| 意味 | 例文 |
In commandの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12251件
To select an appropriate image as an output target when receiving an output command in a slideshow display.例文帳に追加
スライドショー表示中に出力指示があった場合に、適切な画像を出力対象として選択する。 - 特許庁
This gas supply and pressure control system feeds control pressurized gas in response to an electrical command.例文帳に追加
本ガス供給及び圧力制御システムは、電気的指令に従って制御加圧ガスを送給する。 - 特許庁
To provide a system and method for efficiently processing multiple cache misses in a command queue.例文帳に追加
命令キューにおける複数のキャッシュ・ミスを効率的に処理するためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
A Web server 10 checks a command which a Web browsing person terminal 40 transmits in browsing Web contents.例文帳に追加
Webサーバ10は、Web閲覧者端末40がWebコンテンツ閲覧時に送信してきたコマンドを確認する。 - 特許庁
A bar code reader 4 provided in the information processor 1 reads bar codes 9 printed in an input instruction 7 using the input instruction 7 in which an input command 8 to the information processor 1 is printed as the bar codes and processes the information based on the command of the input command 8.例文帳に追加
情報処理装置1への入力コマンド8がバーコード9として印刷された入力指示書7を用い、情報処理装置1に備えられたバーコードリーダ4によって入力指示書7に印刷されたバーコード9を入力コマンド8として読み取って、入力コマンド8の指示に基づいて該当する情報処理を行う。 - 特許庁
The switch commands are actuated with the control command in order a specific time after precedent switch commands are actuated.例文帳に追加
そのスイッチコマンドは、先のスイッチコマンドの起動後の所定時間後に順次、制御コマンドにより起動される。 - 特許庁
Each of the first terminal devices 1 receives the first command from the second terminal device 2, selects one time slot from a plurality of time slots, transmits a response command to the second terminal device 2 using the selected time slot and stores an address included in the second command from the second terminal device 2 in a built-in memory.例文帳に追加
各第1端末装置1は、第2端末装置2からの第1コマンドを受けて、複数のタイムスロットから1つのタイムスロットを選択し、選択したタイムスロットで応答コマンドを第2端末装置2に送信すると共に、第2端末装置2からの第2コマンドに含まれているアドレスを内蔵メモリに格納する。 - 特許庁
A command value for the movable part by the vibrator is converted into a command value for a corresponding joint part, and since a command value of a joint part actuator being a direct control object is provided, pull-in is effectively performed even in a dynamic characteristic of the robot device, and a pull-in phenomenon by the vibrator is further effectively used.例文帳に追加
そして、振動子による可動部位に対する指令値を該当する関節部に対する指令値に変換し、直接の制御対象である関節部アクチュエータの指令値を得るので、ロボット装置の力学的特性にも有効に引き込みを行ない、振動子による引き込み現象をより有効に利用する。 - 特許庁
In machining, the correction amount is read corresponding to the spindle speed, and a program command value is corrected to perform machining.例文帳に追加
加工時には、主軸速度に応じて、補正量を読み出し、プログラム指令値を補正して加工する。 - 特許庁
Then, the switch 10 determines whether copying between virtual disks is permitted in the copy execution command.例文帳に追加
そして、スイッチ10は、コピー実行コマンドにおける仮想ディスク間のコピーが許可されているか判定する。 - 特許庁
Each of the first terminal devices 1 receives the first command from the second terminal device 2, selects one time slot from a plurality of time slots, transmits a response command to the second terminal device 2 using the selected time slot, and stores an address included in the second command from the second terminal device 2 in a built-in memory.例文帳に追加
各第1端末装置1は、第2端末装置2からの第1コマンドを受けて、複数のタイムスロットから1つのタイムスロットを選択し、選択したタイムスロットで応答コマンドを第2端末装置2に送信すると共に、第2端末装置2からの第2コマンドに含まれているアドレスを内蔵メモリに格納する。 - 特許庁
Each command may be encapsulated in an object that supports an interface for performing undo/redo operations.例文帳に追加
各コマンドは、取消/再実行動作を実行するインタフェースをサポートするようなオブジェクト中にカプセル化される。 - 特許庁
Queue monitoring means 12 monitors a data storage state in a command queue 22 within an electronic apparatus 20.例文帳に追加
キュー監視手段12は、電子機器20内のコマンドキュー22におけるデータの蓄積状態を監視する。 - 特許庁
