「In difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

In step S14, a difference between the sum signal deemed to be a value within the frequency domain and the difference signal deemed to be a value within the frequency domain is calculated.例文帳に追加

ステップＳ１４において、周波数領域の値とされた和信号と周波数領域の値とされた差信号との差分が演算される。 - 特許庁

A quantity of fuel injected for the time of acceleration is set in compliance with an engine speed, that is, an engine load and an intake air pipe pressure difference, or a throttle opening difference.例文帳に追加

加速時燃料噴射量は、エンジン回転数、つまりエンジン負荷と、吸気管圧力差、つまりスロットル開度差とに応じて設定する。 - 特許庁

A steam pressure equivalent temperature difference value corresponding to the pressure difference value in a neighborhood region of steam pressure equivalent temperature of a refrigerant is calculated.例文帳に追加

冷媒の蒸発圧力相当温度の近傍域における圧力差分値に対応する蒸発圧力相当温度差分値を算出する。 - 特許庁

To provide a phase difference measuring device capable of continuously and stably measuring the phase difference between two input signals in a range of 0 to 360 degrees.例文帳に追加

二つの入力信号の位相差を０〜３６０度の範囲で連続して安定的に測定可能な位相差測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an arm positioning device which positions the arm corresponding to the difference of paper width in roll paper even when the difference is small.例文帳に追加

巻取紙の紙幅の違いが小さい場合であっても、それに対応してアームを位置決めできるアームの位置決め装置を提供すること。 - 特許庁

The image of the memory 5 is compared with that of the memory 7 and the information of a difference (added data) is stored in a difference information file IF.例文帳に追加

画像メモリ５の画像とビットマップメモリ７の画像とを比較し、その差分（加筆分）の情報を差分情報ファイルＩＦ として記憶する。 - 特許庁

A differential amplifier circuit included in a limiter circuit 10 amplifies a potential difference between a control voltage and the potential of an input signal and outputs the amplified potential difference.例文帳に追加

リミッタ回路１０に含まれている差動増幅回路は、制御電圧と入力信号の電位との電位差を増幅して出力する。 - 特許庁

A difference between the above data and reference data recorded in reference voice data 203 is obtained and the inputted speech is evaluated on the basis of the difference.例文帳に追加

このデータと基準音声データ２０３に記録されている基準データとの差を求め、その差に基いて入力されたセリフの評価を行う。 - 特許庁

The difference calculation part 202 calculates the difference between detected template and each element which continues thereafter, and records attribute and value in each pattern.例文帳に追加

差分計算部２０２は、検知されたテンプレートと、それ以後に連続する各要素との差分を計算し、各パターン内の属性及び値を記録する。 - 特許庁

The temperature difference between air and fuel is measured in the entrance of the fuel cell stack to carry out feedback control so as to reduce the temperature difference.例文帳に追加

燃料電池スタックの入口において空気と燃料の温度差を測定し、その温度差が小さくなるようにフィードバック制御を行う。 - 特許庁

A color-difference signal corresponding to the computed oxygen saturation is obtained from a color table in which the color-difference signal associated with the oxygen saturation is stored.例文帳に追加

酸素飽和度と関連付けられた色差信号を記憶するカラーテーブルから、算出した酸素飽和度に対応する色差信号を求める。 - 特許庁

To provide a phase difference film giving a phase difference of half- wave to polarized light in a wide wavelength range.例文帳に追加

本発明の主な目的は、広い波長範囲において偏光に二分の一波長の位相差を与える位相差フィルムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical line head which corrects a luminous energy difference of every line due to a positioning error with respect to SLA and a difference in the wiring length of each line.例文帳に追加

ＳＬＡに対する位置決め誤差や、各ラインの配線長の差によるライン毎の光量差を補正する光ラインヘッドを提供すること。 - 特許庁

The difference unit calculates difference in the entire pixels between the predictive image data and the new image data, outputs differential image data and gives the differential image data to an encoder.例文帳に追加

差分器は、予測画像データと新規画像データの全画素間の差分を算出して差分画像データを出力し、符号化器に与える。 - 特許庁

A subtracting unit 5 obtains the difference between the number of detected oscillating times and the control target values set to a first register 4 to store the difference in a second register 6.例文帳に追加

減算器５で検出発振回数と第１のレジスタ４に設定した制御目標値との差を求め、第２のレジスタ６に記憶する。 - 特許庁

Here, the motion factors are calculated out from ones having at least threshold value in the difference value of the pixel values calculated out by the difference value calculating out processing.例文帳に追加

