「In Measure」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To non-destructively and independently measure and estimate each radioactive isotope from the outside of a reprocessing waste in the radioactivity measurement of the reprocessing waste.例文帳に追加

再処理廃棄物の放射能測定において、廃棄体外部から非破壊で、各放射性同位体を独立に計測・推定する。 - 特許庁

The fuel control system is located in the periphery of a gas turbine engine system, and includes a plurality of sensors 26 to measure related parameters, and a processor.例文帳に追加

燃料制御システムは、ガスタービンエンジンシステムの周辺に位置し、関連パラメータを測定する複数のセンサ２６と、プロセッサとを含む。 - 特許庁

In this quantity determining method, it is preferable to simultaneously measure the concentration of creatinine and that of potassium by using a near infrared analysis method.例文帳に追加

この定量方法では、近赤外線分析法を用いてクレアチニン濃度及びカリウム濃度を同時に測定するのが好ましい。 - 特許庁

This radiation temperature measuring device 100 can measure even the temperature of the temperature measuring object unspecified in the accurate emissivity.例文帳に追加

この放射測温装置１００によれば、正確な放射率が特定されていない測温対象の温度をも測定することができる。 - 特許庁

The 2nd sensors are optical sensors which measure the light of a screen 17 for projection and plurally provided in the circumference of a projection video plane.例文帳に追加

第２の光センサーは、投影用スクリーン１７の光を測る光センサーであり、投射映像面の周囲に複数個設けられている。 - 特許庁

In order to accurately measure dimensions, a photographic magnification is corrected by the zoom correction mechanism or electronic zoom function of the digital camera.例文帳に追加

また、大きさを正確に測定するために、デジタルカメラのズーム補正機構あるいは電子ズーム機能によって撮影倍率の補正を行なう。 - 特許庁

This section observes what measure a company took for market exploration or investment for promoting their business in BOP market.例文帳に追加

このようなBOP市場において、企業が市場開拓や事業推進のための投資においてどのような取組を行っているか考察する。 - 経済産業省

In 1795, a Hanmoto (publisher) called Juzaburo TSUTAYA, whose assets had been confiscated due to his breaking a ban, introduced Sharaku TOSHUSAI as a revival measure. 例文帳に追加

寛政7年、禁令のため財産を没収された版元蔦屋重三郎が起死回生を狙い、東洲斎写楽が売り出される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Looks, brains, reflexes, rich family and, for good measure, vice president of the student committee - in other words he's 'perfect'. 例文帳に追加

容姿端麗、頭脳明晰、運動神経抜群、家は金持ちで、ついでに学生会の副会長をしてたりもする、いわゆるパーフェクトな奴だ。 - Tanaka Corpus

Looks, brains, reflexes, rich family and, for good measure, vice president of the student committee - in other words he's 'perfect'.例文帳に追加

容姿端麗、頭脳明晰、運動神経抜群、家は金持ちで、ついでに学生会の副会長をしてたりもする、いわゆるパーフェクトな奴だ。 - Tatoeba例文

To provide a semiconductor integrated circuit, which can measure accurately frequencies and jitters of the built-in PLL (phase locked loop), and measurement method for its jitters.例文帳に追加

内蔵するＰＬＬの周波数やジッタを正確に測定できる半導体集積回路とそのジッタ測定方法を提供する。 - 特許庁

To highly accurately measure the degree of congestion without being affected by a change in the luminance of a video signal even when a person and vehicle stops.例文帳に追加

映像信号の輝度変化の影響を受けず、かつ人や車両が静止していても精度の高い混雑度の計測を可能にする。 - 特許庁

To accurately measure various kinds of nonlinear transition shifts(NLTS) in magnetic recording/reproducing having an MR reproducing head.例文帳に追加

ＭＲ型再生ヘッドを有する磁気記録再生における様々な種類の非線形性遷移シフト（ＮＬＴＳ）を精度よく測定する。 - 特許庁

To efficiently and continuously measure the film thickness of each substrate even if there are variations in the protruded and recessed state of the surface of the substrate.例文帳に追加

基板表面の凹凸状態にばらつきがあっても、各基板の膜厚を、効率良く、かつ連続的に測定できるようにする。 - 特許庁

To precisely measure the fracture stress and fracture strain of samples even in regions of very small displacements without having to perform machining for measurement.例文帳に追加

計測のための加工を要することなく、微小変位領域においても試料の破壊応力と破壊ひずみを精度よく計測する。 - 特許庁

To provide a safe measuring apparatus for a fluid temperature in a conduit which can measure a temperature of a measurement fluid from the outside of a measurement conduit.例文帳に追加

