「In difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

A difference between images in the aligned objective regions R1 and R2 is taken to generate an objective region difference image Psu, and the image in the objective region R1 of the medical image P1 is replaced with the objective region difference image Psu and displayed.例文帳に追加

位置合せした対象領域Ｒ１，Ｒ２の画像の差分を取って対象領域差分画像Ｐｓｕを生成し、医用画像Ｐ１の対象領域Ｒ１の画像を対象領域差分画像Ｐｓｕで置き換えて表示する。 - 特許庁

Average of difference between data of an area in the contour calculated by the edge intensity calculating part 4 and registration data registered in a density dictionary storage part 6 is calculated and a degree of difference between the inputted image and the dictionary is calculated by an average difference calculating part 5.例文帳に追加

平均差分計算部５は、エッジ強度計算部４で求めた輪郭内の領域のデータと、濃度辞書記憶部６に登録した登録データとの差分の平均を算出し、入力画像と辞書との相違度を求める。 - 特許庁

When the presence of the change request of a color difference gain is judged in a step 102, in a step 104, the color difference gain is made increase α-fold corresponding to a color difference gain control instruction by an input gain control part 50 and made into data signal for liquid crystal display.例文帳に追加

ステップ１０２で色差ゲインの変更要求があると判断された場合、ステップ１０４で入力ゲインコントロール部５０において色差ゲイン調整指示に応じて色差ゲインをα倍して液晶表示用データ信号とする。 - 特許庁

In this semiconductor integrated circuit device, at the preliminary pull-in of a phase locked loop circuit 1, a phase difference detection circuit 8 detects a phase difference between reception data D and reference clock signals RS and outputs phase difference detection signals PD to a loop filter 5 to be locked.例文帳に追加

位相同期ループ回路１の予備引き込み時に、位相差検出回路８が受信データＤと基準クロック信号ＲＳとの位相差を検出し、位相差検出信号ＰＤをループフィルタ５に出力してロックさせる。 - 特許庁

A control unit 66 determines whether a calculated difference in printing pages (the difference in the variable m of a comparison counter 166) is a predetermined value or larger and sets a predefined value for the virtual supply quantity n of toner, when the difference is the predetermined value or larger.例文帳に追加

制御ユニット６６は、算出した印刷ページ数の差（比較カウンタ１６６の変数ｍの差）が所定値以上であるか否かを判定し、所定値以上である場合にはトナーの仮想補給量ｎの既定値を設定する。 - 特許庁

In order to create the difference application information of an execution code 194, a program data difference information creation part 120 matches old and new execution codes 194 about the difference of the source code 191 or the like based on the difference information table of the source code 191 or the like, and then extracts the residual difference of the execution code 194.例文帳に追加

実行コード１９４の差分適用情報を作成するため、プログラムデータ差分情報作成部１２０はソースコード１９１などの差分情報表に基づいてソースコード１９１などの差分について新旧の実行コード１９４を一致させ、その後、実行コード１９４の残りの差分を抽出する。 - 特許庁

The step difference pattern includes a first step difference pattern 11, formed by digging down a principal surface of a substrate 2; and a second step difference pattern 13, formed by further digging down the principal surface of the substrate 2, in continuation with the first step difference pattern 11 below the first step difference pattern 11 formed by digging down the principal surface of the substrate 2.例文帳に追加

段差パターンは、基板２の主面を掘り下げて形成された第１段差パターン１１と、基板２の主面を掘り下げた第１段差パターン１１の下方に、第１段差パターン１１に連続して更に基板２の主面を掘り下げて形成された第２段差パターン１３と、を有している。 - 特許庁

While current is supplied via a pair of electrodes disposed on both sides of the plurality of terminals for potential difference measurement, potential difference occurring across the terminal pair for potential difference measurement is measured intermittently or continuously, the potential difference distribution or potential difference variation rate distribution is determined, and the damage occurrence/growth in the measuring object region is monitored.例文帳に追加

該複数の電位差測定用端子を挟んで設けられた一対の電極を介して電流を供給しながら、前記電位差測定用端子対に生じる電位差を、間歇的または連続的に測定し、電位差分布あるいは電位差変化率分布を求め、被測定領域内の損傷の発生・進展をモニターする。 - 特許庁

A microcomputer 11d specifies time difference data of a region corresponding to the location data as particular time difference data from time difference data showing time difference between the standard time and the present time of the region in each region, corrects the date and hour information on the basis of the particular time difference data and displays the corrected date and hour information on a display part 11e.例文帳に追加

マイコン１１ｄでは、地域毎に標準時と当該地域の現時刻との時差を示す時差データから、位置データに応じた地域の時差データを特定時差データとして特定し、この特定時差データに基づいて日付時刻情報を補正して補正後の日付時刻情報を表示部１１ｅに表示する。 - 特許庁

