「In command」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

The control part 8, when receiving a command through the serial communication port P1, judges whether it is a command for the concerned projector or not, based on address information included therein and the ID information housed in the memory 7, and in the case of yes, executes processing corresponding to the command.例文帳に追加

また、制御部８はシリアル通信ポートＰ１を介してコマンドを受信した場合、これに含まれる宛先情報とメモリ７に格納されたＩＤ情報とに基づき、当該プロジェクタ宛のコマンドか否かを判断し、そうである場合にはそのコマンドに対応した処理を行う。 - 特許庁

When one unit of the TV unit 1 and the PC 2 receives a particular command signal associated with a particular operation in the other from the remote controller 3 in a state that the TV unit 1 and the PC 2 are connected to each other, the one unit transmits a command signal corresponding to the particular command signal to the other unit.例文帳に追加

ＴＶユニット１およびＰＣ２の一方の機器は、他方の機器と相互に接続された状態で、該他方の機器内における特定の動作に関わる特定コマンド信号をリモートコントローラ３から受信すると、該特定コマンド信号に対応する対応コマンド信号を他方の機器に送信する。 - 特許庁

A command display section 42 displays an action command operating the progress of a game on a display device 10 according to the progress state of the game and displays in sequence that one action command in many action commands can be inputted at the prescribed time intervals by a game player.例文帳に追加

コマンド表示部４２が、ゲームの進行状況に応じ、ゲームの進行を操作する操作コマンドを表示装置１０に表示させるとともに、所定時間間隔で操作コマンド中の１つの操作コマンドが、ゲームの操作者によって入力可能であることを順次表示する。 - 特許庁

In an image forming device 1, when a specific event is detected, a command template transmission unit 22 causes a communication processing unit 21 to transmit a notification e-mail including notification of the specific event and a command template of a predetermined command related to the specific event in a text to a predetermined e-mail address.例文帳に追加

画像形成装置１において、コマンドテンプレート送信部２２は、特定イベントが検出されると、その特定イベントの通知とその特定イベントに関連する所定のコマンドのコマンドテンプレートとがテキストで含まれる通知電子メールを所定の電子メールアドレスへ通信処理部２１に送信させる。 - 特許庁

In executing the command to use a plurality of continuous data, continuous data which may be used is divided in quantity units brought by one-time cache fill to perform cache fill, and a command (a boundary command) corresponding to data at a boundary of cache fill is first executed.例文帳に追加

連続した複数個のデータを使用する命令を実行するときに、使用する可能性のある連続するデータを１回のキャッシュフィルによって持ってこられる量単位に分割してキャッシュフィルすると共にキャッシュフィルの境界にあるデータに対応する命令（境界命令）をまず実行する。 - 特許庁

Both a command to increase the engine speed with increasing foot pedal 3 step-in amount and a command to decrease the engine speed on the contrary are issued, and in accordance to a changeover command from a changeover means 2, either control is selected.例文帳に追加

そして、フットペダル３の踏込量値が増加することに応じて、エンジン回転数を増加させる指令の出力と、逆にエンジン回転数を減少させる指令の出力とのいずれの出力も行い、切替手段２からの切替指令により、そのいずれかの制御を選択して行う。 - 特許庁

In the timing determination processing, the speed command is set to a reference pattern in order from the speed command having the longest operation time, and it is determined whether deceleration of a comparison pattern to be the speed command having the next longest operation time can be finished till the deceleration of the reference pattern is started.例文帳に追加

タイミング決定処理では、動作時間の長い速度指令から順に基準パターンに設定し、その基準パターンの減速が開始されるまでに、その次に動作時間の長い速度指令である比較パターンの減速が終了可能であるか否かが判断される。 - 特許庁

The simulative operation of the conductor is reflected in the simulative instrument for the conductor, also reflected in the simulative instrument for the driver, and reflected in the simulative instrument of the command person.例文帳に追加

車掌の模擬操作は、車掌の模擬機器に反映するとともに運転士の模擬機器に反映し、指令員の模擬機器に反映される。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device in which nonvolatile memories can be used effectively even in a host system in which a command is not supported.例文帳に追加