The memory controller 20 reads the BIOS to an FIFO buffer 26 in an execution order according to the command.例文帳に追加
そのコマンドに従い、メモリコントローラ20は、BIOSを実行順序にFIFOバッファ26に読出す。 - 特許庁
The first card, which is in a standby state, does not receive the latter command to save a state transition process.例文帳に追加
第1カードはスタンバイ状態なので、上記のコマンドを受信せず、状態遷移過程は省略される。 - 特許庁
The SIP 2 is operated based on a command of a sensing controller (SC) included in a cognitive engine (CE).例文帳に追加
そして,SIP2は,コグニティブエンジン(CE)に含まれるセンシングコントローラー(SC)の指令に基づいて動作する。 - 特許庁
To execute reading processing of registers in all the image processing modules by one register command.例文帳に追加
ひとつのレジスタコマンドで全ての画像処理モジュールにおけるレジスタの読み出し処理を実行可能にする。 - 特許庁
To provide a system capable of handling escape to an on-line command mode in plural modem connections.例文帳に追加
複数のモデム接続において、オンラインコマンドモードへのエスケープを取り扱うことのできるシステムを提供する。 - 特許庁
A pen 33 for inputting data or a processing command can be held by a pen holder in plural attitudes.例文帳に追加
データまたは処理コマンドを入力するためのペン33は、複数の姿勢でペンホルダに保持可能である。 - 特許庁
To speed up accessing in a synchronous type semiconductor memory having a function of shifting an input command.例文帳に追加
入力コマンドのシフト機能を有する同期型半導体記憶装置において、アクセスの高速化を図る。 - 特許庁
Thereby the performance history of the reading or writing command is recorded in the IC card.例文帳に追加
そのために、ICカード内には、データ移行のための読み出しコマンドや書き込みコマンドの実行履歴を記録する。 - 特許庁
To enable a user to easily execute a button command in the case of reproducing video data with highlights.例文帳に追加
ハイライト付きの映像データを再生する際に、ユーザーが容易にボタンコマンドを実行できるようにする。 - 特許庁
When entering a power saving mode, the CPU 11 stops the built-in PLL circuit 16 with a software command.例文帳に追加
CPU11は、省電力モードに入るとき、ソフトウェアコマンドで内蔵のPLL回路16を停止させる。 - 特許庁
A filter circuit 34 is provided in each of the startup signal line and the command signal line.例文帳に追加
そして、その起動信号ライン及びコマンド信号ラインのそれぞれにフィルタ回路34が設けられている。 - 特許庁
The reset circuit 52 outputs the reset signal to a timing generator (TG) 50 in response to the reset command.例文帳に追加
リセット回路52は、リセット命令に応じてタイミングジェネレータ(TG)50にリセット信号を出力する。 - 特許庁
HYBRID COMMAND INTERFACE FOR SIMULTANEOUSLY AND INDEPENDENTLY PERFORMING SOFTWARE INPUT AND HARDWARE INPUT IN ELECTRONIC GAME例文帳に追加
電子ゲームにおけるソフトウェア入力とハードウェア入力を同時独立に行うハイブリッドコマンドインターフェース - 特許庁
To provide a new method for sending the command to the players' characters in the fighting scenes of the role playing games.例文帳に追加
ロールプレイングゲームの戦闘場面で、プレイヤキャラクタに対し指令を与えるための新たな方法を提案する。 - 特許庁
VIDEO GAME PROGRAM, RECORDING MEDIUM HAVING RECORDED VIDEO GAME PROGRAM, COMMAND DISPLAY METHOD IN VIDEO GAME AND GAME APPARATUS例文帳に追加
ビデオゲームプログラム、ビデオゲームプログラムを記録した記録媒体、ビデオゲームにおけるコマンド表示方法及びゲーム装置 - 特許庁
The server provides credit to the client, and the client consumes credit in order to transmit each command to the server.例文帳に追加
サーバは、クライアントにクレジットを与え、クライアントは、各コマンドをサーバへ送信するためにクレジットを消費する。 - 特許庁
And the masked rider is the iron fist at command of his army he hides his face behind his mask and possession in his touch...例文帳に追加
それから、仮面の騎士は... 軍隊に命じて毒を撒き散らす 冷酷な奴だ。 仮面の下に顔はない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please, come get insight on how to be freer, more productive, and more in command of your life.例文帳に追加
より自由で より生産的な方法で 洞察力が高まります あなたの人生を上手に管理できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First, there was a prescript in Section 11 that the Emperor had supreme command over the Army and Navy. 例文帳に追加
第一は、第一一条に規定されている天皇は陸海軍を統帥するという規定であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If the command is mysqladmin, in the Arguments field, type -u root stop to grant root permissions for stopping the server. 例文帳に追加
コマンドが mysqladmin の場合、「引数」フィールドに「-u root stop」と入力し、root にサーバーを停止するアクセス権を許可します。 - NetBeans