In addition, the transmitter/receiver has: a frequency controller which calculates, from time fluctuation of a phase difference signal, frequency difference between the first pulse signal and the second pulse signal at the time fluctuation, and controls the target frequency based on the frequency difference; and a phase controller which controls the target phase based on the phase difference shown by the phase difference signal.例文帳に追加

また、位相差信号の時間変動からその時の第１パルス信号と第２パルス信号との周波数差をもとめ、その周波数差に基づいて目標周波数を制御する周波数制御装置と、位相差信号の示す位相差に基づいて目標位相を制御する位相制御装置とを有する。 - 特許庁

Furthermore, the camera is provided with: a difference extracting means for obtaining a difference in temporarily successive adjacent images; a comparison means for comparing the difference obtained by the difference extracting means with a prescribed value; and an exposure control means for abandoning images temporarily posterior and shifting exposure setting to a darker one when the difference is equal to a prescribed value or larger.例文帳に追加

さらに、時間的に連続する前後の画像の差分を求める差分抽出手段と、差分抽出手段が求めた差分と所定値とを比較する比較手段と、差分が所定値以上の場合は、時間的に後の方の画像を破棄すると共に、露出設定を暗い方にシフトする露出制御手段とを設けた。 - 特許庁

Difference in time of each receive signal detected in the photodiode segments 703a, 703b is measured by a time difference measuring part 706 to calculate conveyance speed of the paper P based on the interval at which the photodiode segments 703a, 703b are arranged and difference in time measured by the time difference measuring part 706 in a conveyance speed calculation part 707.例文帳に追加

そして、フォトダイオードセグメント７０３ａ、７０３ｂにおいて検知された各受信信号の時間差を時間差計測部７０６によって計測して、搬送速度算出部７０７においてフォトダイオードセグメント７０３ａ、７０３ｂが配設された間隔と時間差計測部７０６によって計測された時間差とに基づいて用紙Ｐの搬送速度を算出する。 - 特許庁

An intra-region difference motion compensator 122 generates a prediction residual picture from the difference between a signal component in the rectangular region in a reference picture specified on the basis of the information on the difference component motion vector and a signal component in a corresponding block in a first prediction picture.例文帳に追加

領域内差分動き補償器１２２は、差分成分動きベクトル情報に基づいて特定した参照ピクチャ内の矩形領域内の信号成分と、第１の予測ピクチャ内の対応するブロック内の信号成分との差分から予測残差ピクチャを生成する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a phase difference film which has a negative phase difference in the thickness direction and which is excellent in folding resistance and has a full phase difference while exhibiting high heat resistance based on a high glass transition temperature, by extending a resin film as an original role in the in-plane direction.例文帳に追加

厚さ方向の位相差が負の位相差フィルムであって、ガラス転移温度の高さに基づく高い耐熱性を示しながらも、折り曲げ耐性に優れ、十分な位相差を有する位相差フィルムを、原反である樹脂フィルムの面内方向の延伸によって製造する方法を提供する。 - 特許庁

An injection pulse width TAU of correcting a difference in the fuel injection quantity by a change in the fuel pressure and the load and a difference in the fuel injection quantity by a change in the inside-outside temperature difference of the fuel injection valve 21, is determined by using these fuel pressure correction factor KP and operation state correction factor KT.例文帳に追加

これらの燃圧補正係数ＫＰと運転状態補正係数ＫＴとを用いて、燃圧や負荷の変化による燃料噴射量のずれ及び燃料噴射弁２１の内外温度差の変化による燃料噴射量のずれを補正した噴射パルス幅ＴＡＵを求める。 - 特許庁

To provide a variable difference time delay line and a primary polarization dispersion correcting device which can continuously correct the delay time difference by utilizing temperature change of the refractive index of a double refractive crystal, are large in time difference correcting amount, less in the number of parts, simple in optical axis adjustment and is high in productivity.例文帳に追加

複屈折結晶の屈折率温度変化を利用して、遅延時間差を連続的に補正でき、かつ時間差補正量が大きく、より少ない部品点数、光軸調整も簡単で生産性に富んだ、可変差分時間遅延ラインおよび１次偏波分散補正装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the number of kinds of processing to be performed in parallel is determined in consideration of a difference between hardware performance in the normal operation and that in testing (S30).例文帳に追加

その際、通常運用時のハードウェア性能とテスト時のハードウェア性能との差を考慮し、並列に実行する処理の数を決定する（Ｓ３０）。 - 特許庁

To reduce deterioration in electric characteristics by relaxing the difference in potential between ground conductors of a microstrip line or the difference in path between a microstrip line pattern and the ground conductor, in a multilayer substrate in which the microstrip lines are mutually connected.例文帳に追加