コマンドをサポートしていないホストシステムでも不揮発性メモリを有効に使用することができる磁気ディスク装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In an offensive and defensive battle of Ueda-jo Castle in Shinano Province in 1585, he bravely fought together with his brothers under the condition that the entire army was at the mercy of Masayuki SANADA's command. 例文帳に追加

天正13年（1585年）、信濃国の上田城攻防戦では全軍が真田昌幸の采配に翻弄される中、兄らと奮戦した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can add startup switches to the IDE on the command line or by entering them in a special file called netbeans.conf, which is located in the etc folder in the NetBeans installation folder. 例文帳に追加

コマンド行から、または NetBeans インストールフォルダの etc フォルダにある netbeans.conf という特殊ファイルに入力して、IDE に起動スイッチを追加することができます。 - NetBeans

And through his position as second-in-command (Daini) of Dazaifu (an important outpost in Kyushu), Kiyomori also became a major participant in the Japanese trade with Song China, and thus increased the economic might of the Taira as well. 例文帳に追加

さらに清盛は大宰大弐に就任することで日宋貿易に深く関与することになり、経済的実力を高めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the shift-by-wire control system 2, a shift controller 30 changes a shift range in response to a shift command inputted in a range selector 20.例文帳に追加

シフトバイワイヤ制御システム２において、シフト制御装置３０は、レンジセレクタ２０に入力されたシフト指令に応じてシフトレンジを切り換える。 - 特許庁

That is, data of the number of times of write-in written in an operation part 4 is increased by an incrementer whenever a CPU issues a write-in command.例文帳に追加

すなわち、作業部４に書きこまれた書き込み回数データは、ＣＰＵが書き込みコマンドを発する毎に、インクリメンタによりインクリメントされる。 - 特許庁

v)-2 In the case of boarding an aircraft used for air transport services as pilot in command, in violation of the provisions of Article 72 paragraph (1 例文帳に追加

五の二　第七十二条第一項の規定に違反して、機長として航空運送事業の用に供する航空機に乗り組んだ者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In response to an operator command, the source data value and data type of a source data item in an array is obtained and indirectly displayed in a Data Pane image.例文帳に追加

操作者の指令に呼応して、その列内のソースデータ項目の、ソースデータ値およびデータタイプを取り込み、データペーン画像に間接的に表示する。 - 特許庁

An IC card is constituted in such a way that an arbitrary machine-language application program (a), (b), or (c) can be loaded in an EEPROM 14 in accordance with a command from a reader/writer device.例文帳に追加

リーダライタ装置からのコマンドにより、任意のマシン語アプリケーションプログラムａ，ｂ，ｃをＥＥＰＲＯＭ１４内にロードできるようにする。 - 特許庁

When the command is not the first adjustment discharge start command after the end of BB (No), a storage coin discharge flag is set in a step S1005, and determines the number of inter-storage coin discharge games, based on the number of inter-command games (step S1006).例文帳に追加

そして、ＢＢ終了後の最初の精算排出開始コマンドでない場合（Ｎｏ）、ステップＳ１００５で貯留コイン排出フラグをセットして、貯留コイン排出間ゲーム数をコマンド間遊技数に基づき判定する（ステップＳ１００６）。 - 特許庁

To prevent generation of an improper command value such as to give a driver uncomfortableness by limiting the command value to a shift command motor with the portion corresponding to the torque shift error taken into consideration since the power is put on in the condition after the power is off during the vehicle running.例文帳に追加

車両走行中の電源ＯＦＦ後の電源ＯＮ時以降、変速指令用モータへの指令値をトルクシフト誤差分を考慮して制限することにより、運転者に違和感を与えるような不適切な指令値になることを防止する。 - 特許庁

Thus, in a shift command of a transmission, an error of giving a shift-down command when the transmission is set to the first gear, an error of giving a shift-up command when the transmission is set the highest gear and the like are avoided.例文帳に追加

これによって、変速機の変速指示において、例えば、変速機のギヤ段を１ｓｔに設定しているときにシフトダウン指示がでるという不都合や、最高ギヤ段に設定しているときにシフトアップ指示がでるという不都合を解消することができる。 - 特許庁

