference to the central axis is detected on the basis of a fact that a quantity of light detected by the photodetector 34 becomes maximum.例文帳に追加

上記中心軸に対して光透過孔３７が位置する方位に最大傾斜線の方位が一致した状態を光検出器３４の検出光量が最大となったことをもって検出する。 - 特許庁

In the manufacturing method of this active matrix organic LED, deterioration is prevented by forming a ground layer and a power line on the whole surface of a substrate to minimize the heat dissipated while being driven, and unevenness of picture quality is prevented by reducing resistance.例文帳に追加

本発明においてはグラウンド層とパワーラインを基板全面に形成して、駆動時に発散される熱を極小化することにより劣化を防止できて、抵抗を減少させて画質の不均一を防止できる。 - 特許庁

To provide communication equipment for surely transmitting all event information generated in an image forming device to be monitored to a monitor center without omitting it regardless of the connecting state of a communication line.例文帳に追加

通信装置において、通信回線の接続状態に関係なく、監視対象の画像形成装置で発生した事象情報を欠落させることなく、確実に全て監視センタへ送信できるようにする。 - 特許庁

The reflective type photointerruptor 7 and the reflection sheet 9 are disposed in the sensors 11a and 11b such that the optical paths of the sensors 11a and 11b and the straight line X are nearly orthogonal to each other when seen from a plane.例文帳に追加

平面方向から見て、センサ１１ａ，１１ｂの光路と直線Ｘとがほぼ直交する方向となるように、センサ１１ａ，１１ｂにおける反射型フォトインタラプタ７及び反射シート９を配置する。 - 特許庁

An ultrasonic flow measuring instrument includes a plurality of pairs of converters constituted to form a plurality of measuring paths in one tube, and the plurality of measuring paths is arranged asymmetrically with respect to the tube center line.例文帳に追加

超音波流量計測器は、一つの管の複数の計測経路を形成するよう構成された複数対の変換器を含み、前記複数の計測経路は前記管中心線に対して非対称に配置されている。 - 特許庁

To provide a sample positioning method and a line width measuring device therewith capable of positioning even if there is dispersion in kinds, sizes, and processing accuracies of samples or there is misalignment of conveyed positions by delivery robots.例文帳に追加

試料の種類や、サイズ、加工精度のばらつきがあっても、または搬送ロボットの搬送位置がずれても、位置決めが可能な試料位置決め方法及びその方法を用いた線幅測定装置を提供する。 - 特許庁

A base part 12 and a bail arm supporting part 13 are formed in an approximate U shape at the tip of a bail arm lever, a roller supporting pin 14 is swingably hung between the parts and a line roller 10 is rotatably supported on the roller supporting pin 14.例文帳に追加

ベールアームレバーの先端に基部１２とベールアーム支持部１３とを略コ字状に形成し、両者間にローラ支持ピン１４を揺動可能に掛け渡し、該ローラ支持ピンでラインローラ１０を回転自在に支承する。 - 特許庁

In a state that the stem body 16 is attached to the pipe line member 14, the sensor chip 12 and the lead terminals 19 are made so as not to protrude inwardly from the pipe wall of a flow passage 24, and the generation of a turbulence is prevented.例文帳に追加

ステム本体１６を管路部材１４に取り付けた状態では、センサチップ１２及びリード端子１９が流路２４の管壁２４ａより内方に突出しないようにし、じょう乱の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electric connector in which a processing time is short, a Cu foil of a FPC base plate 14 is not peeled off and a study of a micro-strip line considering a characteristic of a transmission passage is not required.例文帳に追加

本発明の目的は、加工時間が短く、ＦＰＣ基板１４のＣｕ箔が剥離することがなく、伝送路の特性を配慮したマイクロストリップラインの検討が不必要な電気コネクタの製造方法を得るにある。 - 特許庁

To lay surely an optical fiber cable up to a terminal without pulling it back, even if the optical fiber cable is stopped on the way in the middle of a conduit line, when the optical fiber cable is laid by a pneumatic laying method.例文帳に追加

光ファイバケーブルを気送布設方法により布設する際に、たとえ途中で光ファイバケーブルが管路の途中で止まってしまったとしても、光ファイバケーブルを引き戻すことなく、確実に終点まで布設する。 - 特許庁

Data selection information is provided to a transmission device 1 from a reception device 2, and a data group to be transmitted is sent out to a data line after being selected at a side of the transmission device 1 by a switching unit 7 provided in the transmission device 1.例文帳に追加

