「In duration」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The PWM (pulse width modulation) drive circuit drives a motor with pulse-duration modulation signals in which a duty ratio changes.例文帳に追加

ＰＷＭ駆動回路は、デューティ比が変化するパルス幅変調信号でモータを駆動する。 - 特許庁

To improve a throughput by shortening the conveyance time duration of a cassette in a substrate processing apparatus.例文帳に追加

基板処理装置内に於けるカセットの搬送時間を短縮してスループットの向上を図る。 - 特許庁

A calendar application is then called and the call duration time is recorded in the calendar application as a log.例文帳に追加

その後、カレンダーアプリケーションを呼び出し、通話持続時間をカレンダーアプリケーションにログとして記録する。 - 特許庁

Article 29 Duration and Termination1 .This Agreement shall remain in force for an indefiniteperiod .例文帳に追加

第二十九条有効期間及び終了１ この協定は、無期限に効力を有する　。 - 厚生労働省

Many studies found in the literature report the results of relatively short-duration runs.例文帳に追加

報告書に見いだされる多くの研究は，比較的短時間の実験結果を報告している。 - 英語論文検索例文集

a version of contract bridge in which no suit is designated as trump for the duration of the hand 例文帳に追加

手の持続時間の間どんなスーツも切り札として指定されないコントラクト・ブリッジのバージョン - 日本語WordNet

This wrap film is the 60% or more of the degree of biodegradation in the duration of 30 days under compost conditions (58°C).例文帳に追加

該ラップフィルムはコンポスト条件下（５８℃）の３０日間で生分解度６０％以上である。 - 特許庁

In a speed change ECU 7, duration the starting of the change-over control until engagement and duration until release are calculated on the basis of the detection of the hydraulic switches 23, and command signals with respect to the input side friction element C3 and the relaxing side friction element C2 are corrected on the basis of the duration until engagement and duration until release.例文帳に追加

そして、変速ＥＣＵ７は、これら油圧スイッチ２３の検出に基づき、掛換制御を開始してから係合するまでの所要時間と解放するまでの所要時間とを算出し、これらの所要時間に基づいて、入れ側摩擦要素Ｃ３および抜き側摩擦要素Ｃ２に対する指令信号を補正する。 - 特許庁

A four-wheel drive correction duration t_Ai variably correcting the value of the four-wheel drive duration t_A in accordance with the frequency of slips and the amount of slips may be calculated such that the four-wheel drive will be continued until the four-wheel drive correction duration t_Ai elapses rather than the four-wheel drive duration t_A.例文帳に追加

また、スリップの発生回数やスリップ量に応じて、４輪駆動継続時間ｔ_Ａの値を可変に補正した４輪駆動補正継続時間ｔ_Ａｉを算出し、４輪駆動継続時間ｔ_Ａの代わりに、４輪駆動補正継続時間ｔ_Ａｉが経過するまでの間、４輪駆動を継続することも可能である。 - 特許庁

To obtain a two package type acid hair dyeing agent excellent in dyeing property and stability, good in duration of color and low in stain sticking to the skin.例文帳に追加

染着性、安定性に優れ、色持ちが良好であるとともに、皮膚への汚着が少ない２剤型染毛剤を提供する。 - 特許庁

The acquisition means has: an error drawing out means for drawing out error components included in acceleration of one walking duration from an integrated value of one walking duration and a correction means for correcting the integrated value of one duration by using the drawn out error component.例文帳に追加

取得手段は、１歩行期間の積分値から、当該１歩行期間の加速度に含まれる誤差成分を導出する誤差導出手段と、導出された誤差成分を用いて、１歩行期間の積分値を補正する補正手段と、を有する。 - 特許庁

In accordance with the carrier sense indication signal, a data transceiver part 112 executes transceiver processing of data in the second time duration by using a directional antenna 108 and does not executes transceiver processing of data in the first time duration.例文帳に追加

データ送受信部１１２は、キャリアセンス指示信号に従って、第２の時間において指向性アンテナ１０８を用いてデータの送受信処理を実行し、第１の時間においてデータの送受信処理を実行しない。 - 特許庁

In addition, the utilizing duration of each transport facility is stored in a utilizing duration storing section 611, or a utilizing section and a time table data base of each facility are stored in a utilization information/time table DB 612.例文帳に追加

また、それぞれの交通機関の利用時間を利用時間記憶部６１１に記憶させるか、もしくは交通機関の利用区間と時刻表データベースを利用情報・時刻表ＤＢ部６１２に記憶させておく。 - 特許庁