測定管路の外より測定流体の温度測定が可能で、安全な管路内流体温度測定装置を提供する。 - 特許庁

To accurately measure a film thickness by considering a node in which an interference of a time lag to acquire interference information with a light is weakened.例文帳に追加

干渉情報を取得するタイムラグや光の干渉が弱まる節を考慮して正確に膜厚計測が行えるようにする。 - 特許庁

To measure the location of individual device tips, aligned on a dicing tape after being fragmented with a dicer in WLCSP process and the like.例文帳に追加

WLCSPプロセス等において、ダイサによって個片化されてダイシングテープ上に並べられた複数のデバイスチップのそれぞれの位置を測定する。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus which can efficiently measure the electromagnetic transducing property of a magnetic tape for a fixed head in a short time.例文帳に追加

固定ヘッド用磁気テープの電磁変換特性の測定を効率よく、かつ、短時間で行うことができる測定機を提供する。 - 特許庁

To measure the position of an intruder with a simple constitution in an intrusion detection system for detecting a human action using spatial feature amount.例文帳に追加

空間特徴量を用いて人間の動作を検知する侵入検知システムにおいて、簡易な構成で侵入者の位置を測定する。 - 特許庁

An aligner includes various measurement errors included in measured values of an encoder and a surface position sensor used to measure the position of a stage WST.例文帳に追加

ステージＷＳＴの位置を計測するために使用されるエンコーダ及び面位置センサの計測値には、様々な計測誤差が含まれる。 - 特許庁

The radio sensors measure state values of an indoor environment in prescribed areas, at a prescribed time interval, and is installed planarly discretely.例文帳に追加

無線センサは、所定領域における室内環境の状態値を所定の時間間隔で計測すし、平面的に離散して設置される。 - 特許庁

To provide a dead weight meter for vehicle capable of reducing an influence affected by a change in a tire ground surface to measure a load precisely.例文帳に追加

タイヤ接地面の変化による影響を低減し精度良く荷重を計測することができる車両用自重計を提供すること。 - 特許庁

The apparatus is not required to measure a specified pressure difference as in an ordinary apparatus, allowing the pump operation to be instantaneously stop-controlled.例文帳に追加

本発明では、従来のように所定圧力差を測定する必要はなく、瞬時にポンプ運転を停止制御できるものである。 - 特許庁

To provide a door key system for rapidly taking the action of a safety measure in emergency such that a client key is lost.例文帳に追加

施主用鍵を紛失した場合等の非常時に、早急に安全対策の処置をとることのできるドアの鍵システムを提供すること。 - 特許庁

To measure force without being affected by a lead wire from a sample, in a device for evaluating a physical property of the sample while applying the force.例文帳に追加

力を加えながら試料の物性を評価する装置で、試料からのリード線が力の測定に影響しないようにする。 - 特許庁

testing laboratories are responsible for the certification of about 80 million instruments installed in public supply networks to measure electricity, gas, water and heat. 例文帳に追加

試験所は，電気，ガス，水及び熱の計量のため公共ネットワークに設置された約8千万個の計器の認定に対して責任を負う - 経済産業省

5. The exemption of a Member from its obligations under paragraph 1 of Article II of the Agreement with respect to a particular measure terminates on the date provided for in the exemption.例文帳に追加

5. 個々の措置に関する第二条1の規定に基づく加盟国の義務の免除は、当該免除に定める日に終了する。 - 経済産業省

It was, perhaps, the narrow limits to which he thus confined himself upon the guitar, which gave birth, in great measure, to the fantastic character of his performances. 例文帳に追加

彼の演奏に大いに幻想的な性質を与えたのは、おそらくこのように彼がギターだけにせまく限ったためであったろう。 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

As a result, it is newly made possible to measure IRαS in urine, in saliva, in tear, or in dried blood in a filter paper, and it is found out that IRαS in type two diabetes urine exists significantly at high-concentration compared with that in a reference examinee.例文帳に追加

その結果、本発明者らは初めて尿中、唾液、涙中また乾燥ろ紙血中のIRαSの測定を可能とし、2型糖尿病尿中にはIRαSが対照被験者より有意に高値に存在することを見出し、本発明を完成するに至った。 - 特許庁

To accurately measure a work temperature while following a temperature change, and to temperature-correct precisely a measured length of a measuring portion in a work in response to the work temperature.例文帳に追加

ワーク温度を温度変化に応答性よく追従して正確に測定し、ワークの測定箇所の測定長さをワーク温度に応じて高精度に温度補正する。 - 特許庁

To measure a sample in liquid in a stable state for a long period of time utilizing a self-detection type probe while preventing the degradation of sensitivity without causing any influence on wiring.例文帳に追加