マイクロストリップ線路が相互接続される多層基板において、マイクロストリップ線路の接地導体間の電位差や、マイクロストリップ線路パターンと接地導体間の経路差を緩和し、電気特性の劣化を低減することを目的とする。 - 特許庁

The data lines in the level difference sections X1, X2, X3, X4, etc., existing in a plurality under the data lines 30 are widened in a widening section 30a, and thereby the thinning and the disconnection of the data lines in the level difference sections are prevented.例文帳に追加

データ線３０の下に複数存在する段差部Ｘ1、Ｘ2、Ｘ3、Ｘ4等においてデータ線を拡幅部３０ａで拡幅することによって、段差部におけるデータ線の細りや断線を防止する。 - 特許庁

To consistently and constantly maintain an axial clearance, in a mechanical lash adjuster configured in such a manner that a contraction difference caused by a difference in a coefficient of linear expansion between an engine block and a valve is absorbed by the axial clearance in a plunger.例文帳に追加

エンジンブロックとバルブの線膨張係数の相違による収縮差をプランジャの軸方向スキマで吸収するようにした機械式ラッシュアジャスタにおいて、前記軸方向スキマを常に一定に保持できるようにする。 - 特許庁

To provide a casting method which solves a difference in hardness in the circumferential direction of annular cast members and a difference in hardness between products in the case of multi-work processing, and obtains products of stable quality, and to provide the products.例文帳に追加

環状鋳造部材の円周方向における硬度の違い、複数個取りの場合の製品間の硬度の違いを解消し、安定した品質の製品を得る鋳造方法並びに該製品を提供する。 - 特許庁

The difference in diameters between the upper hole 26 and the lower hole 27 in a roll direction of flexible base materials used as a starting material is bigger than the difference in diameters between the upper hole 26 and the lower hole 27 in a perpendicular direction to the roll direction.例文帳に追加

出発材料の可撓性ベース材料のロール方向に対する上穴２６と下穴２７の径の差が、前記ロール方向と垂直な方向に対する上穴２６と下穴２７の径の差よりも大きい。 - 特許庁

To provide a grill in which appropriate heating time for an object to be heated can be set in accordance with difference in the heat capacity of objects to be heated and difference in the mounted states of the objects to be heated to a mounting part.例文帳に追加

被加熱物の熱容量の違い、並びに、載置部に対する被加熱物の載置状態の違いに対応して、被加熱物に対する適切な加熱時間を設定することが可能となるグリルを提供する。 - 特許庁

Before a sensor part is built in an actual vehicle, the difference between the inductance of the sensor part and reference inductance is stored in an EEPROM in an ECU as an individual difference due to variance in the machining precision of the sensor part or magnetic material.例文帳に追加

センサ部を実車に組み付ける前に、センサ部のインダクタンスと基準インダクタンスとの差を、センサ部の加工精度や磁性材料のばらつきなどによる個体差としてＥＣＵ内のＥＥＰＲＯＭに格納しておく。 - 特許庁

To easily fit to a difference in the sizes of cages by a small kind in response to a difference in door opening directions, or a change in the number of acceptable passengers.例文帳に追加

扉開き方向勝手の違い、あるいは、搭乗可能人員の数の変化に対応させて、かご室の異なる大きさ違いに、少ない品種にて容易に合わせることの可能なエレベータのプラットホームを提供すること。 - 特許庁

By calculating the interrelation between the difference in the phase angle and the position of imbalance in the front/rear direction of the imbalanced laundry inside the rotary drum in advance, the position of imbalance according to the difference in the phase angle can be found.例文帳に追加

予め、回転ドラム内でアンバランスしている洗濯物の前後方向のアンバランス位置との相関関係を求めておくことにより、その位相角の差に応じた前後方向のアンバランス位置を求めることができる。 - 特許庁

In this case, when an incident angle is made to be larger, a little difference in a portion where light is irradiated on the surface of the transparent film F causes a large difference in direction in which the irradiated light is reflected to the portion.例文帳に追加

そこで、入射角をより大きくすると、透明フィルムＦの表面において光が照射される箇所が少し違っただけで、それらの箇所に照射された光が反射する方向が大きく異なる。 - 特許庁

As a result, difference in deflecting force in both the blades is reduced, difference in an angle of incidence is reduced, and a friction loss is reduced in comparison with the same size runner by shortening the long blade, therefore, cavitation performance is improved.例文帳に追加

この結果、両翼での偏向力の差異が低減し、迎え角度の相違が小さくなり、長翼を短くすることにより、同サイズのランナと比べて摩擦損失が低減され、キャビテーション性能の向上が図られる。 - 特許庁

In order to adjust difference in characteristic among antenna circuits 15a-15d, a table for correcting the difference in characteristic among the antenna circuits 15a-15d is provided in a memory 11, and a correction value to keep an output constant is preliminarily recorded.例文帳に追加

