「In completion」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

After completion of signal transmission from the reader/writer, electric power received from the reader/writer starts to be boosted up, and then it is supplied to the memory in the semiconductor device.例文帳に追加

そして、リーダライタからの信号の送信が終了した後、リーダライタから受け取った電力の昇圧を開始し、半導体装置内のメモリに供給する。 - 特許庁

When it is decided that the update completion LOD value is higher in the small level, the LOD value supplied from the part 47 is outputted as is.例文帳に追加

更新完了LOD値の方が高い細度レベルであると判定された場合、レンダリング処理部４７から供給されたLOD値がそのまま出力される。 - 特許庁

After the completion of a laminate S0, the laminate S0 is immersed in water to remove the sheet material S which is not insolubilized, and the three-dimensional model M is completed.例文帳に追加

積層体Ｓ０の完成後に、積層体Ｓ０を水に浸して不溶化されていないシート材Ｓを除去し、立体モデルＭを完成させる。 - 特許庁

A slider 70 for assisting fitting movement of first and second housings 10, 40 in a process heading to a mounting completion position is mounted on the second housing 40.例文帳に追加

第２ハウジング４０には、装着完了位置へ向かう過程で第１、第２ハウジング１０、４０の嵌合動作を助勢するスライダ７０が装着されている。 - 特許庁

The printer 100 executes setting of each setting data according to the order stored in the queue 212, and notifies the instruction means of completion of settings.例文帳に追加

印刷装置１００は、キュー２１２に記憶された順序に応じて、各設定データの設定を実行し、指示手段に設定完了通知を行なう。 - 特許庁

To provide a small-sized non-reversible circuit element, the assembly operation of which is facilitated, and in which fine adjustment of the characteristics can electrically be made, after the completion of assembly.例文帳に追加

小型で、組み立て作業が容易で、組み立て完成後に電気特性の微調整が可能な非可逆回路素子及び通信装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, quick recognition processing is available in comparison with the conventional character input method determining the completion of the character input according to the character input to another character recognition frame.例文帳に追加

また、別の文字認識枠への文字入力により文字入力完了を判断する従来の文字入力方法に比べて、認識処理が早くできる。 - 特許庁

To provide a cock appliance of high operation feeling, capable of inhibiting the water hammer in stopping the water, and shortening a time from the start of the operation to the completion of the stopping of the water.例文帳に追加

止水時のウォーターハンマーを抑制し且つ操作開始から止水完了までの時間が短くて操作感の良好な水栓器具を提供する。 - 特許庁

(a) the reference in section 22(1) of the Act to the date of completion of the registration procedure shall be treated as a reference to the date the protected international trade mark (Singapore) became protected;例文帳に追加

(a)商標法第22条(1)にいう登録手続の完了日は，保護国際商標(シンガポール)が保護の対象となった日として扱われ， - 特許庁

In an image immediately after completion of AF operation, a focus factor indicative of the extent of focusing of an object part corresponding to each confirmation area A is acquired individually.例文帳に追加

ＡＦ動作完了直後の画像において、各々の確認域Ａに相当する被写体部分の合焦度合を示すフォーカス率を個別に取得する。 - 特許庁

In the judgment of the completion of the stirring and mixing, a control part operates the information function on the basis of the cumulative number of revolutions of the stirring and mixing part from the start of the stirring.例文帳に追加

また、前記撹拌混合終了の判断は、撹拌開始からの撹拌混合部の回転累積数を基に制御部が報知機能を作動させる。 - 特許庁

To enable a normal completion process in a portable terminal or the like even when voltage drops by a steep voltage change of a battery.例文帳に追加

携帯端末等において、バッテリーの急峻な電圧変動により電圧が低下した場合においても正常な終了処理を行うことを可能にする。 - 特許庁

The constraint member 8 is constituted so that the side of the upper end 8b in completion of delivery is fixed on the side of the car body 1 and the side of the lower end 8a is connected to the delivery means 18.例文帳に追加

拘束部材８が、繰出完了時の上端８ｂ側を車体１側に固定させ、下端８ａ側を繰出手段１８に連結される。 - 特許庁

To provide an RTP session interruption detection method, a VoIP gateway apparatus, and a program for detecting interruption of an RTP session, even when the RTP session of a call is already in an interruption state, starting from the time of call setup completion.例文帳に追加

呼設定完了時点より、既に該当呼のＲＴＰセッションが断状態である場合にもＲＴＰセッションの断検出を可能とする。 - 特許庁

In order to let a user know that the working file for printing is deleted, a screen for informing of completion of the deletion is indicated on a touch panel display (step 254).例文帳に追加