Consequently, open duration from start of open of an in-port 20 till the in-port 20 is fully opened becomes shorter than closing duration from start of closing of the in-port 20 till the in-port 20 is fully closed.例文帳に追加

このため、インポート２０の開放が開始されてからインポート２０が全開されるまでの開放所要時間はインポート２０の閉塞が開始されてからインポート２０が全閉されるまでの閉塞所要時間よりも短くなる。 - 特許庁

Then, the peak portion is detected, and a duration time in which the peak portion exceeds the threshold value is detected, and the number of the detections of the peak portion in the predetermined time duration is enumerated.例文帳に追加

そして、ピーク部分が検出された場合には、さらに、ピーク部分が閾値を超えている持続時間の検出、及び予め設定された所定時間内におけるピーク部分の検出回数の計数を行う。 - 特許庁

To provide a service life duration determination method for a blast medium, which determines the service life duration of the sponge piece conditioned blast medium in which grinding material is included in a porous elastic body.例文帳に追加

本発明は、研削材が多孔質弾性体内に包含されたスポンジ片状のブラスト媒体の使用寿命を判断することができるブラスト媒体の使用寿命判断方法を提供する。 - 特許庁

(iii) patent fees for the year following the year in which a trial decision to the effect that the registration of extension of the duration of a patent right is to be invalidated became final and binding, and subsequent years (limited to those for the year following the year in which the duration of a patent right would have expired if the said extension of duration had not been registered, and subsequent years). 例文帳に追加

三　特許権の存続期間の延長登録を無効にすべき旨の審決が確定した年の翌年以後の各年分の特許料（当該延長登録がないとした場合における存続期間の満了の日の属する年の翌年以後のものに限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a base material for a cooling patch which cools a lesion in an early period and is excellent in the duration of the cooling time.例文帳に追加

患部を早期に冷却すると共に、冷却時間の持続に優れる冷却貼付剤用基材の提供。 - 特許庁

(1) In a first self-discharge step (S5), a prescribed standing duration of a cell is in the range of 1 to 7 days.例文帳に追加

（１）第１自己放電工程（ステップＳ５）では、電池を放置する所定期間を１〜７日間の範囲内の期間とする。 - 特許庁

To provide a fluorescent retroreflective sheet excellent in the fluorescent appearance and duration of light resistance in the fluorescent color.例文帳に追加

蛍光性外観及びその蛍光色の耐光持続性にすぐれた蛍光性再帰反射シートを提供すること。 - 特許庁

a musical rest having the time value of half a whole rest or equal in duration to two beats in common time 例文帳に追加

全休止の半分の時間的価値、あるいは4分の4拍子の二拍子分の時間と等しいである音楽の休符 - 日本語WordNet

The cylinder in the compression mode outputs the ionization signal having the duration shorter than that of the cylinder not in the compression mode.例文帳に追加

圧縮中の気筒は、圧縮中ではない気筒よりも短い持続時間を有するイオン化信号を出力する。 - 特許庁

The display module 13 is provided with a timer circuit 17, produces a duration datum Dt when the controller 12 inputs a write signal Ws1 to the display panel part 14 and compares the duration datum Dt and a reference time datum Dref stored in the timer circuit 17.例文帳に追加

表示モジュール１３はタイマー回路１７を備え、コントローラ１２から表示パネル部１４に書き込み信号Ｗｓ１を入力すると、継続時間データＤｔを作成する。 - 特許庁

Furthermore, a total duration period tp(f) resulting from tabulating voice duration periods tpc(k) with respect to each of pitches f corresponding to component sounds in each corresponding period T(k) is derived (S340).例文帳に追加

さらに、各対応期間Ｔ（ｋ）での構成音に対応する音高ｆ毎に音声持続時間ｔｐｃ（ｋ）を集計した集計持続時間ｔｐ（ｆ）を導出する（Ｓ３４０）。 - 特許庁

The inside state information contains information that represents the duration of on/off cycle of electric conduction in a normal state and the duration of an on permission period that is required for keeping the normal state.例文帳に追加

内部状態情報は、定常状態時における通電のオン・オフ周期の長さ及び定常状態を維持するために必要なオン許可期間の長さを示す情報を含む。 - 特許庁

(4) The application prescribed in paragraph (2) above shall be filed pursuant to the procedures prescribed by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry within a period from the day six months before the expiration of duration to the day three months before the expiration of duration. 例文帳に追加

４　第二項の申請は、経済産業省令で定める手続に従い、存続期間の満了前三箇月以上六箇月以内にしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A person filing a request for a trial against an examiner's decision of refusal of the registration of extension of the duration of a patent right, a trial for invalidation of the registration of extension of the duration of a patent right, or a retrial against the final and binding trial examiner's decision in these trials. 例文帳に追加