When the feedback request command is transmitted to the performance control unit 110, a feedback command which indicates the content of the control processing executed in the performance control unit 110 is transmitted from a feedback command output means 110F to the sub-control unit 106.例文帳に追加

フィードバック要求コマンドが演出制御部１１０に送信されると、演出制御部１１０で実行される制御処理の内容を示すフィードバックコマンドがフィードバックコマンド出力手段１１０Ｆからサブ制御部１０６に対して送信される。 - 特許庁

The elevator control device includes a next-run operation judging part 42 which takes out a command value select signal in association with the next-run power running and regenerative operations from the next-run running direction given by a speed command issuing part 32 and the car load and sends it to a voltage command device 56a.例文帳に追加

次走行運転判断部４２が速度指令部３２からの次走行時走行方向とかご積載荷重とから次走行時力行・回生運転に伴う指令値選択信号を取り出し、電圧指令装置５６ａに送出する。 - 特許庁

When the command corresponding to the voice recognition result cannot be executed, a plurality of commands are read from the command execution frequency memory 28 in the descending order of the execution frequency, and a button for inputting the read command is displayed on a display 30.例文帳に追加

音声認識結果に対応するコマンドを実行することができない場合は、コマンド実行頻度メモリ２８から実行頻度が高い順に複数のコマンドを読み出し、読み出したコマンドを入力するためのボタンをディスプレイ３０に表示する。 - 特許庁

At the time of receiving a direction command from the game control part before prescribed time elapses (SF3), when it is the one registered beforehand (SF5), the direction command is stored in a register (SG3) and the direction is performed according to the direction command (SG4).例文帳に追加

所定時間経過までに遊技制御部から演出コマンドを受信すると（ＳＦ３）、それが予め登録されたものであれば（ＳＦ５）、その演出コマンドをレジスタに記憶し（ＳＧ３）、その演出コマンドに従って演出を行う（ＳＧ４）。 - 特許庁

When a command concerning to a control instruction having no effect on print operation is received, that command is executed even if print data stored in a receiving buffer 22 before receiving that command is not yet printed.例文帳に追加

このプリンタ制御コマンドのうち、印刷に影響しない制御命令に関するコマンドを受信した場合には、このコマンドを受信する前に受信バッファ２２に格納されていた印刷用データを印刷する前であっても、そのコマンドを実行する。 - 特許庁

A command 13 estimates a current of this time in the rotating coordinate system based on the previously obtained current of the rotating coordinate system, when a difference is less than a prescribed value between any two voltage command values of the previous three-phase voltage command values.例文帳に追加

指令部１３は、前回の三相の電圧指令値のうちいずれか２つの電圧指令値の差が所定値未満のときに、前回以前に得られた回転座標系の電流に基づいて今回の回転座標系の電流を推定する。 - 特許庁

The control circuit 20 executes start processing common to all commands when the receiving circuit 27 receives the command, extracts the command stored in the buffer after start-up, and executes processing corresponding to the extracted command.例文帳に追加

制御回路２０は、受信回路２７がコマンドを受信したとき、どのコマンドに対しても共通する起動処理を実行し、この起動処理の実行後、バッファからこれに保存されているコマンドを取り出し、この取り出したコマンドに対応する処理を実行する。 - 特許庁

The determined command of the second type is generated to include at least one parameter from the command of the first type indicated in the second mapping as parameters and the generated command of the second type is transmitted to the determined network address.例文帳に追加

第２のマッピングに示される第１のタイプのコマンドからの少なくとも１つのパラメータをパラメータとして含むように決定した第２のタイプのコマンドを生成し、決定したネットワーク・アドレスに対し生成した第２のタイプのコマンドを送信する。 - 特許庁

A host bus interface part 8 successively reads the DMA command stored in a DMA command FIFO 16 and DMA transfers the payload stored inside the reception payload buffer 13 to the host bus 4 corresponding to the read DMA command.例文帳に追加