The examples are automatically installed when you install a package via the command line installer and are located in $peardir/docs/$packagename/. 例文帳に追加
このサンプルは、パッケージをコマンドラインでインストールする際に自動的にインストールされます。 インストール先は $peardir/docs/$packagename/ です。 - PEAR
In the following example, the main.inc file will be checked by PHP_CodeSniffer even though the --extensions command line argument specifies that only .php files should be checked. 例文帳に追加
次の例では、コマンドライン引数 --extensionsで .php ファイルのみをチェックするようにしていますが、main.inc はチェックされます。 - PEAR
If it is not provided on the command line Xnest will read the DISPLAY environment variable in order to find out the same information. -sync例文帳に追加
コマンド行でディスプレイを指定しなければ、Xnest は環境変数 DISPLAY を読んでこの情報を取得する。 - XFree86
The listof allowed hosts is stored in the X server and can be changed with thexhost command. 例文帳に追加
許可されているホストのリストは X サーバに格納されており、これは\\fIxhost\\fP コマンドで変更することができる。 - XFree86
This command is used to mark an area of the grid by dragging out a rectangular shape in the highlighting color.例文帳に追加
Markこのコマンドを使うと、ハイライト色の長方形のドラッグにより、グリッドの領域をマークすることができる。 - XFree86
Xdm attempts to mark its various sub-processes for ps(1)by editing the command line argument list in place.例文帳に追加
xdmはコマンド行引き数リストを適宜修正して、ps (1)のために各種サブプロセスに印をつけようとする。 - XFree86
It will then start a remote shell on the machinefasthost in which it will run the command cpupig, telling it to displayback on the local workstation. 例文帳に追加
このリモートシェルはコマンド cpupig を実行し、このコマンドの画面はローカルのワークステーション上に表示される。 - XFree86
Command and conditions that appear in natural language form are defined by corresponding formal query texts.例文帳に追加
自然言語形式のコマンドおよび条件は、対応する形式問い合わせテキストを使用して定義される。 - 特許庁
An SD card 31 is inserted in an SD card connector 30 to input a command from an operating display.例文帳に追加
SDカード31をSDカードコネクタ30に挿入し、操作表示部からコマンド入力を行う。 - 特許庁
A correction amount of a governor command is calculated on the basis of the rudder angle detected in a calculation part 12.例文帳に追加
演算部12において検出される舵角に基づいてガバナ指令の補正量を算出する。 - 特許庁
To automatically ignite a combustion device of a snow melting device in accordance with a command signal by a remote control.例文帳に追加
遠隔操作による指令信号によって融雪装置の燃焼装置を自動点火するようにする。 - 特許庁
Figure 2.1.6 Comparison of production shares in capital-by-capital of electric and electronic equipment and parts, which japan command significant portions of the market例文帳に追加
第2-1-6図 我が国が大きな割合を占めている電気電子機器・部品の資本別生産シェア - 経済産業省
The HDD also transits the serial interface part 236 to the power save mode in response to the completion of command execution.例文帳に追加
又、コマンド実行完了に応答して、シリアル・インターフェース部236をパワー・セーブ・モードに遷移させる。 - 特許庁
In the recovery processing of a game state, a CPU confirms whether or not a command transmission flag is ON.例文帳に追加
遊技状態復旧処理にて、CPUは、コマンド送信中フラグがオンしているか否か確認する。 - 特許庁
A scan pass register in which flip-flops are connected in series in an integrated circuit is made to a memory for BIST command, a flip-flop is selected by an address specifying signal from an address decoder, and program data for BIST execution command is read out.例文帳に追加
集積回路中のフリップフロップを直列に連結したスキャンパスレジスタをBIST命令用メモリとし、アドレスデコーダからのアドレス指定信号によりフリップフロップを選択してBIST実行命令用プログラムデータを読み出す。 - 特許庁
The equipment to be controlled compares the media managing information held by the equipment to be controlled with media managing information contained in control information and in the case of matching, processing according to this command is performed but in the case of unmatching, this command is refused.例文帳に追加
被制御機器は、被制御機器が保持するメディア管理情報と制御情報に含まれるメディア管理情報とを比較し、一致していれば、このコマンドに従った処理を実行し、一致していなければ、このコマンドを拒絶する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)