1153万例文収録!

「In request」に関連した英語例文の一覧と使い方(433ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In requestの意味・解説 > In requestに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In requestの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 23792件



例文

This system is provided with a mediation base connected through a network to many terminal bases capable of outputting sensing information and target information is selected and transmitted to a value provider corresponding to a target request obtained from the terminal, a terminal manager or built-in software inside the mediation base.例文帳に追加

センシング情報を出力可能な多数の端末拠点にネットワークを介して接続された仲介拠点を具え、前記端末、端末管理者、若しくは仲介拠点内の内蔵ソフトより得られた目的要求に応じて前記価値提供者に目的とする情報を選別して送信することを特徴とする。 - 特許庁

When the determining part determines that there is the rhythm pattern data same as or similar to the time series signal input in the storage part, an execution request is supplied to the executing part so as to execute the processing contents associated with the pattern data determined to be the same or similar one.例文帳に追加

リズムパターン判定部が、リズムパターンデータ記憶部の中に、入力された時系列信号と同一又は類似するリズムパターンデータが有ると判定した場合、同一又は類似すると判定されたリズムパターンデータに対応付けられた処理内容を実行するように処理内容実行部へ実行要求が供給される。 - 特許庁

At receiving of the distribution request for the common control data for schedule control from the HIS1 and 2, the server station 4 preserves the control data, and reads control computer constitution information, and distributes the common control data for schedule control to the control computer in a connected state.例文帳に追加

サーバステーション4は、HIS1,2からスケジュール制御用の共通の制御用データの配信要求を受け取ると、当該制御用データを保存するとともに、制御用コンピュータ構成情報を読み込み、接続状態にある制御用コンピュータに対して、スケジュール制御用の共通の制御用データの配信を行う。 - 特許庁

Then the electronic controller 10 collates an authentication code generated from the identification code with an authentication code similarly generated and issued by the external tool 30 on the basis of authentication algorithm determined between the electronic controller 10 and the external tool 30 in common and permits the rewriting request under a condition that these authentication codes coincide with each other.例文帳に追加

その後は、外部ツール30との間で共通に定められている認証アルゴリズムに基づきこの識別コードから作成した認証コードと外部ツール30にて同様に作成されて発行される認証コードとを照合し、それら認証コードが一致していることを条件にこうした書き換え要求を許可する。 - 特許庁

例文

When stopping engine rotation in response to an idle stop request, a target track of engine rotation behavior is calculated so that the engine rotation stops at a target stop crank angle, and engine rotation stop control for controlling load torque of an alternator 33 is executed to adjust actual engine rotation behavior to the target track.例文帳に追加

アイドルストップ要求に応じてエンジン回転を停止させる際に、エンジン回転が目標停止クランク角で停止するようにエンジン回転挙動の目標軌道を算出し、実エンジン回転挙動を目標軌道に合わせるようにオルタネータ33の負荷トルクを制御するエンジン回転停止制御を実行する。 - 特許庁


例文

When a transmission control part confirms that a transmission packet is a disconnection request packet from an identifier of the header part of the packet (step S83), a transmission output control part increases output strength (step S84), and a transmission directivity control part weakens transmission directivity in comparison with the time of data transmission (step S85).例文帳に追加

送信制御部において、パケットのヘッダ部の識別子より送信パケットが切断要求パケットであることが確認されると(ステップS83)、送信出力制御部は出力強度を大きくするとともに(ステップS84)、送信指向性制御部はデータ送信時に比べて送信指向性を弱くする(ステップS85)。 - 特許庁

To generate a snippet applied to a request of a user by use of position information present inside a text, in a device performing text retrieval from a text set present inside a computer or capable of being accessed via a computer network, and acquiring the snippet showing an outline of each retrieval result.例文帳に追加

コンピュータ内部に存在もしくはコンピュータネットワークを介してアクセスできるテキスト集合から、テキスト検索を行い、各検索結果の概要を示すスニペットを取得する装置において、テキスト中に存在する位置情報を利用し、ユーザの要求に適用したスニペットを生成することができるようにする。 - 特許庁