配線に何ら影響を与えず、感度の低下を防止しながら自己検知型プローブを利用して長期的に安定した状態で試料を液中測定すること。 - 特許庁

To provide an in-furnace tension measuring instrument which can accurately measure the tension of a steel strip by absorbing the displacement of a furnace casing in both the longitudinal and vertical directions.例文帳に追加

炉体の長さ方向および上下方向の変位を吸収することにより、鋼帯の張力を正確に測定できる炉内張力測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tack-in unit that can effectively prevent the weft from loosening at the top edge of the turned weft in no need of extra measure to deform a shape-modified reed.例文帳に追加

変形筬の形状変更といった余分な対策を図ることなく折り返された緯糸先端部の緩みを効果的に防止できるタックイン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a skill level measuring instrument which accurately measure the skill level of a user by eliminating a difference by an operation time by a difference in an initial state in an input operation.例文帳に追加

入力操作における初期状態の違いによる操作時間の違いを除いて、正確にユーザの習熟度を測定する習熟度測定装置を提供する。 - 特許庁

To realize increment in amount of production and reduction in lead time by accurately determining the condition of production line, previously detecting irregularity, and taking an adequate measure to the detected irregulariy.例文帳に追加

ライン状態を正確に判定し、事前に異常を察知し、察知した異常に対して適切な対策を実施して生産量の増大、リードタイムの短縮を実現する。 - 特許庁

In this state, a voltage is generated between output terminals to measure a leak current between output terminals by a voltage generating and current measuring circuit included in an LSI tester.例文帳に追加

この状態で、ＬＳＩテスタに含まれる電圧発生電流測定回路により出力端子間に電圧を発生させ出力端子間のリーク電流を測定する。 - 特許庁

To move a sizing device, which engages with a workpiece to measure the size with a simple structure in a wheel spindle stock traverse machine, in a traverse direction together with a wheel spindle stock.例文帳に追加

砥石台トラバース機において、工作物に係合してその寸法を計測する定寸装置を、簡単な構造で砥石台とともにトラバース方向に移動させる。 - 特許庁

To measure the interaction of the interaction state with another substance in a reaction liquid in a state that a molecule to be analyzed and a certain substance are allowed to interact with each other.例文帳に追加

被解析分子とある物質とが相互作用されている状態において、この相互作用状態と他の反応液中の物質との相互作用の測定を可能にする。 - 特許庁

To measure circuit parameters by analyzing an electric circuit like a high frequency circuit or a microwave circuit in a more complete form and with an easily method in comparison with conventional techniques.例文帳に追加

高周波回路やマイクロ波回路などの電気回路を従来技術に比較して完全な形式でかつ簡便な方法で解析して回路パラメータを測定する。 - 特許庁

The substance 1 to measure the phase transformation is put into a crucible 2, and the crucible 2 is set in an electric furnace 3 and is suspended in an electronic balance 4 by a support rod 2a.例文帳に追加

【解決手段】 相変態を測定する物質１を坩堝２に入れ、坩堝２を電気炉３中に設置し、支持棒２ａによって電子秤４に吊り下げる。 - 特許庁

In this measuring method, precharging is performed by application of a dc voltage to a capacitor and a measuring voltage is applied thereafter to measure insulation resistance from a charging current flowing in the capacitor.例文帳に追加

コンデンサに直流電圧を印加して予備充電を行い、その後で測定電圧を印加し、コンデンサに流れる充電電流から絶縁抵抗を測定する。 - 特許庁

To measure the decrease ratio of a wheel load in a vehicle in which both a tire and a guide wheel are brought into contact with a track, and the weight distribution is fluctuated during the travel.例文帳に追加

タイヤとガイド輪の双方で軌道に接すると共にその重量配分が走行時に変動するような車両において輪重抜け割合の測定を可能とする。 - 特許庁

To simultaneously measure a heat value and a heat characteristic of a semiconductor element on a printed circuit board in such a state that the semiconductor element is mounted on the printed circuit board in its actual product level.例文帳に追加

プリント基板上の半導体素子の発熱量及び熱特性を同時に実際の製品レベルのプリント基板に実装された状態で測定することができる。 - 特許庁

In step S105, a GTP binding protein (G protein) is supplied to the observation area of the sample substrate to measure temporal change in the amount of G protein bound to GPCR.例文帳に追加

ステップＳ１０５で、ＧＴＰ結合タンパク質（Ｇプロテイン）を試料基板の観察領域に供給し、ＧＰＣＲに結合したＧプロテインの量の時間変化を測定する。 - 特許庁