そして、印刷用作業ファイルを消去したことをユーザに報知するために、消去済み報知画面をタッチパネルディスプレイに表示する（ステップ２５４）。 - 特許庁

Shipping completion data including the processing condition data of the batch extracted in response to the reception of the shipping instruction are transmitted from the automatic stockroom controller (S6).例文帳に追加

自動倉庫制御装置からは、出庫指示を受けて取り出されたバッチの処理条件データを含む出庫完了データが送信されてくる（Ｓ６）。 - 特許庁

In the management server 1, the writing of the packaging completion flag on the shipping information of a shipping specification memory 17 is performed to retain the business state of the shipping information.例文帳に追加

管理サーバ１では出荷明細記憶部１７の出荷情報へ梱包完了フラグの書き込みを行い、出荷情報の業務状態を保持する。 - 特許庁

Just after the power-on, until completion of time adjustment to an outside reference clock by the SNTP, only the first time Time1 is recorded in the history.例文帳に追加

電源投入直後、ＳＮＴＰによる外部の基準時計との時刻合わせが完了するまでは、履歴には、第一の時刻Time1のみを記録する。 - 特許庁

To display an image after correction processing without making a user be bored until the completion of correction processing for a face in image data after image pickup.例文帳に追加

撮影の後、画像データ中の顔に対する補正処理を終えるまでの間、ユーザを退屈させることなく補正処理後のイメージを提示すること。 - 特許庁

To provide a system for dynamically setting a completion timer value of a device of a higher layer in an information processing system having a multistage structure of three layers or more.例文帳に追加

３階層以上の多段構成を持つ情報処理システムで、上位層の装置の完了タイマ値を動的に設定する仕組みを提供する。 - 特許庁

When one control device is in an "operation" or "operation preparation completion" status, the other control device which is started or restarted is brought into a "standby" status.例文帳に追加

一方の制御装置が「運転」または「運転準備完了」のステータスであれば、起動または再起動する他方の制御装置は、そのステータスを「待機」とする。 - 特許庁

To shorten a time from the reception of NACK (negative acknowledge) to the completion of data retransmission in a radio communication system employing a TDD (time-division duplex) system.例文帳に追加

ＴＤＤ（時分割複信）方式を採用する無線通信システムにおいて、ＮＡＣＫ（否定応答）受信からデータ再送完了までの時間を短縮する。 - 特許庁

To create an injection rate waveform in a sensorless manner without using a pressure sensor for detecting injection start timing, injection completion timing, and an injection rate of fuel.例文帳に追加

燃料の噴射開始時期、噴射終了時期、噴射率を検出する圧力センサを用いることなく、噴射率波形をセンサレスで作成できるようにする。 - 特許庁

When the elapsed time from the start of gear shifting exceeds a predetermined gear shifting completion maximum time Tmax, the degree of correction in the clutch engagement direction is increased.例文帳に追加

変速を開始してからの経過時間が所定の変速完了最大時間Ｔmaxを超えると、クラッチ接続方向へ補正する度合を大きくする。 - 特許庁

The AT executing part 3 and the PID parameter value calculating part 7 complete the auto tuning after the auto tuning is determined to be in a state allowing completion.例文帳に追加

ＡＴ実行部３とＰＩＤパラメータ値算出部７とは、オートチューニングを完了可能な状況であると判定された後に、オートチューニングを終える。 - 特許庁

In each sensor 1, the transmission timing of a transmission signal to its lower sensor 1 is started before the reception completion of a transmission signal from its upper sensor 1.例文帳に追加

各センサ１における下位のセンサ１への伝送信号の送信タイミングは、上位のセンサ１からの伝送信号の受信完了前から開始される。 - 特許庁

On completion of the non-incidence determination, a recorded image reproduction unit 114 automatically reproduces recorded images in order from the oldest.例文帳に追加

前記不入射判定が終了すると、録画再生部１１４により、録画された画像を古い方から順に再生する録画再生が自動的に行われる。 - 特許庁

The operation terminal 20 sends a processing timing signal until 'processing completion signals' are received from all the equipment recognized to be concerned in the 'closing-time processing'.例文帳に追加

操作端末２０は、「閉店時処理」に関わると認識した全ての機器から「処理完了信号」を受信するまで処理タイミング信号を送信する。 - 特許庁

To provide a cash calculation device, which can rationalize a job in a teller counter with a cash calculation job as a one-line completion process.例文帳に追加

現金計算業務を一線完結処理としてテラーカウンタ内の業務を合理化することができる現金計算装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a printing system which links a master device and a slave device and arranges the timing of job completion approximately at the same time in the case of tandem printing.例文帳に追加