To provide a document distributing system, a document distributing device, a document registration request device, a document registering method, and a storage medium for efficiently executing automatic distributing processing to a server having the document control function, and improving the working efficiency of document distributing business in a network system.例文帳に追加

文書管理機能を有するサーバに対する自動配信処理を効率良く行うことができるようにし、ネットワークシステムにおける文書配信業務の作業効率を向上させることを可能とした文書配信システム、文書配信装置、文書登録依頼装置、文書登録方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When the downloading request of the virtually coupled file is given from a client, a virtual coupling information file in which the name of files constituting virtual coupling, the order of coupling and the name of the virtually coupled file are recorded is prepared and downloaded with the files constituting virtual coupling from the server to the client.例文帳に追加

クライアントから仮想結合ファイルのダウンロード要求がなされたときには、仮想結合を構成するファイルの名称および結合の順序ならびに仮想結合ファイル名を記録した仮想結合情報ファイルが作成され、仮想結合を構成するファイルと共にサーバからクライアントへダウンロードが行なわれる。 - 特許庁

例文

The server 10 transmits commodity information including the price of the commodity to a POS master server 80 in response to the registration request of the commodity information, which presents the commodity information including the price of the commodity from the wholesaler terminal 30, and then, indicates an effect that the commodity information is registered as POS data.例文帳に追加

また、卸売業者端末30からの商品の価格を含む商品情報を提示したその商品情報の登録要求に応じて、その商品の価格を含む商品情報をPOSマスタサーバ80に送信してその商品情報をPOSデータとして登録する旨を指示する。 - 特許庁

例文

The method is configured, such that the authentication procedure to set connection between devices desiring data transmission reception is decided for a single authentication procedure or a mutual authentication procedure, on the basis of the authentication condition set to a device receiving an authentication request in devices that transmit/receive data.例文帳に追加

データを送受信できる装置のうち認証要求を受信する装置に設定されている認証条件によってデータ送受信を希望する装置間の連結設定のための認証手続きを単一認証手続きで行うか、相互認証手続きで行うかを決定して行うように構成される。 - 特許庁

Then, when the new query image is accepted by the retrieval request accepting means, the retrieval result presentation means holds the connection display of the retrieval results presented by the display means in the past, and adds the retrieval result based on the query image to the retrieval result, and presents the retrieval result at the display means.例文帳に追加

そして、検索結果提示手段は、前記検索要求受付手段によって新たなクエリ画像が受け付けられた場合には、表示手段に過去に提示した検索結果の連結表示を保持しつつ、その検索結果に新たなクエリ画像による検索結果を追加して表示手段に提示する。 - 特許庁

When acquiring the apparatus specifying information included in the advertisement distribution request, an advertisement distribution server 200 acquires user information associated with the apparatus specifying information from a distribution management server 400 and selects advertisement information associated with the acquired user information and distributes the selected advertisement information to the image forming apparatus 300.例文帳に追加

広告配信サーバ200は、広告配信要求に含まれる装置特定情報を取得すると、配信管理サーバ400から、装置特定情報に対応付けられた利用者情報を取得し、取得した利用者情報に対応した広告情報を選択して画像形成装置300へ配信する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus for appropriately displaying an icon of a facility conforming to a request from a user changed accompanying the transition on a map in a navigation screen, and reducing the number of icons of unnecessary facilities and the burden on the user, by improving the visibility of the navigation screen.例文帳に追加

時刻の推移にともなって変化するユーザの要求に適合する施設のアイコンをナビゲーション画面における地図上に適切に表示させることができ、かつ、不要な施設のアイコンを減らしてナビゲーション画面を見やすくすることによってユーザの負担を軽減することができる「ナビゲーション装置」を提供すること。 - 特許庁

The terminals 11-1-1m-1,..., 11-n-1m-n transmit the service setting information in addition to a global terminal identifier and a temporary terminal identifier at the time of registration, and a connection control server 55 performs the transfer processing of a connection request message or the like on the basis of the registered service setting information.例文帳に追加