ここでは、差分値算出処理により算出された画素値の差分値において閾値以上のものに基づいてモーションファクターを算出する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for reducing a greater contrast difference to obtain excellent image quality when the greater contrast difference takes place in a prescribed part of an object.例文帳に追加

撮像装置において被写体の特定部分に大きなコントラスト差が生じた場合にこのコントラスト差を少なくし、良好な画質を得る。 - 特許庁

The difference of the CD1x and CD2x, the difference of the CD1x and CD4x are obtained as the error of the swing return amount in an X direction.例文帳に追加

ＣＤ１ｘとＣＤ２ｘの差分、ＣＤ１ｘとＣＤ４ｘの差分が、Ｘ方向の振り戻し量の誤差として求められる。 - 特許庁

To provide a group delay time difference measuring method and a device, capable of measuring the group delay time difference in one sitting, relative to a wide wavelength region.例文帳に追加

広波長領域に対して、群遅延時間差を一度で測定することが可能な群遅延時間差測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To detect the spread of a rotational speed difference quickly and to prevent the difference from spreading when a plurality of induction motors connected in parallel are driven.例文帳に追加

複数台並列に接続された誘導機を駆動する場合に、回転速度差の拡がりを速やかに検知し、差が拡がらないようにする。 - 特許庁

The difference in the right-to-left direction of the wheel turning quantity or the driving/braking force of right and left wheels is controlled to perform the steering according to the operational state quantity difference.例文帳に追加

該操作状態量差に応じて車輪転舵量もしくは左右車輪の駆動・制動力の左右差を制御し操舵を行う。 - 特許庁

Then, by using the image for which the shape of the object is deformed and the other image, the difference image is generated in a difference image calculation part 804.例文帳に追加

そして、被写体の形状が変形された画像と、他方の画像を用いて、差分画像計算部８０４で差分画像が生成される。 - 特許庁

The difference (difference data 53) is generated in a frequency W and a frequency Z between the data 51 and the standard model data 52.例文帳に追加

標準モデル化心音データ５１と標準モデルデータ５２とは周波数Ｗと周波数Ｚにおいて差分が発生している（差分データ５３）。 - 特許庁

To make small the difference of the dimensional reductive widths of hole patterns which is caused by the difference of the dense and rare distributive densities of the hole patterns, in the lithography using a heat-flow shrinkage method.例文帳に追加

熱フローシュリンク法を用いたリソグラフィにおいて、ホールパターン分布密度の疎密差による寸法縮小幅の差を小さくする。 - 特許庁

When deciding that there is no density difference (within a predetermined difference) in S607, it is discriminated as a situation that the CRG is not attached yet (S608).例文帳に追加

Ｓ６０７で濃度差なし（あらかじめ決められた差以内）と判定された場合はＣＲＧ未装着状態と判別する（Ｓ６０８）。 - 特許庁

Based on a phase difference detected by the phase difference detector 103, the controller 107 detects the concentration of the magnetic body in the magnetic environment.例文帳に追加

制御器１０７は、位相差検知器１０３により検知された位相差に基づいて磁性体環境における磁性体の濃度を検知する。 - 特許庁

Thus, regardless of the difference in intake port connection pattern, the air resistance difference of the venting passage R can be decreased between the intake port connection patterns.例文帳に追加

これにより、吸気口接続パターンの違いに関わらず、各吸気口接続パターン間における通気路Ｒの空気抵抗差を小さくできる。 - 特許庁

A difference (i.e. displacement amount in the measured values) between the measured value Q_90 and the measured value Q_50 is judged as to whether the difference is a predetermined reference value or more or not.例文帳に追加

測定値Ｑ_９０と測定値Ｑ_５０との差（つまり測定値の変位量）が予め決められた基準値以上か判断する。 - 特許庁

To provide an instrument for a vehicle capable of reducing a difference in indication display visually confirmed from a vehicle user, even if a parallax difference is large.例文帳に追加

視差ずれが大きな場合であっても、車両利用者から視認される指示表示のずれを低減できる車両用計器を提供する。 - 特許庁

When deciding that there is a density difference (equal to or above the predetermined difference) in S607, it is discriminated as a situation that the CRG is attached (S609).例文帳に追加

Ｓ６０７で濃度差あり（あらかじめ決められた差以上）と判定された場合はＣＲＧ装着状態と判別される（Ｓ６０９）。 - 特許庁

When toner is stuck to the specified spot of the secondary transfer roller, the difference of the transfer efficiency is caused to cause the level difference of density in a halftone image.例文帳に追加