ホストバスインターフェイス部８は、ＤＭＡコマンドＦＩＦＯ１６に蓄積されたＤＭＡコマンドを順次読み出し、当該読み出されたＤＭＡコマンドに従って受信ペイロードバッファ１３内に蓄積されたペイロードをホストバス４に対してＤＭＡ転送する。 - 特許庁

Further, when a written in stop mark signal reaches the shift register corresponding to a position of the marking device, a marking command means 19, based on the command, issues the command to conduct marking corresponding to the stop mark to the marking device 11.例文帳に追加

そして、書き込まれたストップマーク信号が、マーキング装置１１の位置に対応するシフトレジスタに達すると、マーキング指令手段１９は、この指令に基づいて、マーキング装置１１に、ストップマークに対応するマーキングを行うような指令を発する。 - 特許庁

When the Ch0 transfer rate lower limit assurance value is larger than the Ch1 transfer rate lower limit assurance value, the transfer control part 101 receives a writing command request stacked in the Wr command queue 108, and issues a writing command request packet to a PCIe (PCI express) IP core 71.例文帳に追加

転送制御部１０１は、Ch0転送レート下限保障値がCh1転送レート下限保障値よりも大きい場合、Wr コマンド キュー１０８に積まれている書き込みコマンド要求を受け付け、書き込みコマンド要求パケットを、PCIe IPコア７１に発行する。 - 特許庁

A phase angle command operating means 17 includes a function to fix a phase angle command value to a prescribed value in a friction pull-out mode, a function to reduce a percentage increase of the phase angle command value when the moving speed reaches or exceeds a limit value, and the like.例文帳に追加

位相角指令演算手段１７は、摩擦脱出モードにおいて位相角指令値を所定値に固定する機能と、移動速度が制限値以上になった時に位相角指令値の増加割合を低減させる機能等を備える。 - 特許庁

A thickness/interstand tension/looper angle control system is constituted of control systems in which a looper angle, interstand tension, rolling load, roll gap, speed difference between the stands and looper torque are taken as state variables and with which roll gap command, looper torque command and mill speed command are operated and outputted.例文帳に追加

板厚、スタンド間張力、ルーパ角度制御系は、ルーパ角、スタンド間張力、圧延荷重、ロールギャップ、スタンド間速度差、ルーパトルクを状態変数とし、ロールギャップ指令、ルーパトルク指令、ミル速度指令を操作出力とする制御系で構成される。 - 特許庁

An operation terminal 5 transmits a command inputted from an integrated console 6 to a plurality of servers 1-3 through a network 4 to make them simultaneously execute the command, collects the execution result of the command in each server by a comparator 7 and displays the result on the integrated console 6.例文帳に追加

操作端末５は、統合コンソール６から入力したコマンドをネットワーク４を介して複数のサーバ１〜３に送信し、同時実行させ、各サーバにおけるコマンドを実行した結果を比較器７によりまとめて統合コンソール６に表示する。 - 特許庁

About a plurality of command buttons simultaneously displayed on a display according to selection of a user, partial command buttons are changed over from a first language to a second language according to a language changeover of the user, and the other command buttons are maintained as in the standard first language.例文帳に追加

ユーザの選択に応じて、ディスプレイに同時に表示される複数のコマンドボタンについて、ユーザの言語切替に応じて一部のコマンドボタンを第１言語から第２言語へ切替えて、他のコマンドボタンを標準の第１言語のまま維持する。 - 特許庁

In a shift control process of an automatic transmission, when a target value of the output hydraulic pressure supplied to a friction element is converted to a command current value to a linear solenoid valve, a "command current vs. command hydraulic pressure map" prepared for individual linear solenoid valves is used.例文帳に追加

自動変速機の変速制御処理において、摩擦要素に供給する出力油圧目標値をリニアソレノイド弁への指令電流値に変換する際、リニアソレノイド弁の個体毎に作成された「指令電流対指令油圧マップ」を使用する。 - 特許庁

When the feedback request command is transmitted to the performance control part 110, a feedback command indicating the content of the control process to be executed in the performance control part 110 is transmitted from a feedback command output means 110F to a sub control part 106.例文帳に追加