端末11−1〜1m−1,……,11−n〜1m−nは登録する際に、グローバル端末識別子及びテンポラリ端末識別子に加え、サービス設定情報をあわせて送信し、接続制御サーバ55は登録されたサービス設定情報に基づいて接続要求メッセージ等の転送処理を行う。 - 特許庁

Upon receipt of a request for creating a name card containing a portrait from clients 4a, 5a through the Internet 2, the system 1 for creating a name card containing a portrait, informs at first the fact to portrait producers 6a who are registered in advance and determines the portrait producer suitable for the client's hope through a Net Auction, and order work of portrait.例文帳に追加

似顔絵入り名刺作成システム1は、インターネット2を介して、依頼者4a、5aから似顔絵入り名刺作成依頼を受けると、まず、事前登録されている似顔絵制作者6aにその旨を連絡してネットオークションにより、依頼者の希望に合う似顔絵制作者を決定し、似顔絵の制作を発注する。 - 特許庁

Meanwhile, it is possible to acquire original attribute information 205 of the data file stored in the FTP server(memory cards 11 to 14) side by issuing a virtual GET command to designate an attribute request virtual file name 200 supposing that the data file has been already acquired with the real file name 201.例文帳に追加

他方、FTPサーバ(メモリーカード11〜14)側に保存されている該データファイルのオリジナル属性情報205は、実ファイル名201ですでにデータファイルを取得していることを前提として、属性要求仮想ファイル名200を指定する仮想GETコマンドを発行することにより取得することができる。 - 特許庁

A performance test contents preparing part 101 of a performance test support device 100 receives performance test contents(the contents of a request transmitted to a test object system 110) inputted by a user, and stores the performance test contents added with the performance test contents identification information in a performance test contents database 105.例文帳に追加

性能試験支援装置100の性能試験内容作成部101は、利用者により入力された性能試験内容(試験対象システム110に対して送出するリクエストの内容)を受取り、性能試験内容識別情報を付加して、性能試験内容データベース105に格納する。 - 特許庁

In the case of rejecting a connection switching request, when a radio base station of a connection candidate destination is determined, a radio base station 203 stores a code to the effect that a connection switching response to the radio communication terminal 101 is rejected, stores radio base station information of the connection candidate and transmits the code and the radio base station information to the radio communication terminal 101.例文帳に追加

接続切替要求を拒否する場合、接続の候補先無線基地局が決定されると、無線基地局203は、無線通信端末101への接続切り替え応答に拒否する旨のコードを格納するとともに、接続候補の無線基地局情報も格納し、無線通信端末101へと送信する。 - 特許庁

In the case of transmitting data through a telephone line, the resolution conversion section 405 converts high definition data into low definition data and transmits the low definition data to the telephone communication section 407, and when the telephone communication section 407 receives high definition request data including resolution data, the resolution conversion section 405 converts the resolution of data into the requested resolution and transmits the resulting data to the network communication section 409.例文帳に追加

解像度変換部405は、電話回線によりデータ送信をする時は、高精細データを低精細データにして電話通信部407に送り、電話通信部407により解像度データを含む高精細要求データが受信された時は、その解像度に変換してネットワーク通信部409にデータを送る。 - 特許庁

When the slave unit 8 detects the optical channel idle signal SP, the slave unit 8 transmits the optical channel use request signal RE including the slave ID as required, and the master unit 1 discriminates which slave unit the optical channel uses from the slave unit ID included in the optical channel use permission signal PM from the master unit 1.例文帳に追加

子機8では、光回線空き信号SPを検出したとき、必要に応じて光回線使用要求信号REに子機IDを含めて送り、また、親機1からの光回線使用許可信号PMに含まれる子機IDから、光回線の使用が何れの子機に対してなされたか判定する。 - 特許庁

To provide a telephone call system and a free call receiving server in which a free call telephone call from a mobile phone is received by the receiving server, a callback communication request with a free call adaptive telephone as a callback destination and with the mobile phone as a call destination is transmitted to a callback exchange server via the Internet, and a callback connection is performed from the callback exchange server.例文帳に追加