各アンテナ回路１５a〜１５d間の特性差を調整するために、メモリ１１内に各アンテナ回路１５a〜１５dの特性差を補正するテーブルを設けて、あらかじめ出力が一定になるような補正値を記録しておく。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus and method, which reduce a difference in a processing characteristic in a stacking direction or a difference in a processing characteristic within a substrate surface in a batch type vertical hot wall pressure reducing CVD apparatus.例文帳に追加

バッチ式縦形ホットウオール形減圧ＣＶＤ装置において、積層方向の処理特性差、あるいは基板面内の処理特性差を低減する基板処理装置、及び基板処理方法を提供する。 - 特許庁

The rotor rotation control calculating part 17 controls the rotations of the desiccant rotor 3 so that humidity difference Δh from the humidity difference detecting part 15 falls between humidity difference setting values Δhsp1 and Δhsp2 stored in the humidity difference setting value storage part 16.例文帳に追加

ロータ回転数制御演算部１７は、湿度差検出部１５からの湿度差Δｈが湿度差設定値記憶部１６に記憶されている湿度差設定値Δｈｓｐ１とΔｈｓｐ２との間に入るように、デシカントロータ３の回転数を制御する。 - 特許庁

An inkjet printer 4 detects a difference of a density amplitude value (an amplitude difference value C) from an AD value (density data), and judges a best examination pattern based on data for judgement in which the maximum value (the maximum value of the amplitude difference) is set among a plurality of the amplitude difference values Cj.例文帳に追加

インクジェットプリンタ４は、ＡＤ値（濃度データ）から濃度振幅値の差分（振幅差分値Ｃｊ）を検出し、複数の振幅差分値Ｃｊのうち最大値（振幅差分最大値）が設定された判定用データに基づき最良の検査パターンを判定する。 - 特許庁

To stabilize the intensity of light without reference to an individual difference in insertion loss of an optical component.例文帳に追加

光部品の挿入損失の個体差によらず光の強度を安定させること。 - 特許庁

To improve the reproducibility of the ground color depending on the difference in the light source of a color image pickup device.例文帳に追加

カラー撮像装置の光源の違いによる肌色の色再現性を改善する。 - 特許庁

The difference signal includes, as an amplitude, a phase shift in a phase section 22, 23.例文帳に追加

この差信号には、位相部２２、２３における位相のずれが振幅として含まれている。 - 特許庁

To obtain a constant brake releasing feeling regardless of the difference in slope for road surfaces, loading capacity and the like.例文帳に追加

路面勾配、積載量等の違いによらず一定のブレーキ解除フィーリングを得る。 - 特許庁

To improve controllability of the pressure difference between poles in a fuel circulating fuel cell system.例文帳に追加

燃料循環式燃料電池システムにおける極間差圧の制御性向上を図る。 - 特許庁

To shorten a time for locking a base table in the case of refreshing the difference of a summary table.例文帳に追加

サマリーテーブルの差分リフレッシュを行う際にベーステーブルをロックする時間を短くする。 - 特許庁

A storage means 13 stores print data depending on difference in medicine and patient.例文帳に追加

記憶手段１３は、薬剤及び患者の違いに応じた印刷データを記憶している。 - 特許庁

The difference (Δsx, Δsy) with the central position, in concern with the position, is calculated by CPU12.例文帳に追加

ＣＰＵ１２は、当該位置について、中心位置との差（Δｓｘ、Δｓｙ）を計算する。 - 特許庁

To obtain a liquid type lead acid storage battery which prevents the tendency to develop concentration difference in electrolyte solution.例文帳に追加

電解液の濃淡差を生じにくくすることができる液式鉛蓄電池を得る。 - 特許庁

The difference between the average and the AE reference value is stored in a correction value memory 36 as a correction value.例文帳に追加

平均値とＡＥ基準値との差が補正値として補正値メモリ３６に記憶される。 - 特許庁

The CPU 48 sets a channel between transmission and reception according to difference in frequency between synchronization pulses.例文帳に追加

また、ＣＰＵ４８は、同期パルスの周期の違いで送受信間のチャンネルを設定する。 - 特許庁

The difference of the level in a capacitor is removed by constituting a memory cell capacitor into planar capacitor structure.例文帳に追加

メモリセルキャパシタをプレーナ型キャパシタ構造とすることにより、キャパシタ段差をなくす。 - 特許庁

A difference image extraction means 4 scans the reference pattern in the distance image stored in an image taking means 2, and extracts a difference image comprising pixel values of the difference between the distance image and the reference pattern on each position of the reference pattern in the distance image.例文帳に追加

差画像抽出手段４は画像取込手段２に記憶している距離画像内で基準パターンを走査するとともに距離画像内での基準パターンの各位置において距離画像と基準パターンとの差分の画素値からなる差画像を抽出する。 - 特許庁