受信装置２から送信装置１にデータ選択情報を提供し、送信装置１に設けた切り換え部７により、送信すべきデータ群を送信装置１側で選択したうえでデータラインに送出する。 - 特許庁

A computer 102A displays a line for connecting two points designated in the three-dimensional display section 103C on the three-dimensional display section 103C, and simultaneously outputs the distance between two points on the three-dimensional display section 103C.例文帳に追加

計算機１０２Ａは、３次元表示部１０３Ｃにおいて指定した二点間を結ぶ直線を３次元表示部１０３Ｃに表示し、同時に、二点間の距離も３次元表示部１０３Ｃに出力する。 - 特許庁

To provide arranging action to a middle line of sheets as well as outer side lines to be arranged and stacked in stacking three or more lines of sheets carried on a carrying conveyor to a specified stacking position.例文帳に追加

搬送コンベアで所定の積重ね位置へ移送された３以上の複数列のシートを積重ねる際に外側列だけでなく中間列のシートも整列作用を付与して整列積重ねする方法を得る。 - 特許庁

These ID value and operation contents are received by PHS base stations 4A and 4B in charge of communication areas 5A and 5B covering the location of the care giver, and transmitted to a server 2 through a public line 3 each time the ID value and the operation contents are received.例文帳に追加

これらのＩＤ値及び操作内容は、介護員の位置をカバーする通信エリア５Ａ、５Ｂを受け持つＰＨＳ基地局４Ａ、４Ｂが受信し、受信ごとに公衆回線３を介してサーバ２に送信される。 - 特許庁

Actually, a sheet in which a black line drawing surrounding a region having a position, shape and size of printing an image is read by the photo-detector 62, and a printing region of the image printed based on the read graphic figure is established.例文帳に追加

実際に画像を印刷する位置、形状、大きさの領域を囲む黒の線画が描き込まれた用紙を受光部６２で読み取り、読み取った図形に基づいて印刷する画像の印刷領域を確定する。 - 特許庁

In the differential exhaust system 20, plural sub-vacuum chambers 21 vertically forming a line, are communicated with each other and evacuated so that the lower the position of the sub-vacuum chamber 21 is, the more the degree of vacuum approaches atmospheric pressure.例文帳に追加

差動排気系２０では、複数の副真空室２１が上下方向に直列に並んで連通しており、下側の副真空室２１になるほど真空度が大気側になるように真空排気されている。 - 特許庁

The first joint metal 120 for joining the column member 10 with the floor member 11, which is equipped with a hole part 122 elongated in line with the member 121, is fixed to the inner peripheral surface of the column member 10.例文帳に追加

柱部材１０の内周面には、棒状部材１２１と同一直線上に延在する孔部１２２を備えた、柱部材１０と床部材１１とを接合するための第一接合金物１２０が固定されている。 - 特許庁

The emergency stop line B is provided with an emergency on-off valve 7 that is operated in the emergency time by the conductor boarding on the towed vehicle 2 and is put into the same state as the emergency state by intentional exhaustion of the inside air.例文帳に追加

緊急停止ラインＢには、被牽引車両２に乗車した車掌によって緊急時に操作され、内部のエアを意図的に抜いて非常時と同じ状態とさせる緊急開閉バルブ７が付設されている。 - 特許庁

Two kinds of fixing fittings are provided to be fitted to any handrail, and since a wash-line pole on the market can be fitted, washing such as clothes can be dried, in addition to the bedding and the sheet covers.例文帳に追加

更に、どのような手すりにも取り付けが可能なように、二種類の固定器具を作り、市販の物干竿が取り付けられるようにした事によって布団・シーツカバー以外にも、衣類などの洗濯物も干せるようにしました。 - 特許庁

By having a charging cable 10 is connected to a charging connector, derived from a branching point between a capacitor and the battery 1 in a power supply line, electric vehicles EV are mutually connected.例文帳に追加

電源ラインにおいてコンデンサとバッテリ１との間の分岐点から導出された充電用コネクタに充電用ケーブル１０をそれぞれ接続することにより電気自動車ＥＶ同士が相互に接続されている。 - 特許庁

The controller 50 outputs display data in j-bit units through 1st to (j)th data output terminals and command data for controlling a data line driving circuit 30 through a (j+1)th data output terminal.例文帳に追加

コントローラ５０は、第１〜第ｊのデータ出力端子を介してｊビット単位で表示データを、第（ｊ＋１）のデータ出力端子を介してデータ線駆動回路３０を制御するためのコマンドデータを出力する。 - 特許庁