携帯電話からのフリーコール通話を受付サーバーで受付け、フリーコール応対電話をコールバック先、携帯電話を着信先とするコールバック通信依頼をコールバック交換サーバーにインターネット送信し、コールバック交換サーバーからコールバック接続する通話システム、フリーコール受付サーバーを提供する。 - 特許庁

The in-card processing system 100 is provided with an area change request means 130 that requests reservation of an area of a flash memory 200, a reserve area information receiving means 140 that receives the information of a reserve area, and a management information search means 160 that holds storage position information of card-dedicated file management information 220.例文帳に追加

カード内処理系100は、フラッシュメモリ200の領域の確保などを要求する領域変更要求手段130、確保領域の情報を受信する確保領域情報受信手段140、カード専用ファイル管理情報220の格納位置情報を保持する管理情報検索手段160を有する。 - 特許庁

When the driving condition of the internal combustion engine 5 is in a region at the low load side of a light load restriction line preliminarily set at the low load side of an optimal fuel consumption line, the HVECU 100 achieves a request driving force by making the internal combustion engine 5 and the electric motor 50 cooperatively operate so that the engine output can be increased.例文帳に追加

HVECU100は、内燃機関5の運転状態が、最適燃費線より低負荷側に予め設定された軽負荷制限線に比べて低負荷側の領域にある場合には、機関出力が増大するよう内燃機関5と電気モータ50を協調して作動させて要求駆動力を達成する。 - 特許庁

Display information received from a content providing server is stored so as to be associated with a reception time in a first storage means, and when the display information is read from the first storage means, the display information at a reception time prior to a non-display request time is skipped, and the display information is repeatedly displayed by a display means.例文帳に追加

コンテンツ提供サーバから受信した表示情報を受信時刻に関連付けて第1記憶手段に記憶しておき、第1記憶手段から表示情報を読み出す際に、非表示依頼時刻よりも以前の受信時刻の表示情報を読み飛ばして表示手段により繰り返し表示する。 - 特許庁

When mobile stations 30-1 to 30-n in the wireless communication system 1 make a connection request to a base station 20 through a channel based on a mobile device number, a changeover control section 24 instructs connection of channels with less traffic to the mobile stations 30-1 to 30-n requesting the connection depending on the traffic of each channel.例文帳に追加

無線通信システム1は、移動局30−1〜30−nが移動機番号に基づくチャネルで基地局20に接続を要求した場合に、切替制御部24が、各チャネルのトラフィックに応じて、接続を要求した移動局30−1〜30−nに対し、トラフィックの少ないチャネルで接続する旨の指示を行う。 - 特許庁

A registration part is constructed to receive a request to edit the user's biological information or identification information and to perform edit registeration of delete or add to a storage part in the condition that the user's identification information and biological information have been registered and authentication is performed by the users biological information.例文帳に追加

登録部は、先に利用者の識別情報及び生体情報が登録されていてその利用者の生体情報による認証がされた状態で、利用者の生体情報もしくは識別情報の編集要求を受けて記憶部に対して削除もしくは追加の編集登録を行う構成とした。 - 特許庁

A reception ticket issuing device being a reception device for creating reception information to be used to call a customer visiting a store creates reception information even in the case of receiving a reception request from a portable terminal device as well as creating reception information on the basis of an operation input to the reception ticket issuing device.例文帳に追加

来店した顧客の呼び出しに用いる受付情報を作成する受付装置である受付札発行装置は、受付札発行装置に対する操作入力に基づいて受付情報を作成するのに加えて、携帯端末装置から受付要求を受信した場合にも受付情報を作成する。 - 特許庁

A system 200 acquires the parameter information requested for the identified interface from the design database on the basis of the node identifier and the interface identifier included in the received parameter information request, and transmits the parameter information assembled into a form suitable for the vendor type information to the node device 100-1 as a response.例文帳に追加