フィードバック要求コマンドが演出制御部１１０に送信されると、演出制御部１１０で実行される制御処理の内容を示すフィードバックコマンドがフィードバックコマンド出力手段１１０Ｆからサブ制御部１０６に対して送信される。 - 特許庁

The argument (parameter) passed to the action command is not determined every time a word is selected, but the action command and argument are acquired from the final complete sentence to execute the action, so that the degree of freedom is increased in the user's command statement creation.例文帳に追加

単語を選択する毎に動作コマンドに渡す引数（パラメータ）が確定していくものではなく、最終的に完成された文章から動作コマンドおよび引数を取得して動作を実行するため、ユーザによるコマンド文の作成自由度が高まる。 - 特許庁

The function stop command is issued in response to a command entry from the operation section of the personal digital assistant by a user and a command entry or the like utilizing an external communication function when the personal digital assistant includes the external communication function.例文帳に追加

こうした機能停止指令は、利用者による携帯情報装置の操作部からの指令入力や、携帯情報装置が外部通信機能を有する場合における当該外部通信機能を利用した指令入力等に応答して行われる。 - 特許庁

Portable equipment is configured to make a display part 5 display command display corresponding to a command assigned to an input part 1 in the long push operation and the operation time of the long push operation, and to enable a user to confirm the command to be executed and the operation time.例文帳に追加

長押し操作時に入力部１に割当てられたコマンドに対応するコマンド表示、及び長押し操作の操作時間を表示部５に表示するように構成し、ユーザーが実行されるコマンド、及び操作時間を確認できるようにした。 - 特許庁

This printing system is provided with a retransmission means for retransmitting a command from a host when any response is not made about whether or not the command has been accepted within a fixed time from a printer side when the command is transmitted from the host to the printer in software having a timeout function.例文帳に追加

タイムアウト機能を有するソフトウェアにおいて、ホストからプリンタにコマンドを送信した場合に、上記プリンタ側から一定時間内に、コマンドを受け付けたかどうかについての応答がなければ、ホストからコマンドを再送する再送手段を有する。 - 特許庁

When a calorie fault of a fuel gas is detected in a load change of a gas turbine 5b, the load fluctuation command value of the gas turbine 5b is set to zero or reduced so that a power generation output command of the gas turbine 5b is generated on the basis of the load fluctuation command value.例文帳に追加

ガスタービン５ｂの負荷変化時において、燃料ガスのカロリ異常が検知された場合に、ガスタービン５ｂの負荷変動指令値をゼロ若しくは低減させ、この負荷変動指令値に基づいてガスタービン５ｂの発電出力指令を生成する。 - 特許庁

When PDL data is entered, presence of a trapping treatment command added as a PDL command by an application is determined after interpreting the PDL data (S504), and a duplicated object group among vector objects included in documents is obtained if the trapping treatment command is not present (S507).例文帳に追加

ＰＤＬデータが入力されたなら、それを解釈してアプリケーションでＰＤＬコマンドとして付加されたトラップ処理命令の有無を判定し（Ｓ５０４）、無ければ文書に含まれるベクタオブジェクトのうち、重複するオブジェクト群を取得する（Ｓ５０７）。 - 特許庁

When data is transferred from a memory to the HDD, an encryption ON/OFF determination part 39 refers to command information stored in an information table 31, and determines whether indication information is added to a command specified by a command specification part 33.例文帳に追加

暗号化オンオフ判定部３９はメモリからＨＤＤにデータを転送する際に、情報テーブル３１に記憶されているコマンド情報を参照して、コマンド特定部３３で特定されたコマンドに指示情報が付加されているか否か判定する。 - 特許庁

If contents of the command outputted from the command generation part 22 don't agree with the user's will, contents of a picture DB 14 and a voice DB 20 which are used for analysis processing in command analysis parts 12 and 18 are corrected.例文帳に追加

コマンド作成部２２から出力されたコマンドの内容が利用者の意図に合致していない場合には、各コマンド解析部１２、１８による解析処理に用いられる画像ＤＢ１４と音声ＤＢ２０の内容がそれぞれ修正される。 - 特許庁