Further, a combustion pressure sensor 300 is situated in a containing part 201e formed on the other end side of the housing, an output line 305 of a combustion pressure sensor can be taken out directly to an external part from the opening part on the other end side of the housing.例文帳に追加

また、ハウジングの他端側に形成した収納部２０１ｅに燃焼圧センサ３００を配置して、燃焼圧センサの出力線３０５をハウジングの他端側開口部から直接外部に取り出し可能にしている。 - 特許庁

To provide an LSI for suppressing an increase in layout area caused by a word line keeper circuit added so as to reduce power consumption during stand-by by executing power supply separation between a memory cell array part and a peripheral circuit part.例文帳に追加

メモリセルアレイ部と周辺回路部との電源分離を実施して待機時の消費電力を削減するために付加するワード線キーパー回路によるレイアウト面積の増加を抑制することが可能なLSI を提供する。 - 特許庁

A WDM optical transmission system 10 comprises a plurality of WDM devices 12A-12D connected by an optical transmission line and is capable of monitoring and controlling the WDM devices via an in-band communication.例文帳に追加

ＷＤＭ光伝送システム１０は、光伝送路により接続された複数のＷＤＭ装置１２Ａ〜１２Ｄを備え、インバンド通信により各ＷＤＭ装置を監視制御可能なＷＤＭ光伝送システムである。 - 特許庁

This cartridge frame 100 is provided with a positioning means 13a projecting in the shaft line direction of the electrophotographic photoreceptor 7 so as to become a guide at the time of mounting the process cartridge B on the image forming device main body 14.例文帳に追加

カートリッジフレーム１００はプロセスカートリッジＢを画像形成装置本体１４に装着するときのガイドとなるように電子写真感光体７の軸線方向に突出した位置決め手段１３ａを有する。 - 特許庁

The auxiliary guide has a guide arranged as inclined on an extension line of the top guide from its tip up to a lower face part of a passing apparatus at its retreated position and a retreating means to retreat the guide part in the width direction of the metal strip.例文帳に追加

前記トップガイドの延長線上に、その先端部から前記の退避位置にある通板装置下面部まで斜設したガイド部と、該ガイド部を前記金属帯の幅方向に退避させる退避手段と、を有する。 - 特許庁

A signal line driving circuit 2 in the liquid crystal display device of this invention has a data sampling circuit 11, a latch circuit 12, a D/A converter 13, an amplifier 14, a selector 15, a timing adjustment circuit 16, and a memory controller 17.例文帳に追加

本発明の液晶表示装置内の信号線駆動回路２は、データサンプリング回路１１と、ラッチ回路１２と、Ｄ／Ａ１３と、アンプ１４と、セレクタ１５と、タイミング調整回路１６と、メモリコントローラ１７とを有する。 - 特許庁

To enable a liquid discharge apparatus to recover cleaning capability without lowering cleaning capability on the way, to obtain a sufficient cleaning effect even if it is a line system and to avoid being large in size.例文帳に追加

クリーニング能力が途中で低下せず、クリーニング能力を回復させることが可能であるとともに、ライン方式であっても、十分なクリーニング効果を得ることができ、しかも、大型化を回避できるようにする。 - 特許庁

At a printer 1 as a USB device, a pullup control device 10 detects a cross voltage of each data line 63 ad 64 of D+ and D-, and outputs pullup control signal Vcon in accordance with the cross voltage.例文帳に追加

ＵＳＢデバイスとしてのプリンタ１では、Ｄ＋及びＤ−の各データライン６３，６４の交差電圧をプルアップ制御装置１０が検出して、その交差電圧に応じたプルアップコントロール信号Ｖcon を出力する。 - 特許庁

By the RUA, a protocol of a call processing signal from the 3G network is terminated via a subscriber line exchanger MSC or a subscriber packet exchanger SGSN, the call processing is performed in the IMS network, and application is provided.例文帳に追加

このRUAによって加入者回線交換機MSC又は加入者パケット交換機SGSNを介して３Ｇ網からの呼処理信号のプロトコルを終端させ、IMS網にて呼処理を行いかつアプリケーションの提供を行う。 - 特許庁

In one-line shopping via the Internet, for example, a user transmits information such as a credit card number to a server of a mail-order house receiving the order from a possessing client computer for placing an order for a commodity.例文帳に追加

例えば、インターネットを介したオンラインショッピングにおいて、ユーザは、商品を注文する際、保有するクライアントコンピュータから、注文を受け付ける通信販売事業者のサーバに、クレジットカード番号などの情報を送信する。 - 特許庁