システム200は、受け付けたパラメータ情報要求に含まれるノード識別子とインタフェース識別子とに基づいて識別されたインタフェースについて要求されたパラメータ情報を設計データベースから取得し、ベンダ種別情報に適した形式に組み立てたパラメータ情報を応答としてノード装置100−1へ送信する。 - 特許庁

To obtain, in an operation history data management system adapted to collect operation data of a plant and manage operation history data, a processing form which can response to a retrieval request of operation data from a client terminal without making a user wait more than necessary or affecting other processing of the operation history data management system.例文帳に追加

プラントの運転データを収集して、運転履歴データ管理を行う運転履歴データ管理システムにおいて、クライアント端末からの運転データの検索要求への応答に際し、ユーザーに必要以上に待たせず、且つ運転履歴データ管理システムの他の処理に影響を与えないような、処理形態を得る。 - 特許庁

When data are rewritten in a memory device 100, an ROM writer 200 generates a password PSW by reading and decrypting an encrypted product code pIDe from a user region 100b of the memory device 100, and transmits the generated password PSW and the rewrite request of program data to the memory device 100.例文帳に追加

メモリ装置100に対する再書込みの際、ROMライター200は、メモリ装置100のユーザ領域100bから暗号化製品コードpIDeを読み出して復号化しパスワードPSWを生成し、生成したパスワードPSWをプログラムデータの再書込み要求とともにメモリ装置100に送信する。 - 特許庁

The VoIP network exchange control system 1 generates the exchange control data in response to the request of the control data received from the VoIP telephone system 2 (one of A-C) through the Internet 3 by referring to the stored data of a database device and sends them out to the VoIP telephone system 2 (one of A-C).例文帳に追加

VoIPネットワーク交換制御システム1は、インターネット回線網3を通じてVoIP電話システム2(A〜Cのいずれか)から受け取った制御データの依頼に対応する交換制御データをデータベース装置の格納データを参照して生成し、VoIP電話システム2(A〜Cのいずれか)へ送出する。 - 特許庁

The control part 6 extracts class files one by one from the device 5 based on a class file transfer request from the device 3, sends each extracted class file to the device 3, allows the analysis part 7 to analyze the class file and records a class file name used for the class file in the table 8.例文帳に追加

制御部6はHTTPサーバ装置3からのクラスファイルの転送要求により、クラスファイルを一つずつクラスファイル記憶装置5から取り出してHTTPサーバ装置3に送ると共に、クラスファイル解析部7で解析してクラスファイル中で使用されているクラスファイル名をファイルテーブル8に記録する。 - 特許庁

A server is provided with a filter file having the attribute of possibility in the display of the display item for every client or group and this server is provided with a means for determining an item to be displayed according to the filter file corresponding to the relevant client or group at the time of a request from the client.例文帳に追加

前記サーバは、クライアントやグループ毎に表示項目の表示可否の属性を持つフィルターファイルを備えておき、前記クライアントからの要求時には、前記サーバは、該当するクライアントやグループに対応するフィルターファイルに従って表示する項目を決定する手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

A load test system includes: a client terminal 100 used for normal operation; a GW server 120 for analyzing request information from the client terminal 100 to send back a reply; and a retrieval server 130, wherein normal data usable as load test data is only stored in a storage device 123 on the GW server 120.例文帳に追加

通常運用時に使用されるクライアント端末100と、クライアント端末100からの要求情報を解析して応答を返すGWサーバ120と、検索用サーバ130と、負荷試験データとして使用できる正常データのみGWサーバ120上の記憶装置123に保存する。 - 特許庁

While a taxi managing terminal 4A specifies taxies to be allocated in the increasing order of their distances, a rejection number storage database 4B is stored with telephone numbers of users and telephone numbers of taxi radio sets and a connection request is sent to a taxi radio set of "Fumiko Morita" which is close next without calling "Saburo Morimoto" (step S22).例文帳に追加

タクシー管理端末4Aは、距離が近い順に配車タクシーを特定するが、拒否番号記憶データベース4Bに利用者の電話番号とタクシー無線装置の電話番号とが記憶されており、「森本三郎」に発呼しないで次に近い「森田文子」のタクシー無線装置に接続要求を送信する(ステップS22)。 - 特許庁