タンデムプリントを行うに際して、親機と子機を連動動作させて、ジョブ完了のタイミングを略一致させるようにした印刷システムを提供する。 - 特許庁

In this printer, a CPU subtracts a current printing process start time from a previous printing completion time so as to calculate out a non-printing time period (S34).例文帳に追加

印刷装置では、ＣＰＵが前回の印字終了時刻から今印字処理開始時刻を差し引くことで非印字時間を算出する（Ｓ３４）。 - 特許庁

A voice signal processing apparatus 10A detects the speaking-speed conversion completion information in a received multiplexed signal by a speaking-speed conversion information detection part 13.例文帳に追加

音声信号処理装置１０Ａは、話速変換情報検出部１３において受信多重信号中の話速変換済情報を検出する。 - 特許庁

In this case, a backup discrimination section 22d discriminates completion of storage of the backup data, generates backup history information and transmits the information to the user mobile terminal.例文帳に追加

その際、バックアップ判定部２２ｄは、バックアップデータの格納の完了を判定し、バックアップ履歴情報を生成してユーザ携帯端末に送信する。 - 特許庁

On completion of the movement determination, a recorded image reproduction unit 114 automatically reproduces recorded images in order from the oldest.例文帳に追加

前記移動判定が終了すると、録画再生部１１４により、録画された画像を古い方から順に再生する録画再生が自動的に行われる。 - 特許庁

To provide a final disposal method of urban garbage incineration main ash capable of abolishing a final disposal plant after the completion of landfilling in its early stages.例文帳に追加

埋め立てが終了した最終処分場を早期に廃止可能とする都市ごみ焼却主灰の最終処分方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of accurately estimating a quantity of air filled in a cylinder even after the completion of fuel cut control.例文帳に追加

燃料カット制御の終了後であっても、筒内充填空気量を正確に推定することができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The vibration absorbers 21 are dispersively disposed in plural positions, especially is disposed on the basis of result of vibration measurement after completion of the single structure 2.例文帳に追加

吸振器２１は、分散的に複数位置に配置され、特に、単一構造体の完成後に振動測定が行われた結果に基づいて配置される。 - 特許庁

An old table delete means 23 actually deletes an old definition information table in the lapse of fixed time at the completion of substituting/delecting the definition information table.例文帳に追加

旧テーブル削除手段２３は、定義情報テーブルの置換／削除が完了すると、一定時間経過後に古い定義情報テーブルを実際に削除する。 - 特許庁

After completion of paper feeding, the image forming device delivers the paper sheet left in the device, and informs the user of the failure by displaying a message.例文帳に追加

給紙終了後、画像形成装置は、装置内に残留している用紙を排紙し、メッセージ表示などを行ってユーザに不具合の発生を報知する。 - 特許庁

The lever 40 is fallen down to the fitting completion position in one stroke by a pressing force applied to the operation part 48 of the lever 40 at the peak point.例文帳に追加

ピーク点においてレバー４０の操作部４８に加えた押圧力によって、レバー４０を一気に嵌合完了位置まで押し倒すことができる。 - 特許庁

Fitting with a mating connector is completed in the lever-type connector since the slider 13 is arranged at a fitting position by arranging the lever at the fitting completion position.例文帳に追加

レバー式コネクタでは、レバーを嵌合完了位置に配置させることによって、スライダ１３が嵌合位置に配置されて、相手コネクタとの嵌合が完了する。 - 特許庁

In addition, since the folded completion shape becomes the landscape compact size, a label of a bottle hung to a neck part is prevented from being hidden.例文帳に追加

また、折り畳んだ出来上がりの形状は横長のコンパクトサイズになることから、首部に吊り下げたボトルのラベルを隠さないようにすることができる。 - 特許庁

To provide an indium target having stable sputterring characteristics in film formation rate, discharge voltage or the like from start to completion of sputtering and to provide a method for producing the indium target.例文帳に追加

スパッタ開始から終了までの成膜レートや放電電圧等のスパッタ特性が安定なインジウムターゲット及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A required period of every one of the movable shelves 12,13,14 from the start to the completion of the convergence of the movable shelves 12, 13, 14 is memorized in control parts 12c, 13c, 14c.例文帳に追加

これらの可動棚１２，１３，１４の集束の開始から完了に至るまでの該可動棚１２，１３，１４毎の所要時間は、制御部１２ｃ，１３ｃ，１４ｃに記憶される。 - 特許庁

The starting time and completion time of the quantization are common in each amplitude probability distribution preparing means, and the measuring data at the same time is obtained.例文帳に追加

上記の量子化の開始時間と終了時間は、それぞれの振幅確率分布作成手段について共通として、同一時間の測定データを得る。 - 特許庁