特許権の存続期間の延長登録の拒絶査定若しくは無効に係る審判又はこれらの審判の確定審決に対する再審を請求する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The duration set forth in item (vi) of the preceding paragraph may not exceed ten years; provided, however, that this shall not apply where there are special grounds for setting the duration exceeding ten years. 例文帳に追加

３　前項第六号の存続期間は、十年を超えることができない。ただし、十年を超えて存続期間を定めるべき特別の事由がある場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To improve the measuring method of the duration time of a service fault event in an asynchronous transfer mode(ATM).例文帳に追加

非同期転送モード（ＡＴＭ）におけるサービス障害事象の継続時間の測定方法を改良する。 - 特許庁

To provide a flaw evaluation device with which the developing duration of a flaw generated in a component can be adequately evaluated.例文帳に追加

部材に生じた欠陥の進展寿命を適切に評価する欠陥評価装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SOLAR TACKING MOMENTUM MAINTENANCE IN SPREADING OF LARGE-SIZED REFLECTOR FOR LONG DURATION例文帳に追加

大型の反射器の長い持続期間の展開における太陽タックモーメント保守のための方法および装置 - 特許庁

When not exceeding the duration of ink deterioration in the middle of printing, the precursor minute vibrating during printing is not performed.例文帳に追加

印刷途中でインクの変質時間を越えない場合は印刷中のプリカーサ微振動は実施しない。 - 特許庁

The time duration of steam heating is set longer as the number of times increases in order from the first time like as TS1<TS2<TS3<TS4<TS5.例文帳に追加

スチーム加熱の時間は、初回から順に、ＴＳ１＜ＴＳ２＜ＴＳ３＜ＴＳ４＜ＴＳ５と、回数が多くなるほど長くなっている。 - 特許庁

To provide a method for producing an olefin oligomer, with duration over a long period, in good yield and with good efficiency.例文帳に追加

長期間連続的に、収率よく、かつ、効率的にオレフィンオリゴマーを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The software product may comprise a limited use product that is restricted in the number of plays or duration of use.例文帳に追加

ソフトウェア製品は、プレイの数又は使用継続時間で制限される限定的な使用の製品を含む。 - 特許庁

The value of the load current is compared with the target value in each divided period to correct on-duration of the switching element.例文帳に追加

各分割期間において目標値と負荷電流値を比較してスイッチング素子のオン幅を補正する。 - 特許庁

IV. Aircraft which is used for air transport of passengers and engages in flights, the duration of which exceeds five hours 例文帳に追加

四　旅客の運送の用に供する航空機で飛行時間が五時間を超えるもの航空機の操縦 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an abdominal exercise implement capable of tightening the abdomen and the waist easily in long duration.例文帳に追加

長続きし、手軽に腹部や腰回りを引き締めることのできる腹部運動用具を提供すること。 - 特許庁

To provide a slot game machine enabling a game player to agilely conduct a credit settlement even in the duration of a replay time.例文帳に追加

リプレイタイム中であっても速やかにクレジット精算をすることが可能なスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

The temperature properties and duration of life of the phosphor are improved by introducing Sc in the concentration range.例文帳に追加

このような濃度範囲でＳｃを導入することにより、温度特性及び寿命が改善される。 - 特許庁

Europeans in the 16th and 17th centuries accepted the theory of the unbroken Imperial line and the extraordinary long duration of the Japanese Imperial family. 例文帳に追加

16～17世紀のヨーロッパ人も、万世一系の皇統とその異例な古さという観念を受け入れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The software product may comprise a limited use product that is restricted in the number of plays or duration of use.例文帳に追加

ソフトウェア製品は、プレイの数又は使用継続時間で制限される限定的な使用の製品を含む。 - 特許庁

Moreover, the algorithm restricts a period in which information is displayed on the wireless terminal to a prescribed duration.例文帳に追加

加えて、アルゴリズムは、情報が無線端末上で表示される時間を所定の持続時間に制限する。 - 特許庁

To provide a ball box transport flatcar where ball boxes stacked and placed never collapse in the duration of transport.例文帳に追加

積層載置されている玉箱が運搬中に崩れることのない玉箱運搬用台車を提供する。 - 特許庁

measure the time or duration of an event or action or the person who performs an action in a certain period of time 例文帳に追加

イベントや活動の時間、または継続期間、あるいはある一定期間活動する人を測定する - 日本語WordNet