While accepting the print request containing print data and delivery destination information from a user terminal 5, a print ending time predicting part 13 predicts print ending time in the case of executing printing for each of printers and a delivery time predicting part 14 predicts time required the delivery from the site of each of printers 3.例文帳に追加

ユーザ端末5から印刷データと配送先情報を含む印刷依頼を受け付けて、印刷終了時刻予測部13が、各プリンタごとに印刷を実行した場合の印刷終了時刻を予測し、配送時間予測部14が、各プリンタ3の所在地から配送に要する時間を予測する。 - 特許庁

This information processing system includes a client for receiving an operation from a user, and the server for receiving operation information from the client, for processing information in response to the received operation information, and for transmitting a result of the information processing to the client, and the client transmits a power-on request to the server.例文帳に追加

ユーザからの操作を受け付けるクライアントと、クライアントから操作情報を受信し、受信した操作情報に応じて情報処理を行い、情報処理の結果をクライアントに送信するサーバと、を含んで構成される情報処理システムにおいて、 クライアントはサーバに電源投入要求を送信する。 - 特許庁

The user is provided with a tab sheet setting screen 100 having a first tab sheet insertion setting part 110 for performing setting about insertion of a first tab sheet and a second tab sheet insertion setting part 120 for performing setting about insertion of a second tab sheet, in response to acceptance of a request for start of setting about tab sheets.例文帳に追加

タブ紙に関する設定の開始要求が受け付けられた場合、第1のタブ紙の挿入に関する設定を行うための第1タブ紙挿入設定部110、および第2のタブ紙の挿入に関する設定を行うための第2タブ紙挿入設定部120を有するタブ紙設定画面100がユーザに提供される。 - 特許庁

When a control circuit 12 recognizes that voice is input from a microphone 13, the portable terminal unit A1 transmits a conversation authority acquisition request to a PTT server 4, and performs processing for acquiring authority for conversation without using the PTT button 15 in the same manner as when the PTT button 15 is pressed.例文帳に追加

携帯端末装置A1はPTTボタン15を使用しなくても、マイク13から音声が入力されたことを制御回路部12が認識した場合、PTTボタン15が押された時と同様に、会話権限獲得要求をPTTサーバ4に送信して会話を行う権限を獲得する処理を行う。 - 特許庁

The location registration area decision apparatus 30 receiving the location registration request decides an optimum location registration area to which the mobile station 10 is to be registered on the basis of the history information in the history information database 40, specifically, the position registration area wherein the total number of control signals per unit time is minimized.例文帳に追加

位置登録要求を受信した位置登録エリア決定装置30は、履歴情報データベース40内の履歴情報に基づいて、移動局10が登録されるべき最適な位置登録エリア、具体的には、単位時間当たりの総制御信号数が最小になる位置登録エリアを決定する。 - 特許庁

When acquiring an utterance reference request including activity specification information associated with a group activity in which a user who uses terminal equipment is participating from the terminal equipment, an information processor 1 refers to first storage means 1a which stores activity records showing whether or not the group activity is under activation.例文帳に追加

情報処理装置1は、端末装置から、端末装置を使用しているユーザが参加する集団活動に関連付けられた活動特定情報を含む発言参照要求を取得すると、集団活動が活動中か否かを示す活動記録を記憶する第1の記憶手段1aを参照する。 - 特許庁

A contact address is set for each printing job stored in the storage server and a message is sent to the contact address that the printing stop scheduled date and time when the printing request cannot be accepted and the printing scheduled date and time are almost coinciding, so that there is a possibility that the printing cannot be carried out.(S108).例文帳に追加

ストレージサーバに記憶される印刷ジョブそれぞれに連絡先アドレスを設定し,印刷要求を受付けできない印刷休止予定日時と前記印刷予定日時とが略重複している印刷ジョブについての前記連絡先に対して印刷できない可能性がある旨のメッセージを送信する(S108)。 - 特許庁