また、二次転写ローラの特定の箇所にトナーが付着すると、転写効率に差が発生してハーフトーン画像に濃度段差が発生する。 - 特許庁

The process management part 2 sequentially registers the setting request in a register, and requests a data image difference management part 3 to perform difference management of processing data.例文帳に追加

プロセス管理部２は、設定要求をレジスタに順次登録すると共に、データイメージ差分管理部３に処理データの差分管理を依頼する。 - 特許庁

By compensating the difference of coating efficiency caused by the difference in the amount of input toner to the brush 10, stable image quality is kept.例文帳に追加

潤滑剤塗布ブラシ１０への入力トナー量の違いによる塗布効率の差を補い、安定した画像品質を保つことができる。 - 特許庁

To provide a rotating speed difference sensing type joint capable to transmitting rotating torque even in a region where biaxial relative rotating speed difference is small.例文帳に追加

二軸の相対回転速度差が小さい領域でも回転トルクを伝達することができる回転速度差感応型継手を提供する。 - 特許庁

That is, related data are expressed by the same hue and the difference between the preprocessing and postprocessing phases is expressed by the difference in density.例文帳に追加

つまり、関連性のあるデータであることを同じ色相によって表現し、処理前と処理後の違いを濃度の違いによって表現する。 - 特許庁

When a flicker exists and a pixel signal has a readout time difference in each line, the flicker due to the time difference appears on the line.例文帳に追加

フリッカが存在する場合、ライン毎で読み出し時刻に差が発生している画素信号では、その時刻の差によるフリッカがライン毎に乗る。 - 特許庁

In order to transmit the small amplitude difference signals under the same condition, a small amplitude difference signal line is meanderingly provided such that wiring length becomes the same.例文帳に追加

小振幅差動信号を同じ条件で伝送するために、配線長が同じになるよう、小振幅差動信号線を蛇行して設ける。 - 特許庁

A phase difference correspondence signal whose waveform changes according to changes in the phase difference between the first alternating signal and second alternating signal is output.例文帳に追加

第１交番信号と第２交番信号との間の位相差の変化に応じて波形が変化する位相差対応信号を出力する。 - 特許庁

He spread his unique belief that a difference of jo (high) and ge (low) came from a difference of Mahayana Buddhism (based on altruism) and Hinayana Buddhism (based on egoism) or whether one got involved in evil things or not. 例文帳に追加

また上下の差を大乗・小乗の乗教や悪などとの接触による相違に帰するという独自の解釈を唱えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since a difference between both parameters is reduced gradually in a sensor warming process, the activity determination is preferably performed based on the difference between both parameters.例文帳に追加

センサ暖機過程において両パラメータの差が徐々に小さくなるので、好ましくは両パラメータの差に基づいて活性判定を行う。 - 特許庁

To reduce difference of print results due to difference of characteristics among printers in a printer system where a print job is distributed to a plurality of printers.例文帳に追加

複数のプリンタで印刷を振り分けて行うプリンタシステムにおいて、各プリンタの特性が異なることによる印刷結果の差異を軽減する。 - 特許庁

A differential amplifier 10 amplifies a difference between a signal input into a +IN terminal via a capacitor C and a signal input into a -IN terminal.例文帳に追加

差動増幅器10は、キャパシタCを介して＋IN端子に入力される信号と、−IN端子に入力される信号の差分を増幅する。 - 特許庁

To determine a transfer format in accordance with difference in number of bytes of address information for designating an address in a slave in a serial interface.例文帳に追加

シリアルインターフェースにおけるスレーブ内のアドレスを指定するアドレス情報のバイト数の相違に伴う転送フォーマットを判定すること。 - 特許庁

Otherwise, the PDF is derived based on a difference between dependency of 'a phase difference of the two-beam interferometer' of the measuring parameter in the polarization state 1 and dependency of 'the phase difference of the two-beam interferometer' of the measuring parameter in the polarization state 2.例文帳に追加

あるいは、前記偏波状態１の測定パラメータの「２光束干渉計の位相差」依存性と、前記偏波状態２の測定パラメータの「２光束干渉計の位相差」依存性との差に基づきＰＤＦを導出する。 - 特許庁

A step part is formed on the rotating shaft to utilize a difference in deformed amount between the gland packings at two positions caused when the gland packings are pressed against each other with an equal force or a difference in deformed amount between the gland packings caused due to a difference between pressing forces.例文帳に追加

そのために、回転軸に段部を形成し、2箇所のグランドパッキンが互いに等しい力で押圧されるときの変形量の差、もしくは、押圧力の違いによって生じるグランドパッキンの変形量の差を活用するものである。 - 特許庁