When no reading request is inputted in the turned-on state, the lighting state is controlled by switching between a short-time ON mode to turn off the fluorescent lamp after the lapse of 30 minutes and a long-time ON mode to turn it off after the lapse of 16 hours.例文帳に追加

即ち、本実施形態では、点灯状態で読取要求の入力がないときに、30分経過後に消灯するという短時間点灯モードの切替条件と、16時間経過後に消灯するという長時間点灯モードの切替条件とを、互いに切り替えつつ点灯状態の制御を行う。 - 特許庁

The trace condition embedding part 28 further includes intermittent switch information which instructs a trace collection ratio to the receiving frequency of the request telegram in an instruction state with trace collection by the switch information, and embeds a trace collection condition for switch-on to the relay code according to the ratio of the intermittent switch information.例文帳に追加

トレース条件埋込部28は、更に、スイッチ情報によるトレース採取有りの指示状態で要求電文の受信回数に対しトレースを採取する割合を指示する間欠スイッチ情報を含み、間欠スイッチ情報の割合に従ってリレーコードにスイッチオンとなるトレース採取条件を埋め込む。 - 特許庁

The foreign exchange document preparation support system is configured of a Web banking server 10 and an accounting host 20, and the Web banking server 10 distributes model data for a foreign exchange document and a document preparation program for preparing an foreign exchange document by using the model data in response to a download request from a customer PC 30.例文帳に追加

外為書類作成支援システムは、Webバンキングサーバ10と勘定ホスト20とで構成され、Webバンキングサーバ10は、外為書類用の雛形データおよびこの雛形データを使って外為書類を作成するための書類作成プログラムとを顧客PC30からのダウンロード要求に応じて配信する。 - 特許庁

In a distributed data management system connected through a network 400, a replica site 200 is provided with a replica data base 260 and a local updated data base 270 which holds updated data, and the replica site 200 issues a request for the reflection of the updated data on a master database 150, and receives the updated result, and prepares the replica database 260.例文帳に追加

ネットワーク400を介して接続した分散データ管理システムにおいて、レプリカサイト200にレプリカデータベース260と更新したデータを保持するローカル更新データベース270とを備え、その更新されたデータをマスターデータベース150へ反映するように要求し、その更新結果を受信してレプリカデータベース260を作成する。 - 特許庁

In communication terminal equipment, when detecting a connection request to a first Web site to be specified by an internationalized domain name, an identifier registration judgement part 33 judges whether or not a second Web site identifier acquired by converting a first Web site identifier into a character string processable by a DNS is registered.例文帳に追加

通信端末装置において、国際化ドメイン名で特定される第1ウェブサイトに対する接続要求を検出すると、識別子登録判定部33は、第1ウェブサイト識別子をDNSにおいて処理可能な文字列に変換した第2ウェブサイト識別子が登録されているか否かを判定する。 - 特許庁

When the possessor of the mobile terminal 2 has a fall or is in a bad physical condition such as stomachache, the mobile terminal 2 transmits emergency information, which is immediately sent to the base station via nearly local points LP so as to make contact with the family and a request of dispatching an ambulance or the like.例文帳に追加

また、携帯端末2の所有者が転倒事故を起こしたり、或いは腹痛等の体調不良を起こしたときは緊急情報を発し、この緊急情報は最寄りのローカルポイントLPを介して直ちに基地局に送られ、家族への連絡、救急車の出動要請等の対応がなされる。 - 特許庁

例文

Receiving an estimating request for newly installing the elevator from a user terminal, a new elevator specification setting server 1A estimates for newly installing it in accordance with data input to a new specification input screen by the user terminal 2 and then registers order information on an elevator information management database 4.例文帳に追加

エレベータ新規仕様設定用サーバ1Aは、ユーザ端末からエレベータの新規設置についての見積もり依頼を受けた場合に、ユーザ端末2がこの新規仕様記入画面に記入してきたデータに基づき新規設置に関する見積もりを行い、その後にエレベータ情報管理データベース4に受注情報を登録する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS